Gihangyo ka ba nga magpa-heart scan? Atong hisgutan kining echocardiogram!

Sa dihang miingon ang imong doktor, "Mag-heart scan ta," medyo nahadlok ka, di ba? Kon maghunahuna kita og 'scan', ang atong mahunahunaan mao ang dagkong mga makina ug usahay sakit nga mga pagsulay. Apan ayaw kahadlok. Ang labing komon nga klase sa heart scan, ang echocardiogram, usa ka yano kaayo ug walay sakit nga pagsulay. Atong tan-awon kon unsa gyud kini, nganong gihimo kini, ug giunsa kini pagbuhat.

Unsa ang Transthoracic Echocardiogram (TTE)?

Sa yanong pagkasulti, ang Transthoracic Echocardiogram (TTE) usa ka ultrasound scan nga mokuha og sunod-sunod nga mga hulagway, sama sa usa ka video, sa imong kasingkasing. Mahimong nakadungog ka na bahin sa mga scan sa mga bata sa mga mabdos. Kini usa usab ka pagsulay nga naggamit og mga sound wave.

Ang pulong nga 'transthoracic' nagpasabut nga "agi sa dughan." Kini nagpasabut nga ang pagsulay gihimo sa tibuok nawong sa imong dughan. Kini ang labing komon ug unang klase sa echocardiogram.

Kini nagtugot sa doktor nga makakita og klaro nga hulagway kon giunsa pagpitik ang imong kasingkasing, ang upat ka lawak sa kasingkasing, ang upat ka balbula sa kasingkasing, ug ang dagkong mga ugat sa dugo nga nagkonektar sa kasingkasing. Labaw sa tanan, walay gigamit nga radiation.

Ngano nga gihangyo ako sa doktor nga buhaton kini nga TTE test?

Adunay ubay-ubay nga mga hinungdan nganong ang usa ka doktor mahimong mangayo kanimo nga ipa-eksamin kini. Adunay tulo ka pangunang mga hinungdan nganong gihimo kini.

Unsa gyud ang gitan-aw niining scan sa kasingkasing?

Handurawa ang usa ka mekaniko nga nagsusi sa makina sa sakyanan. Pinaagi niining scan, daghan ang makita sa doktor bahin sa pag-obra sa imong kasingkasing.

• Kon ang mga balbula sa kasingkasing nagtrabaho ba sa husto: Ang kasingkasing adunay upat ka balbula nga naglihok sama sa mga pultahan. Kini nagtugot sa dugo nga moagos sa usa lang ka direksyon. Gisusi niini kon kini nga mga balbula nag-abli ug nagsira ba sa husto, o kon ang dugo nag-agas ba paatras.
• Unsa ka maayo ang pagbomba sa kasingkasing og dugo: Ang imong kasingkasing sama sa usa ka bomba nga nagbomba og dugo sa tibuok nimong lawas. Gisukod niini kung unsa ka episyente ang paggana sa maong bomba.
• Katulin ug presyon sa pag-agos sa dugo sulod sa kasingkasing: Kini naghatag ug ideya sa katulin ug presyon sa dugo nga nagaagos agi sa mga lawak ug mga balbula sa kasingkasing.
• Ang gidak-on ug porma sa mga lawak sa kasingkasing: Mahimo nimong susihon kung ang mga bungbong sa kasingkasing baga ba o nagdako ba ang mga lawak.

Unsa nga mga sakit ang ma-detect pinaagi sa TTE test?

Kining simpleng pagsulay makamatikod og daghang seryosong mga kondisyon nga may kalabutan sa kasingkasing og sayo. Mao kana ang pinakadakong bili niini.

Unsa ang kalainan tali sa TTE ug TEE?

Basin nakadungog ka na og lain nga gitawag og TEE. Kining duha mga klase sa echo test.

• TTE (Transthoracic Echocardiogram): Kini ang labing komon nga pagsulay nga atong gihisgutan, nga gihimo sa ibabaw sa dughan . Niini, walay gibutang sa sulod sa lawas.
• TEE (Transesophageal Echocardiogram): Kini naglakip sa pagsulod og gamay nga tubo (endoscope) agi sa baba ug pagpaagi niini sa esophagus aron pagkuha og mga litrato sa kasingkasing. Tungod kay ang esophagus duol ra kaayo sa kasingkasing, usahay makapakita kini og mga butang nga dili klaro sa usa ka TTE.

Kinahanglan ba ko mag-andam og bisan unsa sa dili pa ang eksamin?

Mao kini ang pinakamaayong bahin. Dili kinahanglan nga mobuhat ka ug bisan unsa nga espesyal aron maandam alang niini nga pagsulay.

• Mahimo ka mokaon ug moinom og tubig sama sa naandan.
• Kon duna kay mga tambal nga ginainom kada adlaw, mahimo nimo kining imnon sama sa naandan.

Mao nga dili ka kinahanglan mabalaka bahin niini nga pagsulay o usbon ang imong adlaw-adlaw nga rutina.

Okay, karon sultihi ko unsay mahitabo kon imong buhaton ang test...

Kini nga pagsulay kasagaran molungtad og mga usa ka oras, ug sulod nianang panahona, pipila ka yanong mga butang ang mahitabo.

1. Naghigda sa kama:Hangyoon ka nga mohigda sa kama sa examination room.

2. Mga Elektrod: Ang gagmay nga mga sticker gibutang sa imong dughan sa daghang mga lugar. Gigamit kini aron irekord ang imong pitik sa kasingkasing atol sa pagsulay, susama sa usa ka ECG.

3. Pagbutang og gel: Sunod, ang sonographer mobutang og espesyal nga gel sa imong dughan. Mobati kini og gamay nga katugnaw. Kini nga gel makatabang sa mga sound wave nga mas maayo nga moagi sa imong panit.

4. Pag-scan: Sunod, usa ka gamay nga aparato (transducer) nga morag mikropono ang ibutang ibabaw sa gel ug ibalhin-balhin tabok sa dughan. Kini nga aparato magpadala og mga sound wave ngadto sa kasingkasing ug magrekord sa mga sound wave nga mobalik.

5. Pag-ilis sa posisyon: Usahay, mahimo kang moingon og mga butang sama sa paglingi sa imong wala, pagginhawa og lawom, ug pagpugong niini sa makadiyot. Makatabang kini kanimo nga mas klaro nga makita ang lainlaing mga bahin sa imong kasingkasing.

Mao ra kana ang mahitabo. Dili ka mobati og bisan unsang kasakit. Usahay, kung gusto nimo nga makita nga klaro ang pag-agos sa dugo sa imong kasingkasing, usa ka gamay nga cannula ang mahimong isulod sa ugat sa imong bukton ug usa ka espesyal nga likido (contrast dye) ang mahimong i-inject. Dili kini mahimo para sa tanan.

Kung mahuman na ang test, ang gel mapapas ug ang mga sticker tangtangon. Pagkahuman ana, pwede na ka mouli diretso. Walay problema bisan kung ikaw ra ang magmaneho.

Aduna bay risgo niini? Makadaot ba kini?

Sa makausa pa, walay risgo niining TTE test.

• Wala kini mogamit ug mga radioactive nga substansiya sama sa X-ray.
• Ang lawas wala makuryente.
• Kon kinahanglan nimong i-inject ang contrast dye nga nahisgotan ganina, dili ka mobati og bisan unsang kasakit atol sa scan, gawas lang sa gamay nga tusok-tusok kon kuhaan og dugo.

Busa, kini usa ka luwas kaayo nga pagsulay.

Kanus-a nako madawat ang report?

Ang teknisyan nga naghimo sa pagsulay mokuha sa mga scan nga imahe ug ipadala kini sa usa ka espesyalista nga doktor (cardiologist). Ang maong doktor mo-analisar sa mga imahe ug mohimo og report. Kasagaran mokabat og usa o duha ka adlaw aron madawat sa doktor nga nagsugo sa pagsulay kini nga report.

Dayon ipatawag ka sa imong doktor ug ipasabut ang tanan sa report, lakip ang kahimtang sa imong kasingkasing, kung aduna bay mga problema, ug kung unsa ang sunod nimong buhaton.