Maayo ba ang imong pamati tibuok adlaw ug kalit lang nga gibati og kaluya, sakit sa lawas, ug hilanat? Basin nataptan ka sa gikahadlokang 'trangkaso'. Nagsugod kini isip sip-on, apan dali ra kining mograbe. Busa atong tun-an ang dugang mahitungod niini karon.
Unsa gyud ang trangkaso?
Sa yanong pagkasulti, ang trangkaso usa ka makatakod nga impeksyon sa respiratoryo nga gipahinabo sa virus nga gitawag og influenza. Kini kasagarang makaapekto sa imong ilong, tutunlan, ug usahay sa imong baga.
Kini usa ka sayon kaayo nga paagi sa pagkaylap sa trangkaso. Ang virus mokatap pinaagi sa gagmay nga mga tinulo sa laway nga mogawas sa hangin kung ang usa ka tawo nga adunay trangkaso mo-ubo, mobahing, o mosulti, ug mahimo kang masakit kung imong malanghap kini. Mahimo ka usab nga masakit kung imong hikapon ang usa ka butang nga adunay virus ug dayon hikapon ang imong ilong, mata, o baba.
Ang ubang mga tawo makasinati lang og malumo nga mga simtomas kung sila mataptan og trangkaso, samtang ang uban mahimong adunay grabe nga mga simtomas ug kinahanglan pa gani nga maospital. Bisan talagsa ra, ang trangkaso mahimong makamatay. Ang pagpabakuna sa trangkaso matag tuig makatabang sa pagpanalipod batok niini nga risgo.
Unsa ang mga kasagarang sintomas sa trangkaso?
Kon ikaw adunay trangkaso, mahimo nimong masinati ang usa o daghan pa niini nga mga simtomas:
- Hilanat
- Mga panginginig
- Sip-on o baradong ilong
- Grabe nga kasakit sa mga kaunuran ug mga lutahan (arthralgia)
- Kakapoy (sobrang kakapoy)
- Kalisod sa pagginhawa
- Pula ug init ang panit
- Pula ug paggisi sa mga mata
- Sakit sa mata
- Sakit sa ulo
- Uga nga ubo
- Sakit sa tutunlan
Ang importante kay imbis nga hinay-hinay nga mograbe ang mga simtomas sama sa sip-on, ang mga simtomas sa trangkaso kalit ug dali ra kaayong mograbe .
Ang pagsuka ug kalibanga dili komon nga mga simtomas sa trangkaso sa mga hamtong, apan ang mga bata mahimong makasinati niini nga mga simtomas.
Trangkaso ba ni? O sip-on lang gyud?
Parehas ra ang mga kinaiya sa duha, mao nga usahay maglibog sila. Sige, atong tan-awon kon unsaon pag-ila ang eksaktong kalainan tali sa duha.
| Sintomas | Sa kaso sa trangkaso | Sa sip-on |
|---|---|---|
| Hilanat | Ang hilanat kasagarang molungtad og 3-4 ka adlaw. | Talagsa ra kaayo. |
| Sakit sa lawas | Kasagaran adunay grabe nga kasakit . | Mahimong adunay gamay nga kasakit. |
| Pagpabugnaw | Kanunay nga makita. | Talagsa ra makita. |
| Kakapoy | Kasagaran kaayo ug grabe. | Moabot kini usahay, apan sa gamay nga sukod. |
| Ubo ug kahasol sa dughan | Kasagaran adunay grabe nga uga nga ubo. | Basin gamay ra ang imong ubo. |
| Sakit sa ulo | Mahimong mahitabo ang grabe nga sakit sa ulo. | Talagsa ra. |
Ang kalainan tali sa trangkaso ug COVID-19 (COVID-19)
Bisan tuod pareho kining mga impeksyon sa respiratoryo, kini gipahinabo sa duha ka lain-laing klase sa virus. Ang Covid gipahinabo sa usa ka coronavirus nga gitawag og SARS-CoV-2. Ang Covid-19 mas makatakod kay sa trangkaso ug kasagaran mas grabe.
Lisod isulti kon kinsa gyud kining duha kon walay imbestigasyon. Apan,Ang pagkawala sa panimaho ug lami nga walay klarong hinungdan (nga walay baradong ilong) usa ka komon nga sintomas sa COVID, apan dili sa trangkaso.
Kon sa imong hunahuna ikaw adunay COVID-19 ug nakasinati sa mosunod nga mga simtomas, adto dayon sa pinakaduol nga Emergency Department (ETU) o tawagi ang ambulansya.
- Kalisod sa pagginhawa
- Sakit sa dughan o presyur nga dili mawala
- Ang mga ngabil, panit, o mga kuko namula, nahimong abohon, o asul
- Kalisod sa pagmata o dili makapabiling nagmata
- Kalibog
Unsa may imong mahimo sa balay kon ikaw adunay trangkaso?
Sa kadaghanang mga kaso, ang trangkaso matambalan ug mamaayo sa balay.
- Pahuway og maayo: Kon masakit ka, ang imong immune system nagkinahanglan og dugang pahulay aron molihok.
