Aduna bay problema sa pandungog ang imong gamayng anak? Atong tun-an ang bahin sa pagkawala sa pandungog.

Usahay mobati ka nga ang imong gamayng anak wala kaayo magtagad kon ikaw mosulti, o dili maayo motubag sa mga tingog. Bisan kon kini komon kaayo, usahay usa sa mga hinungdan niini mao ang pagkadaot sa pandungog. Atong hisgutan ba kining kondisyon nga gitawag og `(Hearing Loss)`, nga mao ang pagkadaot sa pandungog, sa yano nga paagi nga imong masabtan? Walay angay kahadlokan, ang labing importante mao ang pagkahibalo.

Unsay buot ipasabot sa pagka-bungol?

Sa yanong pagkasulti, ang usa ka bata nga adunay pagkawala sa pandungog, o ang atong gitawag sa medisina nga "Pagkawala sa Pandungog," maglisod sa pagdungog ug pagsabot sa pipila o tanan nga mga tunog. Mobati sila nga daw gihinayan ang volume sa radyo. Adunay tulo ka pangunang rason nganong kini mahitabo:

• Mga problema sa lain-laing parte sa dalunggan: Ang atong dalunggan usa ka komplikado nga organo. Kini adunay mga parte nga gitawag og gawas nga dalunggan, tunga nga dalunggan, ug sulod nga dalunggan. Kon adunay depekto o bara sa usa o daghan pa niini nga mga parte, ang tingog mahimong dili madungog sa hustong paagi.
• Usa ka problema sa mga nerbiyos nga nagdala sa tingog ngadto sa utok: Sabta nga human makadawat og tingog gikan sa dalunggan, kinahanglan kini nga dad-on ngadto sa utok. Kung adunay bisan unsang kahuyang niining mga nerbiyos nga nagdala sa tingog, ang tingog dili moadto sa utok sa hustong paagi.
• Usa ka problema sa bahin sa utok nga nakasabot sa tingog: Bisan human makaabot ang tingog sa utok, adunay espesyal nga bahin sa utok nga nakasabot niini isip "tingog ni mama," "kanta ni." Kon adunay kahuyang nianang bahina, bisan kon madungog nimo ang tingog, dili gihapon nimo masabtan kon unsa kini.

Unsa ang mga klase sa pagkawala sa pandungog?

Ang pagkawala sa pandungog mahimong moabut sa daghang mga porma. Atong tan-awon ang pipila sa mga nag-unang klase.

Pagkawala sa konduktibo nga pandungog

Ang mahitabo niini nga kaso kay adunay nagbabag sa tingog nga dili makaabot sa dalunggan. Hunahunaa, kon adunay nasangit sa tubo sa tubig sa imong balay, ang tubig dili mogawas.

• Naay problema sa gagmay nga mga bukog sa tunga nga dalunggan (mao kini ang mo-vibrate sa tingog ug ipadala kini pasulod).
• Ang dalunggan napuno sa daghang materyal nga sama sa talo (gitawag namo kini nga tutuli).
• O, ang mga butang sama sa kanunay nga impeksyon sa dalunggan mahimong hinungdan sa paghunong niini nga matang sa kasaba.

Kini gitawag nga "Conductive hearing loss." Kini nga matang sa pagkawala sa pandungog usahay matul-id pinaagi sa tambal o gamay nga operasyon.

Pagkawala sa pandungog sa sensorineural (SNHL)

Lahi gamay ni. Ang mahitabo dinhi kay adunay kadaot sa sensitibo kaayong bahin sa sulod nga dalunggan nga gitawag og cochlea (kini usa ka bahin nga porma og kabhang sa kuhol), o sa mga nerbiyos nga nagdala og tingog ngadto sa utok.

• Kining `(Sensorineural hearing loss)` o `(SNHL)` usahay mahimong mapanunod (nagpasabot nga ang imong inahan, amahan, lola, o apohan naa niini).
• O mahimo kini nga bahin sa usa ka genetic syndrome.
• Usab, ang pipila ka mga impeksyon (pananglitan, pipila ka mga sakit nga maugmad sa inahan atol sa pagmabdos) ug pipila ka kusog nga mga tambal makadaot sa sulod nga dalunggan o mga nerbiyos. Kini nga matang sa kahuyang kasagaran permanente.

Sinagol nga pagkawala sa pandungog

Sa kini nga kaso, ang nahisgutang mga hinungdan nga "Conductive" ug "Sensorineural" mahimong mahitabo nga magkauban. Kini nagpasabot nga adunay babag sa tingog nga mosulod sa dalunggan, ug adunay usab problema sa sulod nga dalunggan o mga nerbiyos.

Sentral nga pagkawala sa pandungog

Sa kini nga kaso, ang problema wala sa dalunggan, apan direkta sa utok. Sa ato pa, ang "Central hearing loss" mahitabo kung adunay nadaot sa bahin sa utok nga nagkontrol ug nakasabot sa tingog. Talagsa ra kini nga mahitabo.

Sakit sa pagproseso sa pandungog (APD)

Espesyal usab kaayo kini. Ang mga batang adunay `(Auditory Processing Disorder)` o `(APD)` dili maayo ang pag-obra sa ilang mga dalunggan ug utok. Makadungog sila og normal (nagpasabot nga wala silay gipakita nga problema sa mga hearing test), apan ang ilang utok naglisod sa pag-ila ug pagsabot sa mga tingog, labi na sa pagsulti. Murag nabali ang signal sa radyo ug nabungkag ang tingog, o dili klaro ang mga pulong sa tingog.

Unsa ang mga hinungdan sa pagkawala sa pandungog?

Daghan gyud ang mga hinungdan nganong mahitabo ang pagkabungol. Apan usahay dili mahibal-an ang eksaktong hinungdan. Apan, kon kini nga mga hinungdan anaa, ang usa ka bata mas lagmit nga adunay pagkabungol:

• Natawo nga adunay diperensya sa pandungog, o adunay membro sa pamilya (inahan, amahan, mga igsoon) nga adunay diperensya sa pandungog sa bata pa nga edad.
• Ang bata natawo nga wala sa panahon (gitawag nato kini nga preterm) ug/o gitambalan sa Neonatal Intensive Care Unit (NICU) .
• Motumaw ang jaundice sa panahon sa bag-ong natawo nga bata, ug ang lebel sa bilirubin sa dugo motaas hangtod sa punto nga kinahanglan na ang pag-abonog dugo.
• Kanunay nga impeksyon sa dalunggan, nabuak nga eardrums, o pagkaladlad sa kusog nga mga kasaba. Pananglitan, gitugotan sa ubang mga ginikanan ang ilang gagmay nga mga anak nga maminaw sa kusog nga musika gamit ang mga headphone o hatagan sila og kusog nga mga dulaan. Kini makadaot sa sensitibo nga mga dalunggan sa bata.
• Ang mga impeksyon sama sa meningitis (usa ka klase sa impeksyon sa utok) o cytomegalovirus (usa ka klase sa impeksyon sa virus) mitumaw.
• Ang ubang mga tambal nga makadaot sa pandungog (kini gitawag nga 'ototoxic drugs') luwas nga imnon sa inahan atol sa pagmabdos, ug luwas usab nga ihatag sa bata. (Kasagaran mag-amping pag-ayo ang mga doktor sa paghatag niini, apan sa pipila ka importanteng mga kaso kinahanglan gyud kini ihatag).

Unsa ang mga simtomas niini? Unsaon nimo kini pag-ila?

Usahay lisod mahibal-an kung ang usa ka bata adunay problema sa pandungog, labi na ang mga bata nga gagmay pa kaayo. Mahimong dili sila makaingon nga, "Dili ko makadungog." Ang mga bata nga adunay kini nga klase sa problema sa pandungog mahimong dili maayo nga motubag sa mga tunog o pagsulti. Ang ilang paglambo sa pagsulti (paglambo sa pinulongan) mahimong malangan. Kung ang imong anak dili maayo nga motubag niini nga mga butang sa unang tuig sa kinabuhi, kinahanglan gyud nga makigsulti ka sa usa ka doktor:

Mga bag-ong natawo nga bata (0-3 ka bulan):

• Ang shock reflex (gitawag nato kini nga 'startle reflex') kung kalit kang makadungog og kusog nga kasaba.
• Pagkalmado ug paghunong sa paghilak kon madungog ang tingog ni mama ug papa (mga 3 ka bulan).

Sa mga 4-6 ka bulan:

• Paglingi sa imong mga mata o ulo sa direksyon sa usa ka bag-ong tunog.
• Pagpakita og mas gusto nga mga dulaan nga sabaan.
• Ang pagsubli-subli paminawon sama sa "Uh...", "Ah...", "Guh...", nga daw nakigsulti sa imong kaugalingon.

Sa 7-12 ka bulan (usa ka tuig):

• Paghimo og lain-laing mga tingog nga walay kahulugan (gitawag nato kini nga 'mga tingog sa pag-babbling', sama sa "akong kaugalingon", "bababa").
• Pagtubag sa iyang ngalan (paglingi kon gilitok ang iyang ngalan).
• Naningkamot sa pagsabot sa mga simpleng instruksyon sama sa "ta ta" ug "tan-awa kon moabot na si mama."
• Pagsundog sa mga pulong.
• Pag-ingon og pipila ka simpleng pulong sama sa "Mama", "Papa", ug "Bye-Bye".

Samtang magkadako ang bata (human sa 1 ka tuig), ang mga timailhan sa pagkawala sa pandungog mahimong maglakip sa:

• Limitado nga pagsulti, bulag nga pagsulti, o pagkapakyas sa pagsulti sa paagi nga angay sa edad.
• Murag wala magtagad sa gisulti, wala nagsunod sa mga instruksyon (usahay maghunahuna ta nga gibuhat kini sa bata "tungod sa malisya", apan mahimo usab kini tungod kay wala siya naminaw).
• Dili motubag kon makigsulti sa normal nga tingog, o balik-balik nga mangutana og "Ha?" "Unsa?", o mohatag og dili importanteng mga tubag.
• Kon saba kaayo ang imong palibot (pananglitan, sa usa ka lugar nga puno sa tawo, nga naka-on ang TV), dali ra kang mabalda, mobati nga dili mahimutang, ug maglisod sa pagsabot sa gisulti.
• Kinahanglan pa gyud nga kusogon ang volume sa TV o radyo aron lang makatan-aw/makadungog.
• Naglisod sa mga buluhaton sa eskwelahan ug pagkat-on.
• Pagtubag lamang sa pipila ka mga tingog (pananglitan, makadungog og taas nga tunog apan dili sa hinay nga tunog).

Importante: Ang ubang mga problema sa pandungog mahimong hinay-hinay nga molambo human sa pagkatawo, o mahimo kini nga molambo sa ulahi nga bahin sa kinabuhi (pananglitan human sa sakit o kadaot sa ulo). Kung aduna kay mga kabalaka bahin sa pandungog sa imong anak, siguruha nga makigsulti sa doktor. Ang imong anak mahimo usab nga kinahanglan nga i-refer sa usa ka audiologist , usa ka doktor nga espesyalista sa pandungog.

Giunsa nimo pagdayagnos ang pagkawala sa pandungog sa eksakto?

Mas maayo nga mahibaw-an dayon ang mga problema sa pandungog. Kay ang pagtambal mas epektibo kon sugdan sa dili pa ang bata mag-6 ka bulan ang edad. Mao kana ang panahon nga ang utok sa bata kusog nga naglambo aron makakat-on og pinulongan.

• Pagsusi sa Pandungog sa Bag-ong Natawo: Mao kini ang hinungdan nganong ang matag bag-ong natawo nga bata moagi sa usa ka pagsulay sa pagpamati sa dili pa mobiya sa ospital. Kini usa ka walay sakit nga pagsulay para sa bata ug mahimo sulod sa pipila ka minuto.
• Kon wala nimo mapa-eksamin ang imong bata sa dili pa mopauli, o kon ang imong bata natawo sa balay o sa usa ka birth center, kinahanglan gyud nga ipa-eksamin ang pandungog sa imong bata sulod sa unang 3 ka semana sa pagkatawo.
• Ang "pagkapakyas/pag-refer" niining hearing test wala magpasabot nga ang bata bungol. Apan, kini nagpasabot nga ang dugang nga diagnostic audiology tests kinahanglan nga himuon sa labing madali, kasagaran sulod sa usa o duha ka bulan human sa pagkatawo. Kung makit-an ang pagkawala sa pandungog, mahimo dayon nga sugdan ang pagtambal.
• Bisan ang mga bata nga adunay normal nga pandungog kinahanglan nga regular nga magpa-check-up sa ilang pandungog atol sa ilang regular nga medical check-up (sa klinika). Kini nga mga hearing test kasagaran gihimo sa edad nga 4, 5, 6, 8, ug 10, ingon man sa mga preteen ug young adult. Dugang pa, ang mga hearing test mahimong himoon bisan unsang orasa kung ang doktor nagduda nga adunay problema.

Giunsa kini pagtambal?

Ang pagtambal nagdepende sa klase sa pagkawala sa pandungog, ang hinungdan niini, ug kung unsa kini ka grabe. Ang mga bata nga adunay permanente nga pagkawala sa pandungog kinahanglan nga makita sa usa ka grupo sa mga espesyalista. Kini nga grupo mahimong maglakip sa usa ka audiologist (espesyalista sa pandungog), usa ka doktor sa dalunggan, ilong, ug tutunlan (doktor sa ENT), usa ka speech-language therapist, ug posible usa ka espesyalista sa edukasyon.

Ang mga bata nga adunay pipila ka mga matang sa pagkawala sa pandungog matabangan pinaagi sa mga medikal nga pagtambal (pananglitan, tambal alang sa impeksyon sa dalunggan), mga terapiya, ug mga operasyon (pananglitan, pagsulod og gamay nga tubo aron mahubas ang pluwido gikan sa dalunggan). Adunay ubay-ubay nga mga nag-unang pagtambal alang sa permanente nga pagkawala sa pandungog:

• Mga hearing aid: Kini mopalapad ug moklaro sa mga tingog aron makadungog ang imong anak. Kini sama sa gagmay, sensitibo kaayo nga mga mikropono nga mohaom sa imong dalunggan. Kung ang usa ka bata nga adunay permanente nga pagkawala sa pandungog magsugod sa paggamit sa mga hearing aid sa wala pa ang 6 ka bulan nga edad, ang ilang pagsulti ug paglambo sa utok molambo pag-ayo. Walay usa ka estilo o tiggama nga angay alang sa matag bata. Ang imong audiologist makatabang kanimo sa pagpili sa labing maayo nga hearing aid alang sa mga panginahanglanon ug gidak-on sa dalunggan sa imong anak. Daghang mga bata nga adunay pagkawala sa pandungog sa duha ka dalunggan ang naggamit ug duha ka hearing aid.

• Mga sistema sa modulasyon sa frequency (FM):Kining "(FM) system" makapakunhod sa kasaba sa palibot sa bata, nga nagtugot sa bata nga makadungog lamang sa tingog sa tawo nga nagsulti (pananglitan magtutudlo, inahan) nga klaro ug kusog. Handurawa ang usa ka klase sa eskwelahan. Ang magtutudlo nagsul-ob og gamay nga mikropono ug usa ka "transmitter". Kini nga transmitter magpadala og electrical signal ngadto sa usa ka "wireless receiver" nga gisul-ob sa bata sa ilang dalunggan o direktang gilakip sa hearing aid. Tungod kay kini madala-dala, magamit kini sa balay, sa eskwelahan, o sa mga lugar diin daghang kasaba sa palibot.

• Mga cochlear implant: Ang mga cochlear implant mahimong dako nga tabang para sa mga batang adunay grabe ngadto sa grabe nga pagkawala sa pandungog nga dili makabenepisyo sa mga hearing aid. Kini mga sopistikado nga elektronik nga aparato nga gi-implant pinaagi sa operasyon sa dalunggan. Gilaktawan niini ang mga bahin sa dalunggan nga dili molihok sa husto ug direkta nga gipukaw ang auditory nerve. Kung ma-implant na, uban sa espesyal nga pagbansay ug speech therapy, ang mga batang adunay cochlear implant makakat-on nga makadungog og mas maayo ug makasulti og klaro.

• Habilitasyon/rehabilitasyon sa pandungog: Kini ang proseso sa pagtudlo sa mga bata nga natawo nga adunay pagkawala sa pandungog sa pagpaminaw ug pagpakigsulti. Mahimo kini maglakip sa mga butang sama sa Auditory-Verbal Therapy (AVT) , speech therapy, pagbasa sa speech/lip, o, kung kinahanglan, pagkat-on sa sign language (sama sa American Sign Language (ASL) o lokal nga mga sign language). Ang imong audiologist ug doktor motabang kanimo aron matabangan ang imong anak nga makit-an ang labing kaayo nga paagi sa pagpakigsulti. Ang mga magulang nga bata nga nawad-an sa ilang pandungog makakat-on niini nga mga kahanas sa komunikasyon pinaagi sa usa ka proseso nga gitawag og rehabilitasyon sa pandungog.

Unsa pa may kinahanglan nakong masayran?

Bisan ang gamay ra kaayo, buot ipasabot, malumo, nga pagkawala sa pandungog mahimong hinungdan sa mga problema sa pagsulti, pinulongan, pagkat-on, ug sosyal nga kahanas sa bata. Mao kini ang hinungdan nga giingon nga ang mga masuso ug gagmay nga mga bata nga adunay pagkawala sa pandungog kinahanglan nga i-refer sa usa ka serbisyo nga gitawag og "early intervention." Kini usa ka programa nga naghatag og libre o barato nga serbisyo sa pagtambal sa mga kwalipikado nga mga bata. Sa Sri Lanka, ang ingon nga mga serbisyo gipatuman usab pinaagi sa Ministry of Health ug lainlaing mga non-governmental nga organisasyon. Mahimo nimo mahibal-an kini pinaagi sa pagpangutana sa imong lokal nga opisyal sa serbisyo sa panglawas sa pamilya o doktor. Ang mga magulang nga bata mahimo usab nga kwalipikado alang sa "mga serbisyo sa espesyal nga edukasyon" kung sila moadto sa eskwelahan.

Hinumdumi, dili ka nag-inusara.Adunay mga lugar diin ka makakuha og tabang ug impormasyon kung nag-atubang ka og sitwasyon nga sama niini. Pangutan-a ang imong doktor, audiologist, o uban pang mga tawo bahin niini. Makakuha ka usab og daghang kusog ug kahibalo pinaagi sa pag-apil sa mga grupo sa suporta nga giporma uban sa ubang mga ginikanan sa mga bata nga adunay kini nga kondisyon.

Sa katapusan, mga butang nga angay hinumdoman

Sige, nanghinaut ko nga nahinumduman ninyo ang pipila sa labing importanteng mga punto gikan sa atong nahisgutan karong adlawa.

• Importante kaayo ang sayo nga pag-ila: Ayaw kalimti ang pagpa-eksamin sa pandungog nga himuon sa imong bata human sa pagkatawo. Kon duna kay mga pagduhaduha, bisan kon kini gagmay, pakigkita dayon sa doktor. Ayaw paglangan.
• Dili tanang pagkabungol parehas: adunay lain-laing mga matang ug lain-laing mga hinungdan. Ang pagtino kon unsa gyud ang problema importante alang sa pagtambal.
• Adunay mga pagtambal: Ang teknolohiya abante na kaayo karong mga panahona. Daghang mga butang nga makatabang sa usa ka bata, sama sa mga hearing aid, cochlear implants, ug mga espesyal nga terapiya.
• Ang sayo nga interbensyon makahimo og dakong kalainan: makatabang kini sa pagsulti, pagkat-on, ug sosyal nga interaksyon sa bata. Kini magbukas sa dalan para sa usa ka bata nga mabuhi og normal sama sa ubang mga bata.
• Dili ka nag-inusara: adunay mga doktor, espesyalista, ug mga grupo sa suporta nga motabang ug mogiya kanimo niining panaw. Pangayo sa ilang tabang.

Ang pag-atiman sa pandungog sa imong anak usa ka dakong puhunan sa ilang tibuok kaugmaon. Busa, importante kaayo nga mahibal-an kini ug buhaton ang mga kinahanglanon nga lakang. Kung aduna kay dugang nga mga pangutana bahin niini, ayaw kahadlok sa pagpangutana sa imong doktor.

Pagkawala sa pandungog, pandungog, mga bata, screening sa pandungog sa masuso, mga hearing aid, cochlear implants, speech therapy