Pula ba ang imong mata? Ayaw kabalaka! Atong tun-an kining (Subconjunctival Hemorrhage)!

Kon makamata ka sa buntag ug motan-aw sa salamin ug kalit nga makakita og dako nga pula nga patak sa dugo sa puti sa imong mata , medyo makahadlok, di ba? O basin makakita ka og higala o membro sa pamilya ug mangutana, "Uy, pula akong mata, unsay nahitabo?" Normal lang nga mahadlok ta gamay kon makakita ta og ingon ani. Apan, kasagaran, dili kini seryoso. Gitawag nato kini nga kondisyon nga '(Subconjunctival Hemorrhage)'. Bisan og medyo komplikado ang ngalan, ang tinuod kasagaran yano ra. Atong hisgutan kini sa detalye karon, ha?

Unsa gyud ang subconjunctival hemorrhage?

Sa yanong pagkasulti, kini mahitabo kon ang usa ka gamay nga ugat sa dugo sa ibabaw sa imong mata mobuto, hinungdan sa pag-agas sa dugo. Karon tan-awa, naa kay puti nga bahin sa imong mata , nga sa medikal nga paagi gitawag nato nga `(Sclera)`. Gawas pa niana, adunay nipis nga lamad nga nanalipod sa mata gikan sa abog ug hugaw. Kini nga lamad gitawag nga `(Conjunctiva).` Sulod niining `(Conjunctiva)` adunay daghang pino kaayo, gagmay nga mga ugat sa dugo, o hinoon, usa ka network sa gagmay nga mga capillary sa dugo . Kini pino kaayo, mao nga dali ra kini mobuto.

Kon mobuto ang ugat sa dugo, ang dugo magtapok ilalom sa lamad nga gitawag og `(Conjunctiva)`. Mao kana ang panahon nga ang puti nga bahin sa mata morag pula nga lama sa dugo. Tungod kay kini nga dugo natanggong sa sulod sa `(Conjunctiva)`, dili kini makalihok o mapapas. Apan ang importante, kini nga pagdugo dili mahitabo sa itom nga bahin sa mata (ang bahin diin kita makakita - `(Cornea)`) o sa sulod sa mata. Mao nga kasagaran, ang imong panan-aw dili madaot.

Bisan tuod kining pula nga pantal mahimong makahadlok tan-awon, kasagaran dili kini hinungdan sa bisan unsang ubang mga simtomas o nanginahanglan bisan unsang espesyal nga pagtambal. Kasagaran kini mawala sa iyang kaugalingon sulod sa usa o duha ka semana.

Unsa ang mga simtomas niini? Unsa ang imong gibati?

Sa tinuod lang, gawas sa hayag nga pula nga marka nga makita sa mata , halos wala nay ubang mga dagkong sintomas sa "Subconjunctival Hemorrhage".

• Walay kasakit: Kadaghanan sa mga tawo wala mobati og bisan unsang kasakit.
• Walay paghubag: Ang mata dili mohubag.
• Walay pagbag-o sa panan-aw: Ang imong panan-aw dili hanap o dili ka makasinati og bisan unsang ubang kahasol.

Daghang mga tawo ang makamatikod lang niini nga kondisyon kon motan-aw sila sa salamin sa buntag o kon adunay lain nga nakamatikod niini. Usahay, talagsa ra kaayo, ang mata mobati og gamay nga pagkalipong o gamay nga iritasyon . Bisan pa, walay discharge o uban pang seryoso nga mga sintomas.

Ngano nga mobuto ang ugat sa dugo sa mata nga ingon niini? Unsa ang mga hinungdan?

HoyAdunay daghang mga hinungdan ngano nga kini nga gagmay nga mga ugat sa dugo sa mata mahimong mobuto. Ang pipila ka mga kalihokan ug mga kondisyon sa panglawas mahimong hinungdan sa kalit nga pagtaas sa presyon sa dugo sa atong mga ugat. Kung ang presyon kalit nga motaas, ang gagmay nga mga ugat sa dugo sa mata mahimong mobuto.

Ania ang pipila sa labing komon nga mga hinungdan:

• Pag-ipit:
• Kusog nga pag-ubo
• Kon kusog ka nga mangatsi `(Pagbahing)`
• Kon nagsuka `(Nagsuka)`
• Kon mosulay sa pagdumi sa kasilyas
• Kadaot sa mata o ulo: Kon adunay maigo sa mata, o kon adunay impeksyon nga molambo sa mata.
• Pag-alsa, pagduso, o pagduko paingon sa unahan: Kung mag-alsa og bug-at nga butang sa makausa, pagduso sa usa ka butang, o pagduko paingon sa unahan sa makausa.
• Pagkuskos sa imong mata og kusog kaayo: Ang ubang mga tawo mokuskos sa ilang mga mata og kusog kaayo sa ilang pagkatulog, ug kana mahimong mahitabo.
• Mga contact lens: Kon dili gamiton sa hustong paagi o para sa pipila ka mga tawo, ang mga contact lens mahimong hinungdan sa pagkabuta.
• Piho nga mga tambal: labi na ang mga pangpayat sa dugo (pananglitan, Aspirin, Warfarin) ug mga tambal sa kanser sama sa Interferon.

Medyo dili kaayo komon nga mga hinungdan:

• Diabetes `(Diabetes Mellitus)`
• Taas nga presyon sa dugo
• Mga sakit sa pag-clot sa dugo

Usahay, kini nga matang sa pagdugo sa mata mahimong mahitabo nga walay klarong hinungdan (idiopathic). Kini nagpasabot nga bisan ang doktor dili mahibal-an kung nganong kini nahitabo.

Kinsa ang mas taas ang risgo nga mataptan niini nga kondisyon?

Bisan tuod bisan kinsa mahimong mataptan niini nga kondisyon (Subconjunctival Hemorrhage), ang ubang mga tawo mas taas ang risgo niini.

• Edad: Ang mga tawo nga sobra sa edad nga 65 mas lagmit nga maugmad kini nga kondisyon, labi na kung sila adunay mga kondisyon sa ugat sama sa taas nga presyon sa dugo ug diabetes.
• Mga tawo nga nagsul-ob og contact lens: Ang mga tawo nga nagsul-ob og contact lens mas taas usab ang risgo. Tungod kay ang contact lens usahay mahimong hinungdan sa pagkauga ug pagkiskis sa conjunctiva, nga mahimong mosangpot sa panghubag ug pagkabuak sa mga ugat sa dugo.
• Mga tawo nga nakaagi na og operasyon sa mata: Pananglitan, ang usa ka tawo nga nakaagi na og operasyon sama sa operasyon sa katarata adunay gamay nga posibilidad nga kini mahitabo pagkahuman sa operasyon.

Mahimo ba kini nga hinungdan sa grabe nga mga komplikasyon?

Ang maayong balita mao nga sa kadaghanang mga kaso, ang Subconjunctival Hemorrhage dili makadaot nga kondisyon ug dili hinungdan sa bisan unsang mga komplikasyon.

Apan, talagsa ra kaayo, kini mahimong usa ka simtomas sa usa ka seryoso nga nagpahiping kondisyon. Ang uban niini nga mga kaso naglakip sa:

• Sakit sa ugat.
• Sakit sa pagdugo o pag-clot sa dugo.
• Grabe nga hika.
• Dili aksidente nga trauma (ilabi na sa mga bata).
• Grabe nga trauma sa mata (orbital).

Busa, kon makasinati ka og kanunay nga pagdugo sa mata sama niini, o kon kini inubanan sa ubang mga sintomas, maalamon nga mangayo og tambag medikal.

Giunsa kini mailhan sa usa ka doktor?

Ang doktor o ophthalmologist makadayagnos sa "Subconjunctival Hemorrhage" pinaagi sa pagsusi sa imong mata . Dili kini magkinahanglan og halapad nga pagsulay.

Sa samang higayon, ang doktor mahimo usab nga mosusi sa imong presyon sa dugo . Kini labi ka importante kung ikaw adunay mga bun-og o pagdugo sa ubang bahin sa imong lawas.

Naa bay paagi aron dali nga maayo kining nagpula nga mata ? Unsa ang mga tambal?

Kasagaran, ang "Subconjunctival Hemorrhage" wala magkinahanglan og espesyal nga pagtambal . Kini mamaayo ra sa iyang kaugalingon.

• Kon mobati ka og gamay nga dili komportable o uga sa imong mga mata , mahimo kang mogamit og artipisyal nga luha ( usa ka klase sa tulo sa mata nga mapalit sa botika). Makatabang kini nga mobati nga mas maayo ang imong mga mata.
• Kasagaran, kining lama sa dugo hingpit nga mawala sulod sa usa o duha ka semana. Apan, kon ang lama sa dugo medyo dako, basin molungtad pa og pipila ka adlaw aron maayo.
• Samtang ang dugo anam-anam nga masuhop sa lawas, ang kolor sa pula nga patsa magsugod usab sa pag-usab . Sama sa kung adunay bun-og sa atong lawas, samtang kini mamaayo, kini mausab ang kolor ngadto sa asul, berde, dalag, ug sa katapusan mawala. Sa sinugdanan kini itom nga pula, unya kini mahimong gamay nga brown, dalag, ug dayon mawala.