- Pag-inom og daghang pluwido: Ang hilanat mahimong hinungdan sa dehydration tungod sa singot, pagsuka, ug kalibanga. Mas maayo ang tubig. Bisan pa, ang init nga mga likido sama sa tsa, lugaw, ug sabaw makatabang sa paghupay sa sakit nga tutunlan. Likayi ang mga tam-is nga ilimnon ug mga ilimnon nga adunay caffeine.
- Likayi ang uban: Hunonga ang pagkaylap sa sakit ngadto sa uban. Likayi ang pag-adto sa trabaho o eskwelahan hangtod nga hingpit ka nga mamaayo.
- Mga pangpawala sa sakit: Ang pangpawala sa sakit sama sa Paracetamol mahimong gamiton ubos sa tambag sa doktor.
Usa ka importante kaayong pasidaan!
Ayaw paghatag og aspirin sa bisan kinsa nga ubos sa 18 anyos. Mahimo kini nga hinungdan sa usa ka talagsaon apan seryoso nga kondisyon sa utok nga gitawag og Reye's syndrome. Kung nagainom ka og bisan unsang tambal, pakigsulti sa imong doktor bahin niini.
Unsa man kon gikinahanglan ang medikal nga pagtambal?
Ang trangkaso usa ka impeksyon sa virus ug dili matambalan gamit ang antibiotics. Apan, kon nameligro ka nga mataptan og mga komplikasyon gikan sa trangkaso, ang imong doktor mahimong moreseta og antiviral nga tambal. Kini labing epektibo kon imnon sulod sa 48 oras human sa pagsugod sa mga sintomas. Ang Oseltamivir (Tamiflu) usa niini nga mga tambal.
Mga komplikasyon sa trangkaso
Ang mga tawo nga maayo ang panglawas dili kaayo makasinati og seryosong mga problema sa trangkaso, apan ang ubang mga tawo mas taas ang risgo sa mga komplikasyon.
Mga kategoriya sa risgo:
- Mga bata nga ubos sa 5 ka tuig ang edad (ilabi na tali sa 6 ka bulan ug 2 ka tuig)
- Mga tawo nga sobra sa 65 anyos
- Mga mabdos nga inahan
- Mga tawo nga adunay huyang nga immune system (pananglitan, kadtong gipailalom sa pagtambal alang sa kanser)
- Mga tawo nga adunay mga sakit nga laygay sama sa hika, diabetes, sakit sa kasingkasing, ug sakit sa kidney
Posibleng mga komplikasyon:
- Pulmonya
- Impeksyon sa Sinus (Sinusitis)
- Impeksyon sa dalunggan
- Bronchitis
- Miokarditis
Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?
Kon malumo ra ang imong mga simtomas ug wala ka nahisakop sa usa sa mga grupo sa risgo nga nahisgotan sa ibabaw, dili na kinahanglan nga mokonsulta sa doktor. Mahimo kang maulian pinaagi sa pagpahulay sa balay. Apan, kon ikaw nahisakop sa grupo sa risgo o adunay mga pagduhaduha o kabalaka bahin sa imong mga simtomas, pakigsulti dayon sa doktor.
Mga sitwasyon nga nanginahanglan og emerhensya nga medikal nga pagtambal
Bisan unsa pa ang imong kategoriya, kon ikaw adunay mosunod nga mga simtomas, adto dayon sa pinakaduol nga Emergency Department (ETU).
| Mga simtomas sa emerhensya para sa mga hamtong | Mga simtomas sa emerhensya para sa mga bata |
|---|---|
| Kalisod sa pagginhawa | Paspas o lisod nga pagginhawa |
| Sakit o presyur sa dughan | Asul nga panit o mga ngabil |
| Kalit nga pagkalipong, kalibog | Dili mangihi sulod sa 8 ka oras, walay luha kon mohilak |
| Grabe nga pagsuka | Kakulang sa interes sa pagdula, kaluya |
| Hilanat o ubo nga mohinay ug mobalik | Taas nga hilanat ( bisan unsang hilanat usa ka emerhensya alang sa mga bata nga ubos sa 12 ka semana ang edad) |
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang trangkaso usa ka sakit nga dala sa virus nga kalit nga motungha ug mas grabe pa kay sa sip-on.
- Kasagaran, ang pahulay, pag-inom og mga pluwido, ug pag-inom og mga pangpawala sa sakit sumala sa reseta sa doktor, kon gikinahanglan, igo na.
- Kon makasinati ka og grabe nga mga simtomas sama sa kalisod sa pagginhawa, sakit sa dughan, ug taas nga hilanat , adto dayon sa Emergency Department (ETU).
- Importante kaayo alang sa mga tawo nga naa sa mga grupo sa peligro (mga bata, mga tigulang, mga mabdos nga inahan, mga pasyente nga adunay laygay nga sakit) nga mangayo dayon og tambag medikal sa diha nga makita ang mga simtomas.
- Ang labing maayong paagi aron mapanalipdan ang imong kaugalingon gikan sa trangkaso mao ang pagpabakuna sa trangkaso kada tuig.
💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento