Kon ikaw o ang imong minahal madayagnos nga adunay kanser, normal lang nga mobati ka og kalibog ug kahadlok bahin sa pagtambal. Ilabi na kon ang doktor maghisgot og bag-ong tambal, mahimong lisod mahibal-an kon unsa gyud kini. Mao nga, karong adlawa atong hisgutan ang bakuna nga 'Trabectedin', nga gigamit sa pagtambal sa kanser . Niini nga artikulo, atong hisgutan kini nga tambal sa yano ug dali sabton nga paagi, unsay mahimo niini, unsay angay nimong bantayan sa pag-inom niini, ug unsang mga side effect ang mahimong mahitabo niini.
Unsa nga klase sa tambal ang Trabectedin?
Sa yanong pagkasulti, ang Trabectedin usa ka tambal nga nagkontrol o nagpahinay sa pagtubo sa mga selula sa kanser . Kini giklasipikar nga usa ka pagtambal sa chemotherapy . Sa piho, kini nga tambal gigamit sa pagtambal sa usa ka klase sa kanser nga gitawag og ' Sarcoma '.
Karon tingali nahibulong ka kung unsa ang 'Sarcoma'. Kini usa ka klase sa kanser nga mahitabo sa mga connective tissues sa atong lawas. Hunahunaa ang atong mga bukog, kaunuran, tambok nga tisyu, mga ugat sa dugo ... Ang 'Sarcoma' mao ang kanser nga mahitabo sa mga lugar nga ingon niana. Busa ang 'Trabectedin' mopahunong sa mga selula sa kanser sa pagbahin ug pagkaylap. Kini nga tambal makita sa merkado ubos sa brand name nga 'Yondelis'.
Mga butang nga kinahanglan nimong isulti sa imong doktor sa dili pa magsugod sa pagtambal
Importante kaayo kini. Sa dili pa magsugod sa pagtambal sa 'Trabectedin', importante nga mahibal-an sa imong doktor ang imong kompletong kasaysayan sa panglawas . Kini nga tambal mahimong makig-uban sa ubang mga kondisyon medikal nga mahimo nimong naa. Busa, kung aduna ka sa bisan hain sa mga musunod, siguruha nga ipahibalo kini sa imong doktor.
- Sakit sa kasingkasing : Sultihi kami kon ikaw nakaagi na o karon adunay sakit sa kasingkasing. Ang ubang mga tambal sa kanser makaapekto sa pag-obra sa kasingkasing sa pila ka sukod.
- Sakit sa kidney:Ang mga kidney mao ang nagsala sa kadaghanan sa mga hugaw sa atong lawas. Parehas usab kini sa mga tambal. Busa kung adunay bisan unsang kahuyang sa mga kidney, importante nga mahibal-an kini sa doktor.
- Sakit sa atay: Ang atay usa pa ka importante nga organo sa atong lawas. Ang mga tambal gi-metabolize sa atay. Busa, ang bisan unsang sakit sa atay makaapekto sa kaepektibo sa tambal.
- Ubos nga lebel sa selula sa dugo: Sultihi kami kung nakasinati ka na ba nga ubos ang gidaghanon sa puti nga mga selula sa dugo, pula nga mga selula sa dugo, o mga platelet sa imong dugo.
- Sakit o kahuyang sa kaunuran: Kon kanunay kang makasinati og sakit o kahuyang sa kaunuran, ipahibalo kanamo.
- Mga Alerdyi: Importante usab kini. Kung ikaw adunay reaksiyon nga alerdyik, dili lang sa Trabectedin, apan lakip na sa bisan unsang ubang tambal, pagkaon, tina, o preserbatibo, kinahanglan gyud nimo nga ipahibalo kini sa imong doktor.
- Pagmabdos o pagsulay nga magmabdos: Kon ikaw mabdos, naningkamot nga magmabdos, o nagduda nga ikaw mabdos, kinahanglan nimong sultihan ang imong doktor sa dili pa magsugod niini nga pagtambal. Kini nga tambal mahimong makadaot sa wala pa matawo nga bata.
- Pagpasuso: Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso, kinahanglan usab nimo nga ipahibalo sa doktor.
Importante kaayo alang sa imong kaluwasan nga makigsulti nga prangka sa doktor nga dili itago kini nga impormasyon.
Unsaon nako paghatag kanimo niini nga tambal?
Ang 'Trabectedin' dili usa ka pildoras o syrup nga imong imnon sa balay. Kini usa ka ineksiyon sa ugat. Kini nagpasabot nga kini nga pagtambal gihatag kanimo sa usa ka ospital o klinika sa usa ka nabansay nga medikal nga grupo.
Kini nga tambal kasagarang ipanghatag pinaagi sa ugat pinaagi sa usa ka botelya sa saline. Kini nga proseso molungtad og panahon. Matag higayon nga makadawat ka og pagtambal, hatagan ka og espesyal nga leaflet sa impormasyon nga gitawag og `MedGuide`. Kini adunay daghang importanteng impormasyon bahin niini nga tambal. Importante kaayo nga basahon kini pag-ayo sa dili pa ang matag pagtambal.
Unsa ang buhaton kung ang dosis sa tambal gipataas?
Tungod kay kini nga tambal gihatag sa ospital, ubos sa direktang pagdumala sa mga doktor ug nars, ang risgo sa overdose gamay ra kaayo. Bisan pa, kung makasinati ka og bisan unsang dili kasagaran nga mga simtomas, ipahibalo dayon ang medical team. Kung dili, tawagi ang imong doktor. Sa usa ka emerhensya, mahimo usab nimo tawagan ang National Poisons Information Centre sa Colombo National Hospital alang sa tambag.
Unsa man kon dili ko makatambong sa usa ka sesyon sa pagtambal?
Kini nga pagtambal gihatag sa usa ka piho nga iskedyul. Busa, importante kaayo nga makadawat og pagtambal sa eksaktong mga petsa ug oras nga gihatag sa doktor. Ayaw palabya ang usa ka sesyon sa pagtambal sa bisan unsang hinungdan. Kung sa bisan unsang hinungdan dili ka makaadto sa gikatakda nga petsa, tawagi daan ug pahibaloa ang imong medical team ug pag-iskedyul og laing petsa.
Ubang mga butang nga mahimong makig-uban sa Trabectedin
Ang ubang mga tambal nga imong giinom makaapekto sa paagi sa pag-obra niini nga tambal. Usab, ang Trabectedin makausab sa paagi sa pag-obra sa ubang mga tambal. Kini ang gitawag nato nga interaksyon.
Busa, sultihi ang imong doktor bahin sa tanan nimong gigamit. Kini nagpasabot:
- Mga tambal nga gireseta sa mga doktor para sa ubang mga sakit
- Mga tambal nga dili gireseta
- Mga bitamina, herbal nga produkto, o uban pang mga suplemento sa pagkaon
- Mga tambal nga Sinhala o Ayurvedic
Ania sa ubos ang pipila ka mga butang nga mahimong makig-uban sa 'Trabectedin'.
- Mga tambal nga kontra-virus nga gihatag para sa HIV o AIDS
- Ang ubang mga antibiotic, pananglitan ang 'clarithromycin' ug 'telithromycin'.
- Ang ubang mga tambal nga gihatag alang sa mga impeksyon sa fungal, pananglitan ang `ketoconazole`, `itraconazole`.
- Ang ubang mga tambal nga gigamit sa pagtambal sa mga kondisyon sama sa mga seizure (sama sa carbamazepine ug phenytoin)
- Duga sa suha
- Ang herbal nga produkto nga St. John's wort
- Mga tambal sama sa 'Rifampin'
Dili kompleto kini nga lista. Busa, alang sa imong kaugalingong kaluwasan ang pagsulti sa imong doktor bahin sa tanan nga mga tambal nga imong ginainom, ingon man kung ikaw manigarilyo o moinom og alkohol.
Mga butang nga angay nimong bantayan ilabi na panahon sa pagtambal
Bantayan pag-ayo sa imong medical team ang imong panglawas sa tibuok nimong pagtambal, ug kinahanglan usab nimo nga atimanon ang imong lawas.
Kasagaran dili maayo ang pamati
Ang chemotherapy makaapekto sa mga selula sa kanser ug himsog nga mga selula sa atong lawas. Busa normal lang nga mobati og kakapoy, kaluya, ug dili maayo ang panglawas atol sa pagtambal. Bisan kon makasinati ka niini nga mga kahasol, ipadayon ang pagtambal hangtod nga sultihan ka sa imong doktor nga mohunong. Apan siguroha nga ipahibalo sa imong medical team ang bisan unsang mga side effect nga imong masinati.
Risgo sa impeksyon
Kining tambala mahimong makapahuyang sa immune system sa imong lawas, nga nagpasabot nga mas dako ang posibilidad nga masakit ka.
- Gihilantan ka, gitugnaw, sakit ang tutunlan, ug ubo.Kon makasinati ka og mga simtomas sa sip-on, sama sa sip-on, ayaw pagsulay sa pag-inom og tambal nga mag-inusara, apan tawagi dayon ang imong doktor alang sa tambag.
- Minusi ang pag-adto sa mga lugar nga daghang tawo ug pakig-uban sa mga masakiton kutob sa mahimo.
Paggamit og mga pangpawala sa sakit
Importante kaayo nga mahibal-an kung ikaw adunay hilanat niining panahona. Ang pag-inom og mga painkiller sama sa `Aspirin`, `acetaminophen` (Panadol), `ibuprofen`, `naproxen` makapugong sa hilanat sa lawas ug makapugong sa impeksyon. Busa, ayaw gamita ang bisan hain niining mga painkiller nga wala mokonsulta sa imong doktor.
Panglawas sa ngipon
Atol sa pagtambal, mas lagmit nga magdugo ang imong lagos. Mahimo usab nga mahitabo ang mga impeksyon. Busa pagmabinantayon ug pag-amping pag-ayo sa pagsipilyo ug pag-floss sa imong ngipon. Kung kinahanglan nimo ang bisan unsang pagtambal sa ngipon, siguruha nga sultihan ang imong dentista nga nagainom ka og Trabectedin.
