Atong hibal-an kung unsa gyud kining Covid-19 (COVID-19). Tanan nga importante kanimo ug sa imong pamilya!

Ang COVID-19 usa ka butang nga atong gihisgutan karong mga panahona, ug kini medyo gikabalak-an. Lagmit daghan ka usab og mga pangutana bahin niini. Ayaw kabalaka, atong hisgutan kini sa yano nga paagi, sa paagi nga imong masabtan. Sama ra sa pagpakigsulti sa usa ka higala.

Mga Sukaranan sa Covid-19 (COVID-19): Magsugod kita gikan sa sinugdanan!

Busa, unsa man ang COVID-19? Sa yanong pagkasulti, kini usa ka sakit nga gipahinabo sa usa ka virus. Gipahinabo kini sa usa ka virus nga gitawag og SARS-CoV-2 . Ang mga simtomas kasagaran naglakip sa sip-on o sakit nga sama sa trangkaso. Bisan pa, ang ubang mga tawo mahimong makakuha og mas grabe nga mga kaso, labi na ang mga tigulang ug kadtong adunay mga sakit nga nagpahiping. Mao nga kinahanglan kitang mag-amping.

Bakuna sa Covid-19 (COVID-19): Importante ba gyud kini?

Oo, ang mga bakuna mao gyud ang labing maayong paagi aron mapanalipdan batok niining sakita . Hunahunaa, kining bakunaha sama ra sa pagbansay sa atong lawas alang sa usa ka gamay nga gubat daan. Dayon, kon ang virus mosulod gyud sa lawas, ang mga selula sa depensa sa atong lawas makaila niini ug makigbatok dayon niini, nga makapamenos sa kagrabe sa sakit o makapugong niini sa pag-uswag. Ang mga bakuna nga anaa karon, pananglitan, ang `(mRNA vaccine)` o `(Viral vector vaccine)`, makatabang kaayo sa pagpalig-on sa resistensya sa atong lawas batok niining virusa.

Mga Pangutana nga naa nimo bahin sa mga bakuna (FAQ)

"Masakit ba ko tungod sa bakuna?" "Luwas ba ni?" Lagmit naa kay mga pangutana nga ingon ana, di ba? Sama sa tanang tambal, mahimong adunay gagmay nga mga side effect . Mahimo kang makasinati og hilanat, sakit sa lawas, o sakit sa dapit nga gi-indyeksyonan sulod sa usa o duha ka adlaw. Normal lang kana. Kini nagpasabot nga ang imong lawas nagsugod na sa pagpakigbatok sa virus. Apan kini nga mga bakuna gihatag na sa minilyon nga mga tawo, ug ang ilang kaluwasan hingpit nga gisusi. Busa ayaw kabalaka.

Pagbakuna para sa mga bata gikan sa 6 ka bulan hangtod 5 ka tuig?

Oo, girekomenda na karon nga ang mga bata magpabakuna usab sa COVID-19. Ang mga dosis gi-adjust aron mohaom sa ilang edad ug panglawas. Mas maayo nga makigsulti sa usa ka pediatrician bahin sa pagbakuna sa imong gamayng anak. Mahimo ka nila nga tambagan sa labing maayong buhaton para sa imong anak.

Unsay buhaton kon mataptan og COVID-19 ang imong anak?

Ayaw una kabalaka . Kasagaran, dili kini mahitabo sa mga bata. Apan, kon ikaw adunay mga simtomas sama sa hilanat, ubo, sip-on, sakit sa lawas, ug basin sakit sa tiyan, importante nga mokonsulta sa doktor.

• Papahulaya og maayo ang bata.
• Kon adunay hilanat, hatagi og Paracetamol sumala sa giingon sa doktor.
• Awhaga sila sa pag-inom og daghang pluwido, sama sa tubig ug duga sa prutas.
• Ilain siya gikan sa ubang mga tawo aron mapugngan ang pagkaylap sa sakit ngadto sa uban.

Ang pinakaimportante mao ang pagdala dayon sa imong anak sa ospital kung aduna silay bisan unsang delikado nga mga sintomas, sama sa kalisud sa pagginhawa, sakit sa dughan, o pag-asul sa mga ngabil.

Unsa kini nga mga variant sa virus?

Hunahunaa ang virus sama sa pag-ilis og sinina. Kana nagpasabot nga adunay gagmay nga mga pagbag-o sa genetic structure sa virus. Mao kini ang atong gitawag nga variants. Ang ubang variants mas paspas nga mokatap kay sa uban, o makapagrabe sa sakit. Mao kini ang hinungdan nganong padayon natong gisulayan kini nga virus, aron kung adunay mogawas nga bag-ong mga variant, makahimo kita og mga bakuna ug mga tambal nga mo-epekto kanila. Mahimong mahinumduman nimo ang mga sama sa `(Delta variant)`, `(Omicron variant)`.

Unsaon pagpanalipod sa imong kaugalingon gikan sa COVID-19? Atong tan-awon!

Aron magpabiling luwas gikan niining sakit, kinahanglan natong atimanon ang pipila ka mga butang. Kini mga yano ra kaayo nga mga butang, apan importante kaayo.

Mga bata ug mga maskara: Kinahanglan ba kini?

Oo, kanunay nga maayong ideya para sa mga bata ang pagsul-ob og maskara, labi na kung moadto sa mga lugar nga daghang tawo, sa eskwelahan, o sa klase. Ang maskara makatabang sa pagpakunhod sa gidaghanon sa mga tinulo sa respiratoryo nga adunay virus nga mogawas ug mosulod.

• Dili tugotan ang mga bata nga ubos sa duha ka tuig ang edad nga magsul-ob og maskara.
• Pagpili og maskara nga mohaom sa imong anak ug motabon sa iyang baba ug ilong.
• Tudloi ang imong anak unsaon paggamit ang maskara sa hustong paagi ug unsaon paglikay sa paghikap niini.

Apan, sa pipila ka mga kaso, sama sa pagdula sa gawas, ang pagsul-ob og maskara mahimong dili kinahanglan. Mas maayo nga mangayo og tambag medikal bahin niini.

Unsaon pagpanalipod sa mga bata?

Ang mga masuso mao ang labing bililhon nga mga tawo sa atong panimalay. Kung sila masakit, kitang tanan mag-antos. Busa, aniay pipila ka mga butang nga imong mahimo aron mapanalipdan ang imong gamayng anak gikan sa COVID-19:

• Pagpabakuna. Kon luwas ka, gamay ra ang risgo nga mataptan sa sakit ang imong bata.
• Limitahi ang gidaghanon sa mga bisita nga moanha sa imong balay. Kon moanha man sila, siguroha nga sila himsog.
• Ang tanan kinahanglan manghugas pag-ayo sa ilang mga kamot sa dili pa mohikap sa bata.
• Dad-a ang imong bata sa mga lugar nga daghang tawo kutob sa mahimo.
• Kon adunay masakiton sa balay, ipalayo sila gikan sa bata.

Mga butang nga angay masayran bahin sa COVID-19 atol sa pagmabdos

Normal lang nga daghan kag mahunahunaan panahon sa pagmabdos. Mahimo ka usab nga adunay mga pangutana bahin sa COVID-19.

• Kon ang mga mabdos mataptan og COVID-19, usahay kini mahimong mas grabe. Busa importante kaayo nga magpabiling luwas.
• Mahimo kang magpabakuna batok sa COVID-19 samtang nagsabak. Kini manalipod kanimo ug sa imong bata. Pakigsulti sa imong obstetrician bahin niini.
• Kon mobati ka nga dili maayo ang panglawas, pangayo dayon og tambag medikal.

Mahimo ba nako nga ipasuso ang akong bata kung ako adunay COVID-19?

