Skip to main content

Vols saber exactament quina és la taxa de supervivència al càncer? Això també és important per a tu!

Vols saber exactament quina és la taxa de supervivència al càncer? Això també és important per a tu!

Probablement heu sentit les paraules "Taxa de supervivència al càncer" o "Taxa de supervivència al càncer". Potser d'un metge, en un diari o per Internet. És normal sentir una mica de por o curiositat quan sents aquestes paraules. Així doncs, avui en parlarem de manera molt senzilla, d'una manera que pugueu entendre. Com si parléssim amb un amic.

Quina és aquesta taxa de supervivència al càncer?

En poques paraules, això és una estimació . És a dir, mostra un percentatge de quantes persones amb un tipus específic de càncer estaran vives després d'un període de temps específic (sovint d'un a cinc anys) després de ser diagnosticades.

Imagineu-vos que hi ha 100 persones amb el mateix tipus de càncer. Aquesta "taxa de supervivència" ens indica aproximadament quantes d'aquestes 100 persones encara són vives després de cinc anys. Això no és només un número, sinó que ens pot dir molt.

Qui utilitza aquesta informació?

  • Oncòlegs: Utilitzen aquestes taxes de supervivència, juntament amb molts altres factors, per desenvolupar plans de tractament que siguin els millors per a tu. També t'ajuden a donar-te una idea de les teves possibilitats de sobreviure al càncer (també anomenat pronòstic).
  • Investigadors: Estudien aquestes estadístiques i busquen tendències en les persones que es recuperen del càncer. Aquesta informació es pot utilitzar per predir quines seran les taxes de recuperació del càncer en el futur. Tanmateix, no poden utilitzar aquestes dades per dir-vos exactament què us passarà a vosaltres ni a ningú més.

Què més busquen els metges per dir-te sobre el teu pronòstic?

Quan el teu oncòleg pensa en el teu pronòstic, també pensa en la teva taxa de supervivència. Però no només mira aquestes xifres. Té en compte tot el que sap sobre tu. Això inclou el tipus de càncer que tens, l'estadi del càncer, la teva edat i el teu estat de salut en general.

Una altra cosa és que aquestes taxes de supervivència al càncer poden estar una mica desactualitzades. Per exemple, quan organitzacions com l'American Cancer Society publiquen informes, es basen en informació de pacients que van ser diagnosticats fa uns anys. Després, des de llavors, s'han aprovat nous tractaments, noves maneres de detectar el càncer abans i la gent pot estar vivint més temps amb càncer ara. Per tant, això també podria afectar aquestes taxes.

Quina és la taxa de supervivència a cinc anys?

En general, la taxa de supervivència a cinc anys és el percentatge de persones que sobreviuen cinc anys després de ser diagnosticades amb càncer. Aquest període de cinc anys és important perquè la investigació ha demostrat que un càncer que no ha tornat en cinc anys és poc probable que torni.

Tanmateix, això no vol dir que estiguin completament "curats" o que el càncer no tornarà mai més.

Els metges poden utilitzar termes diferents quan parlen d'aquestes taxes de recuperació. Aquests termes poden ser una mica confusos per a tu. Però recorda que tot això són només estimacions. El millor que pots fer és parlar amb el teu metge sobre això. Aleshores podràs entendre clarament la teva situació.

Ara vegem algunes de les paraules que fan servir els metges:

Què és la "taxa de supervivència global"?

Aquest és el percentatge de persones amb un tipus específic de càncer que sobreviuen cinc anys després del diagnòstic. Això inclou les persones el càncer de les quals està controlat i que estan en "remissió". El metge també pot anomenar això "supervivència per totes les causes", "supervivència observada" o "supervivència bruta".

Què és la "taxa de supervivència específica del càncer"?

Aquest és el percentatge de persones amb un tipus i estadi específics de càncer que són vives en un temps especificat després del diagnòstic. Aquest càlcul no inclou les persones que moren per altres causes (per exemple, algú amb càncer de pulmó mor d'un atac de cor). Els metges també poden anomenar això "taxa de supervivència supervivència específica de la causa", "supervivència neta del càncer" o "supervivència del càncer".

Què és la "taxa de supervivència relativa"?

Aquesta ràtio compara la taxa de supervivència a cinc anys de grups amb tipus específics de càncer amb persones que no tenen càncer però que tenen la mateixa edat, sexe i raça. Mostra si un càncer específic escurça l'esperança de vida.

N'hi ha una altra que es diu "Supervivència sense malalties". Què és?

Els metges i investigadors també fan un seguiment del percentatge de persones que romanen lliures de qualsevol signe de càncer durant un cert període de temps després de completar el tractament. Quan realitzen assajos clínics per veure l'eficàcia d'un nou tractament, mesuren aquesta "taxa de supervivència sense progressió". Això també s'anomena "sense recurrència" o "supervivència sense progressió".

Quins càncers tenen la taxa de curació més alta?

La taxa de curació varia molt segons el tipus de càncer i l'estadi del càncer. Per exemple, els càncers localitzats, que es limiten a una zona del cos i no s'han disseminat, tenen una taxa de curació més alta que els càncers que s'han disseminat als teixits circumdants i als òrgans distants.

L'American Cancer Society informa sobre les taxes de supervivència de 22 tipus de càncer. Segons els informes més recents, les taxes de supervivència a cinc anys per a 11 d'aquests càncers oscil·len entre el 100% per al càncer de pròstata i el 90,9% per al càncer de còlon. Aquestes són les taxes de supervivència per a alguns altres càncers que es detecten precoçment (aquestes són només estimacions aproximades, tingueu en compte que la vostra situació pot variar):

  • Càncer de tiroide: 99,9%
  • Melanoma de pell: 99,6%
  • Càncer de mama: 99,3%
  • Càncer testicular: 99,2%
  • Càncer d'úter: 94,9%
  • Càncer de ronyó: 92,9%
  • Càncer d'ovari: 92,4% (en fase inicial)
  • Limfoma de Hodgkin: 92,2%
  • Càncer de coll uterí: 91,2%

Així doncs, hi ha càncers amb les taxes de curació més baixes?

Sí, malauradament, hi ha alguns tipus de càncer que tenen taxes de supervivència més baixes que d'altres. A continuació es mostren les taxes de supervivència relatives a cinc anys per a diversos càncers detectats en una fase inicial:

  • Càncer d'esòfag: 48,8%
  • Càncer de pàncrees: 44,3%
  • Càncer de fetge i càncer de bilis intrahepàtic: 37,3%
  • Càncer de cervell: 36%

No us alarmeu per aquestes estadístiques. Només són mitjanes. Aquestes xifres poden canviar amb nous tractaments i una detecció més precoç. A més, la situació de cadascú és diferent.

Cal ser un supervivent de càncer durant cinc anys?

No. Segons l'Institut Nacional del Càncer (NCI), el viatge de supervivència al càncer comença el dia que algú és diagnosticat amb càncer. Aquest viatge continua durant i després del tractament, i al llarg de la vida. Això significa que ets un lluitador, un "supervivent", des del dia que et diagnostiquen càncer.

Quina diferència hi ha entre "taxa de mortalitat" i "taxa de supervivència al càncer"?

La "taxa de mortalitat" és una mesura del nombre de morts per càncer en una població sencera (incloses les persones amb i sense càncer). La "taxa de supervivència" se centra només en les persones que tenen càncer.

Poden les taxes de supervivència predir amb precisió quant de temps viurà algú?

No, gens ni mica. Aquestes taxes de supervivència no indiquen exactament quant de temps viureu ni quina serà la vostra esperança de vida. Aquestes taxes només mostren el percentatge de persones que sobreviuen cinc anys després del diagnòstic. Tanmateix, la taxa de supervivència a cinc anys no vol dir que es curaran completament. Perquè:

  • Les dades de curació del càncer inclouen persones que estan en "remissió", quan el càncer està controlat i no hi ha símptomes. Si un càncer torna, normalment passa en dos o tres anys. Tanmateix, de vegades un càncer que està en "remissió" pot tornar anys després.
  • De vegades, les persones poden desenvolupar un segon càncer. Aquest és un tipus de càncer diferent del que tenien abans. És possible que es desenvolupi un segon càncer fins i tot anys després que s'hagi completat el tractament.
  • És possible que tinguis una altra malaltia greu o que en desenvolupis una en el futur. Això també afectarà quant de temps viuràs.

