Naa bay pagdugo sa sulod sa imong mata? Atong tun-an ang bahin sa retinal hemorrhage!

Nakahunahuna ka na ba nga ang gagmay nga mga ugat sa dugo sulod sa atong mga mata mobuto ug modugo? Usahay kini mahitabo nga wala nato mamatikdi. Karon atong hisgutan ang ingon nga kondisyon, nga mao ang retinal hemorrhage, o sa atong pagtawag niini sa medikal nga termino, `(Retinal Hemorrhage)`. Ayaw kabalaka, among ipasabut ang tanan bahin niini sa yano nga mga termino.

Unsa ang Pagdugo sa Retina?

Sa yanong pagkasulti, ang retinal hemorrhage mao ang pagdugo sa retina, usa ka bahin sa imong mata. Ang retina sama sa pelikula sa kamera, diin ang mga imahe nga atong makita girekord. Kini nga pagdugo mahitabo kung ang delikado nga mga ugat sa dugo sa retina madaot.

Mahimo kini mahitabo kung imong mabunalan og kusog ang imong ulo, o tungod sa pipila ka mga sakit nga makaapekto sa mata, o tungod sa mga sakit nga makaapekto sa mga ugat sa dugo. Kasagaran, kini nga kondisyon makaapekto lamang sa usa ka mata (gitawag nato kini nga 'unilateral retinal hemorrhage'). Bisan pa, talagsa ra, kini mahitabo sa duha ka mata sa usa ka higayon (gitawag nato kini nga 'bilateral retinal hemorrhage').

Hunahunaa, ang ubang mga tawo magdugo sa ilang mga mata nga ingon niini ug walay mga simtomas. Wala gani sila masayod nga nahitabo na kini. Apan, ang uban mahimong mawad-an sa ilang panan-aw. Kung kini nga kadaot permanente o dili nagdepende sa hinungdan sa pagdugo ug kung pila ka dugo ang nawala.

Magkalahi ang pagtambal depende sa hinungdan. Sa kadaghanang mga kaso, ang gamay nga pagdugo wala magkinahanglan og bisan unsang espesyal nga pagtambal. Bisan pa, kung ang imong panan-aw naapektuhan o adunay peligro sa permanente nga pagkabuta, mahimong kinahanglan ang mga ineksiyon, pagtambal sa laser, o operasyon.

Kon makamatikod ka og bisan unsang mga pagbag-o sa imong mga mata o panan-aw, pakigkita dayon sa usa ka espesyalista sa mata. Kon kalit nga mawad-an ka og panan-aw sa usa o duha ka mata, kinahanglan nga moadto ka dayon sa emergency room.

Unsa ang mga klase sa retinal hemorrhages?

Ang imong espesyalista sa mata moklasipikar niining pagdugo base sa asa sa retina kini nahitabo. Usahay mahimo usab kini nga klasipikahon pinaagi sa porma niini. Usahay kining pagdugo makaapekto sa daghang mga lut-od sa retina ('multilayered retinal hemorrhage').

Kini ang pipila sa mga nag-unang tipo nga nakita:

• Intraretinal hemorrhages: Kini mga gisi o liki sulod sa tisyu sa retina. Usahay kini gitawag nga "dot-and-blot hemorrhages" tungod kay kini morag mga tuldok o lama.
• Mga pagdugo sa retinal nerve fiber layer:Ang optic nerve fiber layer (RNFL) usa ka koleksyon sa mga nerve cell nga nagkonektar sa retina ngadto sa optic nerve. Ang mga klase sa hemorrhages nga makaapekto sa RNFL naglakip sa flame hemorrhages (nga morag siga), disc hemorrhages (nga morag tipik sa kahoy), ug splinter hemorrhages (nga morag tipik sa kahoy).
• Mga pagdugo sa preretinal: Kini gipahinabo sa usa ka gisi sa lamad nga nagbulag sa vitreous cavity gikan sa retina. Usahay kini gitawag nga porma sa sakayan o porma sa D tungod kay kini makita nga porma sa "sakayan" o "D".
• Vitreous hemorrhages: Ang sulod sa atong mga mata napuno sa usa ka substansiya nga sama sa gel nga hinimo sa tubig ug collagen. Gitawag kini nga vitreous gel. Kini nga kondisyon mahitabo kung ang dugo moagos gikan sa retina ngadto sa lungag nga adunay sulod niini nga vitreous.

Kinsa ang mas lagmit nga makasinati og retinal hemorrhages?

Kini nga kondisyon mahimong mahitabo sa bisan kinsa. Bisan pa, ang mga tawo nga adunay piho nga mga kondisyon sa panglawas mas lagmit nga mataptan niini. Pananglitan:

• Taas nga lebel sa kolesterol sa dugo (hyperlipidemia)
• Taas nga presyon sa dugo (hypertension)
• Pagnipis ug pagtig-a sa mga ugat (atherosclerosis)
• Diabetes ('Diabetes Mellitus')
• Pagkadaot sa Macular

Mas taas usab kini nga risgo alang sa mga tawo nga naggamit og mga tambal nga makapanipis sa dugo (pananglitan, aspirin o warfarin).

Ayaw katingala, ang mga bag-ong natawo nga bata usahay makasinati usab niini nga kondisyon. Mga katunga sa mga bata nga natawo pinaagi sa assisted delivery methods, sama sa vacuum extraction o forceps delivery, mahimong adunay retinal hemorrhage sa pagkatawo.

Ang mga tawo nga sobra sa edad nga 40 mas lagmit nga maugmad kini nga kondisyon tungod sa kasagarang mga problema sa mata nga moabut uban sa pagkatigulang.

Unsa ang mga sintomas sa retinal hemorrhage?

Daghang mga tawo ang adunay kini nga kondisyon apan wala’y bisan unsang mga simtomas nga gibati.

Apan, kon makasinati ka og mga simtomas, lagmit makamatikod ka og mga pagbag-o sa imong panan-aw. Ang labing komon nga mga simtomas mao ang:

• Kalit nga pagkawala sa panan-aw.
• Hinay-hinay nga pagkagrabe o pagkahanap sa panan-aw.
• Ang pagpakita sa mga buta nga lugar sa panan-aw.
• Mga itom nga lama o mga patsa sa panan-aw.
• Pagkakita og mga suga (mga kidlap-kidlap) o pagbati nga daw mga butang (mga naglutaw-lutaw) sa atubangan sa mga mata.

Unsa ang mga hinungdan sa retinal hemorrhages?

Kini kasagarang gipahinabo sa dugay nga kadaot sa mga mata o mga ugat sa dugo, o sa kalit nga kadaot (trauma). Ang labing kasagarang mga hinungdan mao ang:

• Trauma.
• Sakit sa ugat (mga kondisyon nga makaapekto sa imong mga ugat sa dugo).
• Mga sakit sa autoimmune.

Dugang pa, ang mga sakit sama sa leukemia ug mga impeksyon sama sa bacterial endocarditis mahimo usab nga hinungdan niini. Sa mga tawo nga sobra sa edad nga 40, kini nga kondisyon mahimo usab nga hinungdan sa mga sakit sa mata nga may kalabutan sa edad sama sa macular degeneration.

Bisan kon nahibal-an nimo nga naa kay usa niini nga mga kondisyon, ayaw hunahunaa nga siguradong ma-develop ka og retinal hemorrhage. Usab, kini nga kondisyon mahimong mahitabo bisan kon wala ka mahibalo nga naa kay usa niini nga mga kondisyon.

Mao kini ang hinungdan ngano nga importante kaayo ang regular nga pagpa-checkup aron mailhan nimo ang sayo nga mga timailhan sa usa ka kondisyon nga mahimong mosangpot sa retinal hemorrhages sa umaabot.

Unsay mahitabo tungod sa trauma?

Adunay ubay-ubay nga klase sa mga samad nga hinungdan niini:

• Mga kadaot sa mata: Ang bisan unsang kadaot sa ulo o mata makadaot sa mga ugat sa dugo sa retina.
• Shaken Baby Syndrome: Ang pag-uyog sa bata o gamayng bata mahimong hinungdan sa pagdugo sa ilang utok ug retina. Delikado kaayo kini, busa likayi ang pag-uyog sa mga bata.
• Altitude sickness: Kon kalit kang moadto sa taas nga lugar, ang presyur sa sulod sa imong mga mata mahimong mausab ug hinungdan sa pagdugo sa imong retina. Mahimo usab kini mahitabo sa mga scuba diver nga kalit nga mogawas gikan sa lawom nga tubig.
• Pagkahilo sa carbon monoxide (CO): Mahitabo kini kung makalanghap ka og aso nga adunay carbon monoxide (CO). Ang pagginhawa og taas nga lebel sa CO, bisan sa pipila ka minuto, mahimong makapasakit kanimo og grabe o gani makapakamatay.

Unsay mahitabo tungod sa sakit sa vascular?

Ang retinal hemorrhages mahimo usab nga hinungdan sa mga sakit nga makadaot o makababag sa imong mga ugat sa dugo. Kini nga mga sakit mas delikado tungod kay kini kasagaran dili magpakita og mga simtomas hangtod nga molambo ang mga komplikasyon. Ang labing komon nga mga sakit sa ugat sa dugo nga hinungdan sa retinal hemorrhages mao ang:

• Altapresyon (Altapresyon)
• Taas nga kolesterol
• Mga Oklusyon sa Retinal Vein (RVO)
• Preeclampsia pagkahuman sa pagpanganak
• Anemia

Unsa ang mahitabo tungod sa mga sakit nga autoimmune?

Ang mga sakit nga autoimmune mao ang mga sakit nga ang imong immune system sayop nga moatake sa imong kaugalingong lawas imbes nga manalipod kanimo. Dili klaro kung ngano nga kini mahitabo. Ang ubang mga klase sa sakit nga autoimmune makadaot sa imong retina ug hinungdan sa pagdugo. Mga pananglitan:

• Diabetes ('Diabetes Mellitus')
• Lupus
• Vasculitis (panghubag sa mga ugat sa dugo)

Unsaon pag-ila sa retinal hemorrhage?

Ang imong ophthalmologist mohimo og eksamin sa mata.Mao kini ang nadayagnos. Iyang tan-awon ang imong mga mata (lakip na ang sulod) ug mohimo og visual acuity test .

Dugang pa, daghang uban pang mga pagsulay ang mahimong buhaton aron mahibal-an kung unsa ang hinungdan sa pagdugo o aron makita kung unsa kadaghan ang kadaot nga nahimo sa retina. Ang labing kasagarang mga pagsulay mao ang:

• Usa ka pagsulay sa dugo aron masusi ang mga impeksyon ug lebel sa kolesterol.
• Angiography ( usa ka pagsulay nga nagkuha og mga litrato sa mga ugat sa dugo).
• Pag-imahe sa Magnetikong Resonance (MRI) .

Giunsa pagtambal ang mga hemorrhage sa retina?

Ang pamaagi sa pagtambal niini nagdepende sa daghang mga hinungdan:

• Unsa ang hinungdan?
• Unsa ka dako ang epekto sa imong panan-aw?
• Unsa ka seryoso ang pagdugo sa retina?

Kadaghanan sa mga tawo wala magkinahanglan og espesyal nga pagtambal. Kung ikaw adunay gamay nga pagdugo, dili kini mograbe, ug dili kini makaapekto sa imong panan-aw, lagmit ang kinahanglan nimong buhaton mao ang pagpa-check up sa imong mga mata sa imong doktor aron makita kung ang pagdugo mamaayo ra sa iyang kaugalingon.

Apan, kon kinahanglan nimo ang pagtambal, mahimo nimo ang usa sa mosunod:

• Ayoha ang pagdugo gamit ang laser o cryotherapy .
• Operasyon aron ma-normalize ang presyur sa sulod sa mata o aron ibalik ang pagkabit sa retina.
• Pag-inject og tambal sama sa anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) o corticosteroid aron makunhuran ang paghubag sulod sa mata.

Unsa ka dugay ang pag-ayo gikan sa retinal hemorrhage?

Ang imong espesyalista sa mata mosulti kanimo kung unsa kadugay ang pag-ayo, depende sa imong mga sintomas ug sa hinungdan sa pagdugo. Sa kadaghanang mga kaso, mahimong molungtad og pipila ka semana aron mamaayo human sa operasyon.

Atol sa imong pagkaayo, kinahanglan nimong likayan ang pag-inom og mga tambal nga makapanipis sa dugo, sama sa mga over-the-counter nga pain reliever (OTC NSAID). Pakigsulti sa imong doktor sa mata bahin niini.

Unsay mahitabo kon ako adunay retinal hemorrhage?

Daghang mga tawo ang hingpit nga naayo gikan niini nga kondisyon, bisan human sa operasyon.

Apan, usahay ang retinal hemorrhage mahimong hinungdan sa permanente nga kadaot sa imong retina, nga makaapekto sa imong panan-aw sa tibuok nimong kinabuhi. O, mahimo kang makasinati og hinay nga panan-aw human niini nga kondisyon.

Unsaon paglikay sa pagdugo sa retina?

Ang labing maayong paagi aron malikayan kini mao ang paglikay sa mga kondisyon nga hinungdan niini. Ania ang pipila ka mga butang nga imong mahimo:

• Pagkaon og himsog nga pagkaon nga ubos sa saturated ug trans fats, cholesterol, sodium (asin), ug asukal.
• Pag-ehersisyo kanunay.
• Pagmintinar og himsog nga timbang nga haom para nimo.
• Ilabi na ang pagkontrol sa bisan unsang mga kondisyon sa panglawas, sama sa diabetes, taas nga presyon sa dugo, ug taas nga kolesterol.
• Pag-undang sa pagpanigarilyo.
• Regular nga pagpa-check-up sa doktor ug ophthalmologist.

Kanus-a ko angay magpa-check-up sa akong mga mata?

Ang regular nga pagsusi sa imong mga mata ug panan-aw makatabang sa imong espesyalista sa mata nga makamatikod og sayo sa mga problema. Ang kasubsob sa pagpasusi sa imong mga mata kasagaran nagdepende sa imong edad:

• Mga hamtong nga ubos sa 40 anyos: Matag lima ngadto sa napulo ka tuig.
• Mga hamtong nga nag-edad og 40 hangtod 54 anyos: Matag duha hangtod upat ka tuig.
• Mga hamtong nga sobra sa 55 anyos: Matag usa ngadto sa tulo ka tuig.

Kon magsul-ob ka og antipara, contact lens, o nagkinahanglan og laing visual aid, basin kinahanglan nimo nga ipa-check ang imong mga mata kanunay. Ang mga tawo nga adunay diabetes kinahanglan usab nga magpa-check sa ilang mga mata kanunay. Pangutan-a ang imong doktor sa mata kon unsa ka subsob nimo kinahanglan nga ipa-check ang imong mga mata.

Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?

Kon makamatikod ka og bisan unsang mga pagbag-o sa imong mga mata o panan-aw, pakigkita dayon sa doktor o ophthalmologist .

Kon makasinati ka sa bisan hain sa mosunod nga mga simtomas , adto dayon sa emergency room (ER):

• Kalit nga pagkawala sa panan-aw.
• Grabe nga sakit sa mata.
• Kon makakita ka og bag-ong mga suga ('mga kidlap') o mga butang ('mga naglutaw') sa imong atubangan.

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?

Kon imong mahibal-an nga ikaw adunay retinal hemorrhage, mahimo nimong ipangutana sa imong doktor kini nga mga pangutana:

• Unsa may hinungdan niining retinal hemorrhage sa akong mata?
• Unsa nga klase sa retinal hemorrhage ang akong nasinati?
• Kinahanglan ba ko og operasyon?
• Maka-apekto ba kini sa akong panan-aw sa permanente nga paagi?

Parehas ba ang retinal hemorrhage ug retinal detachment?

Oo, bisan tuod kining duha seryosong mga problema nga makaapekto sa retina, adunay kalainan tali sa duha.

Ang retinal hemorrhage usa ka kondisyon diin ang mga ugat sa dugo sa retina mabuak ug magdugo tungod sa kadaot sa imong mata. Mahimo kini nga kalit nga mahitabo, tungod sa usa ka kadaot, o mahimo kini nga mahitabo sa paglabay sa panahon, sama pananglit tungod sa sakit sa ugat sa dugo.

Pagbulag sa RetinaKini mahitabo kon ang imong retina mobulag gikan sa tisyu sa likod sa imong mata nga nagsuporta niini. Mahimo usab kini nga hinungdan sa pagdugo sa retina. Ang retinal detachment kasagaran dili sakit. Bisan pa, mahimo kang makasinati og mga pagbag-o sa imong panan-aw, sama sa kalit nga pagkidlap sa kahayag, hanap nga peripheral vision, o kalit nga pagkawala sa panan-aw sa usa ka mata. Ang retinal detachment mahimong mahitabo tungod sa mga kadaot ug mga kondisyon sama sa uveitis, nga usa ka panghubag sa tunga nga layer sa mata.

Kon mawad-an ka og panan-aw sa usa o duha ka mata, o kon makakita ka og bag-ong mga pagkidlap ug mga naglutaw nga mga mata, adto dayon sa emergency room.

Parehas ba ang retinal hemorrhage ug subconjunctival hemorrhage?

Pareho kini nga mga kaso sa pagdugo sulod sa mata. Ang kalainan mao kung asa padulong ang pagdugo.

Ang mga pagdugo sa retina makaapekto sa retina – ang lut-od sa mga selula sa likod sa mata.

Ang subconjunctival hemorrhage kay usa ka pagbuto sa ugat sa dugo sa ibabaw sa imong mata. Ang conjunctiva usa ka nipis ug transparent nga lamad nga nanalipod sa imong mata. Kasagaran kini pula ra tan-awon, dili makaapekto sa imong panan-aw, ug mamaayo ra sa iyang kaugalingon.

Sa katapusan, mensahe nga dad-on sa balay:

Ang retinal hemorrhage usa ka kondisyon nga nanginahanglan og atensyon. Bisan pa, kini kanunay nga madumala og maayo. Ang labing importante nga butang mao ang pagpangayo dayon og medikal nga tambag kung makamatikod ka og bisan unsang mga pagbag-o sa imong mga mata o panan-aw.

• Ang regular nga pagpa-eksamin sa mata makatabang sa pag-ila sa ingon nga mga problema og sayo.
• Kon duna kay mga sakit sama sa diabetes o taas nga presyon sa dugo, kontrola kini og maayo.
• Ang pagsunod sa usa ka himsog nga estilo sa kinabuhi dili lamang maayo alang sa mga mata, apan alang usab sa tibuok lawas.

Hinumdumi, ang imong mga mata bililhon kaayo, busa responsibilidad nimo ang pag-atiman niini.

` retinal hemorrhage, retina, pagdugo sa mata, pagkawala sa panan-aw, sakit sa mata, diabetes, taas nga presyon sa dugo