Atong tun-an ang mahitungod sa mga Sakit sa Retina sa simpleng paagi!

Ang atong mga mata sama sa bililhong mga mutya. Kining duha ka mata makatabang nato nga makita ang mga matahum nga butang niining kalibutana, ang atong mga minahal. Mao nga, adunay usa ka komplikado ug importante kaayo nga bahin niining mga mata, nga atong gitawag nga retina . Handurawa, kini molihok sama sa film roll sa usa ka daan nga kamera sulod sa mata. Mao kini ang nagmugna og mga imahe gikan sa kahayag nga mosulod sa mata ug ipadala kini ngadto sa utok. Busa, karong adlawa atong hisgutan ang mga sakit nga mahimong mahitabo niining bililhong retina, nga mao, '(Mga Sakit sa Retina)'.

Unsa ang mga Sakit sa Retina? Giunsa pag-obra ang imong mga mata?

Sa yanong pagkasulti, ang mga sakit sa retina kay lain-laing mga kondisyon nga makaapekto sa delikado kaayong lamad sa likod sa imong mata, ang imong retina.

Karon tan-awa, ang paagi sa paglihok sa atong mga mata katingalahan.

1. Una, ang kahayag gikan sa gawas mosulod sa mata agi sa transparent nga bahin sa atubangan sa mata, ang cornea .

2. Dayon kini nga kahayag moagi sa gamay nga lungag sa tunga sa iris, ang pupil . Mao kini ang hinungdan nga ang iris sa mata mahimong mas gamay sa hayag nga kahayag ug mas dako sa ngitngit nga kahayag.

3. Sunod, ang lente sa sulod sa mata mopokus niining kahayag direkta ngadto sa retina, sama sa atong paggamit og magnifying glass aron ipokus ang kahayag sa usa ka lugar.

Ang imong retina usa ka lugar diin nahimutang ang minilyon nga espesyalisado nga mga selula. Kini nga mga selula mao ang nag-convert sa kahayag nga mosulod sa imong mata ngadto sa mga electrical signal. Kini nga mga signal moagi sa imong optic nerve ngadto sa imong utok. Ang utok mo-analisar niini nga mga signal ug himuon kini nga mga imahe sama sa "Oh, naa'y bulak," "Ania na mama," ug atong tan-awon. Usa kini ka katingalahang mekanismo, dili ba?

Ang sakit sa retina makaapekto sa bisan unsang bahin sa retina. Ilabi na, ang macula, ang sentral nga bahin sa retina nga makatabang kanato nga makakita sa gagmay nga mga detalye, magbasa og libro, ug makaila sa mga letra, mahimong madaot. Ang makapasubo kay ang uban niini nga mga kondisyon mahimong mapanunod .

Daghang mga sakit sa retina ang hinungdan sa mga sintomas nga makaapekto sa imong panan-aw. Importante nga madayagnos ug matambalan kini nga mga sakit og sayo, tungod kay ang ubang mga sakit mahimong mosangpot sa permanente nga pagkabuta o pagkawala sa panan-aw kung dili matambalan.

Unsa ang mga klase sa sakit sa retina?

Sa tinuod lang adunay ubay-ubay nga mga klase sa sakit nga makaapekto sa retina. Atong tan-awon ang mga nag-unang sakit.

Mga sakit nga kasagarang makaapekto sa retina:

• Kadaot sa mata nga gipahinabo sa diabetes`(Diabetes-related retinopathy)`: Sama sa imong nahibaloan, ang diabetes usa ka problema nga nasinati sa daghang mga tawo karon. Busa kung dili kini makontrol sa husto, ang delikado nga mga ugat sa dugo sa mga mata mahimong madaot, hinungdan sa pagdugo ug paghubag sa retina. Gitawag kini nga `(Diabetes-related retinopathy)`.
• Retinal detachment : Usa kini ka emerhensya. Kini ang panahon nga ang retina mobulag gikan sa sulod nga bungbong sa mata. Murag poster nga gikuha gikan sa bungbong.
• Mga gisi o buslot sa retina : Usahay, ang gagmay nga mga gisi o buslot mahimong motubo sa retina. Kini kasagaran ang sinugdanan sa retinal detachment.
• Pagbara sa ugat sa retina: Kini nga kondisyon mahimong mahitabo kung ang ugat nga nagsuplay og dugo sa retina mabara . Mahimo kini sa pangunang ugat (pagbara sa ugat sa retina sa sentral nga ugat) o sa sanga nga ugat (pagbara sa ugat sa retina sa sanga).
• Makatakod nga retinitis: Ang retina mahimong mohubag ug mohubag tungod sa nagkalain-laing impeksyon sa virus, bakterya, o fungal.
• Central serous retinopathy : Kini usa ka kondisyon diin ang pluwido natipon sa ilawom sa retina. Kasagaran kini nalangkit sa stress.
• Birdshot chorioretinopathy ug uban pang mga sakit nga panghubag: Kini usab talagsaon nga mga kondisyon sa panghubag nga makaapekto sa retina ug sa mga kalambigit nga istruktura niini.

Mga sakit nga partikular nga makaapekto sa macula:

Ang macula, sama sa among nahisgotan ganina, mao ang sentro nga bahin sa retina nga naghatag og klaro ug hait nga panan-aw. Busa adunay daghang mga sakit nga makaapekto niini:

• Macular pucker (gitawag usab nga epiretinal membrane): Kini usa ka nipis nga pelikula nga naporma ibabaw sa macula, sama sa usa ka palid sa cellophane. Mahimo kini nga hinungdan sa hanap nga panan-aw ug pagkalubog sa panan-aw.
• Buho sa makula: Usa ka gamay nga buho sa macula.
• Age-related macular degeneration (AMD): Kini usa ka komon nga kondisyon nga mouban sa pagkatigulang. Adunay duha ka klase: dry AMD ug wet AMD.
• Macular edema : Paghubag sa macula. Kini tungod sa pagpundo sa pluwido.

Mga sakit sa retina nga napanunod:

Kini ang mga sakit nga congenital ug gipahinabo sa genetic nga impluwensya:

• Retinitis pigmentosa : Kini usa ka kondisyon nga hinungdan sa hinay-hinay nga pagkawala sa peripheral vision. Ang night blindness usa usab ka sintomas.
• Usher syndrome : Kini usa ka napanunod nga kondisyon nga hinungdan sa pagkawala sa pandungog uban sa retinitis pigmentosa.
• Sakit nga Stargardt: Kini kasagarang makaapekto sa mga batan-on ug makadaot sa sentral nga panan-aw.
• Retinoschisis : Usa ka pagkabulag sa mga lut-od sa retina. Mahimo kini nga anaa sa pagkatawo o molambo sa ulahi.

Unsa kining mga simtomas nga atong gibati?

Kon ikaw adunay sakit sa retina, mahimo nimong masinati ang usa o daghan pa niini nga mga sintomas:

• Mga naglutaw ug nagkidlap-kidlap nga mata. Mobati ka nga daw adunay gagmay nga mga lawalawa nga naglihok-lihok sa atubangan sa imong mga mata.
• Hanap o nausab ang panan-aw. Ang mga letra mahimong dili klaro nga makita, ug ang mga imahe mahimong makita nga duha.
• Ang mga blind spot makita sa direkta nga panan-aw (central vision) o peripheral vision .
• Mga pagtuis sa panan-aw. Pananglitan, ang mga tul-id nga linya daw gidrowing nga kulot. Makita kini kon tan-awon ang mga butang sama sa mga bayanan sa bintana ug mga bayanan sa pultahan.
• Kalit nga pagkawala sa panan-aw.
• Kalisod sa pagtan-aw sa gabii o kalisod sa pag-adjust sa mga pagbag-o sa kahayag (sama sa paggawas sa kangitngit).

Kon makasinati ka niining mga simtomas, importante kaayo nga mokonsulta dayon sa usa ka ophthalmologist.

Unsa ang mga hinungdan niini nga sakit?

Walay usa ra ka hinungdan sa mga sakit sa retina. Daghan ang lain-laing mga hinungdan.

• Ang ubang mga kondisyon, sama sa Usher syndrome, Stargardt disease, ug Retinitis pigmentosa, napanunod.
• Ang retinopathy mahimong mahitabo uban sa ubang mga kondisyon medikal. Ang diabetes ug taas nga presyon sa dugo makadaot sa delikado nga mga ugat sa dugo sa mata, nga mahimong mosangpot sa kadaot sa retina. Ang mga kondisyon sa panghubag sa lawas mahimo usab nga hinungdan sa kadaot.
• Ang mga kadaot sa mata mahimong hinungdan sa kadaot sa retina ug macula. Pananglitan, kon ang bola sa cricket moigo sa imong mata, o kon ang usa ka butang nga mahait mosangit sa imong mata, kini mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot.
• Usahay, ang mga kondisyon sama sa "Macular pucker" mahimong mahitabo human sa operasyon sa mata .
• Ang ubang mga sakit sa retina, sama sa cytomegalovirus retinitis, gipahinabo sa impeksyon . Bisan pa, ang sakit sa retina mismo dili makatakod.

Unsa ang mga hinungdan sa risgo alang niining mga sakit?

Ang ubang mga butang mahimong makadugang sa risgo sa pagpalambo sa mga sakit sa retina. Kini mao ang:

• Pagkatigulang.
• Pagpanigarilyo.
• Pagtambok o sobra nga katambok`(Tambok o sobra sa timbang)`.
• Ang pagbaton og ubang mga kondisyon medikal sama sa diabetes ug hypertension .
• Mga naunang pagkagisi o pagkabulag sa retina.
• Mga naunang kadaot sa mata o operasyon.
• Pagbaton og family history sa mga sakit sa retina .
• Grabe nga pagkaduol sa panan-aw (mga tawo nga naggamit ug taas kaayong reseta sa mata - 'Grabe nga myopia').
• Dugay nga paggamit sa pipila ka mga tambal, sama sa hydroxychloroquine (Plaquenil®) ug pentosane polysulfate.

Usahay, ang gender o rasa mahimo usab nga usa ka hinungdan sa peligro alang sa usa ka piho nga sakit sa retina.

Unsa ang posibleng mga komplikasyon nga dala niining mga sakit?

Kon ang mga sakit sa retina dili matambalan sa hustong paagi, kini mahimong mosangpot sa hingpit nga pagkawala sa panan-aw ug pagkabuta .

Kini nga mga sakit gitambalan sa mga ophthalmologist. Bisan pa, dili matambalan sa mga doktor ang tanang sakit sa retina. Busa, importante nga madayagnos og sayo ang sakit ug makontrol kini sa labing maayo nga paagi.

Giunsa pagdayagnos kini nga mga sakit sa retina?

Kon magpa-eksamin sa mata ka kanunay, ang doktor sa mata mosusi kon duna bay mga sakit sa retina. Mao nga importante nga ipa-eksamin ang imong mga mata sa mga interval nga girekomenda sa imong doktor.

Atol sa eksaminasyon, ang doktor magbutang og mga tulo sa mata sa imong mga mata aron molapad ang imong mga pupil. Kini magtugot sa doktor sa pagsusi sa imong retina pag-ayo. Kung ang doktor nagduda nga adunay problema sa imong retina pagkahuman niini nga eksaminasyon, mahimo siyang mag-order og dugang nga espesyal nga mga pagsulay o i-refer ka sa usa ka espesyalista sa retina.

Unsa nga mga eksaminasyon ang gihimo aron masusi o mabantayan ang mga sakit?

Ang doktor mahimong magreseta og mga pagsulay sama niini:

• Optical Coherence Tomography (OCT): Kini sama sa pagkuha og cross-section sa retina. Importante kini kaayo para sa pag-detect sa mga butang sama sa paghubag ug mga buslot sa macula.
• Fluorescein angiography : Kini naglakip sa pag-inject og espesyal nga tina ngadto sa ugat sa imong bukton ug pagkuha og mga litrato sa mga ugat sa dugo sulod sa imong mata. Mahimo niini nga tan-awon ang mga butang sama sa sumbanan sa pag-agos sa dugo ug kung ang dugo ba nagaagas gikan sa mga ugat.
• Fundus autofluorescence : Kini usa usab ka dili invasive nga imaging test.
• ElektroretinograpiyaElectroretinography (ERG): Gisukod niini kung unsa ka maayo ang pagtrabaho sa retina.
• Pagsulay sa henetiko : Kung adunay gidudahang sakit nga napanunod, kini nga pagsulay himuon aron kumpirmahon kini.

Giunsa pagtambal kini nga mga sakit?

Ang mga kapilian sa pagtambal nagdepende sa klase sa sakit sa retina nga imong naa. Sa pipila ka mga kaso, ang pagtambal makapahunong sa sakit o makapahinay sa gikusgon sa pagkagrabe niini. Ang mga kapilian sa pagtambal naglakip sa mga pamaagi sa operasyon , mga pagtambal sa laser , ug mga ineksiyon sa mga tambal ngadto o sa palibot sa mata .