A les persones amb càncer els agradaria saber sobre aquesta taxa de curació? Tothom és igual?

No hi ha una única resposta a aquesta pregunta. Cada persona és diferent. Algunes investigacions han demostrat que al voltant del 87% de les persones amb càncer voldrien saber informació sobre la gravetat de la seva malaltia i el seu pronòstic. Tanmateix, no tothom ho fa.

  • Per a algunes persones, saber quants mesos o anys viuran és molt important. Això els permet planificar esdeveniments especials de la seva vida (per exemple, celebrar un aniversari de noces, veure un fill graduar-se de l'escola o la universitat o presenciar el naixement d'un nét). Imagineu-vos el valuós que és per a alguns saber alguna cosa com ara: "Podré quedar-me per veure la meva filla graduar-se?"
  • Per a altres, només necessiten saber sobre aquesta taxa de curació si la seva condició canvia. Per exemple, si el càncer s'estén (fa metàstasi) o si el tractament no funciona i no hi ha nous tractaments per provar.
  • N'hi ha d'altres que, tot just havent après sobre el tractament del càncer, poden demanar al metge que els expliqui què poden esperar, sense esmentar la taxa de curació.

El vostre metge entén que cada persona viu el càncer de manera diferent. Parlarà amb vós per saber com voleu estar informat i si esteu disposat a parlar sobre aquesta taxa de curació.

Aleshores, com hauríem de pensar sobre aquestes estadístiques? (Missatge per emportar)

Quan et diagnostiquen càncer, pot ser difícil entendre totes les dades que s'hi inclouen (anàlisis de sang, exploracions, taxes de supervivència). És normal sentir-se trist i ansiós quan et parlen del teu futur en termes de percentatges com aquests.

Tanmateix, quan pensem en les taxes de curació del càncer, és important recordar això: aquestes xifres són només una conjectura del que *podria* passar, no necessàriament del que *passarà*.

Aquestes estadístiques són només una conjectura del que podria passar, no una certesa . Els metges no et veuen com un número, sinó com una persona completa.

El teu metge i l'equip d'atenció oncològica veuen més que només aquestes xifres relacionades amb el teu pronòstic. Et veuen a tu.

El vostre equip sanitari entén que podeu tenir preguntes sobre com s'apliquen aquestes taxes de supervivència a la vostra situació. I entenen que necessiteu temps per pensar abans de parlar d'aquest tema. Estan preparats per respondre a les vostres preguntes sempre que estigueu a punt per saber què signifiquen realment aquestes taxes de supervivència al càncer i què no. Per tant, no tingueu por de fer preguntes.


` taxa de supervivència al càncer, càncer, tractament del càncer, pronòstic del càncer, estadístiques del càncer, recuperació del càncer

Frequently Asked Questions (FAQ)

Què és la "taxa de supervivència global"?

Aquest és el percentatge de persones amb un tipus específic de càncer que sobreviuen cinc anys després del diagnòstic. Això inclou les persones el càncer de les quals està controlat i que estan en "remissió". El metge també pot anomenar això "supervivència per totes les causes", "supervivència observada" o "supervivència bruta".

Què és la "taxa de supervivència específica del càncer"?

Aquest és el percentatge de persones amb un tipus i estadi específics de càncer que són vives en un temps especificat després del diagnòstic. Aquest càlcul no inclou les persones que moren per altres causes (per exemple, algú amb càncer de pulmó mor d'un atac de cor). Els metges també poden anomenar això "taxa de supervivència supervivència específica de la causa", "supervivència neta del càncer" o "supervivència del càncer".

Què és la "taxa de supervivència relativa"?

Aquesta ràtio compara la taxa de supervivència a cinc anys de grups amb tipus específics de càncer amb persones que no tenen càncer però que tenen la mateixa edat, sexe i raça. Mostra si un càncer específic escurça l'esperança de vida.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 6 + 3 =
Vols saber exactament quina és la taxa de supervivència al càncer? Això també és important per a tu!
Informació general de salut5 de juliol del 2026

Vols saber exactament quina és la taxa de supervivència al càncer? Això també és important per a tu!