Kini usa ka pangutana nga gipangutana sa daghang mga inahan. Oo, kasagaran luwas ang pagpasuso sa imong bata bisan kung ikaw adunay COVID-19. Ang gatas sa inahan naghatag sa imong bata og daghang nutrisyon ug mga antibody. Bisan pa, bantayi kini nga mga butang kung magpasuso:

• Hugasi pag-ayo ang imong mga kamot sa dili pa mokaon.
• Pagsul-ob og maskara.
• Ayaw pag-ubo o pagbahing padulong sa bata.

Mahimo kang mangutana sa imong doktor o sa Family Health Midwife alang sa dugang nga impormasyon bahin niini.

Covid-19 (COVID-19) ug medikal nga pagtambal: Magmabinantayon kita!

Unsay angay natong buhaton kon kita masakit o magduda nga kita adunay sakit? Unsaon nato pagpangayo og medikal nga tabang?

Unsaon pagpa-test para sa COVID-19?

Kon ikaw adunay mga simtomas sa COVID-19, o nakig-uban sa usa ka tawo nga adunay sakit, maayong ideya nga magpa-test.

• PCR test: Kini ang pagsulay nga kasagarang mohatag sa labing tukma nga mga resulta. Gihimo kini gamit ang sample sa mucus nga gikuha gikan sa ilong o tutunlan.
• Rapid Antigen Test (RAT): Kini makahatag og dali nga resulta, apan mahimong dili sama ka tukma sa PCR, labi na kung ang virus anaa sa gamay nga kantidad.

Unsa ang Pagsulay sa Antibody?

Kini usa ka gamay nga lahi nga pagsulay. Gitan-aw niini kung ikaw ba adunay COVID-19 kaniadto ug nakaugmad na ba og mga antibody batok niini. O usahay mahimo usab niini nga tan-awon kung ikaw ba adunay mga antibody pagkahuman sa pagbakuna. Dili kini makasulti kanimo kung ikaw ba karon adunay sakit.

Unsa ang Viral Testing?

Sa yanong pagkasulti, mao kini ang paagi aron mahibal-an kung naa kay COVID-19 virus sa imong lawas. Ang PCR test ug ang antigen test (RAT) nga nahisgotan ganina parehong mga klase sa virus test.

Unsang pagsulay ang labing maayo?

Nagdepende kini sa okasyon.

• Kon duna kay mga simtomas, mas maayo nga magpa-`(PCR test)`.
• Kon gusto ka og dali nga resulta, sulod sa pipila ka adlaw human sa pagsugod sa mga sintomas, mahimo kang mohimo og `(RAT)`.
• Apan, kon ang `(RAT)` kay `negatibo` apan ang mga simtomas magpadayon, mas maayo nga mohimo og `(PCR test)`.

Maalamon nga makigsulti sa usa ka doktor ug modesisyon kung unsang pagsulay ang labing maayo alang kanimo.

Kondisyon sa panghubag nga multisystem sa mga bata (MIS-C) ug COVID-19 (COVID-19)

Kini usa ka butang nga angay bantayan. Ang MIS-C (Multisystem Inflammatory Syndrome in Children) usa ka seryoso nga kondisyon nga mahimong molambo sa pipila ka mga bata pipila ka semana human mataptan sa COVID-19. Niini, ang lainlaing mga sistema sa lawas (sama sa kasingkasing, baga, kidney, utok, panit, mata) mahimong manghubag.

Ang mga kinaiya mao ang:

• Hilanat nga molungtad og mga adlaw
• Sakit sa tiyan, pagsuka, kalibanga
• Pantal sa panit
• Pula sa mga mata
• Uga, liki nga mga ngabil, pula nga dila (dila sa strawberry)
• Paghubag sa mga limbs
• Kapoy kaayo, tulog

Kon ang imong anak adunay kini nga mga simtomas, dad-a dayon siya sa ospital. Kini nga kondisyon matambalan pinaagi sa dali nga pagtambal.

