Atong tun-an ang eksaktong impormasyon bahin sa mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak (Ethynodiol Diacetate; Ethinyl Estradiol)!

Usahay kinahanglan natong gamiton ang mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak isip pamaagi sa pagplano sa pamilya, di ba? O ang doktor mahimong moreseta niini alang sa problema sa hormonal. Busa karong adlawa atong hisgutan ang usa niini nga pildoras. Ang medikal nga ngalan niini mao ang 'Ethynodiol Diacetate; Ethinyl Estradiol'. Bisan kung ang ngalan daw medyo komplikado, ayaw kabalaka. Atong hisgutan kini sa yano nga paagi, sa paagi nga imong masabtan.

Unsa ni nga tambal? Sa yanong pagkasulti...

Sa yanong pagkasulti, kini usa ka klase sa birth control pill nga gigamit aron malikayan ang pagmabdos. Gitawag kini sa mga doktor nga "oral contraceptives." Kini nga mga pildoras adunay kombinasyon sa duha ka klase sa hormone sa babaye . Gitawag kini nga "estrogen" ug "progestin".

Handurawa, kining duha ka hormone nagtinabangay aron mapugngan ang pagkahinog ug pagpagawas sa itlog gikan sa imong mga obaryo, usa ka proseso nga gitawag og 'ovulation.' Kon ang itlog dili ipagawas, walay paagi nga ang semilya makighiusa niini ug magmabdos, di ba? Mao kana ang pangunang paagi sa pagpugong niining mga pildoras sa pagmabdos.

Kini nga mga pildoras usahay gigamit alang sa ubang mga medikal nga hinungdan. Kung gusto nimo mahibal-an ang dugang bahin niini, mahimo kang mangutana sa imong doktor o parmasyutiko.

Mga butang nga kinahanglan nimong isulti sa imong doktor! (Sa dili pa magsugod sa pag-inom niini nga tambal)

Sa dili pa ka magsugod sa paggamit niining mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak, adunay pipila ka mga kondisyon sa panglawas nga kinahanglan nimong ipahibalo sa imong doktor. Tungod kay, kini nga mga pildoras mahimong dili angay alang sa mga tawo nga adunay piho nga mga sakit, o kinahanglan kini gamiton uban ang dakong pag-amping ug ubos sa espesyal nga pagdumala. Busa, kung ikaw adunay bisan hain sa mga musunod, o nakaagi na niini kaniadto, ayaw kalimti ang pagsulti sa imong doktor bahin niini:

• Kon adunay dili kasagaran nga pagdugo gikan sa kinatawo.
• Kon ikaw adunay kasaysayan sa sakit sa ugat sa dugo o pag-ulbo sa dugo.
• Kon ikaw adunay o nakaagi na og kanser sa suso, cervix, endometrial, obaryo, atay, o matris.
• Kon ikaw adunay diabetes (taas nga lebel sa asukal sa dugo).
• Kon ikaw adunay sakit sa gallbladder.
• Kon naka-eskedyul ka nga moagi sa operasyon sa umaabot.
• Kon ikaw adunay sakit sa kasingkasing o bag-o lang giatake sa kasingkasing.
• Kon ikaw adunay taas nga presyon sa dugo.
• Kon taas ang imong lebel sa cholesterol o triglycerides sa imong dugo.
• Kon ikaw kaniadto adunay dili regular nga tibok sa kasingkasing o mga problema sa balbula sa kasingkasing.
• Kon ikaw adunay sakit sa kidney.
• Kon ikaw adunay sakit sa atay.
• Kon kanunay kang mag-antos sa migraine.
• Kon ikaw adunay kondisyon sa dugo nga gitawag og 'Protein C/S deficiency'.
• Kon bag-o lang ka nanganak, nakuhaan, o nagpa-abort.
• Kon ikaw na-stroke.
• Kon ikaw adunay sakit nga autoimmune nga "Systemic lupus erythematosus (SLE)".
• Kon ikaw usa ka nanigarilyo (kini importante kaayo).
• Kon ikaw kaniadto nakasinati og dili kasagaran o alerdyik nga reaksyon sa mga hormone nga gitawag og estrogens, progestins, ubang mga tambal, pagkaon, pangkolor sa pagkaon, o mga preserbatibo.
• Kon ikaw mabdos karon o naningkamot nga magmabdos.
• Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso.

Para sa imong kaugalingong kaluwasan ang pagsulti niini nga mga butang sa doktor.

Unsa gyud ang eksaktong paagi sa paggamit niini nga tambal?

Kini nga pildoras kinahanglan imnon. Ang labing importante mao ang pag-inom niini sa samang oras kada adlaw. Mao kana ang panahon nga kini labing epektibo. Mahimo kang mopili og oras nga dali nimong mahinumduman, pananglitan, matag gabii human sa panihapon.

Ang ubang mga tawo mahimong makasinati og kasukaon ug sakit sa tiyan human sa pag-inom niini nga mga pildoras. Kon kini mahitabo, imna kini nga pildoras uban sa pagkaon. Makatabang kini sa pagpakunhod sa mga simtomas.

Sunda pag-ayo ang mga instruksyon sa reseta. Pag-inom og usa ka pildoras kada adlaw, sumala sa giya sa pill card. Ayaw pag-inom og sobra sa giingon sa doktor.

Kini nga tambal usahay ihatag sa mga batan-ong babaye nga nagsugod na sa pagregla, apan nanginahanglan kini og espesyal nga tambag medikal.

Kon hatagan ka niini nga tambal, makadawat ka og insert sa pakete sa pasyente. Makadawat ka og bag-o uban sa matag reseta ug matag higayon nga makadawat ka og refill. Kanunay basaha pag-ayo ang impormasyon niini, kay ang impormasyon mahimong mausab matag karon ug unya.

Importante: Kon sa imong hunahuna nakainom ka og sobra niini nga tambal, buot ipasabot, kon nagduda ka nga overdose, adto sa pinakaduol nga emergency department sa ospital o tawagi dayon ang poison control center. Kini nga tambal gireseta lamang alang kanimo. Ayaw gayud kini ipaambit sa uban.

Unsay imong buhaton kon nakalimot ka pag-inom og pildoras?

Ah, posible gyud, di ba? Usahay makalimot ka pag-inom og pildoras. Ayaw kabalaka. Tan-awa ang impormasyon sa pasyente nga akong gihisgutan ganina nga gilakip sa imong tambal. Naa didtoy mga instruksyon kon unsay buhaton sa ingon nga sitwasyon.

Sa kinatibuk-an, kon makalimtan nimo ang pag-inom og labaw sa usa ka pildoras, ang pildoras mahimong dili kaayo epektibo sa pagpugong sa pagmabdos. Kon mahitabo kini, basin kinahanglan nimo nga mogamit og dugang nga klase sa birth control (sama sa condom) sulod sa makadiyot. Kini gipasabut usab sa leaflet, o pangutan-a ang imong doktor.

Unsa ang mga interaksyon niini nga tambal?

Dili gyud kini angay imnon uban sa mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak.Adunay pipila ka mga tambal. Usab, daghang uban pang mga tambal, pipila ka mga bitamina nga imong giinom, ug mga herbal supplement nga imong gigamit makaapekto sa kaepektibo niining mga birth control pills. Kini nagpasabot nga ang birth control pill mahimong dili molihok og maayo o ang mga side effect mahimong mograbe.

Ayaw gyud gamita kini nga mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak uban sa mosunod nga mga tambal:

• `Dasabuvir; ombitasvir; paritaprevir; ritonavir` (kini mga tambal nga gihatag para sa hepatitis C)
• `Ombitasvir; paritaprevir; ritonavir` (kini usa usab ka tambal nga gihatag alang sa hepatitis C)

Dugang pa, adunay ubay-ubay nga ubang mga tambal ug mga substansiya nga mahimong makig-uban (makaapekto) niining mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak. Ania ang pipila ka mga pananglitan:

• Acetaminophen (parehas sa paracetamol)
• Pipila ka antibiotics (ilabi na ang rifampin, rifabutin, rifapentine, griseofulvin, ug usahay mga penicillin o tetracycline)
• Mga tambal para sa mga kondisyon sama sa epilepsy (mga seizure/fits) (sama sa `phenobarbital`, `carbamazepine`, `oxcarbazepine`, `phenytoin`, `topiramate`)
• Mga tambal para sa kabalaka o insomnia (pananglitan diazepam, temazepam)
• Tambal sa diabetes
• Ang herbal nga suplemento nga 'St. John's Wort'
• Pipila ka mga tambal nga gigamit sa pagtambal sa impeksyon sa HIV o AIDS (pananglitan, ritonavir)
• 'Warfarin' (usa ka pangpayat sa dugo)
• Duga sa suha

Dili kompleto kini nga lista. Mahimong daghan pa. Busa, siguruha nga isulti sa imong doktor o parmasyutiko ang bahin sa matag tambal, bitamina, herbal supplement, o uban pang produkto nga imong ginainom. Siguruha nga isulti sa imong doktor o parmasyutiko kung ikaw manigarilyo, moinom og alkohol, o mogamit og ubang mga droga.

Mga butang nga angay hinumdoman sa pag-inom niini nga tambal

Importante kaayo nga kanunay nimong bantayan ang imong panglawas samtang nagagamit niining mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak.

• Regular nga medical checkup: Pakigkita sa imong doktor kanunay aron masusi ang imong kondisyon. Importante ang regular nga pagpa-eksamin sa suso, pelvic exam, ug Pap smear samtang nagainom niini nga pildoras.
• Dugang nga proteksyon sa unang bulan: Maayong ideya ang paggamit og dugang nga klase sa birth control (pananglitan, condom) sa unang bulan nga magsugod ka sa pag-inom niini nga mga pildoras, tungod kay mahimong magkinahanglan og panahon aron ang imong lawas maka-adjust sa mga pildoras ug makahatag og hingpit nga proteksyon.
• Kon nagduda ka nga mabdos ka: Kon sa imong hunahuna mabdos ka sa bisan unsang hinungdan, hunong dayon sa pag-inom niini nga mga pildoras ug tawagi ang imong doktor.
• Isip tambal sa mga problema sa hormone: Kon nagainom ka niini nga mga pildoras para sa problema sa hormone (pananglitan, dili regular nga siklo sa pagregla, kusog nga pagdugo), mahimong kinahanglan nimo nga moinom niini nga mga pildoras sulod sa pipila ka bulan aron makita ang kalamboan sa maong kondisyon.
• Pagpanigarilyo ug risgo:Importante kaayo kini! Kon manigarilyo ka samtang nagainom niining mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak, labi na kon ikaw sobra sa 35 anyos, mas taas ang imong risgo nga mataptan og blood clot o stroke. Busa, kusganong gitambagan ka sa mga doktor nga hingpit nga mohunong sa pagpanigarilyo kon nagainom ka niining mga pildoras.
• Pagtipig og tubig: Kini nga mga pildoras usahay mahimong hinungdan sa imong lawas nga magtipig og sobra nga tubig. Mahimo kini nga hinungdan sa paghubag sa imong mga tudlo, kamot, o buolbuol. Mahimo usab nga motaas ang imong presyon sa dugo. Sultihi ang imong doktor kung makasinati ka niini.
• Pagkasensitibo sa adlaw: Kini nga tambal mahimong makapahimo sa imong panit nga mas sensitibo sa silaw sa adlaw (photosensitivity). Busa, likayi kutob sa mahimo ang direktang silaw sa adlaw. Kung kinahanglan ka nga mogawas sa adlaw, pagsul-ob og sinina nga makatabon sa imong panit ug gamit og sunscreen. Ayaw paggamit og mga sun lamp o tanning bed/booth.
• Mga Contact Lens: Kon magsul-ob ka og contact lens ug makamatikod ka og kausaban sa imong panan-aw, o kon makasinati ka og kahasol samtang nagsul-ob sa imong mga lente, pakigkita sa imong doktor sa mata.
• Mga problema sa lagos: Ang ubang mga tawo mahimong makasinati og kasakit, paghubag, o gamay nga pagdugo sa lagos. Kon kini mahitabo, sultihi ang imong dentista. Mahimo kini nga makunhuran pinaagi sa pagsipilyo ug pag-floss sa imong ngipon pag-ayo kada adlaw. Pakigkita sa imong dentista kanunay ug sultihi siya bahin sa bisan unsang mga tambal nga imong ginainom.
• Sa wala pa ang operasyon: Kon nagplano ka nga magpa-elective surgery, basin kinahanglan nimong hunongon ang pag-inom niining mga pildoras pipila ka adlaw sa dili pa ang pamaagi. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini.
• Walay proteksyon batok sa mga sakit nga mapasa sa pakighilawas: Importante usab kini. Kini nga mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak dili makaprotekta kanimo gikan sa impeksyon sa HIV (AIDS) o bisan unsang uban pang mga impeksyon nga mapasa sa pakighilawas (STI). Aron mapanalipdan ang imong kaugalingon gikan niini, kinahanglan ka mogamit ug ubang mga pamaagi sa pagpanalipod, sama sa mga condom.

Unsa ang posibleng mga side effect niini nga tambal?

Sama sa tanang tambal, kining mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak mahimong hinungdan sa mga side effect sa pipila ka mga tawo. Ang uban dili seryoso, apan ang uban medyo gikabalak-an.

Mga side effect nga kinahanglan nimong ipahibalo dayon sa imong doktor:

Kon makasinati ka sa bisan hain sa mosunod nga mga simtomas, ipahibalo dayon sa imong doktor o sa pinakaduol nga ospital:

• Mga reaksiyon sa alerdyi: pantal sa panit, kati, pantal (dagkong pula nga mga tulbok), paghubag sa nawong, ngabil, dila, o tutunlan.
• Namuong dugo: sakit sa bitiis, paghubag, o kainit, kalisud sa pagginhawa, sakit sa dughan.
• Mga problema sa apdo: Grabe nga sakit sa ibabaw nga bahin sa tiyan, kasukaon, pagsuka, hilanat.
• Nadugangan nga presyon sa dugo.
• Kadaot sa atay:Sakit sa ibabaw nga tuo nga bahin sa tiyan, pagkawala sa gana sa pagkaon, kasukaon, hugaw nga luspad ang kolor, itom nga dalag o brown nga ihi, pagdilaw sa panit o mga mata, ug pagbati nga dili kasagaran nga kakapoy o kahuyang.
• Bag-o o nagkagrabe nga migraine o sakit sa ulo.
• Stroke: Kalit nga pamamanhid o kahuyang sa nawong, bukton, o bitiis, kalisud sa pagsulti, kalibog, kalisud sa paglakaw, pagkawala sa balanse, pagkalipong, grabe nga sakit sa ulo, mga pagbag-o sa panan-aw.
• Dili kasagaran nga pag-agas sa kinatawo, pangangati, o dili maayong baho.
• Paggrabe sa mood, mga pagbati sama sa depresyon.

Ang mga side effect nga kasagaran dili seryoso, apan makahasol, kinahanglan ireport sa doktor:

Kasagaran dili kini seryoso, apan kon kini magpadayon o makahasol kanimo pag-ayo, maayong ideya nga isulti kini sa imong doktor:

• Sakit o kahugot sa dughan.
• Itom nga mga patsa sa panit sa nawong o uban pang mga lugar nga naladlad sa adlaw.
• Dili regular nga siklo sa pagregla o gamay nga pagdugo (spotting) taliwala sa mga regla.
• Kasukaon.
• Pagdugang sa timbang.

Kini nga lista wala maglakip sa tanan nga posibleng mga side effect. Kung adunay ka makamatikod nga dili kasagaran, palihug pangutan-a ang imong doktor bahin niini.

Unsaon nimo pagpabilin nga luwas kini nga tambal?

Ipahilayo kini nga tambal gikan sa mga bata ug mga binuhi .

Kinahanglan kining tipigan sa temperatura sa kwarto (tali sa 15 ug 30 degrees Celsius, 59 ug 86 degrees Fahrenheit). Ilabay ang bisan unsang wala magamit nga tambal human sa petsa sa pag-expire.

Ang labing importante nga butang nga angay nimong hinumdoman! (Mensahe nga Iuli)

Okay, nanghinaut ko nga mas nasabtan na nimo karon ang bahin sa birth control pill nga gitawag og `Ethynodiol Diacetate; Ethinyl Estradiol` nga atong nahisgutan.

Hinumdumi, kini usa ka tambal nga angay gamiton lamang ubos sa tambag sa doktor. Kung naa kay mga pangutana o kabalaka, ayaw pagpanuko sa pagpangutana sa imong doktor, parmasyutiko, o tighatag og serbisyong panglawas. Kini nga leaflet usa lamang ka katingbanan ug mahimong wala maglakip sa tanang detalye. Ang imong kaluwasan mao ang labing importante!

Ang paglikay sa pagpanigarilyo, pag-inom sa pildoras sa hustong oras, pagsulti sa imong doktor bahin sa imong mga kondisyon sa panglawas, ug pagkahibalo sa mga interaksyon niini sa ubang mga tambal tanan alang sa imong kaayohan.

` Mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak, Ethynodiol Diacetate, Ethinyl Estradiol, paglikay sa pagmabdos, panglawas sa kababayen-an, mga hormone, mga epekto, oral contraceptives, estrogen, progestin, mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak Sinhala