ئایا شێرپەنجە لە گەدەتدا هەیە؟ با فێری شێرپەنجەی دوانزەگرێ بین!

ئەمڕۆ باس لە حاڵەتێک دەکەین کە بە دەگمەن دەبیسترێت، بەڵام هەندێک جار دەتوانێت زۆر گرنگ بێت. تا ئێستا بیستووتە شتێک بە ناوی 'شێرپەنجەی دوانزەگرێ' ؟ ڕەنگە هەمیشە ئازاری گەدە و ئاوسانی گەدە و ڕشانەوەت هەبووبێت و هیچ بیرۆکەیەکت نەبێت کە چییە. لەم بابەتەدا سەیری ئەم شێرپەنجەی دوانزەگرێ دەکەین کە بۆچی دروست دەبێت و چۆن دەیناسینەوە و چارەسەرەکانی چین.

ئایا دەزانی شێرپەنجەی دوانزەگرێ چییە؟

بە سادەیی شێرپەنجەی دوانزەگرێ وەرەمێکە کە کاتێک گەشە دەکات کە خانەکانی بەشی یەکەمی ڕیخۆڵە باریکەمان کە دوانزەگرێیە بە شێوەیەکی نائاسایی و خێرا گەشە دەکەن. کاتێک ئەم جۆرە وەرەمە دروست دەبێت، لەوانەیە ڕیخۆڵەکانمان نەتوانن خۆراک بە باشی هەرس بکەن، هەروەها ڕەنگە ڕێگەی جووڵەی خۆراک بۆ خوارەوەی ڕیخۆڵەکان بگرێت.

بیهێنە بەرچاوت، لە قۆناغە سەرەتاییەکاندا، ڕەنگە هەست بە هیچ نیشانەیەکی ئەم شێرپەنجەیە نەکەیت. بەڵام لەگەڵ گەشەکردنی وەرەمەکە، نیشانەکانی پەیوەست بە کۆئەندامی هەرسکردنتەوە ، وەک سکچوون، ئازاری گەدە، و قەبزی، دەست دەکەن بە دەرکەوتن.

دوانزەگرێ لە کوێی جەستەماندا هەڵکەوتووە؟ چی تێدا ڕوودەدات؟

ئێمە ڕیخۆڵە باریکە لە ناو گەدەماندایە، ڕاستە؟ بەشی یەکەمی پێی دەوترێت دوانزەگرێ یان دوانزەگرێ . بەشێکی بچووکە کە شێوەی نەعلە ئەسپی هەیە. دوای ئەوەی ئەو خواردنەی دەیخۆین لە گەدە دێت، ڕاستەوخۆ دەچێتە ناو ئەم دوانزەگرێیە.

ئەرکی سەرەکی دوانزەگرێ بریتییە لە دەستپێکردنی هەرسکردنی خۆراک بە شێوەیەکی دروست. ماددە کیمیایی و ئەنزیمە جۆراوجۆرەکان کە یارمەتیدەرن لەم کارەدا لە دوانزەگرێ دەردرێت. ئەمانە خواردنەکە بە باشی دەشکێنن و ڤیتامین و ماددە خۆراکیەکانی ناوی ئامادە دەکەن بە شێوەیەک کە لەش بتوانێت هەڵیانبمژێت. دوای ئەوە دوانزەگرێ ئەم خۆراکە هەرسکراوە دەنێرێت بۆ بەشی داهاتووی ڕیخۆڵە باریکە کە بریتییە لە ڕیخۆڵە باریکە . تێدەگەیت؟

ئایا جۆرەکانی شێرپەنجەی دوانزەگرێ هەیە؟

بەڵێ، چونکە لە دوانزەگرێدا جۆری جیاوازی خانە هەیە، چەند جۆرێکی شێرپەنجە هەیە کە دەتوانێت لەوێدا گەشە بکات. پزیشکەکان بە شێوەیەکی سەرەکی باس لە چوار جۆر دەکەن: ١.

• شێرپەنجەی گەدە: ئەمە باوترین جۆری شێرپەنجەی دوانزەگرێیە. لە خانەکاندا گەشە دەکات کە ئەو ماددە کیمیایی و ئەنزیمانە بەرهەم دەهێنن کە یارمەتی هەرسکردنی خۆراک دەدەن.
• وەرەمی شێرپەنجەیی: ئەمانە جۆرێکە لە وەرەم کە بەزۆری بە هێواشی گەشە دەکات. زۆربەی کات لە کۆئەندامی هەرسمانەوە دەست پێدەکەن (GI tract) , بەڵام بە تێپەڕبوونی کات دەتوانن بڵاوببنەوە بۆ بەشەکانی تری جەستە.
• لیمفۆما: ئەم جۆرە شێرپەنجەیە لە خانەکانی بەرگری لەشمان دەست پێدەکات کە بەرەنگاریی هەوکردن دەبنەوە.
• سارکۆما: ١.لە ئێسک و ماسولکە و شانە نەرمەکانی وەک خوێنبەرەکانمانەوە دەست پێدەکات. باوترین جۆری سارکۆما کە لە کۆئەندامی هەرسدا گەشە دەکات جۆرێکە کە پێی دەوترێت وەرەمی سترۆماڵی گەدە و ڕیخۆڵە .

کێ زیاتر تووشی شێرپەنجەی دوانزەگرێیە؟

پزیشکەکان تا ئێستاش ناتوانن بە دڵنیاییەوە بڵێن بۆچی هەندێک کەس تووشی ئەم شێرپەنجەیە دەبن و هەندێکی تر تووشی نابن. بەڵام هەندێک هۆکار هەن کە ئەگەری تووشبوون بەم شێرپەنجەیە زیاد دەکەن . با سەیرێک بکەین کە ئەوان چین:

• تەمەن: ئەم شێرپەنجەیە زۆرترین جار لە کەسانی نێوان تەمەنی ٦٠ بۆ ٨٠ ساڵیدا دەستنیشان دەکرێت.
• ڕەگەز: لە ئەمریکا توێژینەوەکان دەریانخستووە کە ڕەشپێستەکان زیاتر تووشی ئەم شێرپەنجەیە دەبن. لە سریلانکا هێشتا زانیاری تایبەت لەسەر ئەم بابەتە کەم بووە.
• بارودۆخی تەندروستی: ئەو کەسانەی کە هەندێک حاڵەتی ڕیخۆڵەیان هەیە، وەک نەخۆشی سیلیاکی یان نەخۆشی کرۆن، کەمێک مەترسی زیاتریان لەسەرە.
• خووی تەندروستی: جگەرەکێشان و خواردنەوەی کحول و خواردنی بەردەوامی ئەو خۆراکانەی کە خوێیان زۆرە، هەروەها دەبنە هۆی دروستبوونی ئەم شێرپەنجەیە.
• حاڵەتە بۆماوەییەکان: هەندێک حاڵەتی بۆماوەیی دەتوانن مەترسی تووشبوون بە شێرپەنجەی دوانزەگرێش زیاد بکەن. بۆ نموونە، حاڵەتەکانی وەک پۆلیپۆزی خێزانی گەدە (FAP) ، نیشانەکانی لینچ ، و ڕیشاڵی کیسی .
• ڕەگەز: پیاوان کەمێک زیاتر تووشی ئەم شێرپەنجەیە دەبن لە چاو ئافرەتان.

نیشانەکانی شێرپەنجەی دوانزەگرێ چین؟

زۆربەی کات کاتێک شێرپەنجەکە بچووکە، لەوانەیە هیچ نیشانەیەکی نیشان نەدات . ئەوە ترسناکترین بەشە. بەڵام لەگەڵ گەشەکردنی وەرەمەکەدا، لەوانەیە نیشانەکانی وەک:

• ئازاری سک.
• دڵەکزێ (گەڕانەوەی ترش).
• خوێن لە پیساییەکەتدا.
• قەبزی.
• سکچوون یان ڕشانەوە.
• دابەزاندنی کێش بە شێوەیەکی ڕوون نەکراوە.

هەبوونی ئەم نیشانانە مانای ئەوە نییە کە تووشی شێرپەنجە بوویت. بەڵام ئەگەر ئەم نیشانانە بەردەوام بوون، هەمیشە ژیرانەیە سەردانی پزیشک بکەیت بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری.

