ئایا تۆش ئازارێکی زۆرت هەیە؟ با ئاگاداری دەرزی فێنتانیڵ بین!

ئایا هەندێک جار تووشی ئازار و ئازارێکی بەرگە نەگیراو دەبیت؟ لەم جۆرە کاتانەدا تەنانەت ئەو دەرمانە ئازارشکێنانەی کە بەزۆری دەیخۆین ڕەنگە ڕزگاربوونیان نەدات. فێنتانیل جۆرێکی تایبەتە لە دەرمان کە بۆ کۆنترۆڵکردنی ئازارێکی زۆر توند دەدرێت، یان بۆ ئەوەی پێش نەشتەرگەری کەمێک خەواڵووت بکات. ئەمڕۆ با باسی ئەم دەرزیەی فێنتانیڵ بکەین.

ئەم دەرمانە چییە کە پێی دەوترێت فێنتانیل؟

بە سادەیی بڵێین دەرمانی فێنتانیڵ دەرمانێکە بۆ نەهێشتنی ئازاری توند بەکاردێت. هەندێک جار، هەروەها بەکاردێت بۆ ئارامکردنەوەت و خەواڵووکردنت پێش پشکنینی پزیشکی گەورە یان نەشتەرگەری . زۆرجار پزیشکەکان دەرمانی فێنتانیڵت پێدەدەن کاتێک دەرمانی ئازارشکێنی تر کارناکەن یان کاتێک بەرگەی ناگریت. بە ڕێگریکردنی سیگناڵەکانی ئازار بۆ گەیشتن بە مێشکت کاردەکات. سەر بە پۆلێک دەرمانە کە پێیان دەوترێت ئۆپیۆید. لەوانەیە ئەم دەرمانە بۆ شتی تریش بەکاربهێنرێت. ئەگەر هەر پرسیارێکت هەبوو لەو بارەیەوە، لە پزیشک یان دەرمانسازەکەت بپرسە.

پێش خواردنی ئەم دەرمانە پێویستە چی بە تیمی پزیشکی بڵێم؟

باشە، ئێستا پێش ئەوەی دەست بکەیت بە خواردنی ئەم دەرمانەی فێنتانیڵ، چەند شتێک هەیە کە پێویستە تیمی چاودێریکردنەکەت بزانێت. گرنگە ئەم شتانەیان پێ بڵێیت، چونکە بەم شێوەیە دەتوانن بڕیار بدەن کە ئایا ئەم دەرمانە بۆ تۆ گونجاوە یان نا. ئەگەر هەریەکێک لەم حاڵەتانەت هەبوو، بە دڵنیاییەوە پێویستە پێیان بڵێیت:

• ئەگەر وەرەمی مێشکت هەبوو
• ئەگەر گیرۆدەی مادەی هۆشبەر بوویت (بەکارهێنانی ماددە هۆشبەرەکان یان ئالوودەبوون)
• ئەگەر نەخۆشی میزڵدانت هەیە
• ئەگەر سەرت بریندار بوو
• ئەگەر نەخۆشی دڵت هەیە
• ئەگەر خواردنەوەیەکی ئاسایی بیت
• ئەگەر نەخۆشی گورچیلەت هەیە
• ئەگەر نەخۆشی جگەرت هەیە
• ئەگەر پەستانی خوێنت دابەزی
• ئەگەر نەخۆشی سییەکانت هەیە، بۆ نموونە تەنگەنەفەسی.
• ئەگەر نەخۆشی دەروونیت هەیە
• ئەگەر کێشەی میزکردنت هەبوو
• ئەگەر تووشی گرژبوون بوویت
• ئەگەر کێشەی گەدە یان ڕیخۆڵەت هەیە
• ئەگەر هەرگیز کاردانەوەی حەساسیەت یان نائاساییتان هەبووە بەرامبەر بە فێنتانیڵ، دەرمانێکی تر، خۆراکێک، بۆیاخێک، یان مادەی پارێزەر.
• ئەگەر دووگیانیت یان هەوڵی دووگیانبوون دەدەیت
• ئەگەر دایکی شیردەر بیت

چۆن پێویستە ئەم دەرمانە بەکاربهێنم؟

ئەم دەرمانە کە پێی دەوترێت Fentanyl وەک دەرزییەک دەدرێتە ناو خوێنبەرێک یان ماسولکەیەک. بەزۆری لە نەخۆشخانە یان کلینیک لە ژێر چاودێری پزیشکیدا پێت دەدرێت.

