Skip to main content

با بزانین دەربارەی کوتانی 18 مانگی منداڵەکەت؟ (ڤاکسینی DTaP-Hib)

با بزانین دەربارەی کوتانی 18 مانگی منداڵەکەت؟ (ڤاکسینی DTaP-Hib)

دایکان و باوکان، هەموومان دەزانین کە چەندە گرنگە منداڵە بچووکەکەت لە کاتی خۆیدا کوتان بکەیت. ئەم ڤاکسینانە کە لەژێر پرۆگرامی نیشتمانی کوتان لە وڵاتەکەماندا بەبێ بەرامبەر بۆ منداڵان دابین دەکرێت، لە کۆمەڵێک نەخۆشی مەترسیدار دەیانپارێزێت. کەواتە، ئایا هیچ نیگەرانییەک یان گومانێکتان هەیە سەبارەت بەو کوتانانەی کە لە نێوان تەمەنی ١٥-١٨ مانگیدا بە منداڵەکەت دەدرێن؟ ئەمڕۆ با باسی هەموو ئەم ڤاکسینە گرنگانە بکەین.

ئەم ڤاکسینە DTaP-Hib چییە؟

بە سادەیی ئەمە تێکەڵەیەک لە چەند ڤاکسینێکە کە بە یەکجار دەدرێت بە منداڵەکە. ئەم تاکە ڤاکسینە منداڵەکە لە چوار نەخۆشی مەترسیدار دەپارێزێت. بۆیە لەبری ئەوەی پێویست بکات چەندین دەرزی منداڵەکە بکرێت، دەتوانرێت ئەم پاراستنە لە یەک دەرزیدا دابین بکرێت.

1. کۆپان: ئەمەش هەوکردنی قورگ و هەندێک جار لووتە. دەبێتە هۆی دروستبوونی حاڵەتی مەترسیدار وەک کێشەی هەناسەدان و نەخۆشییەکانی دڵ و تێکچوونی دەمارەکان.

2. کزۆڵە: ئەمە نەخۆشییەکی زۆر بە ئازارە و دەبێتە هۆی توندبوونەوەی ماسولکەکانی لەش بە چەناگەشەوە. بەزۆری بەهۆی چوونە ژوورەوەی میکرۆبەکان لە ڕێگەی برینەکانەوە دروست دەبێت.

3. کۆکە: ئەمەش کۆکەیەکی توند و بەردەوامە. بۆ منداڵانی بچووک زۆر مەترسیدارە، بەو پێیەی دەکرێت بخنکێن.

4. Hib (Hemophilus influenzae type b - Hib): ئەمەش هەوکردنێکە بەهۆی بەکتریاکانەوە دروست دەبێت. دەتوانێت ببێتە هۆی حاڵەتی مەترسیدار وەک هەوکردنی پەردەی مێشک و هەوکردنی سییەکان و ژەهراویبوونی خوێن.

کەواتە زۆر باشە کە پاراستن لە هەر چوار نەخۆشییەکە بە یەک ڤاکسین دابین دەکرێت، ڕاستە؟

ئەو شتانەی کە پێویستە پێش کوتان بە پزیشکەکەت بڵێیت

پێش کوتانی منداڵەکەت، گرنگە بە پزیشکەکەت بڵێیت ئەگەر هەریەکێک لەو حاڵەتانەت هەیە کە لە خوارەوە ئاماژەیان پێکراوە. ئەمەش یارمەتی پزیشک دەدات بڕیار بدات کە ئایا گونجاوە ڤاکسینەکە بدرێت یان پێویستە دوابخرێت.

دۆخێک کە دەبێت ڕاپۆرت بکرێت ڕوونکردنەوەیەکی سادە
حەساسیەتێکی توند بە ڤاکسینێکی پێشوو ئەگەر کاردانەوەی حەساسیەتێکی توندت هەبووە بەرامبەر بە کوتانێکی پێشووی وەک ئەم.
نەخۆشیەکانی کۆئەندامی دەمارئەگەر منداڵەکە نەخۆشی مێشک یان دەمارەکانی هەبێت، وەکو گرژبوون.
نەخۆشی گویلان-بار ئەگەر پێشتر ئەم حاڵەتەت هەبووە.
لاوازی سیستەمی بەرگری لەش ئەگەر بەهۆی نەخۆشییەکی وەک شێرپەنجە یان دەرمانەوە بەرگری لەشی منداڵ لاواز بوو.
دژە خرۆشان ئەگەر دەرمانی تەنککەرەوەی خوێن وەک وارفارین یان ئینۆکساپارین بە منداڵەکەت بدەیت.
تا یان هەوکردنێکی هەبوو ئەگەر منداڵەکە نەخۆشییەکی وەک تا یان هەڵامەت لە ڕۆژی کوتانەکەدا هەبوو.

