Atong tun-an ang bahin sa mga tableta sa Sirolimus. Giresetahan ka ba usab niini nga tambal?

Naay doktor nga nagreseta og pildoras nga gitawag og 'Sirolimus' para nimo o sa imong kaila? Kon mao, importante kaayo nga mahibal-an nimo kon unsa gyud kini nga tambal. Tungod kay dili kini sama sa tambal para sa sip-on o trangkaso, kini usa ka tambal nga kinahanglan gamiton uban ang gamay nga pag-amping, ug adunay mga side effect ingon man mga risgo. Busa atong hisgutan kini sa mas detalyado, ha?

Unsa man kining tambal nga gitawag og 'Sirolimus'?

Sa yanong pagkasulti, ang Sirolimus usa ka tambal nga makapakunhod sa kalihokan sa immune system sa imong lawas. Hunahunaa, kung ang usa ka tawo makadawat og bag-ong organ transplant sama sa kidney o atay, ang immune system sa lawas mosulay sa pagsalikway niining bag-ong organ. Makita kini nga daw adunay miabot nga kaaway. Mao kana ang panahon nga ang mga tambal sama sa Sirolimus mapuslanon. Sa ato pa, kini gigamit labi na aron mapugngan ang lawas sa pagsalikway sa bag-ong gi-transplant nga organ.

Gigamit usab kini sa pagtambal sa usa ka talagsaon nga sakit sa baga nga gitawag og lymphangioleiomyomatosis (LAM). Kasagaran kini mabatonan ubos sa brand name nga Rapamune. Bisan pa, usahay ang imong doktor mahimong moreseta niini nga tambal tungod sa ubang mga hinungdan. Busa kung naa kay mga pangutana, labing maayo nga mangutana sa imong doktor o parmasyutiko.

Unsay angay nimong isulti sa imong medical team sa dili pa mogamit niini nga tambal?

Kini usa ka importante nga punto. Sa dili pa ka magsugod sa pag-inom og Sirolimus, kinahanglan nimong ipahibalo sa imong doktor ang hingpit nga bahin sa imong kondisyon sa panglawas. Kini tungod kay ang ubang mga kondisyon mahimong dili compatible niini nga tambal, o kinahanglan nimo nga hatagan kini og espesyal nga atensyon.

Kon naa nimo kini nga mga butang, isulti gyud kini:

• Kon ikaw adunay diabetes (Diabetes Mellitus) .
• Kon ikaw adunay kasaysayan sa sakit sa kasingkasing o pagkapakyas sa kasingkasing .
• Kon taas ang imong lebel sa cholesterol o triglycerides sa imong dugo.
• Kon ikaw adunay impeksyon karon (sama sa hilanat, sip-on, o impeksyon sa agianan sa ihi).
• Kon ikaw adunay sakit sa atay .
• Kon ikaw kaniadto adunay alerdyi o dili kasagaran nga reaksyon sa sirolimus, ubang mga tambal, pagkaon, tina, o mga preserbatibo.
• Kon ikaw mabdos o naningkamot nga magmabdos .
• Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso .

Pinaagi lamang sa pagsulti niining mga butanga sa dayag nga ang doktor makahimo sa pagtambal kanimo sa labing angay nga paagi.

Unsa gyud ang eksaktong paagi sa paggamit niini nga tambal?

Importante kaayo nga sundon ang eksaktong mga instruksyon sa paggamit niini nga tambal.

• Kini nga pildoras kinahanglan imnon uban sa usa ka baso nga tubig.
• Ayaw dugmoka, dugmoka, o usapon ang tableta. Lamona kini nga tibuok.
• Gamita ang tambal sumala sa giya nga naa sa reseta.
• Kon moinom ka niini nga tambal uban sa pagkaon, imna kini uban sa pagkaon kada adlaw. Buot ipasabot, ayaw pag-ilis-ilis tali sa pag-inom niini sa dili pa mokaon sa usa ka adlaw ug human mokaon sa sunod nga adlaw. Inom kini sa samang paagi.
• Ayaw gyud pag-inom niini nga tambal uban sa duga sa grapefruit. Ang duga sa grapefruit mahimong makaapekto sa pag-obra niini nga tambal.
• Kon nagainom ka usab sa tambal nga `cyclosporine`, kinahanglan nimo nga imnon kini nga tambal nga `Sirolimus` labing menos 4 ka oras human sa pag-inom sa `cyclosporine`.
• Paningkamoti nga imnon ang imong tambal sa samang oras kada adlaw, sa samang oras kada adlaw . Mao kana ang panahon nga makuha nimo ang labing maayong resulta sa tambal.
• Ayaw pag-inom og sobra sa giingon sa doktor, o hunonga kini sa pag-inom og tambal nga wala sa panahon. Ayaw paghunong sa pag-inom sa tambal nga walay tambag gikan sa doktor.

Kon imong ihatag kini nga tambal sa mga bata:

Kini nga tambal mahimong ireseta sa mga bata nga nag-edad og 13 anyos sa pipila ka pinili nga mga kaso. Bisan pa, kinahanglan nga sundon ang mga espesyal nga pag-amping. Busa, kung imong ihatag kini nga tambal sa imong anak, pakigsultihi kini pag-ayo sa imong pediatrician ug pagkuha og tambag.

Kung mopalit ka ani nga tambal gikan sa botika, makadawat ka og `MedGuide` (Giya sa Tambal) . Madawat nimo kini uban sa matag reseta ug matag higayon nga makadawat ka og refill. Kanunay basaha pag-ayo ang mga instruksyon. Daghan kinig importanteng impormasyon.

Sobra nga dosis:

Kon sa imong hunahuna nakainom ka og sobra niining tambal, tawagi dayon ang poison control center o emergency room sa ospital .

Importante: Kini nga tambal para lang kanimo. Ayaw gyud ipaambit ang imong tambal sa uban, bisan kung sila adunay parehas nga mga simtomas nga naa nimo.

Unsay imong buhaton kon dili ka makatambong sa appointment sa pagtambal?

Kon malimtan nimo ang usa ka dosis, imna kini dayon sa imong mahinumduman. Apan, kon hapit na ang oras para sa imong sunod nga dosis, laktawan ang nalimtan nga dosis ug imna ang imong sunod nga dosis sumala sa iskedyul. Ayaw pag-inom og duha ka dosis sa usa ka higayon. Usab, kon malimtan nimo ang usa ka dosis o magsuka human sa pag-inom sa tambal, tawagi ang imong doktor o propesyonal sa panglawas alang sa tambag.

Unsa pa nga mga butang ang mahimong makig-uban niini nga tambal?

Kini usa usab ka butang nga angay bantayan pag-ayo. Ang Sirolimus usa ka tambal nga mahimong makig-uban sa ubang mga tambal, pagkaon, ug mga suplemento. Kini nga mga interaksyon mahimong makausab sa paagi sa pag-obra sa Sirolimus, makadugang sa mga side effect, o makausab sa paagi sa pag-obra sa ubang mga tambal nga imong ginainom.

Ayaw gyud pag-inom og Sirolimus uban sa mosunod nga mga tambal:

• Pipila ka klase sa antibiotics: sama sa clarithromycin, erythromycin, ug telithromycin.
• Duga sa grapefruit (Nasulti ko na kini kaniadto, importante kaayo kini!)
• Mga tambal para sa impeksyon sa fungus: sama sa `itraconazole`, `ketoconazole`, `posaconazole`, `voriconazole`.
• `Mifepristone (mifepristone), RU-486`
• `rifabutin`, `rifampin`

Kini nga tambal mahimo usab nga makig-uban sa mosunod nga mga tambal:

• Boceprevir
• Bromocriptine
• Carbamazepine
• Cimetidine
• Cisapride
• Clotrimazole
• `Cyclosporine` (gawas sa nahisgutang oras, mahimong adunay uban pang mga interaksyon)
• `Danazol`
• `Diltiazem`
• Fluconazole
• `Indinavir`
• Metoclopramide
• Nicardipine
• `Phenobarbital`
• Phenytoin
• Rifapentine
• `Ritonavir (ritonavir)`
• `San Juan's wort` (kini usa ka tanom)
• Telaprevir
• 'Troleandomycin'
• Mga bakuna
• Verapamil

Kini nga lista wala maglakip sa tanang interaksyon. Busa, sultihi ang imong doktor bahin sa tanan nga mga tambal nga imong giinom (gireseta, over-the-counter, herbal, bitamina, mga suplemento sa pagkaon), kung ikaw manigarilyo, moinom og alkohol, o mogamit og ubang mga tambal. Ang ubang mga butang mahimong makig-uban sa imong tambal.

Unsa ang angay nakong bantayan kon mogamit niini nga tambal?

Regular nga susihon sa imong doktor ang imong panglawas samtang nagainom ka og Sirolimus.

• Importante nga makigkita sa imong doktor kanunay ug magpa-blood test . Makatabang kini sa imong doktor nga mahibal-an kung giunsa ka makaapekto sa tambal ug kung ang dosis angay ba para kanimo.
• Kini nga tambal mahimong mopataas sa imong kolesterol o lebel sa lipid. Kon kini mahitabo, basin kinahanglan ka nga moinom og lahi nga tambal alang niana.
• Kon ikaw sip-onon o adunay ubang impeksyon samtang nagainom niini nga tambal, sultihi dayon ang imong doktor. Ayaw pagtambal sa imong kaugalingon. Kini nga tambal mahimong makapakunhod sa abilidad sa imong lawas sa pagbatok sa mga impeksyon.
• Kining tambala mahimong mopataas sa imong lebel sa asukal sa dugo. Kon ikaw adunay diabetes, pangutan-a ang imong doktor kon kinahanglan nimo nga usbon ang imong pagkaon o tambal.
• Kini nga tambal mahimong makadugang gamay sa imong risgo sa pagpalambo sa pipila ka mga matang sa kanser. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini. Ayaw kabalaka, apan importante nga magbantay ka.
• Tungod niini nga tambalAng imong panit mahimong mas sensitibo sa silaw sa adlaw. Busa, likayi kutob sa mahimo ang pagkaladlad sa adlaw. Kung mogawas ka, pagsul-ob og sinina nga makatabon sa imong panit, paggamit og sunscreen, ug likayi ang mga sun lamp o mga tanning booth.
• Ang mga babaye nga anaa sa edad nga manganak kinahanglan mogamit ug epektibo kaayong klase sa birth control sa dili pa magsugod niini nga tambal, samtang nag-inom niini, ug sulod sa 12 ka semana human sa paghunong sa tambal.

Unsa ang posibleng mga side effect niini nga tambal?

Sama sa bisan unsang tambal, ang Sirolimus mahimong hinungdan sa pipila ka mga epekto. Dili tanan makasinati niini, apan maayo nga mahibal-an kini.

Mga epekto nga kinahanglan ipahibalo dayon sa doktor o propesyonal sa panglawas:

• Mga reaksiyon sa alerdyi: pantal sa panit, kati o pantal, paghubag sa nawong, ngabil o dila.
• Kalisod sa pagginhawa.
• Pangurog, hilanat, sakit sa tutunlan. (Kini mahimong mga timailhan sa impeksyon)
• Itom nga kolor sa ihi.
• Paspas, dili regular nga pagpitik sa kasingkasing.
• Gibati nga nalipong o nawad-an og gana.
• Taas nga presyon sa dugo.
• Ang pagpakita sa pino nga pula nga mga spots sa panit.
• Mga simtomas sa taas nga asukal sa dugo: Pagbati nga mas giuhaw o gigutom kaysa naandan, kinahanglan nga mangihi kanunay. Mahimo ka usab nga makasinati og grabeng kakapoy o hanap nga panan-aw.
• Paghubag, paghawid sa tubig sa lawas.
• Kalisod sa pag-ihi.
• Talagsaong pagdugo o bun-og.
• Gibati nga dili kasagaran ang kaluya.

Mga side effect nga kasagaran dili magkinahanglan og medikal nga atensyon, apan kinahanglan ireport sa doktor kon kini magpadayon o makahasol:

• Sakit sa lawas, mga sakit sa lawas.
• Bugas-bugas.
• Kalibanga (sakit sa tiyan).
• Kasukaon, pagsuka.
• Kasakit sa tiyan.
• Pagtay-og.
• Insomnia.

Kini nga lista mahimong dili maglakip sa tanan nga mga epekto. Kung makasinati ka og bisan unsang dili kasagaran nga mga sintomas, pangayo og tambag medikal. Mahimo usab nimo ireport ang mga epekto sa FDA sa 1-800-FDA-1088.

Asa nako ibutang ang akong tambal?

• Ipahilayo kini sa mga bata. Importante kaayo kini.
• Tipigi sa temperatura sa kwarto (20 hangtod 25 degrees Celsius / 68 hangtod 77 degrees Fahrenheit). Panalipdi gikan sa grabeng kainit o katugnaw.
• Ilabay ang expired nga tambal. Ayaw itago ang wala magamit nga tambal human kini ma-expire.

Katapusang Mensahe sa Pagdala sa Balay

Okay, daghan na ta og nahisgotan bahin sa Sirolimus, di ba? Hinumdumi, ang pinakaimportante mao ang paggamit niini nga tambal sumala sa giingon sa imong doktor.

Sa laktod nga pagkasulti:

* Imna ang tambal sumala sa giingon sa imong doktor, sa saktong oras, ug sa saktong gidaghanon.

* Hatagi ang imong doktor og kompletong deskripsyon sa imong kondisyon sa panglawas ug sa tanan nimong ginainom nga mga tambal ug suplemento.

* Ayaw pag-inom niini nga tambal uban sa duga sa ubas.

* Pagbantay sa mga side effect, ug kon makamatikod ka og bisan unsa nga dili kasagaran, sultihi dayon ang imong doktor.

* Basaha pag-ayo ang `MedGuide` nga gihatag kanimo.

*Ayaw ihatag ang imong tambal sa uban.

Ang paggamit niini nga tambal daw medyo komplikado. Apan ayaw kabalaka. Kon duna kay mga pangutana o kabalaka, pangutan-a ang imong doktor o parmasyutiko. Andam sila nga motabang kanimo. Ang imong kaayohan mao ang labing importante alang kanila!

Sirolimus , Sirolimus, sistema sa imyunidad, pag-transplant sa organ, LAM, Rapamune, mga epekto sa tambal, mga interaksyon sa tambal