Importante:

Kon ikaw adunay sakit sa mata uban niining pula nga pantal, kini usa ka butang nga angay kabalak-an. Kon mao, pakigkita gyud sa usa ka ophthalmologist. Kay kini mahimong usa ka timaan sa usa ka mas seryoso nga kondisyon, sama sa `(Hyphema)` (pagtipon sa dugo atubangan sa iris sa mata ).

Kon kanunay kang magdugo sa imong mga mata , ang imong doktor mahimong gusto nga magpa-eksamin aron masusi ang usa ka nagpahiping kondisyon, sama sa hemophilia o von Willebrand disease, nga makaapekto sa pag-clot sa dugo.

Mapugngan ba kini nga matang sa pagdugo sa mata ?

Kon duna kay mga hinungdan sa risgo nga maugmad kini nga kondisyon (Subconjunctival Hemorrhage), adunay pipila ka mga lakang nga imong mahimo aron malikayan kini:

• Kon magsul-ob ka og contact lenses, hupti kini nga limpyo ug gamita kini sumala sa girekomendar sa imong doktor.
• Kon magdula og isports o mohimo og delikado nga trabaho, pagsul-ob og angay nga panalipod sa mata aron mapanalipdan ang imong mga mata.
• Kon ikaw adunay sakit sa pagdugo , pakigsulti sa imong doktor bahin niini ug sunda ang mga instruksyon.
• Kon duna kay mga sakit sama sa altapresyon o diabetes, kontrola kini og maayo.

Unsay mahitabo kon motungha kini nga sitwasyon? Unsa may atong mapaabot?

Ayaw kabalaka. Kasagaran, ang subconjunctival hemorrhage mawala ra sa iyang kaugalingon sulod sa mga duha ka semana. Ang puti sa imong mga mata mahimong adunay gamay nga dalag nga kolor hangtod nga ang dugo hingpit nga masuhop. Bisan pa, ang imong panan-aw dili maapektuhan.

Usahay kini nga kondisyon mahimong mobalik. Mga 10% sa mga tawo nga walay mga hinungdan sa risgo ang maugmad niini pag-usab. Kini nga porsyento mahimong mas taas pa sa mga tawo nga adunay mga hinungdan sa risgo, sama sa mga nagainom og mga pangpayat sa dugo.

Kanus-a ka angay makigkita sa doktor?

Kadaghanan sa mga kaso sa `(Subconjunctival Hemorrhage)` mamaayo ra sa ilang kaugalingon nga walay bisan unsang pagtambal, busa dili kinahanglan nga magdali ka sa pagkonsulta sa doktor. Bisan pa, maayong ideya ang pagpakonsulta sa doktor o ophthalmologist sa mga kaso nga sama niini:

• Kung sakit imong mata .
• Kon adunay bisan unsang pagbag-o sa panan-aw (sama sa pagkahanap, doble nga panan-aw).
• Kon kini mahitabo human sa grabe nga kadaot sa ulo o mata .
• Kon kanunay magdugo ang imong mga mata (daghang beses sulod sa pipila ka bulan).
• Kon nagainom ka og mga pangpayat sa dugo ug kini nga kondisyon kanunay nga mahitabo.
• Kon makamatikod ka og dili kasagaran nga pagdugo o bun-og sa ubang parte sa imong lawas uban sa pula nga parte sa imong mata .

Sumaryo ug Mensahe nga Dad-on sa Balay

Okay, nanghinaut ko nga mas nasabtan na ninyo karon ang "Subconjunctival Hemorrhage" o pagdugo ilalom sa mata nga atong gihisgutan karon.

Ang pinakaimportante nga butang mao ang dili pagkabalaka kon makita nimo kini . Bisan og morag naa ka sa usa ka salida sa multo ug ang imong mga mata mahimong pula, kasagaran dili kini delikado. Kasagaran kini mawala ra sa iyang kaugalingon sulod sa usa o duha ka semana nga walay bisan unsang pagtambal.

Apan, sama sa akong giingon kaniadto, kon ikaw adunay pula nga tulbok uban sa sakit sa mata , pagbag-o sa panan-aw, o kon ikaw kanunay nga nagdugo ang mata , kinahanglan gyud nga mokonsulta ka sa doktor alang sa tambag. Kay kini mahimong sintomas sa laing nagpahiping kondisyon medikal.

Ang imong mga mata usa ka bililhong bahandi, busa importante kaayo nga atimanon kini.

Mata , Pagdugo, Pagdugo sa Mata, Pula nga Mantikilya sa Mata, Pagdugo sa Subconjunctival, Panglawas sa Mata, Mga Sakit sa Mata