ئەم وەرەمە سەیرانە چین کە لە گورچیلەدا دروست دەبن؟ با بەشێوەیەکی سادە دەربارەی (Renal Oncocytoma) بزانین!

تا ئێستا بیستووتە کە جۆرە جیاوازەکانی وەرەم لە گورچیلەدا دروست دەبن؟ هەندێک جار ئەمانە بە ڕێکەوت دەدۆزرێتەوە، لەکاتێکدا هەندێک تاقیکردنەوەی تر ئەنجام دەدرێت. ئەمڕۆ باس لە جۆرێک لە وەرەم دەکەین کە لە گورچیلەدا گەشە دەکات، بەڵام زۆربەی کات شێرپەنجە نییە، واتە وەرەمێکی `(بێنیگن)`. ئەمەش پێی دەوترێت `(Renal Oncocytoma)`. مەترسن، بە وردی باسی ئەم بابەتە دەکەین، زۆر بە سادەیی.

ئەمە چییە (Renal Oncocytoma)؟

بە سادەیی، ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە وەرەمێکی بێهۆشە کە لە یەکێک یان هەردوو گورچیلەکەتدا گەشە دەکات. وەک تۆپێکی بچووک بیری لێبکەرەوە. هەندێک جار ئەم وەرەمانە هیچ نیشانەیەک دروست ناکەن و پێویستیان بە چارەسەرکردن نییە. زۆربەی کات پزیشکەکان بە ڕێکەوت دەیاندۆزنەوە، لە هەمان کاتدا پشکنینی دەستنیشانکردن بۆ حاڵەتێکی دیکە ئەنجام دەدەن. بۆ نموونە باوکی هاوڕێکەت سی تی سکانی بۆ کێشەی گەدە ئەنجام دەدا و دەرکەوت کە وەرەمێکی بچووک لە گورچیلەکەیدا هەیە.

ئەو دوو وشەیە مانای چییە؟

ئەگەر مانای وشەی `(Renal Oncocytoma)` بشکێنین، ئەوا بەم شێوەیە دەبێت:

• `(گورچیلە)` بە واتای `پەیوەندیدار بە گورچیلە' لە زمانی لاتینیدا. ئەم وشەیە بۆ ئەو شتانە بەکاردێت کە پەیوەندییان بە گورچیلەکانمانەوە هەیە.
• ``(Oncocytoma)`` واتە وەرەمێک کە لە جