Skip to main content

Plecs vermells a la pell, saps? Parlem de l'intertrigo! (Intertrigo)

Plecs vermells a la pell, saps? Parlem de l'intertrigo! (Intertrigo)

De vegades potser ho has notat, oi? Les zones on la pell es toca, com ara les aixelles, els plecs del coll i l'engonal, s'envermelleixen i piquen molt i són incòmodes quan sues. En els nadons petits, això també es coneix com a "dermatitis del bolquer". En medicina, ho anomenem intertrigo. No és res a témer, però si no s'entén i es cuida correctament, pot provocar infeccions. Així doncs, avui parlem de tot d'una manera senzilla.

En poques paraules, què és l'intertrigo?

L'intertrigen és una afecció cutània molt comuna. Es produeix als plecs de la pell, a causa de la fricció. Penseu en un lloc com les aixelles i l'engonal. En aquests llocs, dos trossos de pell es freguen constantment. Quan suem, la humitat s'acumula en aquests llocs. Aleshores, aquests trossos de pell comencen a enganxar-se. Quan això continua fregant, la pell es fa malbé i es torna vermella, inflamada i amb picor. Això és el que anomenem intertrigen .

Però el més important que cal entendre aquí és que l'intertrigen no és una infecció per fongs o bacteris. És una afecció inflamatòria de la pell.

Tanmateix, quan la pell està danyada d'aquesta manera, els bacteris i fongs que normalment viuen a la superfície de la nostra pell poden entrar fàcilment i crear un entorn perfecte per al creixement. Perquè aquests llocs són càlids i humits. Així doncs, aquests microorganismes comencen a multiplicar-se ràpidament allà. És llavors quan es produeix una infecció secundària . Quan el nostre sistema immunitari respon a això, l'envermelliment i la inflamació augmenten.

En quina part del cos es pot produir l'intertrigen?

L'intertrigen es produeix en qualsevol lloc on la pell es frega i està humida. Les zones més comunes on es veu són:

  • En els plecs del coll
  • Sota l'aixella
  • Noms de dona sota els pits o entre els pits
  • Entre els plecs de l'estómac (especialment en persones obeses)
  • Entre les natges
  • A la zona d'Ikili
  • Entre les cuixes
  • Entre els dits de les mans i els peus

Això és especial per a nadons petits.

Els nadons petits tenen més probabilitats de desenvolupar aquesta afecció perquè la seva pell és molt delicada. A més, a causa de les fuites de saliva i l'ús de bolquers, la seva pell pot estar constantment humida. Això és més comú en els nadons:

  • Dermatitis del bolquer: Això s'anomena comunament "dermatitis del bolquer". També és una forma d'intertrigen.
  • Entre els plecs del coll: Quan beus llet i saliva, la humitat s'acumula en aquestes zones.
  • Entre els plecs musculars dels braços i les cames.

Hi ha diferents tipus d'intertrigen?

Sí, els metges utilitzen noms diferents per a l'intertrigen segons on es produeix, quan es produeix i si hi ha o no una infecció. El vostre metge pot utilitzar una o dues d'aquestes paraules, així que siguem senzills.

Tipus Explicació senzilla
Intertrigen agut Si això ha començat recentment i de sobte per a tu.
Intertrigen recurrent Si aquesta situació et torna a passar.
Intertrigen crònic Si no s'ha curat durant més de 6 setmanes.
Intertrigo sense complicacions Intertrigen normal, sense cap infecció.
Intertrigo interdigital Intertrigen, que es produeix entre els dits de les mans o dels peus.
Intertrigo candidal Quan contraieu una infecció causada per un tipus de llevat anomenat Candida . Aquesta és la infecció més comuna.

És contagiós? Es propagarà a altres parts del cos?

L'intertrigen no és contagiós. No el pots contagiar a ningú més, ni tampoc et pots contagiar a algú més.

L'intertrigen no es propaga d'una zona del cos a una altra. Això és degut a que les pells han d'estar en contacte per desenvolupar-se. Tanmateix, si es produeix una infecció a causa de l'intertrigen, es pot propagar a altres zones del cos i causar complicacions greus. Per tant, és molt important consultar un metge immediatament si es presenten signes d'infecció.

Quins són els símptomes d'això?

Els símptomes depenen de la gravetat de la malaltia i de si hi ha o no una infecció.