Probablement heu sentit les paraules "Taxa de supervivència al càncer" o "Taxa de supervivència al càncer". Potser d'un metge, en un diari o per Internet. És normal sentir una mica de por o curiositat quan sents aquestes paraules. Així doncs, avui en parlarem de manera molt senzilla, d'una manera que pugueu entendre. Com si parléssim amb un amic.

Quina és aquesta taxa de supervivència al càncer?

En poques paraules, això és una estimació . És a dir, mostra un percentatge de quantes persones amb un tipus específic de càncer estaran vives després d'un període de temps específic (sovint d'un a cinc anys) després de ser diagnosticades.

Imagineu-vos que hi ha 100 persones amb el mateix tipus de càncer. Aquesta "taxa de supervivència" ens indica aproximadament quantes d'aquestes 100 persones encara són vives després de cinc anys. Això no és només un número, sinó que ens pot dir molt.

Qui utilitza aquesta informació?

  • Oncòlegs: Utilitzen aquestes taxes de supervivència, juntament amb molts altres factors, per desenvolupar plans de tractament que siguin els millors per a tu. També t'ajuden a donar-te una idea de les teves possibilitats de sobreviure al càncer (també anomenat pronòstic).
  • Investigadors: Estudien aquestes estadístiques i busquen tendències en les persones que es recuperen del càncer. Aquesta informació es pot utilitzar per predir quines seran les taxes de recuperació del càncer en el futur. Tanmateix, no poden utilitzar aquestes dades per dir-vos exactament què us passarà a vosaltres ni a ningú més.

Què més busquen els metges per dir-te sobre el teu pronòstic?

Quan el teu oncòleg pensa en el teu pronòstic, també pensa en la teva taxa de supervivència. Però no només mira aquestes xifres. Té en compte tot el que sap sobre tu. Això inclou el tipus de càncer que tens, l'estadi del càncer, la teva edat i el teu estat de salut en general.

Una altra cosa és que aquestes taxes de supervivència al càncer poden estar una mica desactualitzades. Per exemple, quan organitzacions com l'American Cancer Society publiquen informes, es basen en informació de pacients que van ser diagnosticats fa uns anys. Després, des de llavors, s'han aprovat nous tractaments, noves maneres de detectar el càncer abans i la gent pot estar vivint més temps amb càncer ara. Per tant, això també podria afectar aquestes taxes.

Quina és la taxa de supervivència a cinc anys?

En general, la taxa de supervivència a cinc anys és el percentatge de persones que sobreviuen cinc anys després de ser diagnosticades amb càncer. Aquest període de cinc anys és important perquè la investigació ha demostrat que un càncer que no ha tornat en cinc anys és poc probable que torni.

Tanmateix, això no vol dir que estiguin completament "curats" o que el càncer no tornarà mai més.

Els metges poden utilitzar termes diferents quan parlen d'aquestes taxes de recuperació. Aquests termes poden ser una mica confusos per a tu. Però recorda que tot això són només estimacions. El millor que pots fer és parlar amb el teu metge sobre això. Aleshores podràs entendre clarament la teva situació.

Ara vegem algunes de les paraules que fan servir els metges:

Què és la "taxa de supervivència global"?

Aquest és el percentatge de persones amb un tipus específic de càncer que sobreviuen cinc anys després del diagnòstic. Això inclou les persones el càncer de les quals està controlat i que estan en "remissió". El metge també pot anomenar això "supervivència per totes les causes", "supervivència observada" o "supervivència bruta".

Què és la "taxa de supervivència específica del càncer"?

Aquest és el percentatge de persones amb un tipus i estadi específics de càncer que són vives en un temps especificat després del diagnòstic. Aquest càlcul no inclou les persones que moren per altres causes (per exemple, algú amb càncer de pulmó mor d'un atac de cor). Els metges també poden anomenar això "taxa de supervivència supervivència específica de la causa", "supervivència neta del càncer" o "supervivència del càncer".

Què és la "taxa de supervivència relativa"?

Aquesta ràtio compara la taxa de supervivència a cinc anys de grups amb tipus específics de càncer amb persones que no tenen càncer però que tenen la mateixa edat, sexe i raça. Mostra si un càncer específic escurça l'esperança de vida.

N'hi ha una altra que es diu "Supervivència sense malalties". Què és?

Els metges i investigadors també fan un seguiment del percentatge de persones que romanen lliures de qualsevol signe de càncer durant un cert període de temps després de completar el tractament. Quan realitzen assajos clínics per veure l'eficàcia d'un nou tractament, mesuren aquesta "taxa de supervivència sense progressió". Això també s'anomena "sense recurrència" o "supervivència sense progressió".

Quins càncers tenen la taxa de curació més alta?

La taxa de curació varia molt segons el tipus de càncer i l'estadi del càncer. Per exemple, els càncers localitzats, que es limiten a una zona del cos i no s'han disseminat, tenen una taxa de curació més alta que els càncers que s'han disseminat als teixits circumdants i als òrgans distants.

L'American Cancer Society informa sobre les taxes de supervivència de 22 tipus de càncer. Segons els informes més recents, les taxes de supervivència a cinc anys per a 11 d'aquests càncers oscil·len entre el 100% per al càncer de pròstata i el 90,9% per al càncer de còlon. Aquestes són les taxes de supervivència per a alguns altres càncers que es detecten precoçment (aquestes són només estimacions aproximades, tingueu en compte que la vostra situació pot variar):

  • Càncer de tiroide: 99,9%
  • Melanoma de pell: 99,6%
  • Càncer de mama: 99,3%
  • Càncer testicular: 99,2%
  • Càncer d'úter: 94,9%
  • Càncer de ronyó: 92,9%
  • Càncer d'ovari: 92,4% (en fase inicial)
  • Limfoma de Hodgkin: 92,2%
  • Càncer de coll uterí: 91,2%

Així doncs, hi ha càncers amb les taxes de curació més baixes?

Sí, malauradament, hi ha alguns tipus de càncer que tenen taxes de supervivència més baixes que d'altres. A continuació es mostren les taxes de supervivència relatives a cinc anys per a diversos càncers detectats en una fase inicial:

  • Càncer d'esòfag: 48,8%
  • Càncer de pàncrees: 44,3%
  • Càncer de fetge i càncer de bilis intrahepàtic: 37,3%
  • Càncer de cervell: 36%

No us alarmeu per aquestes estadístiques. Només són mitjanes. Aquestes xifres poden canviar amb nous tractaments i una detecció més precoç. A més, la situació de cadascú és diferent.

Cal ser un supervivent de càncer durant cinc anys?

No. Segons l'Institut Nacional del Càncer (NCI), el viatge de supervivència al càncer comença el dia que algú és diagnosticat amb càncer. Aquest viatge continua durant i després del tractament, i al llarg de la vida. Això significa que ets un lluitador, un "supervivent", des del dia que et diagnostiquen càncer.

Quina diferència hi ha entre "taxa de mortalitat" i "taxa de supervivència al càncer"?

La "taxa de mortalitat" és una mesura del nombre de morts per càncer en una població sencera (incloses les persones amb i sense càncer). La "taxa de supervivència" se centra només en les persones que tenen càncer.

Poden les taxes de supervivència predir amb precisió quant de temps viurà algú?

No, gens ni mica. Aquestes taxes de supervivència no indiquen exactament quant de temps viureu ni quina serà la vostra esperança de vida. Aquestes taxes només mostren el percentatge de persones que sobreviuen cinc anys després del diagnòstic. Tanmateix, la taxa de supervivència a cinc anys no vol dir que es curaran completament. Perquè:

  • Les dades de curació del càncer inclouen persones que estan en "remissió", quan el càncer està controlat i no hi ha símptomes. Si un càncer torna, normalment passa en dos o tres anys. Tanmateix, de vegades un càncer que està en "remissió" pot tornar anys després.
  • De vegades, les persones poden desenvolupar un segon càncer. Aquest és un tipus de càncer diferent del que tenien abans. És possible que es desenvolupi un segon càncer fins i tot anys després que s'hagi completat el tractament.
  • És possible que tinguis una altra malaltia greu o que en desenvolupis una en el futur. Això també afectarà quant de temps viuràs.

A les persones amb càncer els agradaria saber sobre aquesta taxa de curació? Tothom és igual?

No hi ha una única resposta a aquesta pregunta. Cada persona és diferent. Algunes investigacions han demostrat que al voltant del 87% de les persones amb càncer voldrien saber informació sobre la gravetat de la seva malaltia i el seu pronòstic. Tanmateix, no tothom ho fa.

  • Per a algunes persones, saber quants mesos o anys viuran és molt important. Això els permet planificar esdeveniments especials de la seva vida (per exemple, celebrar un aniversari de noces, veure un fill graduar-se de l'escola o la universitat o presenciar el naixement d'un nét). Imagineu-vos el valuós que és per a alguns saber alguna cosa com ara: "Podré quedar-me per veure la meva filla graduar-se?"
  • Per a altres, només necessiten saber sobre aquesta taxa de curació si la seva condició canvia. Per exemple, si el càncer s'estén (fa metàstasi) o si el tractament no funciona i no hi ha nous tractaments per provar.
  • N'hi ha d'altres que, tot just havent après sobre el tractament del càncer, poden demanar al metge que els expliqui què poden esperar, sense esmentar la taxa de curació.

El vostre metge entén que cada persona viu el càncer de manera diferent. Parlarà amb vós per saber com voleu estar informat i si esteu disposat a parlar sobre aquesta taxa de curació.

Aleshores, com hauríem de pensar sobre aquestes estadístiques? (Missatge per emportar)

Quan et diagnostiquen càncer, pot ser difícil entendre totes les dades que s'hi inclouen (anàlisis de sang, exploracions, taxes de supervivència). És normal sentir-se trist i ansiós quan et parlen del teu futur en termes de percentatges com aquests.

Tanmateix, quan pensem en les taxes de curació del càncer, és important recordar això: aquestes xifres són només una conjectura del que *podria* passar, no necessàriament del que *passarà*.

Aquestes estadístiques són només una conjectura del que podria passar, no una certesa . Els metges no et veuen com un número, sinó com una persona completa.

El teu metge i l'equip d'atenció oncològica veuen més que només aquestes xifres relacionades amb el teu pronòstic. Et veuen a tu.

El vostre equip sanitari entén que podeu tenir preguntes sobre com s'apliquen aquestes taxes de supervivència a la vostra situació. I entenen que necessiteu temps per pensar abans de parlar d'aquest tema. Estan preparats per respondre a les vostres preguntes sempre que estigueu a punt per saber què signifiquen realment aquestes taxes de supervivència al càncer i què no. Per tant, no tingueu por de fer preguntes.


` taxa de supervivència al càncer, càncer, tractament del càncer, pronòstic del càncer, estadístiques del càncer, recuperació del càncer

Frequently Asked Questions (FAQ)

Què és la "taxa de supervivència global"?

Aquest és el percentatge de persones amb un tipus específic de càncer que sobreviuen cinc anys després del diagnòstic. Això inclou les persones el càncer de les quals està controlat i que estan en "remissió". El metge també pot anomenar això "supervivència per totes les causes", "supervivència observada" o "supervivència bruta".

Què és la "taxa de supervivència específica del càncer"?

Aquest és el percentatge de persones amb un tipus i estadi específics de càncer que són vives en un temps especificat després del diagnòstic. Aquest càlcul no inclou les persones que moren per altres causes (per exemple, algú amb càncer de pulmó mor d'un atac de cor). Els metges també poden anomenar això "taxa de supervivència supervivència específica de la causa", "supervivència neta del càncer" o "supervivència del càncer".

Què és la "taxa de supervivència relativa"?

Aquesta ràtio compara la taxa de supervivència a cinc anys de grups amb tipus específics de càncer amb persones que no tenen càncer però que tenen la mateixa edat, sexe i raça. Mostra si un càncer específic escurça l'esperança de vida.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 6 + 3 =