Mahimo ba nga imnon ang bakuna sa COVID-19, bakuna sa trangkaso, ug bakuna sa RSV sa samang higayon?

Oo, sa kadaghanang mga kaso, okay ra nga magpabakuna sa samang adlaw, o duol ra. Kini nagpasabot nga mahimo kang makakuha og pipila niini nga mga bakuna sa samang pagbisita. Bisan pa, mas maayo nga hisgutan kini sa imong doktor ug sundon ang ilang tambag. Ang `(RSV - Respiratory Syncytial Virus)` usa pa ka sakit sa respiratoryo nga mahimong grabe kaayo sa mga bata ug mga tigulang.

Sip-on ba kini, trangkaso, RSV, o COVID-19?

Ang mga simtomas sa tanan niining upat ka sakit medyo managsama, mao nga usahay kini malibog.

• Sip-on: Kasagaran, ang mga nag-unang sintomas mao ang sip-on, gamay nga kati sa tutunlan, ug pagbahing. Talagsa ra ang hilanat.
• Trangkaso/Flu: Kalit nga pag-atake sa hilanat, sakit sa lawas, grabeng kakapoy, uga nga ubo, sakit sa ulo.
• RSV (Respiratory Syncytial Virus): Sip-on, hilanat, ubo, ug pagngulob. Kini mahimong grabe sa mga bata.
• Covid-19: Hilanat, ubo, kakapoy, sakit sa lawas, sakit sa ulo, sakit sa tutunlan, pagkawala sa lami ug baho (talagsaon kini), ug kalisud sa pagginhawa sa pipila ka mga tawo.

Ang labing maayong paagi aron masiguro mao ang pagpa-test. Kung aduna kay mga sintomas, pangayo og tambag medikal.

COVID-19: Unsa ang angay natong buhaton sa balay ug sa eskwelahan?

Importante kaayo nga mahibal-an nato kung unsa ang kinahanglan natong buhaton aron mapanalipdan ang atong kaugalingon gikan sa COVID-19 sa atong adlaw-adlaw nga kinabuhi, sa balay, sa trabaho, ug sa eskwelahan, ug unsaon paggawi kung kita masakit.

Mga Lakang sa Pag-atiman ug Kaluwasan sa Panimalay

Kon ikaw o usa ka miyembro sa imong panimalay ang mataptan sa COVID-19, ayaw kabalaka ug buhata kini nga mga butang:

• Pangayo og tambag medikal: Ang doktor mosulti kanimo unsay buhaton base sa imong mga sintomas.
• Pahuway og maayo: Importante kaayo ang pahulay para sa lawas.
• Pag-inom og daghang likido: Pag-inom og daghang likido sama sa tubig, sabaw, ug duga sa prutas.
• Tambal para sa hilanat ug sakit: Pag-inom og tambal sama sa paracetamol sumala sa giingon sa imong doktor.
• I-isolate: Aron mahunong ang pagkaylap sa sakit ngadto sa uban, pabilin nga layo sa ubang mga tawo sa balay kutob sa mahimo, sa laing kwarto. Mas maayo kon mogamit ka og laing banyo.
• Bentilasyon: Ipabiling bukas ang mga bintana sa kwarto.
• Pagsul-ob og maskara: Kung moadto ka sa mga lugar diin adunay ubang mga tawo sa sulod sa balay.
• Paghugas sa kamot ug kalimpyo: Hugasi kanunay ang imong mga kamot. Pahiran ang mga nawong ug mga butang nga imong gigamit gamit ang disinfectant.

Unsa ang Quarantine ug Isolation?

Kanunay madungog kining duha ka pulong. Atong tan-awon unsay kalainan sa duha.

• Pag-inusara: Kini gihimo pinaagi sa pagpalayo sa usa ka tawo nga adunay COVID-19 gikan sa uban. Kini nagpasabut sa pagpugong sa tawo sa pagkaylap sa sakit ngadto sa uban.
• Kwarantina: Naglakip kini sa pag-isolate sa usa ka tawo nga nakigkontak sa usa ka tawo nga adunay COVID-19 apan wala pa magpakita og mga simtomas . Kini nagpasabut nga mahimo usab nga naa silay sakit, busa mahimo silang maghulat hangtod nga makita ang mga simtomas aron mapugngan ang pagkaylap sa sakit ngadto sa uban.

Sa yanong pagkasulti, ang 'Isolation' para sa masakiton, ug ang 'Quarantine' para sa usa ka tawo nga nameligro nga mataptan sa sakit ug nakauban ang usa ka masakiton.

Unsaon pag-isolate sa balay?

Handurawa nga ikaw adunay COVID-19. Aron malikayan ang pagtakod sa uban sa imong panimalay, buhata ang mosunod:

• Lahi nga kwarto: Kon mahimo, pabilin sa lahi nga kwarto nga maayo ang bentilasyon. Bawasan ang gidaghanon sa mga tawo sa kwarto.
• Lahi nga kasilyas: Gamit ug lahi nga kasilyas kon mahimo. Kon dili, limpyohi kini pag-ayo gamit ang disinfectant human gamiton.
• Pagkaon ug Ilimnon: Kaon nga gilain. Ayaw isagol ang imong mga putahe sa uban. Hugasi ug paugha kini pag-ayo.
• Maskara: Kon kinahanglan kang mogawas sa imong kwarto, o kon adunay mosulod sa imong kwarto, kamong duha kinahanglan magsul-ob og maskara.
• Paghugas sa kamot: Hugasi kanunay ang imong mga kamot gamit ang sabon o gamita ang hand sanitizer.
• Ayaw pagpaambit og mga gamit sa panimalay: Ayaw pagpaambit og mga butang sama sa mga tualya, higdaanan, ug mga tasa sa uban.

Kon imong buhaton kini nga mga pag-amping, mahimo nimong makunhuran pag-ayo ang risgo sa pagkaylap sa sakit ngadto sa uban sa imong panimalay.

Alang sa mas tukma ug pinakabag-ong impormasyon bahin sa COVID-19, bisitaha ang website sa World Health Organization (WHO) ug ang website sa Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Ang impormasyon kanunay nga gi-update.

Busa, unsa ang mensahe nga gusto natong madala gikan niining istorya?

Okay, daghan na ta'g nahisgotan bahin niining COVID-19, di ba? Ania ang pipila sa labing importanteng mga butang nga angay hinumdoman:

• Ang COVID-19 usa ka sakit nga gipahinabo sa usa ka virus. Ang labing maayong paagi aron mapanalipdan ang imong kaugalingon gikan niini mao ang pagpabakuna ug pagpraktis sa maayong hygiene (pagsul-ob og mask, paghugas sa imong mga kamot, ug pagmintinar sa social distancing).
• Kon ikaw o ang usa ka miyembro sa imong pamilya adunay mga simtomas, ayaw kabalaka ug pangayo og tambag medikal. Ang sayo nga pagtambal makatabang sa pagpakunhod sa kagrabe sa sakit.
• Atimana pag-ayo ang mga tawo sama sa gagmay nga mga bata, mga mabdos, ug mga tigulang.
• Ayaw pagpalimbong sa sayop nga impormasyon. Pagkuha lang og impormasyon gikan sa kasaligang mga tinubdan (sama sa mga doktor, WHO, CDC).

Kon kitang tanan magtinabangay ug responsable, atong malampasan dayon kini nga pandemya. Ayaw kahadlok, pag-amping, ug pagmabinantayon! Kon duna kay mga pangutana, ayaw pagpanuko sa pagpakigsulti sa doktor.

Covid -19, COVID-19, Corona virus, bakuna, Covid sa Sri Lanka, mga sintomas, kaluwasan, MIS-C