Oportunitat Característiques esperades
Símptomes inicials, sense infecció
Aspecte Una taca vermella o marró vermellosa amb petites butllofes on la pell està exposada.
Què se sent Sensació de picor, cremor o punxada. Malestar o dolor.
Quan la situació empitjora una mica
Tipus de pell La pell se sent com si estigués lesionada o es desprengués. Esquerdes a la pell.
Altres característiques Sagnat o líquid aquós de la ferida. Formació de crostes a la pell o encrostes.
Atenció: Signes d'infecció (consulteu immediatament un metge si en teniu)
Olor Una mala olor que prové d'aquella zona.
butllofes Butllofes plenes de pus.

Com ho reconeix el metge?

Sovint, un metge pot diagnosticar l'intertrigen només mirant la pell. El metge et preguntarà sobre el teu historial mèdic, els medicaments i els sabons que fas servir.

Però si sospiteu que hi ha una infecció, podeu fer unes petites proves per esbrinar exactament quin microorganisme la causa.

  • Raspat de pell: Un petit instrument raspa una petita quantitat de pell de la superfície de la ferida i l'examina al microscopi. Això pot ajudar a determinar si la infecció està causada per un fong o un bacteri.
  • Examen amb làmpada de Wood: en aquest cas, s'acosta una llum negra especial a la ferida en una habitació fosca. Alguns bacteris o fongs brillen en diferents colors sota aquesta llum.
  • Biòpsia de pell: De vegades, si el diagnòstic no és clar, es pren un tros molt petit de pell i s'envia per a la seva anàlisi.

Quins són els remeis per a l'intertrigen?

El mètode de tractament depèn de si teniu una infecció o no.

Coses que pots fer a casa si no tens cap infecció

El més important és mantenir la zona afectada seca, neta i fresca .

  • Assecar-se bé: Després del bany, eixugar bé amb una tovallola neta, sobretot als plecs de la pell. No fregar la tovallola, però assecar-la.
  • Feu servir aire fred: utilitzeu un ventilador o un assecador de cabells a la posició "freda" per bufar aire a la zona diverses vegades al dia.
  • Porteu roba ampla: Porteu roba que no sigui ajustada i feta de teixits que absorbeixin la suor com el cotó.
  • Control de la suor: utilitzeu un antitranspirant (desodorant) suau per a zones com les aixelles i sota els pits.
  • Fes servir pols: Pots aplicar un agent assecant com ara pols de talc a la zona. Però recorda que, si t'apliques una crema, no apliques pols alhora. Els dos es combinaran per formar una pasta enganxosa.
  • Mantenir la pell separada: Podeu reduir l'enganxament de la pell col·locant un tros de gasa o tela de cotó neta entre les zones on la pell es toca.

Altres coses que el metge pot recomanar

  • Cremes protectores per a la pell: les cremes que contenen òxid de zinc o vaselina creen una capa protectora a la superfície de la pell i redueixen la fricció.
  • Crema tòpica amb esteroides: El metge pot recomanar-vos una crema suau amb esteroides per reduir la inflamació i l'envermelliment.
  • Crema antifúngica/antibacteriana: Fins i tot si no hi ha infecció, es pot recomanar aquest tipus de crema per controlar la propagació de microorganismes.No obstant això, sempre és millor utilitzar-los sota prescripció mèdica.

Tractament si hi ha una infecció

En aquest punt, definitivament cal tractament mèdic. El metge determinarà si la infecció està causada per un fong o un bacteri i proporcionarà el tractament adequat.

  • Crema antifúngica: Si es tracta d'una infecció per fongs, s'aplicarà una crema antifúngica especial.
  • Crema antibiòtica: si es tracta d'una infecció bacteriana, s'administrarà una crema antibiòtica adequada.
  • Medicació oral: De vegades, si la infecció és greu, es poden receptar antibiòtics o medicaments antifúngics orals.

És perillosa aquesta afecció? Es poden produir complicacions?

La majoria de les vegades, això no és perillós. Si es tracta adequadament, es pot curar. Tanmateix, si no es tracta, sobretot si hi ha una infecció, poden aparèixer algunes complicacions.

  • Infeccions per fongs a les ungles: si una infecció per intertrigo entre els dits dels peus no es tracta correctament, es pot estendre a les ungles.
  • Cel·lulitis: Es tracta d'una infecció bacteriana greu que penetra profundament a la pell. Pot ser mortal si no es tracta adequadament. Les persones amb diabetis tenen un risc més elevat.
  • Sèpsia: Una infecció no tractada que s'estén per tot el cos a través del torrent sanguini. Es tracta d'una afecció molt greu que requereix tractament mèdic d'emergència.

Quins factors augmenten el risc de desenvolupar intertrigen?