کاریگەری لاوەکی کە دەتوانرێت چاوەڕوان بکرێت دوای کوتان

وەک هەر ڤاکسینێک، ڕەنگە دوای ئەم ڤاکسینە کاریگەری لاوەکی بچووک هەبێت. زۆربەی ئەمانە هیچ شتێک نین کە نیگەرانی لێبکەین. ئەوان تەنها نیشانەیەکن کە سیستەمی بەرگری منداڵ وەڵامی ڤاکسینەکە دەداتەوە و فێری بەرەنگاربوونەوەی نەخۆشییەکە دەبێت.

بەڵام با ئاگاداری ئەم دوو جۆرە کاریگەرییە لاوەکییە بین.

کاریگەری لاوەکی جددی کە پێویستە دەستبەجێ بۆ پزیشک ڕابگەیەنرێت
نیشانەکانی هەستیاری توند پەڵەی پێست، خوران، ئاوسانی دەم و چاو، لێو یان زمان، سەختی هەناسەدان.
تایەکی زۆر بەرز ئەگەر پلەی گەرمی 39.4 پلەی سەدی (103 فارنهایت) یان زیاتر بێت.
گریان کە ناوەستێت ئەگەر منداڵەکە چەند کاتژمێرێک لەسەر یەک بگری، بێ دڵنەوایی.
گرژبوون نیشانەکانی بریتین لە چرچبوونی جەستەی منداڵەکە و لەدەستدانی هۆشیاری.
ئاوسانی توند ئەگەر ئەو قۆڵ یان قاچەی کە دەرزی لێدراوە بە تەواوی ئاوساوە.
لاوازییەکی نائاسایی ئەگەر منداڵەکە بە شێوەیەکی نائاسایی بێ ژیان دەرکەوت، ناتوانێت بجوڵێت.

ئەگەر هەستت بە هەریەکێک لەم نیشانە مەترسیدارانە کرد، دوا مەکە. دەستبەجێ بچۆ بۆ بەشی فریاکەوتنی نزیکترین نەخۆشخانە (ETU) یان پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکە.

ئێستا با سەیری هەندێک لەو کاریگەرییە لاوەکییە کەمتر جددییانە بکەین کە بە شێوەیەکی باو دەبینرێن.

نیشانە باوەکان کە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت ئەگەر بەردەوام بوون
ئازار لە شوێنی دەرزی لێدان لەوانەیە شوێنی دەرزی لێدانەکە سوور بێت، کەمێک ئاوساوە، یان هەست بە گرێیەکی بچووک بکات. ئەمەش لە دوو بۆ سێ ڕۆژدا کەم دەبێتەوە.
تایەکی کەم ئەگەر پلەی گەرمی لە ٣٩ پلەی سەدی کەمتر بوو (١٠٢ پلەی فەهرەنهایت).
توڕەیی/دڵەڕاوکێلەوانەیە منداڵەکە کەمێک بە شێوەیەکی ناتایبەتمەندی مامەڵە بکات، کەمێک بێزارکەر مامەڵە بکات.
ئارەزووی خواردن لەوانەیە منداڵەکە کەمێک دوودڵ بێت لە خواردن/خواردنەوەی شیر وەک هەمیشە.
ڕشانەوە یان سکچوون ڕشانەوەیەکی سووک یان سکچوون.
شەکەتی لەوانەیە منداڵەکە هەست بە کەمێک ماندوێتی و خەواڵوویی بکات.

ئەم کاریگەرییە لاوەکییە باوانە دەبێت لە ماوەی یەک دوو ڕۆژدا کەم ببنەوە. ئەگەر بەردەوام بوون، یان ئەگەر هەر نیگەرانییەکت هەبوو، پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری.

ئەو دەرمانانەی تر کە ڕەنگە کارلێک لەگەڵ ڤاکسینەکەدا بکەن

هەندێک دەرمان دەتوانن کاریگەرییان هەبێت لەسەر شێوازی کارکردنی ئەم ڤاکسینە. بۆیە ئەگەر منداڵەکەت هەر دەرمانێکی تر دەخوات بە پزیشکەکەت بڵێ، بەتایبەتی:

  • دەرمانی بەرگری سەرکوتکەر (بۆ نموونە ئادالیموماب، ئینفلکسیماب)
  • چارەسەری شێرپەنجە
  • ستیرۆیدەکان (بۆ نموونە پرێدنیسۆن، کۆرتیزۆن)

پەیامی بردنە ماڵەوە

  • ئەم ڤاکسینە DTaP-Hib منداڵەکەت لە چوار نەخۆشی مەترسیدار دەپارێزێت کە بریتین لە دەردە کۆکە، کزۆڵە، کۆکەی کۆکە و Hib.
  • پێش بەکارهێنانی ڤاکسینەکە، مێژووی تەندروستی منداڵەکەت و ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆن و هەر حەساسیەتێک بە پزیشکەکەت بڵێ.
  • کاریگەری لاوەکی بچووک، وەک ئازار لە شوێنی دەرزیەکە و تایەکی کەم، باون. بەڵام ئاگاداری شتگەلێکی وەک کاردانەوەی توندی حەساسیەت و تای بەرز و گرژبوون بە.
  • زۆر گرنگە کوتانەکانت لە کاتی خۆیدا وەربگریت. هەرگیز کوتانێک لەدەست مەدە.
  • ئەگەر هەر گومانێک یان پرسیارێکت هەبوو، مەترسە لە قسەکردن لەگەڵ پزیشکەکەت دەربارەیان.

کوتانی منداڵی، DTaP-Hib، ڤاکسینی سێ قات، ڤاکسینی Hib، کزۆڵ، کۆکە، کاریگەری لاوەکی ڤاکسین، تەندروستی منداڵ، ڤاکسینی ١٨ مانگ
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

تا ئێستا هیچ کۆمێنتێک بڵاو نەکراوەتەوە. بۆ یەکەمجار کۆمێنتەکەت لێرە زیاد بکە.

کۆمێنتەکەت زیاد بکە

تکایە حیساب بکە: 7 + 1 =
با بزانین دەربارەی کوتانی 18 مانگی منداڵەکەت؟ (ڤاکسینی DTaP-Hib)
تەندروستی خۆپارێزی٥ی تەمووزی ٢٠٢٦

با بزانین دەربارەی کوتانی 18 مانگی منداڵەکەت؟ (ڤاکسینی DTaP-Hib)

دایکان و باوکان، هەموومان دەزانین کە چەندە گرنگە منداڵە بچووکەکەت لە کاتی خۆیدا کوتان بکەیت. ئەم ڤاکسینانە کە لەژێر پرۆگرامی نیشتمانی کوتان لە وڵاتەکەماندا بەبێ بەرامبەر بۆ منداڵان دابین دەکرێت، لە کۆمەڵێک نەخۆشی مەترسیدار دەیانپارێزێت. کەواتە، ئایا هیچ نیگەرانییەک یان گومانێکتان هەیە سەبارەت بەو کوتانانەی کە لە نێوان تەمەنی ١٥-١٨ مانگیدا بە منداڵەکەت دەدرێن؟ ئەمڕۆ با باسی هەموو ئەم ڤاکسینە گرنگانە بکەین.

ئەم ڤاکسینە DTaP-Hib چییە؟

بە سادەیی ئەمە تێکەڵەیەک لە چەند ڤاکسینێکە کە بە یەکجار دەدرێت بە منداڵەکە. ئەم تاکە ڤاکسینە منداڵەکە لە چوار نەخۆشی مەترسیدار دەپارێزێت. بۆیە لەبری ئەوەی پێویست بکات چەندین دەرزی منداڵەکە بکرێت، دەتوانرێت ئەم پاراستنە لە یەک دەرزیدا دابین بکرێت.

1. کۆپان: ئەمەش هەوکردنی قورگ و هەندێک جار لووتە. دەبێتە هۆی دروستبوونی حاڵەتی مەترسیدار وەک کێشەی هەناسەدان و نەخۆشییەکانی دڵ و تێکچوونی دەمارەکان.

2. کزۆڵە: ئەمە نەخۆشییەکی زۆر بە ئازارە و دەبێتە هۆی توندبوونەوەی ماسولکەکانی لەش بە چەناگەشەوە. بەزۆری بەهۆی چوونە ژوورەوەی میکرۆبەکان لە ڕێگەی برینەکانەوە دروست دەبێت.

