Aktibong Pagkapakyas sa Kasingkasing: Ang Kinahanglan Nimong Mahibal-an

Nakasulay ka na ba nga daw nalumos ka sa tubig, naghuot ang imong dughan, nanghubag ang imong mga tiil, nanghubag ang imong sapatos nga dili na gani nimo kini masul-ob? Gikapoy kaayo ka, dili ka gani makasaka sa hagdanan... Ayaw lang kini ibaliwala isip pisikal nga sakit. Mahimo kini nga seryoso nga mga sintomas sa acute heart failure . Kini usa ka makamatay nga medikal nga emerhensya. Busa, ayaw kabalaka. Karon, atong hisgutan ang tanan sa yano ug masabtan nga paagi.

Okay, unsa man ning kalit nga pagkapakyas sa kasingkasing (Acute Heart Failure)?

Sa yanong pagkasulti, kini nagtumong sa usa ka kondisyon diin ang atong kasingkasing kalit nga dili na makabomba sa gidaghanon sa dugo nga puno sa oksiheno nga gikinahanglan sa lawas.

Handurawa nga ang imong lawas usa ka dakong siyudad, ug ang imong kasingkasing mao ang pangunang estasyon sa bomba nga nagsuplay ug tubig sa maong siyudad. Basta kini nga estasyon sa bomba nagtrabaho sa hustong paagi, ang matag balay ug matag lugar sa siyudad makakuha ug tubig. Apan, unsa may mahitabo kon kini nga estasyon sa bomba kalit nga mohuyang o madaot? Ang siyudad mawad-an ug tubig, di ba? Mao kana ang kahimtang. Kon ang bomba motawag sa atong kasingkasing kalit nga mohuyang, ang mga importanteng organo sa atong lawas sama sa utok, kidney, ug atay dili makakuha sa oxygen ug nutrisyon nga ilang gikinahanglan. Kini gitawag ug Acute Heart Failure.

Kini nga kondisyon dili mahitabo sa usa ka gabii. Kasagaran, kung ang kasingkasing kinahanglan nga magpas-an og dugang nga palas-anon sa paglabay sa panahon, kini anam-anam nga magsugod sa pag-usab.

• Gidako nga kasingkasing: Sama sa mga kaunuran sa usa ka tawo nga nag-alsa og mga gibug-aton nga modako, kung kinahanglan ka nga magtrabaho og sobra, ang kaunuran sa kasingkasing mahimong molapot ug ang kasingkasing mahimong modako.
• Pagkunhod sa sirkulasyon sa dugo: Samtang mohuyang ang kasingkasing, mokunhod ang gidaghanon sa dugo nga gibomba niini.
• Pagnipis sa mga ugat sa dugo: Samtang ang lawas maningkamot nga mopahiangay niini, bisan ang mga ugat sa dugo mahimong manipis.
• Paspas o dili regular nga pagpitik sa kasingkasing (Arrhythmia): Ang presyur sa kasingkasing hinungdan sa pagkawala sa normal nga ritmo niini.
• Paggahi sa kaunoran sa kasingkasing: Ang kaunoran sa kasingkasing mahimong mogahi ug dili mabalhin.

Gamay ra kaayo kini nga mga pagbag-o sa sinugdanan. Mahimong dili ka makabati og bisan unsang mga simtomas. Apan sa paglabay sa panahon, kini nga mga pagbag-o modako ug kung ang kasingkasing dili na makasagubang sa karga, usa ka emerhensya nga gitawag og Acute Heart Failure ang mahitabo.

Kasagaran kini ang nag-unang hinungdan sa pagpaospital sa mga tawo nga sobra sa edad nga 65. Apan hinumdomi, kini mahimong mahitabo sa bisan kinsa sa bisan unsang edad.

Aduna bay lain-laing mga matang niini?

Oo, adunay duha ka pangunang klase.

1. Acute Decompensated Heart Failure (ADHF): Mahitabo kini kung ikaw adunay sakit sa kasingkasing (pananglitan, sakit sa coronary artery, taas nga presyon sa dugo). Kini ang tawag kung ang imong kasingkasing dugay nang luya, ug sa wala mahibal-i nga hinungdan (sama sa dili pag-inom og tambal, pagkaon og sobra nga parat), ang kondisyon kalit nga mograbe.

2.De Novo Acute Heart Failure: Sa kini nga kaso, wala kay nangaging sakit sa kasingkasing. Bisan pa, adunay laing kondisyon sa medikal, sama sa diabetes, nga dugay nang nakadaot sa imong kasingkasing nga wala nimo kini mamatikdi, ug kini nga kondisyon mahimong kalit nga molambo.

Unsa ang mga simtomas niini? Unsaon nimo kini pag-ila dayon?

Kon makasinati ka og usa o labaw pa niini nga mga simtomas, adto dayon sa Emergency Department (ETU) sa ospital, nga walay paglangan. Dili kini usa ka sakit nga mahimong tipigan sa balay.

Kini nga mga simtomas klaro nga masabtan gikan sa lamesa sa ubos.