  • Obesitat: A mesura que el cos creix, els plecs de la pell augmenten, la suor augmenta i pot ser difícil mantenir aquestes zones netes.
  • Diabetis: Les persones amb diabetis poden suar més. A més, els nivells de sucre no controlats poden canviar el pH de la pell, creant un entorn favorable per al creixement de microorganismes.
  • Sudoració excessiva (hiperhidrosi): Algunes persones suen excessivament de manera natural i també tenen un risc més elevat.
  • Incontinència: En persones grans o malaltes, aquesta afecció pot causar intertrigen, que pot provocar humitat freqüent.
  • Clima càlid i humit: Vivint en un país com Sri Lanka, aquest risc és més gran per a nosaltres.
  • Edat: Aquesta afecció és més freqüent en nens petits i gent gran.

Quan hauríem d'anar definitivament al metge?

Si una taca a la pell no es cura o s'eixampla, assegureu-vos de consultar un metge. Les afeccions de la pell poden tenir causes diferents, tot i que puguin semblar similars. Per això és tan important obtenir un diagnòstic adequat.

Demaneu assistència mèdica immediata, especialment en aquests casos:

  • Si teniu signes d'infecció (mala olor, pus).
  • Si la condició no millora o empitjora després de l'atenció domiciliària.
  • Si experimenteu aquesta afecció repetidament , parleu amb el vostre metge per trobar-ne la causa i les maneres de prevenir-la.

Missatge per emportar

  • L'intertrigen és una afecció causada per la fricció de la pell i la seva humitat. No és contagiosa.
  • El més important és mantenir sempre els plecs de la pell nets i secs.
  • Porteu roba ampla que absorbeixi la suor, com ara cotó, que no us cenyeixi al cos.
  • Si l'envermelliment fa mala olor, hi ha butllofes plenes de pus o la condició empitjora, podria ser una infecció. Consulteu immediatament un metge.
  • Tot i que aquesta és una afecció dolorosa i incòmoda, es pot curar completament amb el tractament adequat. Així que no l'ignoris.

Intertrigen, plecs cutanis, malalties de la pell, inflamació, picor, dermatitis del bolquer, erupció cutània singalesa, dermatitis del bolquer singalesa, fregament singalesa
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 8 + 1 =
Plecs vermells a la pell, saps? Parlem de l'intertrigo! (Intertrigo)
Malalties de la pell7 de juliol del 2026

Plecs vermells a la pell, saps? Parlem de l'intertrigo! (Intertrigo)

De vegades potser ho has notat, oi? Les zones on la pell es toca, com ara les aixelles, els plecs del coll i l'engonal, s'envermelleixen i piquen molt i són incòmodes quan sues. En els nadons petits, això també es coneix com a "dermatitis del bolquer". En medicina, ho anomenem intertrigo. No és res a témer, però si no s'entén i es cuida correctament, pot provocar infeccions. Així doncs, avui parlem de tot d'una manera senzilla.

En poques paraules, què és l'intertrigo?

L'intertrigen és una afecció cutània molt comuna. Es produeix als plecs de la pell, a causa de la fricció. Penseu en un lloc com les aixelles i l'engonal. En aquests llocs, dos trossos de pell es freguen constantment. Quan suem, la humitat s'acumula en aquests llocs. Aleshores, aquests trossos de pell comencen a enganxar-se. Quan això continua fregant, la pell es fa malbé i es torna vermella, inflamada i amb picor. Això és el que anomenem intertrigen .

Però el més important que cal entendre aquí és que l'intertrigen no és una infecció per fongs o bacteris. És una afecció inflamatòria de la pell.

Tanmateix, quan la pell està danyada d'aquesta manera, els bacteris i fongs que normalment viuen a la superfície de la nostra pell poden entrar fàcilment i crear un entorn perfecte per al creixement. Perquè aquests llocs són càlids i humits. Així doncs, aquests microorganismes comencen a multiplicar-se ràpidament allà. És llavors quan es produeix una infecció secundària . Quan el nostre sistema immunitari respon a això, l'envermelliment i la inflamació augmenten.

En quina part del cos es pot produir l'intertrigen?

L'intertrigen es produeix en qualsevol lloc on la pell es frega i està humida. Les zones més comunes on es veu són:

  • En els plecs del coll
  • Sota l'aixella
  • Noms de dona sota els pits o entre els pits
  • Entre els plecs de l'estómac (especialment en persones obeses)
  • Entre les natges
  • A la zona d'Ikili
  • Entre les cuixes
  • Entre els dits de les mans i els peus

Això és especial per a nadons petits.

