Atong tun-an ang bahin sa pagsusi sa tuo nga bahin sa kasingkasing (Right Heart Catheterization)

Sa dihang giingnan ka sa doktor nga kinahanglan ka magpa-test nga gitawag og "Right Heart Catheterization," medyo gikulbaan ka ba? Normal lang nga mobati og kahadlok ug kakuryuso ang bisan kinsa kon moingon sila nga adunay butang nga sama sa "catheter" nga gisulod sa kasingkasing. Apan ayaw kahadlok. Karon, atong hisgutan kini sa yano nga paagi, sa paagi nga makatubag sa tanan nimong mga pangutana. Unya imong masabtan nga dili kini butang nga angay kahadlokan.

Sa yanong pagkasulti, unsa ang Right Heart Catheterization?

Kini usa ka espesyal kaayo nga pagsulay. Sa yanong pagkasulti, kini nagsukod kon unsa ka maayo ang pagtrabaho sa imong kasingkasing, buot ipasabot, kon unsa kini ka maayo sa pagbomba sa dugo. Kini nga pagsulay makatabang sa pagkuha og tukmang ideya sa presyon sa dugo ug lebel sa oksiheno, ilabi na sa tuo nga bahin sa imong kasingkasing ug sa baga.

Gitawag usab kini sa mga doktor nga "pulmonary artery catheterization." Usahay madungog usab nimo kini nga gitawag nga "Swan-Ganz catheter." Kini tanan mga ngalan alang sa parehas nga pagsulay.

Aron mahimo kini nga pagsulay, ang imong doktor mogamit ug nipis ug flexible nga tubo nga gitawag ug catheter . Kini nga tubo isulod pinaagi sa usa ka dako nga ugat sa imong liog, singit, o bukton ug maampingong isulod sa tuo nga bahin sa imong kasingkasing. Gikan didto, kini giyahan ngadto sa pangunang ugat nga nagdala sa dugo ngadto sa imong baga, ang pulmonary artery . Mao kini ang paagi sa pagsukod sa impormasyon sulod sa imong kasingkasing.

Ngano nga kinahanglan nga ipahigayon ang ingon nga pagsulay?

Ang impormasyon nga makuha gikan niini nga pagsulay bililhon kaayo. Makatabang kini sa mga doktor sa tukmang pagdayagnos sa lainlaing mga kondisyon medikal ug makita kung unsa sila ka malampuson sa pagtambal niini.

Ang talaan sa ubos nagpakita kanimo sa mga nag-unang kondisyon medikal nga nanginahanglan niini nga pagsulay.

Dugang pa, kini nga pagsulay mahimong gikinahanglan sa dili pa o pagkahuman sa pipila ka mga operasyon sa pag-transplant sa organ, ug sa dili pa ang pag-instalar sa usa ka espesyal nga aparato nga makatabang sa kasingkasing (`(left ventricular assist device)`).

Unsa ang kalainan tali niining duha ka mga pagsulay nga gihimo sa tuo ug wala nga bahin sa kasingkasing?

Oo, importante kini nga pangutana. Adunay usa ka pagsulay nga gihimo sa tuo nga bahin sa kasingkasing ('Tuo nga catheterization sa kasingkasing') ug usa ka pagsulay nga gihimo sa wala nga bahin sa kasingkasing ('Wala nga catheterization sa kasingkasing'). Adunay klaro nga kalainan tali sa duha.

Unsaon nimo pagpangandam alang niini nga pagsulay?

Okay, atong tan-awon unsaon nimo pagpangandam sa adlaw sa dili pa ang sesyon. Ang imong doktor mohatag kanimo og espesipikong mga instruksyon bahin niini, apan kini ang kinatibuk-ang mga butang nga angay buhaton.

• Sultihi ang imong doktor bahin sa tanan nimong ginainom nga mga tambal: Importante nga sultihan nimo ang imong doktor bahin sa bisan unsang gireseta nga mga tambal, bitamina, suplemento, o mga tambal nga mapalit nga walay reseta nga imong ginainom. Ang ubang mga tambal, labi na ang mga anticoagulant , mahimong kinahanglan nga hunongon pipila ka adlaw sa wala pa ang pagsulay.
• Pagdala og kauban pauli: Basin dili ka makamaneho human sa eksamin, busa importante nga magdala ka og kauban pauli.
• Tangtanga ang mga alahas ug nail polish: Sa dili pa ang pagsulay, tangtanga ang tanang alahas sama sa mga kwintas, pulseras, ug singsing. Tangtanga ang bisan unsang nail polish, kon aduna man.
• Pagpuasa: Giingnan ka nga dili mokaon o moinom og bisan unsa sulod sa 6 ngadto sa 12 ka oras sa dili pa ang eksaminasyon. Importante kaayo nga sundon kini nga tambag.

Unsay mahitabo sa adlaw sa eksamin?

Ang tibuok proseso mahimong molungtad og pipila ka oras, apan ang oras sa pag-instalar sa catheter kasagaran mga usa ka oras.

Sa wala pa ang pagsulay...

Human ka madala sa usa ka espesyal nga yunit sa ospital (usa ka "cath lab"), usa ka nars ang mosulod ug moingon kanimo nga magsul-ob og hospital gown. Sultihan ka nila nga moadto sa banyo ug haw-asan ang imong pantog. Dayon pahigdaon ka nila sa lamesa sa eksaminasyon ug butangan og gagmay nga mga patch ang imong dughan. Kini gitawag og mga electrodes . Kini gigamit aron mabantayan ang kalihokan sa imong kasingkasing (sama sa ECG) sa tibuok nga pagsulay.

Kasagaran, dili ka pakatulogon para ani nga eksaminasyon. Apan, usahay hatagan ka og sedative o tambal aron matabangan ka nga makatulog o makarelaks pinaagi sa cannula (IV) nga gibutang sa ugat sa imong bukton.

Atol sa pagsulay...

Nagmata ka niining orasa. Ang doktor ug ang team nagpatin-aw sa tanan kanimo.

1. Una, ang lugar diin isulod ang catheter (liog, singit, o bukton) limpyohan ug tangtangon ang bisan unsang balhibo kon gikinahanglan.

2. Dayon , usa ka local anesthetic ang i-inject aron manhid ang lugar. Aron dili ka kaayo mobati og sakit.

3. Karon, gamit ang espesyal nga dagom, ang ugat sa dugo gisulod ug ang catheter gisulod pinaagi niini.

4. Dayon, hinay kaayo ug mabinantayon, samtang nagtan-aw sa usa ka espesyal nga screen sama sa x-ray, ang catheter giyahan ngadto sa tuo nga bahin sa kasingkasing ug ngadto sa pulmonary artery.

5. Kung naa na sa saktong posisyon ang catheter, ang presyur sa matag lokasyon sukdon ug ang mga sample sa dugo kuhaon kung kinahanglan.

6. Niining panahona, mahimong hangyoon ka nga magpabilin nga hilom, moginhawa o mohunong, o usbon ang posisyon sa imong lawas.

7. Usahay, makita usab nimo kung giunsa pagbag-o ang pitik sa imong kasingkasing kung mag-ehersisyo ka (pananglitan, paggamit og pedal machine samtang naghigda sa kama).

8. Sa katapusan, ang catheter maampingong gikuha, ug ang plaster o bendahe ibutang sa dapit nga gisulod.

Sakit ba ni?

Mahimong mobati ka og gamay nga kasakit kon i-inject ang tambal nga pampamanhid. Mahimo usab nga mobati ka og gamay nga presyur kon isulod ang catheter. Gawas niana, walay kasakit kon isulod ang catheter. Apan, mahimo kang mobati og mga butang sama sa:

• Sakit sa dughan o pagbati nga daw walay pitik sa kasingkasing samtang ang catheter moigo sa mga bungbong sa kasingkasing.
• Sakit sa ulo, gibati nga pagkalipong.
• Gibati nga kasukaon.
• Murag nag-ubo.
• Mainit nga pagbati kon ihatag ang tambal.

Aduna bay mga risgo niini nga pagsulay?

Ang right heart catheterization kasagaran usa ka luwas nga pamaagi . Apan, sama sa bisan unsang medikal nga pamaagi, kini mahimong adunay gamay ra kaayo nga mga risgo. Irekomendar lang kini sa imong doktor kung modesisyon ka nga ang mga benepisyo sa pamaagi mas labaw pa sa mga risgo.

Ang pipila ka posibleng risgo mao ang:

• Mga reaksiyong alerdyik sa mga tambal o sangkap nga gigamit.
• Dili regular nga pagpitik sa kasingkasing (Arrhythmia).
• Pagdugo o bun-og diin gisulod ang catheter.
• Mga pag-ulbo sa dugo.
• Impeksyon.
• Talagsa ra kaayo, kadaot sa kasingkasing o mga ugat sa dugo, atake sa kasingkasing o stroke.

Hinumdumi nga kini nga mga risgo talagsa ra kaayo. Ang medikal nga grupo hingpit nga andam aron mapugngan ang usa ka butang nga sama niini.

Unsa may gusto nimong buhaton inig-uli nimo sa balay?

Bantayan ka sulod sa pipila ka oras human sa eksaminasyon ug papaulion ka. Pag-amping niining mga butanga human ka mopauli.

• Pahuway: Pahuway sa nahibiling bahin sa adlaw. Likayi ang pagduko, pag-alsa, o pagduso sulod sa labing menos 24 oras.
• Likayi ang pagmaneho: Kon gihatagan ka og tambal nga pangpakatulog nga gaan, ayaw pagmaneho o pag-operate og bug-at nga makinarya sulod sa 24 oras.
• Pag-inom og daghang tubig: Ang pag-inom og daghang tubig maayo para sa lawas.
• Atimana ang bendahe: Ibutang ang bendahe sa dapit nga gisulod ang catheter kutob sa giingon sa imong doktor (kasagaran usa o duha ka adlaw).
• Pagkaligo: Ayaw pagkaligo sulod sa 24-48 ka oras. Ayaw usab pagsulod sa bathtub hangtod nga hingpit nga maayo ang samad. Kon maligo, ayaw kuskosi pag-ayo ang samad, apan hupti kini nga basa.

Kon makasinati ka niining mga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor!

Kon makasinati ka sa bisan hain sa mga sintomas sa ubos, tawagi dayon ang imong doktor. O adto sa Emergency Department (ETU) sa pinakaduol nga ospital.