Ngano nga kini mahitabo? Unsa ang mga hinungdan?

Bisan unsa nga makahatag og dugang nga pressure o strain sa kasingkasing mahimong hinungdan niini. Ania ang pipila sa mga nag-unang hinungdan:

• Sakit sa Koronaryong Arterya: Pagbara sa mga ugat nga nagsuplay og dugo sa kasingkasing tungod sa mga deposito sa kolesterol.
• Altapresyon: Ang dili makontrol nga taas nga presyon sa dugo hinungdan nga ang kasingkasing motrabaho og mas kusog sa paglabay sa panahon.
• Sakit sa Balbula sa Kasingkasing: Kon ang mga balbula sa kasingkasing dili mosira o moabli sa hustong paagi, ang dugo magsugod sa pag-agos pabalik.
• Cardiomyopathy: Paghuyang, paglapot, o pagdako sa kaunoran sa kasingkasing tungod sa nagkalain-laing mga hinungdan.
• Mga iregularidad sa pagpitik sa kasingkasing (Arrhythmia): Usa ka dili normal nga paspas o dili regular nga pagpitik sa kasingkasing.
• Pulmonary Embolism: Kini usa ka emerhensya nga kondisyon nga hinungdan sa kalit ug taas nga presyur sa tuo nga bahin sa kasingkasing.
• Dili makontrol nga diabetes: Ang diabetes makadaot sa mga ugat sa dugo ug nerbiyos ug makapahuyang sa kasingkasing.
• Sakit sa kidney: Kon ang mga kidney dili molihok sa hustong paagi, ang tubig ug asin magtapok sa lawas, nga magbutang ug palas-anon sa kasingkasing.
• Sakit sa Paggamit sa Alkohol: Ang dugay nga pag-inom og sobra nga alkohol direktang makadaot sa kaunuran sa kasingkasing.
• Mga impeksyon sa virus: Ang ubang mga virus (pananglitan, ang virus nga nalangkit sa sakit sa kasingkasing nga may rayuma) mahimong makaapekto sa kaunuran sa kasingkasing ug makapahuyang niini.

Unsa ang mga hinungdan sa risgo nga nakatampo niini nga kondisyon?

Bisan kon ikaw adunay usa sa mga kondisyon sa ibabaw, ang pipila ka mga butang mahimong hinungdan sa kalit nga pagsugod sa Acute Heart Failure. Gitawag nato kini nga mga 'trigger'.

• Dili hustong pag-inom sa gireseta nga tambal:Kon dili ka moinom sa imong mga tambal para sa taas nga presyon sa dugo, diabetes, o sakit sa kasingkasing sa hustong paagi, ang sakit mahimong dili na makontrol ug makahatag og dugang presyur sa imong kasingkasing.
• Dili pagkontrol sa pag-inom og asin ug tubig: Kon ang imong doktor mosulti kanimo nga pakunhuran ang imong pag-inom og tubig ug limitahan ang imong pag-inom og asin, kinahanglan gyud nimo kining sundon. Ang pagkaon og sobra nga asin makapahimo sa imong lawas nga magpabiling tubig. Ang imong luya nga kasingkasing kinahanglan nga maningkamot pag-ayo aron mabomba kini nga sobra nga tubig.
• Paggamit sa alkohol ug droga: Kini direktang makadaot sa kasingkasing.
• Pipila ka mga pangpawala sa sakit (NSAID): Ang padayon nga paggamit sa pipila ka mga pangpawala sa sakit, sama sa ibuprofen, nga walay tambag medikal dili usab maayo alang sa kasingkasing.

Giunsa man kini mailhan sa doktor?

Kon moadto ka sa Emergency Treatment Unit (ETU), ang mga doktor dali nga mosusi kanimo ug maningkamot nga makahimo og diagnosis.

1. Daghan silag pangutana nimo: bahin sa imong mga sintomas, uban pang mga sakit nga naa nimo, kung aduna bay miyembro sa imong pamilya nga adunay sakit sa kasingkasing, ang mga tambal nga imong giinom, ug kung nanigarilyo ka ba.

2. Pisikal nga eksaminasyon: Ang dughan ug baga paminawon gamit ang istetoskopyo. Ang mga bitiis susihon kon adunay paghubag ug ang mga ugat sa liog susihon. Ang presyon sa dugo gisukod.

Dayon, daghang mga pagsulay ang gihimo aron kumpirmahon ang diagnosis.

Unsa ang mga tambal para niini?

Ang pagtambal mahimong bahinon sa duha ka bahin: emerhensya nga pagtambal ug dugay nga pagdumala.

Pagtambal sa emerhensya

Sa ETU, ang unang tumong sa mga doktor mao ang pagpalig-on sa imong kondisyon.