Els nadons petits tenen més probabilitats de desenvolupar aquesta afecció perquè la seva pell és molt delicada. A més, a causa de les fuites de saliva i l'ús de bolquers, la seva pell pot estar constantment humida. Això és més comú en els nadons:

  • Dermatitis del bolquer: Això s'anomena comunament "dermatitis del bolquer". També és una forma d'intertrigen.
  • Entre els plecs del coll: Quan beus llet i saliva, la humitat s'acumula en aquestes zones.
  • Entre els plecs musculars dels braços i les cames.

Hi ha diferents tipus d'intertrigen?

Sí, els metges utilitzen noms diferents per a l'intertrigen segons on es produeix, quan es produeix i si hi ha o no una infecció. El vostre metge pot utilitzar una o dues d'aquestes paraules, així que siguem senzills.

Tipus Explicació senzilla
Intertrigen agut Si això ha començat recentment i de sobte per a tu.
Intertrigen recurrent Si aquesta situació et torna a passar.
Intertrigen crònic Si no s'ha curat durant més de 6 setmanes.
Intertrigo sense complicacions Intertrigen normal, sense cap infecció.
Intertrigo interdigital Intertrigen, que es produeix entre els dits de les mans o dels peus.
Intertrigo candidal Quan contraieu una infecció causada per un tipus de llevat anomenat Candida . Aquesta és la infecció més comuna.

És contagiós? Es propagarà a altres parts del cos?

L'intertrigen no és contagiós. No el pots contagiar a ningú més, ni tampoc et pots contagiar a algú més.

L'intertrigen no es propaga d'una zona del cos a una altra. Això és degut a que les pells han d'estar en contacte per desenvolupar-se. Tanmateix, si es produeix una infecció a causa de l'intertrigen, es pot propagar a altres zones del cos i causar complicacions greus. Per tant, és molt important consultar un metge immediatament si es presenten signes d'infecció.

Quins són els símptomes d'això?

Els símptomes depenen de la gravetat de la malaltia i de si hi ha o no una infecció.

Oportunitat Característiques esperades
Símptomes inicials, sense infecció
Aspecte Una taca vermella o marró vermellosa amb petites butllofes on la pell està exposada.
Què se sent Sensació de picor, cremor o punxada. Malestar o dolor.
Quan la situació empitjora una mica
Tipus de pell La pell se sent com si estigués lesionada o es desprengués. Esquerdes a la pell.
Altres característiques Sagnat o líquid aquós de la ferida. Formació de crostes a la pell o encrostes.
Atenció: Signes d'infecció (consulteu immediatament un metge si en teniu)
Olor Una mala olor que prové d'aquella zona.
butllofes Butllofes plenes de pus.

Com ho reconeix el metge?

Sovint, un metge pot diagnosticar l'intertrigen només mirant la pell. El metge et preguntarà sobre el teu historial mèdic, els medicaments i els sabons que fas servir.

Però si sospiteu que hi ha una infecció, podeu fer unes petites proves per esbrinar exactament quin microorganisme la causa.

  • Raspat de pell: Un petit instrument raspa una petita quantitat de pell de la superfície de la ferida i l'examina al microscopi. Això pot ajudar a determinar si la infecció està causada per un fong o un bacteri.
  • Examen amb làmpada de Wood: en aquest cas, s'acosta una llum negra especial a la ferida en una habitació fosca. Alguns bacteris o fongs brillen en diferents colors sota aquesta llum.
  • Biòpsia de pell: De vegades, si el diagnòstic no és clar, es pren un tros molt petit de pell i s'envia per a la seva anàlisi.

Quins són els remeis per a l'intertrigen?

El mètode de tractament depèn de si teniu una infecció o no.

Coses que pots fer a casa si no tens cap infecció

El més important és mantenir la zona afectada seca, neta i fresca .

  • Assecar-se bé: Després del bany, eixugar bé amb una tovallola neta, sobretot als plecs de la pell. No fregar la tovallola, però assecar-la.
  • Feu servir aire fred: utilitzeu un ventilador o un assecador de cabells a la posició "freda" per bufar aire a la zona diverses vegades al dia.
  • Porteu roba ampla: Porteu roba que no sigui ajustada i feta de teixits que absorbeixin la suor com el cotó.
  • Control de la suor: utilitzeu un antitranspirant (desodorant) suau per a zones com les aixelles i sota els pits.
  • Fes servir pols: Pots aplicar un agent assecant com ara pols de talc a la zona. Però recorda que, si t'apliques una crema, no apliques pols alhora. Els dos es combinaran per formar una pasta enganxosa.
  • Mantenir la pell separada: Podeu reduir l'enganxament de la pell col·locant un tros de gasa o tela de cotó neta entre les zones on la pell es toca.