Mga Pamaagi sa Operasyon:

Ang Vitrectomy usa ka pamaagi sa operasyon nga gihimo alang sa mosunod nga mga kondisyon:

• Mga detatsment sa retina.
• Pagkunot sa makula `(Pagkunot sa makula / Epiretinal membrane)`.
• Butas sa makula.
• Mga kadaot sa mata (pananglitan, pagsulod sa mga langyaw nga butang sa mata).
• Mga impeksyon sa mata.

Mga ineksiyon sa mata:

Ang vitreous injection gihimo alang sa mosunod nga mga kondisyon:

• Basa nga pagkadaot sa macular nga may kalabutan sa edad (Wet AMD).
• Abante nga retinopathy sa diabetes.
• Ang macular edema mahitabo tungod sa lainlaing mga hinungdan.
• Mga impeksyon sa mata.
• Mga sakit sa mata nga makapahubag.

Mga Pagtambal gamit ang Laser:

Ang pagtambal sa laser gigamit sa mga kaso sama sa:

• Pagtambal sa dili gusto nga mga ugat sa dugo.
• Sirado ang mga luha sa retina.
• Sentral nga serous retinopathy.
• Edema sa macular.

Uban pang mga pamaagi sa pagtambal sa retinal detachment:

• Operasyon sa scleral buckle : Niini nga pamaagi, ang siruhano magbutang og silicone band sa palibot sa mata ug tahion kini. Kini moduso sa puti nga bahin sa mata (sclera) paingon sa sulod, nga magtugot sa retina nga mopahuway sa bungbong.
• Cryoplexy : Ang cryotherapy gigamit aron makahimo og peklat ug masirado ang gisi o pagkabulag.
• Pneumatic retinopexy : Ang siruhano mo-inject og bula sa gas sa mata. Kini nga bula makatabang sa pagkupot sa retina sa iyang lugar. Kini nga pagtambal mahimong iuban sa cryotherapy o laser treatment.

Ubang mga pagtambal:

• Mga tambal nga antibacterial , antifungal , o antiviral para sa grabe nga mga impeksyon.
• Sentral nga serous retinopathy ug uban pang mga sakit sa mata" Tugnaw" nga pagtambal gamit ang laser .

Aduna bay mga side effect o komplikasyon sa pagtambal?

Ang mga side effect o komplikasyon sa mga pagtambal alang sa mga sakit sa retina nagdepende sa daghang mga hinungdan, sama sa klase sa pagtambal nga imong nadawat, ang imong kinatibuk-ang kahimsog, ug ang imong kondisyon.

Sa kinatibuk-an, mahimong adunay mga risgo sama sa:

• Impeksyon.
• Pagpilat.
• Uga nga mga mata.
• Hanap nga panan-aw.
• Taas o ubos nga presyon sa imong mata.
• Pagkunhod sa panan-aw.
• Taas nga presyon sa mata.
• Pagdugo.

Busa, sa dili pa magsugod sa bisan unsang pagtambal, importante kaayo nga hisgutan ug sabton pag-ayo sa imong doktor ang mga bentaha, disbentaha, ug posibleng mga epekto.

Unsa ka dugay ang pag-ayo human sa pagtambal?

Ang oras sa pagkaayo nagdepende sa klase sa pagtambal nga imong naagian ug sa klase sa sakit sa retina nga imong naagian. Pananglitan, kung adunay bula sa gas sa imong mata, mahimong molungtad og pipila ka semana aron mawala ang bula. Mahimong dili ka makaadto sa trabaho sulod sa duha hangtod upat ka semana. Usab, dili ka makalupad o makaginhawa sa nitrous oxide, nga gigamit sa pipila ka mga pamaagi sa ngipon, samtang adunay bula sa gas sa imong mata (apan kini temporaryo lamang).

Kon magpa-injection ka sa mata, ang imong doktor mosulti nimo nga pahuwayon ang imong mga mata, mogamit og artipisyal nga luha, ug dili mokuskos sa imong mga mata. Apan walay tinuod nga "panahon sa pagkaayo" alang niana.

Mahimo ba nga hingpit nga mamaayo ang nadaot nga retina?

Sa pipila ka mga kaso, ang nadaot nga retina mahimong matambalan o ayohon. Bisan pa, ang ubang mga kondisyon walay permanente nga tambal. Busa, labing maayo nga makigsulti sa imong doktor bahin sa imong indibidwal nga sitwasyon. Mahimo niyang ipasabut ang imong kondisyon kanimo ug hatagan ka sa labing kaayo nga plano sa pagtambal.

Mapugngan ba kining mga sakit sa retina? Unsaon pagpakunhod ang risgo?

Dili nato mapugngan ang pipila ka mga sakit sa retina, labi na kadtong napanunod. Bisan pa, adunay mga butang nga atong mahimo aron makunhuran ang risgo sa pagpalambo sa ubang mga sakit:

• Pagdumala sa mga sakit nga laygay: Kon ikaw adunay mga sakit sama sa taas nga presyon sa dugo (Hypertension) o diabetes, importante nga makontrol kini og maayo. Importante usab nga makontrol ang timbang sa lawas (Sobra nga timbang o sobra nga katambok).
• Regular nga pagpa-eksamin sa mata: Ipa-eksamin ang imong mga mata sumala sa eskedyul nga girekomenda sa imong doktor sa mata. Niining paagiha, kung adunay problema, kini mailhan sa sayo nga yugto.
• Pagpanalipod sa imong mga mata:Pagsul-ob og panalipod sa mata (mga goggles, taming) kon magtrabaho (pananglitan, pagtrabaho gamit ang kahoy, pagtrabaho gamit ang metal) o magdula og mga contact sports. Bisan ang daw gamay nga aksidente sa mga mata mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot.

Unsay mahitabo kon ako adunay ingon niini nga matang sa sakit? Unsa ang akong mapaabut?

Ang panglantaw sa sakit sa retina nagdepende sa klase sa sakit nga naa nimo. Busa, pakigsulti sa imong doktor bahin sa imong kondisyon. Mahimo siyang mopasabut sa imong kondisyon ug motabang kanimo sa pagpili sa labing maayo nga pagtambal para kanimo. Mahibal-an usab nimo kung unsa ang mapaabut gikan sa imong panan-aw ug sa kinatibuk-ang pagkaayo.

Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?

Importante kaayo ang regular nga pagpa-eksamin sa mata, labi na kung ikaw adunay kondisyon medikal nga usa ka hinungdan sa sakit sa retina, sama sa diabetes.

Kon makamatikod ka og kalit nga mga pagbag-o sa imong panan-aw (pananglitan, kalit nga pagkawala sa panan-aw, mga itom nga tulbok nga magsugod sa paglutaw sa atubangan sa imong mga mata, pagkakita og mga suga, pagkakita og mga tul-id nga linya), pakigkita dayon sa doktor sa mata. Ayaw usiki ang oras.

Kanus-a ko angay moadto sa emergency room?

Sa ingon niini nga sitwasyon, kinahanglan kang moadto dayon sa emergency room, o motawag sa 1990:

• Kon kalit nga mawala ang tanan o bahin sa imong panan-aw.
• Kon ikaw adunay grabe nga sakit sa mata.
• Kon adunay grabe nga aksidente o kadaot sa mata.

Mga emerhensya ni, busa ayaw paglangan.

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor bahin sa mga sakit sa retina?

Duna kay katungod sa pagpangutana sa imong doktor sa bisan unsang mga pangutana nga naa nimo. Mahimo kang mangutana sama niini:

• Matambalan ba kini nga akong kondisyon? Mamaayo ba kini sa hingpit?
• Unsa nga mga side effect ang mahimong mapaabot gikan sa pagtambal?
• Unsa nga mga tambal o mga pagbag-o sa estilo sa kinabuhi ang akong mahimo aron matabangan nga mapugngan ang paglala sa akong mga sintomas?
• Unsa ang posibilidad nga mawala ang akong panan-aw?
• Unsa nga mga serbisyo ang imong marekomendar aron matabangan ang mga tawo nga adunay pagkawala sa panan-aw?
• Kwalipikado ba ko nga moapil sa usa ka clinical trial?

Sa katapusan, mga butang nga angay hinumdoman

Dili tanang sakit sa retina parehas. Importante nga masabtan ang imong piho nga kondisyon ug mahibal-an ang bisan unsang mga pagbag-o sa imong panan-aw. Ang sayo nga pag-ila ug pagtambal kasagaran makahatag sa labing kaayo nga mga resulta.

Mahimong adunay ka lain-laing mga pagbati bahin sa kondisyon sa imong mata. Mahimo kang mobati og kahadlok, kabalaka, o kasubo. Normal lang kana. Pakigsulti sa imong medical team ug sa imong pamilya bahin sa imong gikinahanglan ug sa imong gibati. Anaa sila aron motabang kanimo sa bisan unsang paagi nga ilang mahimo. Hinumdumi, dili ka nag-inusara.

` retina, mga sakit sa retina, kahimsog sa mata, pagkawala sa panan-aw, macular degeneration, diabetic retinopathy, pag-atiman sa mata