Pagmabdos ug pagbaton og mga anak
Kini usa ka importante kaayo nga isyu alang sa mga babaye ug lalaki.
- Para sa mga babaye: Kinahanglan nga likayan ang pagmabdos samtang nagainom niini nga tambal ug sulod sa 2 ka bulan human sa imong katapusang dosis. Kini nga tambal mahimong hinungdan sa seryoso nga mga depekto sa pagkatawo sa usa ka wala pa matawo nga bata. Kinahanglan nga magpa-pregnancy test ka sa dili pa magsugod sa pagtambal aron masiguro nga dili ka mabdos. Kinahanglan usab nga mogamit ka og kasaligan nga porma sa birth control niining panahona. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini.
- Para sa mga lalaki: Kinahanglan nimong likayan ang pagbaton og anak samtang nagainom niini nga tambal ug sulod sa 5 ka bulan human sa imong katapusang dosis. Importante ang paggamit og condom atol sa pakighilawas niining panahona.
- Pagpasuso: Likayi ang hingpit nga pagpasuso samtang nagainom niini nga tambal.
- Pertilidad: Kini nga tambal mahimong makaapekto sa pertilidad. Kon duna kay mga kabalaka bahin niini, pakigsulti sa imong doktor.
Mga epekto nga angay bantayan
Sama sa bisan unsang tambal, ang 'Trabectedin' mahimong hinungdan sa mga side effect. Dili tanan makasinati niini. Bisan pa, importante nga mahibal-an kini. Atong bahinon kini nga mga side effect sa duha ka kategorya.
| Epekto | Deskripsyon ug unsay buhaton |
|---|---|
| Mga epekto nga kinahanglan ireport dayon sa imong medical team | |
| Mga reaksiyon sa alerdyi | Pantal sa panit, kati, paghubag sa nawong, ngabil, dila o tutunlan, kalisud sa pagginhawa. Kini mga emerhensya ug nanginahanglan dayon nga pagtambal. |
| Sindrom sa pagtulo sa kapilyar | Sakit sa tiyan o kaunuran, talagsaong kakapoy, pagkalipong, pagkunhod sa output sa ihi, paghubag sa mga buolbuol, kamot, ug tiil, ug kalisud sa pagginhawa. |
| Pagpalya sa kasingkasing | Kalisod sa pagginhawa, paghubag sa mga buolbuol, tiil, o kamot, kalit nga pagtambok, pagbati nga dili kasagaran nga kakapoy o kahuyang. |
| Mga timailhan sa impeksyon | Hilanat, pangurog, ubo, sakit sa tutunlan, mga samad nga dili maayo, sakit kon mangihi. |
| Mga simtomas sa kadaot sa atay | Sakit sa ibabaw nga tuo nga bahin sa tiyan, pagkawala sa gana sa pagkaon, kasukaon, hugaw nga luspad ang kolor, itom nga dalag o brown nga ihi, ug pag-yellow sa panit o mga mata. |
| Kadaot sa kaunuran | Talagsaong kakapoy, sakit sa kaunuran, itom nga dalag o brown nga ihi, pagkunhod sa output sa ihi. |
| Talagsaon nga pagdugo o bun-og | Pagdugo nga dili mohunong bisan gikan sa gamay nga samad, nga hinungdan sa wala kinahanglana nga bun-og sa ilawom sa panit. |
| Sakit sa lugar nga gi-injectionan | Pula, paghubag, kainit, sakit, o mga paltos/samad sa palibot sa dapit nga giindyeksyonan. |
| Mga side effect nga kasagaran dili seryoso, apan kinahanglan ireport sa doktor kon kini magpadayon o makahasol: | |
| Mga problema sa sistema sa panghilis | Pagdumi, Kalibanga, Kasukaon, Pagsuka. |
| Uban pang komon nga mga problema | Kakapoy, sakit sa ulo, pagkawala sa gana sa pagkaon. |
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang `Trabectedin` usa ka kusgan nga tambal nga gigamit sa pagtambal sa usa ka klase sa kanser nga gitawag og `Sarcoma.` Kini gihatag sa ospital, ubos sa pagdumala sa doktor.
- Sultihi ang imong doktor bahin sa bisan unsang ubang kondisyon medikal nga naa nimo, tanan nga tambal nga imong ginainom (lakip ang mga tambal sa Sinhala), ug mga alerdyi sa dili pa magsugod sa pagtambal.
- Kon makasinati ka og hilanat, mga timailhan sa impeksyon, dili kasagaran nga pagdugo, o uban pang seryoso nga mga epekto atol sa pagtambal, pangayo dayon og medikal nga tambag.
- Importante alang sa mga babaye ug lalaki nga mogamit ug kasaligan kaayong mga pamaagi sa pagpugong sa pagpanganak aron malikayan ang pagpanamkon atol sa pagtambal ug sulod sa usa ka yugto sa panahon pagkahuman niini.
- Pakigsulti sa imong doktor nga prangka bahin sa bisan unsang mga pangutana, kahadlok, o kabalaka nga naa nimo bahin sa imong pagtambal. Kanunay silang andam nga motabang kanimo.











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento