منداڵە بچووکەکەت لەناکاو قوڕگ ئێشە و کۆکە و تایەکی بەرزی دەبێت. ناتوانی بزانی ئەمە تەنها هەڵامەتێکی ئاساییە، یان ئەنفلۆنزایە کە هەموو توڕەیی لەم ڕۆژانەدا هەیە، یان RSV، یان COVID-19؟ لە ڕاستیدا هەموو ئەم نەخۆشیانە بەهۆی ئەو ڤایرۆسانەوە دروست دەبن کە کۆئەندامی هەناسەدانمان تووش دەکەن. دەتوانرێت بە ئاسانی لە یەکترەوە بگوازرێنەوە، نیشانەکانیش زۆر لەیەک دەچن، بۆیە هەندێکجار دەتوانێت قورس بێت بزانین بە تەواوی کام نەخۆشییە. کەواتە، ئەگەر منداڵەکەت نەخۆش کەوت، با ئەمڕۆ باسی جیاوازی نێوان ئەم نەخۆشیانە و چۆنیەتی ناسینەوەیان بکەین.
با سەرەتا سەیری سەرمابوون بکەین.
بە سادەیی ئەمە ئەو نەخۆشیەیە کە بەردەوام تووشی دەبین، بەڵام ئەوەندە جددی نییە.
تایبەتمەندییەکانی ئەمە چین؟
نیشانەکانی سەرمابوون بەزۆری زۆر سادەن. نیشانە سەرەکییەکانی بریتین لە خراپبوونی قوڕگ، ئاوی لووت، گیرانی لووت و پژمین . تەنانەت ئەگەر تات هەبێت زۆر توند نییە، تەنها کەمێک ساردی هەیە. بیهێنە بەرچاوت، هەندێک جار منداڵێک کە سەرمای هەیە یارییەکی باش دەکات و ئارەزووی خواردنی باشە و بەدەوریدا ڕادەکات. واتە هەست بە ناڕەحەتییەکی زۆر ناکات.
پشکنین و چارەسەر بۆ ئەمە چین؟
پشکنینی تایبەت بۆ هەڵامەت نییە، هەروەها هیچ دەرمانێکی تایبەت نییە. بەزۆری لە چەند ڕۆژێکدا بە تەنیا باشتر دەبێت. تەنها پێویستە دڵنیا بین لەوەی کە پشوویەکی زۆر وەردەگرن و شلەی زۆر دەخۆنەوە.
ناتوانی ڕێگری بکەیت لە تووشبوون بە هەڵامەت؟
جۆرەکانی ڤایرۆسی بێشومار هەن کە دەبنە هۆی سەرمابوون. هەر بۆیە ڤاکسینێکی تایبەت بۆی نییە. بەڵام شتە سادەکانی وەک شوشتنی دەستەکانت بە ئاو و سابون، داپۆشینی دەمت بە شانە یان ئەژنۆ لە کاتی کۆکە یان پژمین و دوورکەوتنەوە لەو کەسانەی کە نەخۆشن، دەبێتە هۆی کەمکردنەوەی بڵاوبوونەوەی ڤایرۆسەکە زۆر.
کەواتە ئەم ئەنفلۆنزایە یان ئەنفلۆنزا چییە؟
هەروەها ئەنفلۆنزا بەهۆی ڤایرۆسێکەوە دروست دەبێت، کە پێی دەوترێت ڤایرۆسی ئەنفلۆنزا. دەکرێت کەمێک توندتر بێت لە سەرمابوون.
نیشانەکانی ئەنفلۆنزا چین؟
ئەنفلۆنزاکە هەندێک جار دەتوانێت بە ئاسانی بێت و بچێت. بەڵام زۆرجار بۆ منداڵ توندترە لە سەرمابوون. زۆرجار لەگەڵ سەرهەڵدانی لەناکاوی تایەکی بەرز و لەرز و سەرئێشە و ئازاری جەستەدا دەبێت. هەروەها دەکرێت قورگ ئێشە و ئاوی لووت و کۆکە لەگەڵیدا بێت. لەوانەیە منداڵەکە زۆر دڵتەنگ بێت و ماندوو بێت و ئارەزووی خواردنی لەدەست بدات. هەروەها ڕەنگە هەندێک لە منداڵان نیشانەکانی وەک ئازاری گەدە، سکچوون، ڕشانەوە، یان سکچوونیان هەبێت.
چ پشکنین و چارەسەرێک بۆ ئەنفلۆنزا بەردەستە؟
پزیشک دەتوانێت پشکنینی ئەنفلۆنزا ئەنجام بدات بۆ پشتڕاستکردنەوەی ئەنفلۆنزاکە. زۆربەی منداڵان دەتوانن لە ماڵەوە باشتر بن بە خواردنەوەی بڕێکی زۆر شلەمەنی و پشوودان و ڕاگرتنی ئاسوودەیی. بەڵام لە هەندێک حاڵەتدا بەتایبەت ئەگەر نەخۆشیەکە سووک بێت یان ئەگەر منداڵەکە نەخۆشی تری هەبێت، لەوانەیە پزیشک دەرمانێکی دژە ڤایرۆسی بۆ بنوسێت بۆ ئەوەی یارمەتی کەمکردنەوەی نیشانەکان بدات و چاکبوونەوەی خێراتر بکات. ئەگەر نەخۆشییەکە سەخت بوو، وەک سەختی هەناسەدان، لەوانەیە پێویست بکات منداڵەکە بخرێتە نەخۆشخانە.
ئایا هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ دوورکەوتنەوە لە ئەنفلۆنزا؟
بەڵێ! وەرگرتنی ڤاکسینی ئەنفلۆنزا هەموو ساڵێک دەتوانێت ڕێگەیەکی دوور ببڕێت بەرەو خۆپاراستن لەم نەخۆشییە. ئەم ڤاکسینە هەموو ساڵێک دروست دەکرێت بۆ ئەوەی لەگەڵ نوێترین جۆرەکانی ڤایرۆسەکەدا بگونجێت.
ئەم RSV چ جۆرە نەخۆشییەکە؟ (ڤایرۆسی کۆئەندامی هەناسەدان)
RSV – کە کورتکراوەی ڤایرۆسی کۆئەندامی هەناسەدان – ڤایرۆسێکی دیکەیە کە کاریگەری لەسەر سیستەمی هەناسەدان هەیە.
نیشانەکانی نەخۆشی RSV چین؟
هەوکردنی RSV بەزۆری لە نیشانەکانی سەرماوە دەست پێدەکات. بەڵام دەکرێت توندتر بێت، بەتایبەتی لە کۆرپەی خوار تەمەنی ٦ مانگ و منداڵی خوار تەمەنی ٢ ساڵ. ئەگەر ئەمە ڕووبدات، دەتوانێت ببێتە هۆی هەوکردنی بۆرییەکانی هەناسە – هەوکردنی بۆرییە بچووکەکانی هەوا لە سییەکان – یان هەوکردنی سییەکان. کاتێک کە RSV هەبێت، کۆرپەکان لەوانەیە تا، کۆکە، خسخس و هەناسەدانی قورسیان هەبێت . هەروەها لەوانەیە زۆر بە خێرایی هەناسە بدەن و لە کاتی هەناسەدان دەنگی خسخس دروست بکەن و سنگیان پاشەکشەیان هەبێت. هەروەها لەوانەیە ئەگەری شیرپێدانیان کەمتر بێت و زۆر خەواڵوو بن. ئەمانە نیشانەن کە نابێت بە سوکی وەربگیرێن.
تاقیکردنەوە و چارەسەرەکانی RSV
زۆربەی کات پزیشکەکان بە گوێگرتن لە نیشانەکانی نەخۆشییەکە و پشکنینی منداڵەکە دەستنیشانی نەخۆشییەکە دەکەن. هەندێک جار، دەتوانرێت پشکنینی شلەی لووت بکرێت بۆ دۆزینەوەی ڤایرۆسەکە. زۆربەی منداڵانی تووشبوو بە RSV لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا بە تەنیا چاک دەبنەوە. بەڵام ئەگەر نەخۆشییەکە توند بوو، بە تایبەت ئەگەر هەناسەدانیان سەخت بوو یان خواردن یان خواردنەوە قورس بوو، لەوانەیە پێویستیان بە خەواندن لە نەخۆشخانە و پێدانی ئۆکسجین یان شلەی IV هەبێت.
ڕێگاکانی پاراستنی خۆت لە RSV
خۆشبەختانە ئێستا ڕێگا هەیە بۆ پاراستن لە RSV. دایکانی دووگیان دەتوانن لە نێوان 32 بۆ 36 هەفتەی دووگیانیدا ڤاکسینی RSV وەربگرن . ئەمەش دەبێتە هۆی پاراستنی کۆرپەکانیان. ئەگەر دایکەکە ڤاکسینەکەی وەرنەگرتبێت، دەتوانرێت پێش یان لە وەرزی RSVدا دەرزی دژەتەنی RSV بدرێت بە کۆرپەی خوار تەمەنی 8 مانگ . هەروەها هەندێک لەو کۆرپانەی تەمەنیان لە نێوان ٨ بۆ ١٩ مانگدایە و مەترسی زیاتریان لەسەرە بۆ تووشبوون بە ئاڵۆزییە جدییەکان بەهۆی RSV (بۆ نموونە ئەوانەی پێشوەختە لەدایک دەبن یان ئەوانەی نەخۆشی دڵیان هەیە) دەتوانن پێش وەرزی دووەمی RSV دەرزی دووەمیان بۆ بکرێت. لەم بارەیەوە لە پزیشکەکەت بپرسە.
ئێستا با باسی کۆڤید-١٩ بکەین.
ئەمە ناوێکە تا ئێستا هەموومان بیستوومانە و پێی ئاشناین، نەخێر؟ هەروەها ئەمە نەخۆشییەکە کە لە کۆمەڵێک ڤایرۆسەوە دێت کە پێی دەوترێت کۆرۆنا.
نیشانەکانی نەخۆشی کۆڤید-١٩
کاتێک منداڵان تووشی کۆڤید-١٩ دەبن ، لەوانەیە هیچ نیشانەیەکیان نەبێت بەهیچ شێوەیەک , یان نیشانەکانی زۆر سووکیان هەبێت، وەک سەرمابوونێکی ئاسایی. ڕەنگە هەندێکیان نیشانەکانی توندتریان هەبێت، وەک ئەنفلۆنزا. کەواتە نیشانەکانی کۆڤید-١٩ کە ڕەنگە بیبینیت دەتوانێت زۆر هاوشێوەی نیشانەکانی هەڵامەت، RSV، یان ئەنفلۆنزا بێت. بەڵام هەندێک جار دەکرێت نیشانەی جیاواز هەبێت . بۆ نموونە لەدەستدانی تام و بۆن و پەڵەی پێست .
هەندێک جار، چەند هەفتەیەک دوای ئەوەی ڤایرۆسەکە دەچێتە ناو جەستە، نیشانەکانی لەگەڵ حاڵەتێکدا دەردەکەون کە پێی دەوترێت Multisystem Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C) , کە دەبێتە هۆی هەوکردن لە سیستەمی جۆراوجۆری جەستەدا. هەروەها، بە دەگمەن، نیشانەکان دەتوانن بەردەوام بن، کە بە Long COVID یان Post-COVID-19 condition ناسراوە.
دەستنیشانکردن و چارەسەری COVID-19
بۆ ئەوەی بزانن کەسێک تووشی کۆڤید-19 بووە، پزیشکەکان دەتوانن پشکنینێک بکەن کە بەدوای بەشەکانی ڤایرۆسەکەدا دەگەڕێت لە نمونەیەکدا کە لە کۆئەندامی هەناسە وەرگیراوە، پێی دەوترێت Rapid Antigen یان PCR test. هەروەها دەتوانن پشکنینی خوێن بکەن کە بەدوای دژەتەنەکاندا دەگەڕێن کە لە جەستەدا بەرهەم هێنراون بۆ ئەوەی بزانن پێشتر تووشی بوون یان نا.
زۆربەی ئەو کەسانەی کە نەخۆشییەکی سووکیان هەیە، بە منداڵانیشەوە، پێویستیان بە هیچ چارەسەرێکی تایبەت نییە. دەتوانن بە شلەی زۆر و پشوودان و دەرمانی کەمکردنەوەی تا (بۆ نموونە پاراسیتامۆڵ) باشتر بن. بەڵام بۆ ژمارەیەکی کەم لەو کەسانەی کە مەترسی زۆر نەخۆشکەوتنیان لەسەرە بەهۆی کۆڤید-١٩ (بۆ نموونە منداڵانی لاوازی سیستەمی بەرگری یان نەخۆشی درێژخایەنی تر)، لەوانەیە دەرمانی دژە ڤایرۆسی پێبدرێت بۆ ڕێگریکردن لە نەخۆشی زۆریان و پێویستیان بە خەواندن لە نەخۆشخانە.
