Yala aw ye opereli kɛ sinji kansɛri la wa? Walima i bɛ mɔgɔ min dɔn, o bɛ ka tɛmɛ nin ko in fɛ wa? Tile damadɔw, n’a sɔrɔ dɔgɔkun damadɔw opereli kɔfɛ, yala i y’a daminɛ ka juru sirilen dɔ ye min bɛ boli ka jigin i bolokɔni na ka bɔ i kɔkili la wa? Yala o dimi ni o gɛlɛya bɛ juguya ni aw y’a ɲini ka aw bolokɔni kɔrɔta wa? O ye ko ye min bɛ kɛ tuma caman na mɔgɔ caman bolo. Kana jɔrɛ. O bɛ se ka kɛ opereli kɔlɔlɔ ye min bɛ se ka kɛ. Furakɛcogo la, an bɛ o bana wele ko Axillary Web Syndrome (AWS). Nka mɔgɔw ka fɔ la, a bɛ Weele ko ‘Cording’. An ka kuma o kan bi dɔrɔn.
An k’a lajɛ fɔlɔ mun na o bɛ kɛ.
Walasa k’o faamu, aw ka kan ka hakilina dɔɔni sɔrɔ an farikolo la nɔgɔjibɔcogo kan. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, o ye an farikolo farikolo tangacogo yɔrɔ nafamaba dɔ ye. I n’a fɔ joli-sira-funu-yɔrɔ, n’o ye joli-sira-funu ni glande misɛnninw ye minnu bɛ jɛnsɛn an farikolo fan bɛɛ la. An bɛ ninnu Weele fana ‘kuddati’ Sinhalakan na.
Nin sigida in baara kunbaba dɔ ye ka ji tɛmɛnen bɔ farikolo la ani ka fɛnw sama i n’a fɔ tumuw, banakisɛw ani farikolokisɛ tiɲɛnenw. A bɛ i n’a fɔ ‘nɔgɔko ɲɛnabɔcogo’ an farikolo la.
Tuma dɔw la, sinji kansɛribanakisɛw bɛ se ka jɛnsɛn ka taa o sɔgɔsɔgɔninjɛw la, walima ka taa o la. O la, dɔgɔtɔrɔ minnu bɛ aw furakɛ, olu bɛna a fɛ k’a dɔn ni kansɛri jɛnsɛnna o cogo la. U bɛna baara kɛ n’o kunnafoniw ye walasa ka furakɛli bolodacogo bɛnnen dɔ labɛn i ye.
Cording sababu kɛrɛnkɛrɛnnen ye mun ye?
Cording ye opereli kɔlɔlɔ ye min ka teli ka kɛ walasa ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw (kurukuruw) bɔ kɔkili la walasa ka sinji kansɛri lajɛ.
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka opereli suguya fila dɔ la kelen fɔ aw ye:
1. Sentinel Lymph Node Biopsy (SLNB): O ye ka kansɛri gɛrɛgɛrɛ yɔrɔ nafama kelen walima fila dɔrɔn bɔ ani ka u sɛgɛsɛgɛ.
2. Axillary Lymph Node Dissection (ALND): Nin yɔrɔ in na, a bɛ kɛ ka ɲɛgɛnɛsira caman bɔ.
Mɔgɔ caman minnu bɛ kansɛri furakɛ, olu ka kan ka o opereli kelen walima fila bɛɛ kɛ. Ni dɔgɔtɔrɔ bɛ farikolo yɔrɔ caman bɔ, a ka ca a la ko juru bɛ kɛ. Nka aw hakili to a la ko hali ni farikolo yɔrɔ kelen dɔrɔn bɔra, o bana bɛ se ka kɛ.
Nin ye min ye: Ni kuru dɔ bɔra kɔkili la, ɲɛgɛnɛsira nɔgɔlen minnu tun sirilen bɛ a la, olu bɛ tiɲɛ. O tiɲɛni bɛ kɛ sababu ye o minɛnw bɛ gɛlɛya waati tɛmɛnen kɔfɛ, ka kɛ i n’a fɔ jiri jalenw. O minɛn gɛlɛnw de don minnu bɛ kɛ i n’a fɔ u bɛ sama an bolo la.
Cording taamasiɲɛw ye jumɛnw ye? A bɛ kɛ cogo di tigitigi?
A ka ca a la, o taamasiɲɛw bɛ daminɛ ka bɔ tile damadɔ kɔnɔ walima dɔgɔkun fila fo dɔgɔkun saba opereli kɔfɛ. Nka, a man teli kosɛbɛ, bana dɔw fɔra u daminɛna yɔrɔ min na kalo caman o kɔfɛ.
Ni aw bɛ sigasiga ko nin bana in bɛ aw la, aw bɛ aw ɲɛ jɔ nin taamasiɲɛ ninnu na.
| Taamaʃyɛn | Cogojirali |
|---|---|
| Dimi bɛ kɛ ni aw bɛ bolokɔni kɔrɔta | Aw bɛ fɛn fɔlɔ min ye, o ye dimi ye aw kɔkili la ni aw b’a ɲini ka aw bolo kɔrɔta aw kun sanfɛ. |
| Gɛlɛya ni samali | A bɛ kɛ i n’a fɔ juru walima juru sirilen dɔ bɛ ka sama ka bɔ opereli kɛra yɔrɔ min na, fo ka se kɔkili ma, ani a bɛ se ka kɛ bolokɔni na. Mɔgɔ dɔw fana bɛ se ka o samali ye disi yɔrɔ la. |
| Ka kɛnɛma filɛ ani ka maga mɔgɔ la | Dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ, o ‘ juruw’ bɛ gɛlɛya ka taa a fɛ, u bɛ ye ani ka kurukuru fari jukɔrɔ. Aw bɛ se k’u ye ni aw magara u la ni aw bolo ye. |
| Dantigɛli kɛli lamaga-lamagali la | O gɛlɛya ni dimi bɛ a to a ka gɛlɛn ka bolokɔni kɔrɔta ka tɛmɛ a kamankun kan walima ka kɔkili janya pewu. O bɛ se ka kɛ sababu ye yɛrɛ ka don o don baaraw kɛli gɛlɛya. |
O bɛ se ka kɛ gɛlɛyaba ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ furakɛli kɛ ni fiɲɛ ye waati kelen na, barisa o furakɛli bɛ a ɲini aw fɛ aw ka aw bolo kɔrɔta aw kun sanfɛ.
Kana jɔrɛ! Furakɛcogo ɲumanw bɛ yen o kama.
A bɛnnen don ka siran ni aw ye nin ko in mɛn. Nka kibaru duman ye ko nin bana in bɛ se ka furakɛ ka ɲɛ kosɛbɛ ni farikoloɲɛnajɛ ye.A ka ca a la, a taamasiɲɛw bɛ ban pewu furakɛli waati damadɔ kɔnɔ walima kalo damadɔ kɔnɔ.
Aw ka kan ka min kɛ, o ye ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ani ka a ɲini aw fɛ aw ka taa ni a ye farikoloɲɛnajɛla dɔ fɛ, dɔgɔtɔrɔso baarakɛla dɔ fɛ, walima dɔgɔtɔrɔ wɛrɛ fɛ min bɛ se ka jurudoncogo dɔn.
Aw ka furakɛli bolodalen bɛ se ka kɛ o fɛn kelen walima caman ye.
| Furakɛli kɛcogo | Ɲɛfɔli nɔgɔman dɔ |
|---|---|
| Degeliw minnu bɛ kɛ ka u senw kɔrɔta | O de ye kɛnɛya sabatili kun ye. Aw ka farikoloɲɛnajɛla bɛna aw kalan farikoloɲɛnajɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw na walasa ka o juru sirilenw kɔrɔta. A nafa ka bon ka taa a fɛ ka o kow kɛ so kɔnɔ. |
| Dimimadafura | Aw bɛ se ka dimi walima dimi dɔw sɔrɔ farikoloɲɛnajɛ kɛtuma na, o la dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw laadi ko aw ka dimimadafura ta sani aw ka furakɛli kɛ walima ka farikoloɲɛnajɛ kɛ. |
| Nɔnni | Najibɔ ye fɛɛrɛ ɲuman ye min bɛ se ka bolokɔni lamaga kokura ani ka dimi ni dusukasi dɔgɔya. |
| Laser furakɛli | Furakɛla bɛ se ka baara kɛ ni minɛn fitinin ye walasa ka laser fiɲɛw ɲɛsin o farikolo yɔrɔ gɛlɛnw ma. O bɛ farikolo yɔrɔ gɛlɛnw lajɔ. |
| Bololabaara furakɛli | Furakɛla bɛ se ka nin farikolo yɔrɔ in magaya dɔɔni dɔɔni ani ka a sama nɔgɔya la ka bɔ bolokɔni sanfɛ ka jigin. O waati la, i bɛ se ka ‘click’ mankan mɛn ni juru dɔ bɛ kari. Aw kana aw hakili ɲagami, a ka ca a la o tɛ dimi bila mɔgɔ la.O cogo la, i bɛna se k’i bolo lamaga ka ɲɛ. |
Ni juru dɔ lajɔra yɔrɔ dɔ la, dimi bɛ se ka dɔgɔya o yɔrɔ la, wa aw bɛ se ka gɛlɛya ni dimi ye aw bolo yɔrɔ wɛrɛ la ka taa a fɛ. O kɔrɔ tɛ ko kɔri bɛ ka juguya ka taa a fɛ. O kɔrɔ ye ko o yɔrɔw sirilen bɛ hali bi. Ni juru donna o yɔrɔ la, dimi bɛ ban.
Take-Home cikan
- Cording ye sinji kansɛri opereli kɔlɔlɔ ye min ka teli ka sɔrɔ. O tɛ i ka hakɛ ye.
- A taamasiɲɛ kunbabaw ye dimi, gɛlɛya, ani jiribolo yelen/a ye min bɛ ye ka bɔ kɔkili la ka jigin bolokɔni na.
- Aw kana siran nin ko in na, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. A bɛna i bila farikoloɲɛnajɛla bɛnnen dɔ fɛ.
- A nafa ka bon kɛnɛya teliya la ka to ka farikoloɲɛnajɛla bɛ farikoloɲɛnajɛ minnu kalan so kɔnɔ, k’a sɔrɔ i ma sɛgɛn foyi kɛ .
- Hali ni aw ka bana taamasiɲɛw banna pewu, aw bɛ taa a fɛ ka nin farikoloɲɛnajɛ ninnu kɛ walasa aw kamankunw ka to cogo ɲuman na aw ka sinji kansɛri furakɛli taama bɛɛ kɔnɔ.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan