Skip to main content

Jesu li testisi vašeg dječaka otečeni? Razgovarajmo o komunikaciji hidrocele.

Jesu li testisi vašeg dječaka otečeni? Razgovarajmo o komunikaciji hidrocele.

Kada mijenjate pelene svojoj novorođenčadi, jeste li primijetili da je jedna strana njegovih skrotuma (temena) malo veća od druge? Ponekad otok ujutro nestane, ali kako dan odmiče, posebno kada je beba nemirna ili plače, otok se čini da se povećava? Mnogi roditelji su pomalo uplašeni kada to vide i to je normalno. Ali većinu vremena, to nije nešto čega se treba bojati. Danas govorimo o ovom stanju koje mnoge bebe imaju, a koje se naziva komunikantna hidrocela .

Jednostavno rečeno, šta je ta komunikirajuća hidrocela?

U redu, hajde da ovo bude vrlo jednostavno. Hidrocela je vrećica ispunjena tekućinom koja se formira oko testisa. Sada se možda pitate: "Pa šta ta 'komunicira'?" To je najvažnija stvar.

Zamislite, unutar našeg abdomena (trbušne šupljine) nalazi se tekućina zajedno s organima poput crijeva i jetre. Kada je beba u majčinoj utrobi, testisi se prvo razvijaju unutar bebinog abdomena. Zatim se postepeno spuštaju i dolaze do skrotuma. Kako se spuštaju, formira se mali put nalik cijevi od abdomena do skrotuma. U medicini to nazivamo "processus vaginalis". Obično se ovaj put automatski zatvara prije ili nakon rođenja bebe.

Ali kod nekih beba, ovaj prolaz se ne zatvara u potpunosti, ostavljajući mali otvor. Kroz taj otvor, tečnost iz abdomena izlazi i skuplja se oko skrotuma. Ovo se naziva komunikantna hidrocela jer postoji "veza" ili "komunikacija" sa tečnošću u abdomenu.

Ovo je kao valovi na plaži koji dolaze i odlaze. Kada beba ustane i meškolji se, pritisak u trbuhu se povećava, što uzrokuje spuštanje tekućine i povećanje otoka. Kada beba spava, tekućina se vraća u trbuh, uzrokujući smanjenje otoka.

Koja je razlika između komunicirajuće i nekomunicirajuće hidrocele?

Postoji mala, ali važna razlika između ove dvije vrste. Veoma je važno da to znate.

Karakteristično Komunikirajuća hidrocela Nekomunicirajuća hidrocela
RazlogProlaz između trbuha i skrotuma (processus vaginalis) ostaje otvoren. Prolaz je zatvoren, ali tekućina koja se prvobitno nakupila ostaje jer je tijelo ne apsorbira.
Priroda otoka Količina se mijenja tokom dana (manje ujutro, više kada ste budni). Veličina je često stabilna ili se povećava vrlo sporo.
Ozbiljnost Morate biti malo oprezniji, jer postoji rizik od stvaranja hernije kroz ovo. Često je bezopasno i samo od sebe prođe.

Šta se dešava ako se ne liječi? Rizik od hernije

Glavni razlog zašto bismo trebali biti malo više zabrinuti zbog "komunicirajuće hidrocele" je rizik od razvoja ingvinalne hernije . Ako taj otvor o kojem smo govorili ostane otvoren, ne samo da tekućina u abdomenu, već ponekad i mali dio crijeva može proći kroz taj otvor i ući u skrotum. To nazivamo hernijom. Ako se razvije hernija, ponekad se može zaglaviti, što je ozbiljno stanje koje zahtijeva hitnu operaciju. Stoga, ako vidite "hidrokele", neophodno je da je pokažete ljekaru.

Ko najvjerovatnije ima ovo stanje?

Ovo je zapravo vrlo česta situacija.

  • Novorođenčad: Ovo stanje može pogoditi do 50% novorođenih dječaka. Međutim, većina slučajeva se povlači sama od sebe bez ikakvog liječenja do trenutka kada beba napuni oko godinu dana.
  • Starija djeca i odrasli: Ponekad se može javiti kod male djece i odraslih muškaraca, ali u toj dobi je vjerovatnije da će se javiti u kombinaciji s hernijom.

Koji su simptomi? Kako se osjećate?

Glavni simptom ovoga je bezbolan otok. Može se osjećati kao mala loptica ispunjena vodom unutar skrotuma.

Dobna grupa Vidljivi simptomi
Novorođenčad
  • Oticanje jedne ili obje strane skrotuma.
  • Otok koji se povećava ili smanjuje tokom dana (manje ujutro, a više popodne/uveče).
  • Obično nema boli.
Starija djeca i odrasli
  • Pored gore navedenih simptoma:
  • Osjećaj težine ili nelagode zbog oticanja.
  • Kako se otok povećava, javlja se i određeni bol.
  • Ponekad otečeno područje postane crveno.
  • Važno: Ako starije dijete iznenada razvije oticanje i jak bol u testisima, to bi moglo biti hitno stanje koje se naziva "torzija testisa". Ako se to dogodi , bez odlaganja idite u hitnu službu najbliže bolnice.

    Kako doktor to prepoznaje?

    Kada obavijestite svog ljekara o oticanju vaše bebe, prvo što će on ili ona uraditi jeste da pažljivo pregleda vašu bebu. Ovo se obično može dijagnosticirati vrlo jednostavnim testom.

    1. Fizički pregled: Doktor će opipati otok. Provjerit će da li je mekan, tvrd, bolan i koliko je velik.

    2. Transiluminacija: Ovo je vrlo jednostavan test. Doktor koristi mali uređaj sličan baterijskoj lampi kako bi usmjerio svjetlo na otečeni testis. Ako se unutra nalazi samo tekućina, svjetlost će proći kroz nju i izgledati ružičasto. Ovo će u velikoj mjeri potvrditi da se radi o hidroceli.

    3. Ultrazvučni pregled: Ponekad, ako je otok vrlo velik, ako postoji tvrda kvržica ili ako postoji čak i mala sumnja na neki drugi problem (kao što je rak), ljekar će naručiti „ultrazvučni“ pregled. Ovo je bezbolan i siguran test.

    Kako se liječi? Da li je potrebna operacija?

    Ovdje se nalaze najbolje vijesti za mnoge roditelje.

    U većini slučajeva, to je oko 90% beba,Nije potrebno liječenje. Do trenutka kada beba napuni otprilike godinu dana, rupa o kojoj smo ranije govorili će se sama zatvoriti i otok će nestati.

    Dakle, doktor obično zauzima pristup "vidjet ćemo". Reći će vam da dovedete bebu na pregled svakih nekoliko mjeseci.

    Dakle, kada je potrebna operacija (hidrokelektomija)?

    • Ako beba nije imala otok godinu ili dvije .
    • Ako je otok veoma velik ili uzrokuje nelagodu bebi.
    • Ako se potvrdi da postoji i kila (ingvinalna kila) uz hidrocelu.

    Ova operacija nije velika stvar. Obično se napravi mali rez (oko 2 centimetra) u području prepona, tekućina unutra se iscijedi i rupa se zatvori. Ovo je dnevna hirurgija, što znači da bebu možete odvesti kući iste večeri.

    Kako se brinuti o bebi nakon operacije?

    Beba će se vratiti u normalu u roku od nekoliko dana nakon operacije, ali trebali biste biti oprezni u vezi s ovim stvarima dvije do tri sedmice.

    • Izbjegavajte dizanje teškog tereta: Ne dozvolite bebi da sjedi na igračkama s ispruženim nogama, poput konjića za ljuljanje. Ograničite količinu penjanja, trčanja i skakanja koje vaša beba radi.
    • Pazite na rez: Normalno je da postoji mali otok oko reza. Ljekar će vam propisati lijekove protiv bolova.
    • Odmah se obratite ljekaru : Ako primijetite sljedeće simptome, odmah se obratite ljekaru.
    • Ako posjekotina krvari
    • Ako se bol pojačava
    • Ako beba ima temperaturu
    • Ako se otok prekomjerno poveća
    • Ako primijetite promjenu boje kože (crvena, ljubičasta, smeđa ili crna)

    Kada svakako trebate posjetiti ljekara

    Iako jednostavna hidrocela nije ozbiljna, ako vaša beba ima bilo koji od sljedećih simptoma, to bi mogao biti znak strangulirane hernije. Stoga odmah potražite savjet ljekara.

    Znakovi upozorenja na koje treba paziti
    Karakteristično Opis
    Oteklina ili kvržica Iznenadna, tvrda kvržica u području skrotuma ili prepona.
    Jasna bol Beba neprestano plače, ne može se utješiti i plače još više kada se dodirne otok.
    Apetit Ako beba ne doji ili ne jede kao i obično.
    Povraćanje Ako beba povraća bez ikakvog vidljivog razloga.
    Smanjena stolica Ako beba ne kaki kao i obično.

    Poruka za ponijeti kući

    • Ovo je vrlo često: Komunikirajuća hidrocela je vrlo česta kod novorođenih dječaka. Stoga se nemojte nepotrebno uznemiravati.
    • Samo od sebe zacjeljuje: U većini slučajeva, ovo stanje se poboljšava samo od sebe bez ikakvog liječenja do trenutka kada beba napuni godinu dana.
    • Promjene u oticanju: Simptom ove bolesti je da se oticanje povećava i smanjuje tokom dana. To je normalno.
    • Pokažite to doktoru : Ako primijetite bilo kakav otok u testisima vaše bebe, neophodno je da to pokažete doktoru radi tačne dijagnoze.
    • Budite svjesni hernija: Ako osjetite simptome poput iznenadnog bola, tvrde kvržice ili povraćanja, to bi mogla biti hernija, pa odmah idite u bolnicu.

    Komunikacijska hidrocela, hidrocela, oticanje testisa, bebini testisi, andakosha idimima, ingvinalna hernija, hidrocelektomija, pedijatrija, bolesti dječaka
    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

    Add Your Comment

    Please calculate: 7 + 1 =
    Jesu li testisi vašeg dječaka otečeni? Razgovarajmo o komunikaciji hidrocele.
    Operacije7. juli 2026.

    Jesu li testisi vašeg dječaka otečeni? Razgovarajmo o komunikaciji hidrocele.

    Kada mijenjate pelene svojoj novorođenčadi, jeste li primijetili da je jedna strana njegovih skrotuma (temena) malo veća od druge? Ponekad otok ujutro nestane, ali kako dan odmiče, posebno kada je beba nemirna ili plače, otok se čini da se povećava? Mnogi roditelji su pomalo uplašeni kada to vide i to je normalno. Ali većinu vremena, to nije nešto čega se treba bojati. Danas govorimo o ovom stanju koje mnoge bebe imaju, a koje se naziva komunikantna hidrocela .

    Jednostavno rečeno, šta je ta komunikirajuća hidrocela?

    U redu, hajde da ovo bude vrlo jednostavno. Hidrocela je vrećica ispunjena tekućinom koja se formira oko testisa. Sada se možda pitate: "Pa šta ta 'komunicira'?" To je najvažnija stvar.

    Zamislite, unutar našeg abdomena (trbušne šupljine) nalazi se tekućina zajedno s organima poput crijeva i jetre. Kada je beba u majčinoj utrobi, testisi se prvo razvijaju unutar bebinog abdomena. Zatim se postepeno spuštaju i dolaze do skrotuma. Kako se spuštaju, formira se mali put nalik cijevi od abdomena do skrotuma. U medicini to nazivamo "processus vaginalis". Obično se ovaj put automatski zatvara prije ili nakon rođenja bebe.

    Ali kod nekih beba, ovaj prolaz se ne zatvara u potpunosti, ostavljajući mali otvor. Kroz taj otvor, tečnost iz abdomena izlazi i skuplja se oko skrotuma. Ovo se naziva komunikantna hidrocela jer postoji "veza" ili "komunikacija" sa tečnošću u abdomenu.

    Ovo je kao valovi na plaži koji dolaze i odlaze. Kada beba ustane i meškolji se, pritisak u trbuhu se povećava, što uzrokuje spuštanje tekućine i povećanje otoka. Kada beba spava, tekućina se vraća u trbuh, uzrokujući smanjenje otoka.

    Koja je razlika između komunicirajuće i nekomunicirajuće hidrocele?

    Postoji mala, ali važna razlika između ove dvije vrste. Veoma je važno da to znate.

    Karakteristično Komunikirajuća hidrocela Nekomunicirajuća hidrocela
    RazlogProlaz između trbuha i skrotuma (processus vaginalis) ostaje otvoren. Prolaz je zatvoren, ali tekućina koja se prvobitno nakupila ostaje jer je tijelo ne apsorbira.
    Priroda otoka Količina se mijenja tokom dana (manje ujutro, više kada ste budni). Veličina je često stabilna ili se povećava vrlo sporo.
    Ozbiljnost Morate biti malo oprezniji, jer postoji rizik od stvaranja hernije kroz ovo. Često je bezopasno i samo od sebe prođe.

    Šta se dešava ako se ne liječi? Rizik od hernije

    Glavni razlog zašto bismo trebali biti malo više zabrinuti zbog "komunicirajuće hidrocele" je rizik od razvoja ingvinalne hernije . Ako taj otvor o kojem smo govorili ostane otvoren, ne samo da tekućina u abdomenu, već ponekad i mali dio crijeva može proći kroz taj otvor i ući u skrotum. To nazivamo hernijom. Ako se razvije hernija, ponekad se može zaglaviti, što je ozbiljno stanje koje zahtijeva hitnu operaciju. Stoga, ako vidite "hidrokele", neophodno je da je pokažete ljekaru.

    Ko najvjerovatnije ima ovo stanje?

    Ovo je zapravo vrlo česta situacija.

    • Novorođenčad: Ovo stanje može pogoditi do 50% novorođenih dječaka. Međutim, većina slučajeva se povlači sama od sebe bez ikakvog liječenja do trenutka kada beba napuni oko godinu dana.
    • Starija djeca i odrasli: Ponekad se može javiti kod male djece i odraslih muškaraca, ali u toj dobi je vjerovatnije da će se javiti u kombinaciji s hernijom.

    Koji su simptomi? Kako se osjećate?

    Glavni simptom ovoga je bezbolan otok. Može se osjećati kao mala loptica ispunjena vodom unutar skrotuma.

    Dobna grupa Vidljivi simptomi
    Novorođenčad
    • Oticanje jedne ili obje strane skrotuma.
    • Otok koji se povećava ili smanjuje tokom dana (manje ujutro, a više popodne/uveče).
    • Obično nema boli.
    Starija djeca i odrasli
  • Pored gore navedenih simptoma:
  • Osjećaj težine ili nelagode zbog oticanja.
  • Kako se otok povećava, javlja se i određeni bol.
  • Ponekad otečeno područje postane crveno.
  • Važno: Ako starije dijete iznenada razvije oticanje i jak bol u testisima, to bi moglo biti hitno stanje koje se naziva "torzija testisa". Ako se to dogodi , bez odlaganja idite u hitnu službu najbliže bolnice.

    Kako doktor to prepoznaje?

    Kada obavijestite svog ljekara o oticanju vaše bebe, prvo što će on ili ona uraditi jeste da pažljivo pregleda vašu bebu. Ovo se obično može dijagnosticirati vrlo jednostavnim testom.

    1. Fizički pregled: Doktor će opipati otok. Provjerit će da li je mekan, tvrd, bolan i koliko je velik.

    2. Transiluminacija: Ovo je vrlo jednostavan test. Doktor koristi mali uređaj sličan baterijskoj lampi kako bi usmjerio svjetlo na otečeni testis. Ako se unutra nalazi samo tekućina, svjetlost će proći kroz nju i izgledati ružičasto. Ovo će u velikoj mjeri potvrditi da se radi o hidroceli.

    3. Ultrazvučni pregled: Ponekad, ako je otok vrlo velik, ako postoji tvrda kvržica ili ako postoji čak i mala sumnja na neki drugi problem (kao što je rak), ljekar će naručiti „ultrazvučni“ pregled. Ovo je bezbolan i siguran test.

    Kako se liječi? Da li je potrebna operacija?

    Ovdje se nalaze najbolje vijesti za mnoge roditelje.

    U većini slučajeva, to je oko 90% beba,Nije potrebno liječenje. Do trenutka kada beba napuni otprilike godinu dana, rupa o kojoj smo ranije govorili će se sama zatvoriti i otok će nestati.

    Dakle, doktor obično zauzima pristup "vidjet ćemo". Reći će vam da dovedete bebu na pregled svakih nekoliko mjeseci.

    Dakle, kada je potrebna operacija (hidrokelektomija)?

    • Ako beba nije imala otok godinu ili dvije .
    • Ako je otok veoma velik ili uzrokuje nelagodu bebi.
    • Ako se potvrdi da postoji i kila (ingvinalna kila) uz hidrocelu.

    Ova operacija nije velika stvar. Obično se napravi mali rez (oko 2 centimetra) u području prepona, tekućina unutra se iscijedi i rupa se zatvori. Ovo je dnevna hirurgija, što znači da bebu možete odvesti kući iste večeri.

    Kako se brinuti o bebi nakon operacije?

    Beba će se vratiti u normalu u roku od nekoliko dana nakon operacije, ali trebali biste biti oprezni u vezi s ovim stvarima dvije do tri sedmice.

    • Izbjegavajte dizanje teškog tereta: Ne dozvolite bebi da sjedi na igračkama s ispruženim nogama, poput konjića za ljuljanje. Ograničite količinu penjanja, trčanja i skakanja koje vaša beba radi.
    • Pazite na rez: Normalno je da postoji mali otok oko reza. Ljekar će vam propisati lijekove protiv bolova.
    • Odmah se obratite ljekaru : Ako primijetite sljedeće simptome, odmah se obratite ljekaru.
    • Ako posjekotina krvari
    • Ako se bol pojačava
    • Ako beba ima temperaturu
    • Ako se otok prekomjerno poveća
    • Ako primijetite promjenu boje kože (crvena, ljubičasta, smeđa ili crna)

    Kada svakako trebate posjetiti ljekara

    Iako jednostavna hidrocela nije ozbiljna, ako vaša beba ima bilo koji od sljedećih simptoma, to bi mogao biti znak strangulirane hernije. Stoga odmah potražite savjet ljekara.

    Znakovi upozorenja na koje treba paziti
    Karakteristično Opis
    Oteklina ili kvržica Iznenadna, tvrda kvržica u području skrotuma ili prepona.
    Jasna bol Beba neprestano plače, ne može se utješiti i plače još više kada se dodirne otok.
    Apetit Ako beba ne doji ili ne jede kao i obično.
    Povraćanje Ako beba povraća bez ikakvog vidljivog razloga.
    Smanjena stolica Ako beba ne kaki kao i obično.

    Poruka za ponijeti kući

    • Ovo je vrlo često: Komunikirajuća hidrocela je vrlo česta kod novorođenih dječaka. Stoga se nemojte nepotrebno uznemiravati.
    • Samo od sebe zacjeljuje: U većini slučajeva, ovo stanje se poboljšava samo od sebe bez ikakvog liječenja do trenutka kada beba napuni godinu dana.
    • Promjene u oticanju: Simptom ove bolesti je da se oticanje povećava i smanjuje tokom dana. To je normalno.
    • Pokažite to doktoru : Ako primijetite bilo kakav otok u testisima vaše bebe, neophodno je da to pokažete doktoru radi tačne dijagnoze.
    • Budite svjesni hernija: Ako osjetite simptome poput iznenadnog bola, tvrde kvržice ili povraćanja, to bi mogla biti hernija, pa odmah idite u bolnicu.

    Komunikacijska hidrocela, hidrocela, oticanje testisa, bebini testisi, andakosha idimima, ingvinalna hernija, hidrocelektomija, pedijatrija, bolesti dječaka
    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

    Add Your Comment

    Please calculate: 7 + 1 =