3. کۆکە: ئەمەش کۆکەیەکی توند و بەردەوامە. بۆ منداڵانی بچووک زۆر مەترسیدارە، بەو پێیەی دەکرێت بخنکێن.

4. Hib (Hemophilus influenzae type b - Hib): ئەمەش هەوکردنێکە بەهۆی بەکتریاکانەوە دروست دەبێت. دەتوانێت ببێتە هۆی حاڵەتی مەترسیدار وەک هەوکردنی پەردەی مێشک و هەوکردنی سییەکان و ژەهراویبوونی خوێن.

کەواتە زۆر باشە کە پاراستن لە هەر چوار نەخۆشییەکە بە یەک ڤاکسین دابین دەکرێت، ڕاستە؟

ئەو شتانەی کە پێویستە پێش کوتان بە پزیشکەکەت بڵێیت

پێش کوتانی منداڵەکەت، گرنگە بە پزیشکەکەت بڵێیت ئەگەر هەریەکێک لەو حاڵەتانەت هەیە کە لە خوارەوە ئاماژەیان پێکراوە. ئەمەش یارمەتی پزیشک دەدات بڕیار بدات کە ئایا گونجاوە ڤاکسینەکە بدرێت یان پێویستە دوابخرێت.

دۆخێک کە دەبێت ڕاپۆرت بکرێت ڕوونکردنەوەیەکی سادە
حەساسیەتێکی توند بە ڤاکسینێکی پێشوو ئەگەر کاردانەوەی حەساسیەتێکی توندت هەبووە بەرامبەر بە کوتانێکی پێشووی وەک ئەم.
نەخۆشیەکانی کۆئەندامی دەمارئەگەر منداڵەکە نەخۆشی مێشک یان دەمارەکانی هەبێت، وەکو گرژبوون.
نەخۆشی گویلان-بار ئەگەر پێشتر ئەم حاڵەتەت هەبووە.
لاوازی سیستەمی بەرگری لەش ئەگەر بەهۆی نەخۆشییەکی وەک شێرپەنجە یان دەرمانەوە بەرگری لەشی منداڵ لاواز بوو.
دژە خرۆشان ئەگەر دەرمانی تەنککەرەوەی خوێن وەک وارفارین یان ئینۆکساپارین بە منداڵەکەت بدەیت.
تا یان هەوکردنێکی هەبوو ئەگەر منداڵەکە نەخۆشییەکی وەک تا یان هەڵامەت لە ڕۆژی کوتانەکەدا هەبوو.

کاریگەری لاوەکی کە دەتوانرێت چاوەڕوان بکرێت دوای کوتان

وەک هەر ڤاکسینێک، ڕەنگە دوای ئەم ڤاکسینە کاریگەری لاوەکی بچووک هەبێت. زۆربەی ئەمانە هیچ شتێک نین کە نیگەرانی لێبکەین. ئەوان تەنها نیشانەیەکن کە سیستەمی بەرگری منداڵ وەڵامی ڤاکسینەکە دەداتەوە و فێری بەرەنگاربوونەوەی نەخۆشییەکە دەبێت.

بەڵام با ئاگاداری ئەم دوو جۆرە کاریگەرییە لاوەکییە بین.

کاریگەری لاوەکی جددی کە پێویستە دەستبەجێ بۆ پزیشک ڕابگەیەنرێت
نیشانەکانی هەستیاری توند پەڵەی پێست، خوران، ئاوسانی دەم و چاو، لێو یان زمان، سەختی هەناسەدان.
تایەکی زۆر بەرز ئەگەر پلەی گەرمی 39.4 پلەی سەدی (103 فارنهایت) یان زیاتر بێت.
گریان کە ناوەستێت ئەگەر منداڵەکە چەند کاتژمێرێک لەسەر یەک بگری، بێ دڵنەوایی.
گرژبوون نیشانەکانی بریتین لە چرچبوونی جەستەی منداڵەکە و لەدەستدانی هۆشیاری.
ئاوسانی توند ئەگەر ئەو قۆڵ یان قاچەی کە دەرزی لێدراوە بە تەواوی ئاوساوە.
لاوازییەکی نائاسایی ئەگەر منداڵەکە بە شێوەیەکی نائاسایی بێ ژیان دەرکەوت، ناتوانێت بجوڵێت.

ئەگەر هەستت بە هەریەکێک لەم نیشانە مەترسیدارانە کرد، دوا مەکە. دەستبەجێ بچۆ بۆ بەشی فریاکەوتنی نزیکترین نەخۆشخانە (ETU) یان پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکە.

ئێستا با سەیری هەندێک لەو کاریگەرییە لاوەکییە کەمتر جددییانە بکەین کە بە شێوەیەکی باو دەبینرێن.

نیشانە باوەکان کە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت ئەگەر بەردەوام بوون
ئازار لە شوێنی دەرزی لێدان لەوانەیە شوێنی دەرزی لێدانەکە سوور بێت، کەمێک ئاوساوە، یان هەست بە گرێیەکی بچووک بکات. ئەمەش لە دوو بۆ سێ ڕۆژدا کەم دەبێتەوە.
تایەکی کەم ئەگەر پلەی گەرمی لە ٣٩ پلەی سەدی کەمتر بوو (١٠٢ پلەی فەهرەنهایت).
توڕەیی/دڵەڕاوکێلەوانەیە منداڵەکە کەمێک بە شێوەیەکی ناتایبەتمەندی مامەڵە بکات، کەمێک بێزارکەر مامەڵە بکات.
ئارەزووی خواردن لەوانەیە منداڵەکە کەمێک دوودڵ بێت لە خواردن/خواردنەوەی شیر وەک هەمیشە.
ڕشانەوە یان سکچوون ڕشانەوەیەکی سووک یان سکچوون.
شەکەتی لەوانەیە منداڵەکە هەست بە کەمێک ماندوێتی و خەواڵوویی بکات.

ئەم کاریگەرییە لاوەکییە باوانە دەبێت لە ماوەی یەک دوو ڕۆژدا کەم ببنەوە. ئەگەر بەردەوام بوون، یان ئەگەر هەر نیگەرانییەکت هەبوو، پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری.

ئەو دەرمانانەی تر کە ڕەنگە کارلێک لەگەڵ ڤاکسینەکەدا بکەن

هەندێک دەرمان دەتوانن کاریگەرییان هەبێت لەسەر شێوازی کارکردنی ئەم ڤاکسینە. بۆیە ئەگەر منداڵەکەت هەر دەرمانێکی تر دەخوات بە پزیشکەکەت بڵێ، بەتایبەتی:

  • دەرمانی بەرگری سەرکوتکەر (بۆ نموونە ئادالیموماب، ئینفلکسیماب)
  • چارەسەری شێرپەنجە
  • ستیرۆیدەکان (بۆ نموونە پرێدنیسۆن، کۆرتیزۆن)

پەیامی بردنە ماڵەوە

  • ئەم ڤاکسینە DTaP-Hib منداڵەکەت لە چوار نەخۆشی مەترسیدار دەپارێزێت کە بریتین لە دەردە کۆکە، کزۆڵە، کۆکەی کۆکە و Hib.
  • پێش بەکارهێنانی ڤاکسینەکە، مێژووی تەندروستی منداڵەکەت و ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆن و هەر حەساسیەتێک بە پزیشکەکەت بڵێ.
  • کاریگەری لاوەکی بچووک، وەک ئازار لە شوێنی دەرزیەکە و تایەکی کەم، باون. بەڵام ئاگاداری شتگەلێکی وەک کاردانەوەی توندی حەساسیەت و تای بەرز و گرژبوون بە.
  • زۆر گرنگە کوتانەکانت لە کاتی خۆیدا وەربگریت. هەرگیز کوتانێک لەدەست مەدە.
  • ئەگەر هەر گومانێک یان پرسیارێکت هەبوو، مەترسە لە قسەکردن لەگەڵ پزیشکەکەت دەربارەیان.

کوتانی منداڵی، DTaP-Hib، ڤاکسینی سێ قات، ڤاکسینی Hib، کزۆڵ، کۆکە، کاریگەری لاوەکی ڤاکسین، تەندروستی منداڵ، ڤاکسینی ١٨ مانگ
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

تا ئێستا هیچ کۆمێنتێک بڵاو نەکراوەتەوە. بۆ یەکەمجار کۆمێنتەکەت لێرە زیاد بکە.

کۆمێنتەکەت زیاد بکە

تکایە حیساب بکە: 7 + 1 =