هەندێک کەس کە زۆر نەخۆشن بە کۆڤید-١٩ پێویستیان بە خەواندن لە نەخۆشخانە دەبێت، لەوانەیە لە یەکەی چاودێری چڕ (ICU). پزیشکەکان دەتوانن بەباشی ئاگاداریان بکەنەوە، ئەگەر پێویست بوو ئۆکسجین یان شلەی IVیان پێ بدەن و هەر کێشەیەک چارەسەر بکەن. بە دەگمەن، لەوانەیە دەرمانی دژە ڤایرۆس یان ستیرۆیدیشیان پێ بدەن. ئەگەر کەسێک پێویستی پێی بوو، لەوانەیە بخرێتە سەر ئامێری هەناسەدان بۆ ئەوەی یارمەتی هەناسەدانی بدات.
پاراستن لە کۆڤید-١٩
پێویستە هەموو کەسێک کە تەمەنی ٦ مانگ و سەرووتر بێت، پێویستە ڤاکسینی کۆڤید-١٩ بە شێوەیەکی دروست وەربگرێت، واتە ژەمە پەسەندکراوەکانی پێدەدرێت. ئەوان لە جۆرەکانی ڤایرۆسی ئێستا کە لە سووڕانەوەدان دەپارێزن و زۆر کاریگەرن لە ڕێگریکردن لە نەخۆشی توند، خەواندن لە نەخۆشخانە، و مردن بەهۆی کۆڤید-١٩.
کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەم؟
ئەمە گرنگترین شتە. ئەگەر هەر گومانێک یان کێشەیەکت هەبوو، باشترین شت ئەوەیە کە دەستبەجێ لەگەڵ پزیشک قسە بکەیت.نەخۆشییەک کە لە هەڵامەت دەچێت دەتوانێت ئەنفلۆنزا، RSV، یان COVID-19 بێت. هەروەها نەخۆشیەکانی تر کە بەهۆی هەوکردنی بەکتریا دروست دەبن، وەکو سترێپ قورگ یان هەوکردنی سییەکان، دەتوانن نیشانەکانی هاوشێوەیان هەبێت، بەڵام چارەسەرەکان بۆیان تەواو جیاوازن.
هەندێک جار سەختە بزانین بە تەواوی کام میکرۆب هۆکاری کێشەکە بووە. لەوانەیە پزیشکەکان چەند پشکنینێک ئەنجام بدەن بۆ ئەوەی بزانن. هەندێک جار لە یەک کاتدا تووشی دوو ڤایرۆس بیت، یان یەک لە دوای یەک.
لەبیرت بێت کاریگەری ئەم نەخۆشیانە بەپێی تەمەنی منداڵەکە دەگۆڕێت. بە تایبەت ئەگەر منداڵەکە تەمەنی چەند مانگێک بوو، ژیرانەیە دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکەیت تەنانەت بۆ نەخۆشییەکی بچووک.
ئەگەر ئەم نیشانانەت هەبوو دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکە!
ئەگەر منداڵەکەت یەکێک یان زیاتر لەم نیشانانەی خوارەوەی هەبوو، دەستبەجێ داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکە:
- ئەگەر وا دەرکەوت باری منداڵەکە خراپتر دەبێت
- ئەگەر کێشەی هەناسەدانت هەبوو (هەناسەدانی خێرا، خسخس، گرژبوونی سنگ)
- تای بەرز، بەتایبەتی ئەگەر تاوەکە دابەزێت سەرباری دەرمانی کەمکردنەوەی تا
- ئەگەر سەرئێشەیەکی زۆرت هەبوو
- ئەگەر قورگ ئێشەیەکی زۆرت هەبوو، تەنانەت ناتوانی قوتی بدەیت.
- ئەگەر منداڵەکە وا دەرکەوت کە سەری لێ شێواوە، سەرلێشێواو بێت، یان لە ڕادەبەدەر خەوتوو بێت
- ئەگەر ئازارێکی توندی گەدەت هەبوو
- ئەگەر هەستت بە ئازاری سنگ یان فشار کرد
- ئەگەر سەختە بەئاگا بمێنیتەوە
- ئەگەر لێوەکانت یان دەموچاوت شین دەرکەوت
ئەگەر منداڵەکەت تووشی نەخۆشی تەنگەنەفەسی یان نەخۆشییەکی دیکەی درێژخایەن بوو، ڕاستەوخۆ پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکە ئەگەر دەستی کرد بە هەستکردن بە نەخۆشی، وەک ئەوەی نیشانەکانی ئەنفلۆنزا یان کۆڤید-١٩ی هەبێت. لەوانەیە پزیشک بڕیار بدات هەندێک پشکنین ئەنجام بدات یان دەست بە دەرمانێکی تایبەت بکات.
چی تر پێویستە بزانین؟
هەروەها ئەو کارانەی کە بەزۆری ئەنجامی دەدەین بۆ ڕێگریکردن لە بڵاوبوونەوەی میکرۆبەکان دەتوانن یارمەتیدەر بن لە پاراستنی ئێمە لە هەموو ئەم ڤایرۆسانە. زۆر گرنگە بە بەردەوامی ئەم کارانە ئەنجام بدەیت:
- زۆرجار و بە باشی دەستەکانت بشۆ. دەستەکانت بە ئاو و سابون بۆ ماوەی لانیکەم ٢٠ چرکە بشۆ، یان پاککەرەوەی دەست بەکاربهێنە کە بەلایەنی کەمەوە ٦٠٪ کحولی تێدابێت. ئەم خووەش فێری منداڵە بچووکەکانت بکە.
- دوور بکەوەرەوە لەو کەسانەی کە وا دەردەکەون کە نەخۆشن، بەتایبەتی منداڵانی بچووک.
- ئەو ڕووکارانەی کە زۆرجار دەستیان لێدەدرێت (وەک دەستکێشی دەرگا، کەوانتەر، کورسی تەوالێت، یاری، مۆبایل) بە گیراوەی تەعقیمکەر لانیکەم ڕۆژانە جارێک بە باشی پاک بکەرەوە.
- ئەگەر منداڵەکەت نەخۆش بوو، تا دەتوانیت لە ماڵەوە بیهێڵەرەوە. ئەمەش دەبێتە هۆی کەمبوونەوەی مەترسی بڵاوبوونەوەی نەخۆشییەکە بۆ کەسانی دیکە.
کەواتە، گرنگترین شت چییە کە پێویستە لە هەموو ئەمانە لەبیرمان بێت؟
کەواتە دایکم و باوکە هەر چوار نەخۆشییەکە دەتوانن تووشی منداڵانی بچووک ببن، هەروەها نیشانەکانیش دەتوانن هاوشێوە بن، بۆیە هەندێکجار دەتوانێت ناسینەوەیان قورس بێت. بەڵام،گرنگترین شت ئەوەیە کە ئەگەر هەر نیگەرانییەک یان ترسێکت هەیە سەبارەت بە منداڵەکەت، یان منداڵەکەت بە شێوەیەکی نائاسایی ڕەفتار دەکات، دەستبەجێ پەیوەندی بە پزیشکەوە بکەیت. تووشی شڵەژان مەبە، بەڵام دوا مەخە. پزیشک دەتوانێت بە تەواوی بزانێت چی هەڵەیە و چارەسەری پێویست بۆ دابین بکات.
چەند باشترە لەگەڵ پزیشکێک قسە بکەیت و مێشکت ئازاد بکەیت لەوەی لە دڵی خۆتدا بیر بکەیتەوە و بڵێیت "ئەی منداڵەکەم چی بەسەر هاتووە؟"
هەروەها باشترین ڕێگاکان بۆ خۆپاراستن لە هەموو ئەم نەخۆشیانە بریتییە لە پەیڕەوکردنی ئەو خووە تەندروستیانەی باسمان کرد (دەستشۆردن، دوورکەوتنەوە لە کەسانی نەخۆش) و وەرگرتنی ڤاکسینی پێویست لە کاتی خۆیدا. پاراستنی منداڵە بچووکەکانمان لە نەخۆشی گەورەترین بەرپرسیارێتی هەموومانە، ڕاستە؟
هەڵامەت، ئەنفلۆنزا، ئەنفلۆنزا، RSV، COVID-19، پزیشکی منداڵان، هەوکردنی هەناسەدان، تا، کۆکە، کێشەی هەناسەدان، ڤایرۆسەکان، تەندروستی منداڵ











💬 Comments (0)
تا ئێستا هیچ کۆمێنتێک بڵاو نەکراوەتەوە. بۆ یەکەمجار کۆمێنتەکەت لێرە زیاد بکە.
کۆمێنتەکەت زیاد بکە