بۆچی شێرپەنجەی دوانزەگرێ دروست دەبێت؟

لە ڕاستیدا پزیشکەکان تا ئێستا بە تەواوی نازانن هۆکاری شێرپەنجەی دوانزەگرێ چییە. پێیان وایە بەهۆی ئەو گەشە بچووکانە (پێیان دەوترێت پۆلیپ) کە هەندێک جار لەسەر ناوەوەی ڕیخۆڵەکانمان دروست دەبن.(ئەم شێرپەنجە لە قۆڵۆنەوە دەست پێدەکات.) بەڵام هێشتا تێگەیشتنێکی ڕوون نییە کە بۆچی ئەو پۆلیپانە دروست دەبن. هەر بۆیە گرنگە ئاگاداری هۆکارەکانی مەترسی بیت.

پزیشک چۆن ئەم شێرپەنجەیە دەستنیشان دەکات؟ (دەستنیشانکردن و قۆناغبەندی)

ئەگەر ئەو نیشانانەی سەرەوەت هەبوو، یەکەم شت کە پزیشکەکەت ئەنجامی دەدات پرسیارت لێدەکات و پشکنینت بۆ دەکات. پاشان ئەگەر گومانی شێرپەنجەیان لەسەر کرا، لەوانەیە چەند پشکنینێک ئەنجام بدەن بۆ پشتڕاستکردنەوەی و بزانن چ قۆناغێکە.

چۆنیەتی دیاریکردنی قۆناغی شێرپەنجە (قۆناغ)

پزیشکەکان پرۆسەیەک بەکاردەهێنن کە پێی دەوترێت "قۆناغدانان" بۆ دەستنیشانکردنی شێرپەنجە:

• قۆناغی 0 بۆ 1: ئەمەش واتە شێرپەنجەکە تەنها لە یەک شوێن لە جەستەتدایە.
• قۆناغەکانی ٢ تا سێیەم: ئەمە بەو مانایەیە کە شێرپەنجەکە لە ڕێگەی ماسولکەکانەوە بڵاوبووەتەوە و/یان بۆ ناو ئەندامەکان/پێکهاتە نزیکەکان، وەکو گرێ لیمفاوییە ناوچەییەکان.
• قۆناغی چوارەم: ئەمەش واتە شێرپەنجەکە بۆ بەشە دوورەکانی لەش بڵاوبووەتەوە.

تاقیکردنەوەکانی دەستنیشانکردن

بۆ ئەوەی بە تەواوی بزانیت کە ئایا شێرپەنجەت هەیە یان نا و قۆناغەکەی دیاری بکات، لەوانەیە پزیشکەکەت پشکنینی وەک ئەمانە بەکاربهێنێت:

• تاقیکردنەوەکانی وێنەگرتن: بۆ نموونە، MRI و CT scan . ئەمانە دەتوانن وێنەی وردی کۆئەندامی هەرستان بگرن.
• ئەندۆسکۆپی سەرەوە: ئەمەش بریتییە لە دانانی بۆرییەکی بچووک و نەرم و نیان (بە کامێرا) لە ڕێگەی دەمتەوە بۆ پشکنینی بەشی سەرەوەی کۆئەندامی هەرس کە بریتییە لە سورێنچک و گەدە و دوانزەگرێ.
• پشکنینی قووتدانی باریۆم: لەم پشکنینەدا بڕێکی کەم لە ماددەیەکی کیمیایی پێدەدرێت کە پێی دەوترێت باریۆم بۆ خواردنەوە. لەبەر ئەوەی لە تیشکی ئێکسدا بە باشی دەردەکەوێت، دەتوانێت وێنەی وردی بەشی سەرەوەی کۆئەندامی هەرست بگرێت.
• بایۆپسی: لە کاتی پشکنینی وەک ئەندۆسکۆپی، پارچەیەکی بچووکی شانە لە شوێنێکی گوماناوی وەردەگیرێت و لە تاقیگەیەک پشکنینی بۆ دەکرێت بۆ ئەوەی بزانرێت ئایا خانە شێرپەنجەییەکان هەیە یان نا. ئەمە تاکە ڕێگایە بۆ پشتڕاستکردنەوەی ئەوەی کە ئایا شێرپەنجە هەیە یان نا.

چارەسەرەکانی شێرپەنجەی دوانزەگرێ چین؟

پلانی چارەسەرکردن بەپێی قۆناغی شێرپەنجەکە جیاواز دەبێت. لەوانەیە پزیشکەکەت چارەسەرەکانی وەک:

• نەشتەرگەری: پزیشکی نەشتەرگەری زۆرترین شێرپەنجەکە لادەبات، بەڵام ئاگاداری ئەوە دەبێت زیان بە شانە تەندروستەکان نەگەیەنێت. لە هەندێک حاڵەتی تونددا، ڕەنگە نەشتەرگەرییەکی گەورە ئەنجام بدرێت کە پێی دەوترێت ڕێکاری ویپڵ . ئەمەش بریتییە لە لابردنی دوانزەگرێ و میزڵدان و بەشێکی بچووکی پەنکریاست .
• چارەسەری کیمیایی:ئەمەش بریتییە لە پێدانی دەرمان بۆ کوشتنی خانە خێرا گەشەسەندووەکان، وەک خانە شێرپەنجەییەکان. چارەسەری کیمیایی دەتوانرێت بە چەند خولێک ئەنجام بدرێت، لەگەڵ ماوەی پشوودان لە نێوانیاندا.
• چارەسەری تیشکی: پسپۆڕی تیشکی تیشکی تیشکی ژەمی بەرز ئاراستەی سورێنچکەکەت دەکات. ئەم چارەسەرە تیشکییە خانە شێرپەنجەییەکان بچووک دەکاتەوە یان لەناویان دەبات.

گرنگ: زۆر گرنگە لەگەڵ پزیشکەکەتدا بە تەواوی باسی هەموو ئەم چارەسەرانە بکەیت و لێی تێبگەیت، بە لایەنە باش و خراپەکانیانەوە.

ڕێگاکانی دوورکەوتنەوە لەم شێرپەنجەیە چین؟ (خۆپاراستن)

هیچ ڕێگەیەکی گەرەنتی نییە بۆ ڕێگریکردن لە شێرپەنجەی دوانزەگرێ بە تەواوی . بەڵام چەند شتێک هەیە کە دەتوانیت بیکەیت بۆ کەمکردنەوەی مەترسی گشتی تووشبوونت بە شێرپەنجەی کۆئەندامی هەرس:

• خواردنی ڕێجیمێکی کەم گۆشتی سوور و ڕێژەیەکی زۆر لە پرۆتینی بێ چەوری و میوە و سەوزە و دانەوێڵەی تەواو .
• بەتەواوی واز لە جگەرەکێشان و بەکارهێنانی بەرهەمەکانی تووتن بێنن.
• کەمکردنەوەی خواردنەوەی کحول.

ئەم شتانە یارمەتیت دەدەن نەک تەنها لە شێرپەنجە، بەڵکو لە چەندین نەخۆشی تر.

ژیان لەگەڵ شێرپەنجەی دوانزەگرێدا چۆنە؟ (ئۆتلۆک)

وەک هەر شێرپەنجەیەک، تا زووتر دەستنیشان بکرێت، ئەگەری چارەسەرکردن و چارەسەرکردنی زیاترە . تا درەنگتر بێت، چارەسەرکردنی قورستر دەبێت و ئەگەری چارەسەرکردنی کەمتر دەبێتەوە.

بۆیە گرنگە بە بەردەوامی پشکنینی پزیشکی بکرێت . ئەگەر هەر نیشانەیەکی نائاساییت هەبوو کە پەیوەندی بە کۆئەندامی هەرستەوە هەیە، یان ئەگەر هەستت بە گۆڕانکاری لە خووی خواردنت کرد، بە زووترین کات سەردانی پزیشک بکە . ئەگەر کەسێک لە خێزانەکەت تووشی شێرپەنجە بووبێت، لەوانەیە پزیشکەکەت پێشنیاری پشکنینی سکرینکردنیش بکات کە یارمەتی زوو دەستنیشانکردنی نەخۆشییەکە بدات.

ئایا دەکرێت بەبێ دوانزەگرێ بژین؟

بەڵێ دەتوانیت بژیت. ئەگەر ڕێکاری Whipple ـت هەبوو کە پێشتر باسمان کرد، ئەوا دوانزەگرێ لادەبرێت. بەڵام کاتێک دوانزەگرێ نەما، ڕەنگە شتەکانی وەک هەرسکردن و هەڵمژینی ماددە خۆراکیەکان کەمێک کاریگەرییان لەسەر بێت. پاشان لەوانەیە پزیشک تەواوکەری خۆراکیت پێبدات، یان ڕەنگە تەنانەت خۆراکی پەرەنتەراڵ ، بۆ ڕێگریکردن لە بەدخۆراکی. تیمی پزیشکی بە باشی لەم بارەیەوە پەروەردەت دەکەن.

ئایا شێرپەنجەی دوانزەگرێ و شێرپەنجەی پەنکریاس یەک شتن؟

بەڵێ، ئەمانە دوو جۆری تەواو جیاوازن لە شێرپەنجە . شێرپەنجەی دوانزەگرێ لە دوانزەگرێدا گەشە دەکات، کە بەشی یەکەمی ڕیخۆڵە باریکەمانە. شێرپەنجەی پەنکریاسلە پەنکریاسدا دروست دەبێت، کە ئەندامێکە دەکەوێتە پشت و خوارەوەی گەدەمانەوە. بەڵام بەهۆی ئەوەی ئەم دوو ئەندامە زۆر لە یەکترەوە نزیکن، هەندێکجار نیشانەکانی نەخۆشییەکە دەتوانن هاوشێوە بن. هەر بۆیە دەستنیشانکردنی ورد گرنگە.

چ پرسیارێک دەتوانیت لە پزیشکەکەت بکەیت؟

ئەگەر گومانت هەیە تووشی شێرپەنجەی دوانزەگرێ بوویت، یان تووشی شێرپەنجە بوویت، دەتوانیت پرسیاری وەک ئەمانە لە پزیشکەکەت بکەیت:

• ئەگەری زۆرە هۆکاری نیشانەکانی کۆئەندامی هەرسم چییە؟
• ئەم شێرپەنجەی دوانزەگرێ لە چ قۆناغێکدایە؟
• بژاردەکانی چارەسەری شێرپەنجەی دوانزەگرێ چین؟
• ئەگەر چارەسەر نەکرێت چی ڕوودەدات؟
• چ گۆڕانکارییەک لە شێوازی ژیاندا بکەم بۆ کەمکردنەوەی مەترسی تووشبوونم بە شێرپەنجەی دوانزەگرێ؟

جگە لەم پرسیارانە، مەترسە لە قسەکردن لەگەڵ پزیشکەکەت لەسەر هەر شتێک کە لە مێشکتدایە.

گرنگترین شتەکان کە دەبێت لەبەرچاو بگیرێن (پەیامی بردنەوە ماڵەوە)

شێرپەنجەی دوانزەگرێ شێرپەنجەیەکە لە بەشی یەکەمی ڕیخۆڵە باریکەماندا دروست دەبێت. دەتوانێت کاریگەری لەسەر هەرسکردنی خۆراک و هەڵمژینی ماددە خۆراکیەکان هەبێت. بەو پێیەی نەخۆشییەکە لەوانەیە هیچ نیشانەیەکی لە قۆناغە سەرەتاییەکاندا نیشان نەدات , زۆر گرنگە بەبێ دواکەوتن داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکەیت ئەگەر بەردەوام بوویت لە ئازاری نائاسایی گەدە، قەبزی، سکچوون، یان ڕشانەوە.

بژاردەکانی چارەسەرکردن بریتین لە نەشتەرگەری، چارەسەری کیمیایی، یان چارەسەری تیشکی. تا زووتر دەستنیشان بکرێت، ئەگەری چارەسەرکردنی سەرکەوتووانە زیاترە. بۆیە، ئاگاداری جەستەت بە و سەردانی پزیشک بکە ئەگەر هەستت بە شتێکی نائاسایی کرد. هەموومان هێزی ژیانێکی تەندروستمان هەبێت!

` شێرپەنجەی دوانزەگرێ، شێرپەنجەی دوانزەگرێ، شێرپەنجەی قۆڵۆن، شێرپەنجەی ڕیخۆڵە باریکە، نیشانەکانی شێرپەنجە، چارەسەری شێرپەنجە، کۆئەندامی هەرس