• Terapiya sa Oksiheno: Ang oksiheno gihatag pinaagi sa maskara sa nawong aron makunhuran ang kalisud sa pagginhawa ug mabalik ang lebel sa oksiheno sa dugo.
• Diuretics - "mga pildoras sa tubig": Kini nga mga tambal gihatag isip mga ineksiyon aron matabangan ang lawas nga dali nga mawagtang ang sobra nga tubig gikan sa lawas pinaagi sa ihi. Kini makapakunhod sa gidaghanon sa tubig sa baga, nga makapasayon ​​sa pagginhawa ug makapamenos sa paghubag.
• Mga Vasodilator: Kini nga mga tambal nagpalapad sa mga ugat sa dugo, nga nagpamenos sa resistensya sa kasingkasing sa pagbomba sa dugo, ug nagpamenos sa presyur niini.

Dugay nga pagtambal ug pagdumala

Human sa emerhensya, kinahanglan nga tambalan ang nagpahiping sakit nga hinungdan niini.

• Mga Tambal: Kinahanglan nimong ipadayon ang pag-inom og lain-laing mga tambal (pananglitan, beta-blockers, ACE inhibitors) nga makapaayo sa pag-obra sa kasingkasing, makakontrol sa presyon sa dugo, ug makaprotekta sa kasingkasing.
• Operasyon ug uban pang mga pamaagi: Usahay ang tambal lamang mahimong dili paigo. Sa ingon nga kaso, mahimo kang modangop sa mga butang sama sa:
• Angioplasty ug Stenting: Pag-abli sa nabara nga coronary artery ug pagbutang og mesh-like device (stent) aron malikayan nga kini mabara pag-usab.
• Bypass Surgery: Operasyon aron makahimo og bag-ong ruta para sa pag-agos sa dugo palibot sa nabara nga ugat.
• Pag-ayo/Pag-ilis sa Balbula: Pag-ayo sa depektoso nga mga balbula sa kasingkasing o pagtanom og artipisyal nga balbula.
• Pagbutang og pacemaker o ICD device: Kon dili regular ang pitik sa kasingkasing, kini nga mga device itanom ilalom sa panit sa dughan aron mabalik kini sa normal.
• Pag-transplant sa Kasingkasing:Pagbalhin sa usa ka himsog nga kasingkasing gikan sa usa ka tawo nga patay na ang utok nga anaa sa end-stage nga mga kondisyon sa kasingkasing nga dili na matambalan sa bisan unsang ubang pagtambal.

Unsaon pagkinabuhi uban niining sitwasyona?

Sa tinuod lang, kini usa ka seryoso nga kondisyon. Ang usa ka tawo nga nakasinati niini nga kondisyon adunay taas nga risgo nga mataptan kini pag-usab. Ang ubang mga pagtuon nagpakita nga daghang mga tawo nga nakasinati niini nga kondisyon ang mamatay sulod sa usa ka tuig.

Apan, ayaw kabalaka. Dili kini parehas sa tanan. Ang imong umaabot nga dalan matino sa pipila ka mga butang:

• Ang nagpahiping sakit nga hinungdan niini ug ang kagrabe niini.
• Unsa ka paspas ang imong pagdawat sa pagtambal.
• Ang imong kinatibuk-ang panglawas ug ang tubag sa imong lawas sa pagtambal.
• Ang labing importante: ang imong dedikasyon sa usa ka himsog nga estilo sa kinabuhi para sa kasingkasing.

Kon ikaw komitado ug mosunod sa mga instruksyon sa imong doktor sa saktong paagi, mahimo nimong madumala kini nga kondisyon og maayo ug mabuhi og taas nga kinabuhi.

Unsa may akong buhaton human makagawas sa ospital?

Ang pagpauli gikan sa ospital wala magpasabot nga nahuman na. Sa tinuod lang, ang imong bag-o ug himsog nga kinabuhi sa kasingkasing magsugod didto.

• Imna ang imong tambal sa hustong oras: Ayaw laktawan ang usa ka dosis.
• Timbanga ang imong kaugalingon matag buntag: Timbanga ang imong kaugalingon sa samang higayon, hubo o nagsul-ob og nipis nga sinina, ug isulat kini sa libro. Ang kalit nga pagtaas sa timbang nga 1-2 ka kilo sa usa o duha ka adlaw mahimong magpasabot nga naa kay tubig nga matipigan. Kon kini mahitabo, pahibaloa dayon ang imong doktor.
• Kontrolaha ang asin: Hunonga gyud ang pagdugang og asin sa imong pagkaon ug pagkaon og mga pagkaon nga taas og asin, sama sa atsara, pinaugang isda, sarsa, ug longganisa.
• Tubig ug mga pluwido: Ayaw paglapas sa gidaghanon sa mga pluwido (lakip ang tubig, tsa, gatas, ug sabaw) nga girekomenda sa imong doktor nga imnon kada adlaw.
• Hunonga ang pagpanigarilyo ug alkohol sa hingpit.
• Gaan nga ehersisyo: Pag-ehersisyo og gaan sama sa paglakaw sumala sa girekomenda sa imong doktor.
• Adto sa mga klinika sa gitakdang mga petsa: Siguruha nga moadto sa doktor sa mga adlaw nga iyang gihatag kanimo aron makigkita kaniya.