Altres coses que el metge pot recomanar

  • Cremes protectores per a la pell: les cremes que contenen òxid de zinc o vaselina creen una capa protectora a la superfície de la pell i redueixen la fricció.
  • Crema tòpica amb esteroides: El metge pot recomanar-vos una crema suau amb esteroides per reduir la inflamació i l'envermelliment.
  • Crema antifúngica/antibacteriana: Fins i tot si no hi ha infecció, es pot recomanar aquest tipus de crema per controlar la propagació de microorganismes.No obstant això, sempre és millor utilitzar-los sota prescripció mèdica.

Tractament si hi ha una infecció

En aquest punt, definitivament cal tractament mèdic. El metge determinarà si la infecció està causada per un fong o un bacteri i proporcionarà el tractament adequat.

  • Crema antifúngica: Si es tracta d'una infecció per fongs, s'aplicarà una crema antifúngica especial.
  • Crema antibiòtica: si es tracta d'una infecció bacteriana, s'administrarà una crema antibiòtica adequada.
  • Medicació oral: De vegades, si la infecció és greu, es poden receptar antibiòtics o medicaments antifúngics orals.

És perillosa aquesta afecció? Es poden produir complicacions?

La majoria de les vegades, això no és perillós. Si es tracta adequadament, es pot curar. Tanmateix, si no es tracta, sobretot si hi ha una infecció, poden aparèixer algunes complicacions.

  • Infeccions per fongs a les ungles: si una infecció per intertrigo entre els dits dels peus no es tracta correctament, es pot estendre a les ungles.
  • Cel·lulitis: Es tracta d'una infecció bacteriana greu que penetra profundament a la pell. Pot ser mortal si no es tracta adequadament. Les persones amb diabetis tenen un risc més elevat.
  • Sèpsia: Una infecció no tractada que s'estén per tot el cos a través del torrent sanguini. Es tracta d'una afecció molt greu que requereix tractament mèdic d'emergència.

Quins factors augmenten el risc de desenvolupar intertrigen?

  • Obesitat: A mesura que el cos creix, els plecs de la pell augmenten, la suor augmenta i pot ser difícil mantenir aquestes zones netes.
  • Diabetis: Les persones amb diabetis poden suar més. A més, els nivells de sucre no controlats poden canviar el pH de la pell, creant un entorn favorable per al creixement de microorganismes.
  • Sudoració excessiva (hiperhidrosi): Algunes persones suen excessivament de manera natural i també tenen un risc més elevat.
  • Incontinència: En persones grans o malaltes, aquesta afecció pot causar intertrigen, que pot provocar humitat freqüent.
  • Clima càlid i humit: Vivint en un país com Sri Lanka, aquest risc és més gran per a nosaltres.
  • Edat: Aquesta afecció és més freqüent en nens petits i gent gran.

Quan hauríem d'anar definitivament al metge?

Si una taca a la pell no es cura o s'eixampla, assegureu-vos de consultar un metge. Les afeccions de la pell poden tenir causes diferents, tot i que puguin semblar similars. Per això és tan important obtenir un diagnòstic adequat.

Demaneu assistència mèdica immediata, especialment en aquests casos:

  • Si teniu signes d'infecció (mala olor, pus).
  • Si la condició no millora o empitjora després de l'atenció domiciliària.
  • Si experimenteu aquesta afecció repetidament , parleu amb el vostre metge per trobar-ne la causa i les maneres de prevenir-la.

Missatge per emportar

  • L'intertrigen és una afecció causada per la fricció de la pell i la seva humitat. No és contagiosa.
  • El més important és mantenir sempre els plecs de la pell nets i secs.
  • Porteu roba ampla que absorbeixi la suor, com ara cotó, que no us cenyeixi al cos.
  • Si l'envermelliment fa mala olor, hi ha butllofes plenes de pus o la condició empitjora, podria ser una infecció. Consulteu immediatament un metge.
  • Tot i que aquesta és una afecció dolorosa i incòmoda, es pot curar completament amb el tractament adequat. Així que no l'ignoris.

Intertrigen, plecs cutanis, malalties de la pell, inflamació, picor, dermatitis del bolquer, erupció cutània singalesa, dermatitis del bolquer singalesa, fregament singalesa
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 8 + 1 =