پێویستە ئاگادارییەکی تایبەت بکرێت لەکاتی پێدانی ئەم دەرمانە بە منداڵانی بچووک، بۆیە لەگەڵ تیمی پزیشکی خۆت باسی بکە.

لە هەمووی گرنگتر ئەم دەرمانە مەترسیدار دەبێت ئەگەر بە زیادەڕۆیی (زیادە ژەمی) بخورێت. ئەگەر پێت وایە دەرمانەکەت زۆر خواردووە، دەستبەجێ پەیوەندی بە سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهر یان ژووری فریاکەوتنەوە بکە.

شتێکی تر، ئەم دەرمانە تەنها بۆ تۆیە. هەرگیز لەگەڵ کەسانی تردا بەشی مەکە.

چی ئەگەر دۆزی دەرمانەکەم لەدەستدا؟

ئەمە دەرمانێک نییە کە بە شێوەیەکی ئاسایی بە بەردەوامی، هەموو ڕۆژێک بیخۆیت. واتە ئەمە دەرمانێکە کە تەنها لە کاتی پێویستدا دەدرێت، بەپێی ڕێنمایی پزیشکەکەت. بۆیە دەستەواژەی 'ژەمە دەرمانێک لەدەستچوو' بۆ ئەمە ناگونجێت.

چ شتێکی تر دەتوانێت کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکات؟

یەک جۆر دەرمان هەیە کە هەرگیز نابێت لەگەڵ فێنتانیڵ بخورێت. ئەمە برتیە لە:

• میفێپریستۆن

هەروەها دەرمان و خۆراک و شتگەلێکی تر هەن کە دەتوانن کارلێک لەگەڵ فێنتانیڵ بکەن، واتە دەتوانن کاریگەرییان هەبێت لەسەر یەکتر. پێکەوە خواردنیان دەبێتە هۆی کاریگەری لاوەکی نەخوازراو یان گۆڕینی شێوازی کارکردنی دەرمانەکە. کەواتە، ئەگەر هەریەکێک لەمانەی خوارەوە بەکاردەهێنیت، پێویستە بە تیمی چاودێری تەندروستیش بڵێیت:

• کحول
• جۆرەکانی دژە هیستامین بۆ حەساسیەت و کۆکە و هەڵامەت
• دەرمانی دژە ڤایرۆس بۆ ئایدز یان ئایدز
• ئەترۆپین
• هەندێک لە دژە زیندەییەکان، بۆ نموونە کلاریترۆمایسین، ئێریترۆمایسین، ڕیفامپین
• هەندێک دەرمان بۆ دڵەڕاوکێ یان خەوتن
• هەندێک دەرمان بۆ کێشەکانی میزڵدان، بۆ نموونە ئۆکسیبوتینین، تۆلتێرۆدین
• هەندێک دەرمان بۆ بەرزی پەستانی خوێن و نەخۆشیەکانی دڵ و ناڕێکی لێدانی دڵ
• هەندێک دەرمان بۆ خەمۆکی، بۆ نموونە ئەمیتریپتایلین، فلۆکسیتین، سێرترالین
• هەندێک دەرمان بۆ نەخۆشی شەکرە، بۆ نموونە پیۆگلیتازۆن، ترۆگلیتازۆن
• هەندێک دەرمان بۆ هەوکردنی قارچک، وەک کیتۆکۆنازۆڵ و ئیتراکۆنازۆڵ
• هەندێک دەرمان کە بۆ سەرئێشەی شەقیقە بەکاردەهێنرێن، بۆ نموونە ئەلمۆتریپتان، ئێلیتریپتان، فرۆڤاتریپتان، ناراتریپتان، ڕیزاتریپتان، سوماتریپتان، زۆڵمیتریپتان
• هەندێک دەرمان بۆ سکچوون یان ڕشانەوە، بۆ نموونە ئاپرێپیتانت، دۆلاسترۆن، گرانیسترۆن، ئۆندانسترۆن
• هەندێک دەرمان کە بۆ گرژبوون بەکاردەهێنرێن، بۆ نموونە فینۆباربیتال، فینیتۆین، پریمیدۆن
• هەندێک دەرمان بۆ کێشەکانی گەدە، بۆ نموونە دیسایکلۆمین، هیۆسکامین
• هەندێک دەرمان کە بۆ چارەسەری نەخۆشی سەفەر بەکاردەهێنرێن، وەکو سکۆپۆلامین
• هەندێک دەرمان کە بۆ چارەسەری نەخۆشی پارکینسۆن بەکاردێت، وەکو دەرمانی بەنزترۆپین و ترایهێکسیفینیدیل
• سیمیتیدین
• دەرمانی میزهەڵگر (ئەو دەرمانانەی کە دەرچوونی میز زیاد دەکەن)
• هەندێک جۆری دەرمانی بێهۆشکەری گشتی، بۆ نموونە هالۆتان، ئایزۆفلۆران، میتۆکسیفلۆران، پرۆپۆفۆڵ
• ئاوی ترێ
• ئیپراترۆپیۆم
• لینێزۆلید
• جۆرەکانی دەرمانی بێهۆشکەری ناوچەیی، بۆ نموونە لیدۆکاین، پرامۆکسین، تێتراکاین
• دەرمانەکانی MAOI (بۆ نموونە، کاربێکس، ئێلدێپریل، مارپلان، ناردیل، پارنات)
• مادەی شلکەرەوەی ماسولکەکان بۆ نەشتەرگەری
• شینەکەی میتیلین
• دەرمانی تری ماددە هۆشبەرەکان بۆ ئازار یان کۆکە
• فینۆتیازینەکان، بۆ نموونە کلۆرپرۆمازین، مێسۆریدازین، پرۆکلۆرپێرازین، تیۆریدازین
• زەیتی سانت جۆن (ئەمە گیایە)
• دەرمانی ستیرۆید، وەک پرێدنیسۆن یان کۆرتیزۆن

ئەم لیستە تەواو نییە. بە تیمی چاودێری تەندروستی خۆت بڵێ دەربارەی هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت، لەوانەش چارەسەری گیایی، دەرمانی بێ دەرمان و تەواوکەرە خۆراکیەکان. پێیان بڵێ ئەگەر جگەرە دەکێشیت، مەی دەخۆیتەوە، یان مادەی هۆشبەری نایاسایی بەکاردەهێنیت. هەندێک شت دەتوانن کارلێک لەگەڵ دەرمانەکانتان بکەن.

ئەو شتانە چین کە دەبێت ئاگاداری بین لە کاتی بەکارهێنانی ئەم دەرمانەدا؟

لە کاتی بەکارهێنانی ئەم دەرمانەدا چەند شتێک هەیە کە پێویستە ئاگاداری بیت.

• ئەگەر ئازارەکە نەما، ئەگەر خراپتر بوو، یان ئەگەر جۆرە ئازارێکی نوێت هەبوو، بە تیمی چاودێری تەندروستی خۆت بڵێ. لەوانەیە بەرگەگرتنت بۆ ئەم دەرمانە دروست کردبێت، ئەمەش مانای ئەوەیە کە تۆ لەگەڵیدا ڕادێیت. بە سادەیی، لێبوردەیی واتە پێویستت بە ژەمی زیاتری دەرمانەکە هەیە لە جاران بۆ ئەوەی هەمان ئازار کەم بکەیتەوە. ئاساییە ئەم جۆرە لێبوردەییە گەشە بکات ئەگەر ماوەیەکی زۆرە ئەم دەرمانە بەکاردەهێنیت. بیر لەوە بکەرەوە، ڕەنگە هەندێک کەس لە سەرەتادا بە نیو کوپ چا ڕازی بن، بەڵام بە تێپەڕبوونی کات پێویستیان بە کوپێکی پڕ هەیە بۆ ئەوەی هەست بە هەمان کاریگەری بکەن.

• هەرگیز لەناکاو واز لە خواردنی ئەم دەرمانە مەهێنە. بەم کارە دەتوانێت کاردانەوەی توندی لێبکەوێتەوە. ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە جەستەت خووی بەو دەرمانە گرتووە. ئەمە بەو مانایە نییە کە تۆ ئالوودەی ئەو دەرمانە بوویت . ئالوودەبوون ڕەفتارێکە کە بریتییە لە بەدەستهێنان و بەکارهێنانی دەرمانێک بە هۆکارێکی ناپزیشکی. ئەگەر ئازارت هەبوو، هۆکارێکی پزیشکیت هەیە بۆ خواردنی دەرمانی ئازارشکێن. تیمی پزیشکیت پێت دەڵێن کە پێویستە چەند دەرمان بخۆیت. ئەگەر بیانەوێت واز لە خواردنی دەرمانەکە بهێنیت، ئەوا بە کەمکردنەوەی ژەمە دەرمانەکە وردە وردە بۆ ڕێگریکردن لە کاریگەرییە لاوەکییەکان ئەو کارە دەکەن.

• ئەگەر دەرمانی تر دەخۆیت کە خەوتوویت، وەک دەرمانی ئازارشکێنی تری ماددە هۆشبەرەکان، بەنزۆدیازیپین، یان ئەو دەرمانانەی تر کە یارمەتیت دەدەن لە خەوتن، لەوانەیە کاریگەری لاوەکی زیاترت هەبێت. لیستی هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت، بدە بە تیمی چاودێری تەندروستی. پێت دەڵێن چەند وەربگریت. هەرگیز زیاتر لەوەی پزیشکەکەت پێت دەڵێت دەرمان مەخۆ. ئەگەر کێشەی هەناسەدانت هەبوو، هەستت بە ماندوێتی نائاسایی کرد، یان هەستت بە خەواڵوویی کرد، دەستبەجێ داوای چاودێری پزیشکی بەپەلە بکە.

• لە تیمی چاودێری تەندروستی خۆت بپرسە دەربارەی نالۆکسۆن و چۆنیەتی بەدەستهێنانی. نالۆکسۆن دەرمانێکی فریاگوزارییە کە لە ئەگەری زۆر بەکارهێنانی دەرمانی ئۆپیۆید دەدرێت. ئەگەر زۆر دەرمانی ئۆپیۆید بخۆیت، ژەمی زیادە دەتوانێت ڕووبدات. یان دەتوانێت ڕووبدات ئەگەر دەرمانی ئۆپیۆید لەگەڵ دەرمان یان مادەکانی تر بخۆیت، وەکو کحول. گرنگە نیشانەکانی زیادەڕۆیی لە خواردن بزانیت. بۆ نموونە کێشەی هەناسەدان، ماندوێتی نائاسایی یان خەواڵوویی، یان بێتوانایی لە وەڵامدانەوە یان لە خەو هەڵسان. بە خێزانەکەت و چاودێران و خۆشەویستانت بڵێ کە نالۆکسۆن لە کوێیە. دڵنیابە لەوەی کە دەزانن چۆن بەکاری بهێنن. دوای پێدانی نالۆکسۆن، بە دڵنیاییەوە پێویستە پەیوەندی بە خزمەتگوزارییە فریاگوزارییەکانەوە بکەیت. نالۆکسۆن چارەسەرێکی کاتییە، و لەوانەیە پێویستی بە دووبارەکردنەوەی ژەمە دەرمانییەکان هەبێت.

• لەوانەیە هەست بە خەواڵوویی یان سەرگێژخواردن بکەیت . شۆفێری مەکە، مەکینە بەکارمەهێنە، یان هەر کارێکی تر مەکە کە پێویستی بە وریایی دەروونی هەبێت تا نەزانیت ئەم دەرمانە چۆن کاریگەری لەسەرت هەیە. لەناکاو ڕاوەستە یان دانانیشە، بەتایبەتی ئەگەر بەساڵاچوویت. ئەمەش مەترسی سەرگێژخواردن و کەوتن کەمدەکاتەوە. کحول دەتوانێت کاریگەری لەسەر شێوازی کارکردنی ئەم دەرمانە هەبێت. بۆیە دوور بکەوەرەوە لە خواردنەوەی مەی.

• ئەم دەرمانە لەوانەیە ببێتە هۆی قەبزی . ئەگەر دوای سێ ڕۆژ جوڵەی ڕیخۆڵەت نەبوو، پەیوەندی بە تیمی چاودێری تەندروستی خۆتەوە بکە.

• دەمت وشک بووە.بەڵێ. جوینی کۆکی بێ شەکر و مژینی پارچەیەک زەنجەفیل و خواردنەوەی ئاوی زۆر یارمەتیدەرە. ئەگەر ئەم کێشەیە بەردەوام بوو یان توند بوو، پەیوەندی بە تیمی پزیشکی خۆتەوە بکە.

کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکانی ئەم دەرمانە چین؟

لەوانەیە تووشی هەندێک کاریگەری لاوەکی ئەم دەرمانەی فێنتانیڵ بیت. ئەگەر تووشی هەریەکێک لەم کاریگەرییە لاوەکیانە بوویت، پێویستە بە زووترین کات تیمی چاودێری تەندروستی خۆت ئاگادار بکەیتەوە:

• کاردانەوەی حەساسیەت — پەڵەی پێست، خوران، کۆکە، ئاوسانی دەم و چاو، لێو، زمان، یان قوڕگ
• خەمۆکی سیستەمی دەماری ناوەندی (خەمۆکی CNS) — هەناسەدانی خاو یان قووڵ، هەناسە تەنگی، هەستکردن بە بێهۆشبوون، سەرگێژخواردن، سەرلێشێواوی، کێشەی مانەوە لە بەئاگابوون
• کەمی کارکردنی ڕژێنی ئەدرنال - سکچوون، ڕشانەوە، لەدەستدانی ئارەزووی خواردن، لاوازی نائاسایی یان ماندوێتی، سەرگێژخواردن
• دابەزینی پەستانی خوێن - سەرگێژخواردن، هەستکردن بە بێهۆشبوون یان سووکبوونی سەر، کاڵبوونەوەی بینین
• ڕەقبوونی ماسولکەکان

هەروەها کاریگەری لاوەکی هەیە کە بەزۆری پێویستیان بە چاودێری پزیشکی نییە، بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارکەر بوون، پێویستە ڕاپۆرتیان بدەیت بە تیمی پزیشکیت:

• سەرگێژخواردن
• خەواڵوویی
• هێڵنج
• ڕشانەوە

لەوانەیە ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکان لەخۆ نەگرێت. بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری پزیشکی سەبارەت بە کاریگەرییە لاوەکییەکان لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە. دەتوانیت کاریگەرییە لاوەکییەکان ڕاپۆرت بکەیت بۆ بەڕێوەبەرایەتی خۆراک و دەرمان (FDA) لە ژمارە 1-800-FDA-1088 لە ئەمریکا. لە سریلانکا دەتوانیت لە ڕێگەی پزیشکەکەتەوە ڕاپۆرتیان بدەیت بە لایەنە تەندروستییە پەیوەندیدارەکان.

چۆن دەرمانەکە هەڵبگرم؟

ئەم دەرمانەی فێنتانیل لە نەخۆشخانە یان کلینیک پێت دەدرێت، بۆیە دەرمانێک نییە کە پێویستە لە ماڵەوە بیهێڵیتەوە.

لە کۆتاییدا گرنگترین شت بۆ ئەوەی لەبیرت بێت

باشە، کەواتە ئێستا تێگەیشتووی کە فێنتانیڵ ئازارشکێنێکی زۆر بەهێزە . تەنها بۆ ئازاری توند بەکاردێت، لەژێر چاودێری پزیشکیدا.

گرنگترین شت ئەوەیە کە بە وردی ڕێنماییەکانی پزیشکەکەت جێبەجێ بکەیت و ئاگاداریان بکەیتەوە لە هەر حاڵەتێکی تەندروستی کە هەتە و ئەو دەرمانانەی تر کە دەیخۆیت.

ئەم دەرمانە دەبێتە هۆی خەواڵوویی و سەرگێژخواردن، بۆیە ئاگاداربە. هەروەها لەبیرت بێت کە بیرۆکەیەکی باش نییە کە لەناکاو واز لە خواردنی بهێنیت.

ئەگەر هەر پرسیارێک یان نیگەرانییەکت هەبوو، مەترسە لە پزیشک، پەرستار، یان دەرمانسازەکەت بپرسە. ئەوان لەوێدان بۆ ئەوەی یارمەتیت بدەن. تەندروستی تۆ گرنگە!

` فێنتانیڵ، ئازارشکێن، ئۆپیۆید، دەرزی، کاریگەرییە لاوەکییەکان، دەرمان، تەندروستی، ئازار، ئامۆژگاری پزیشکی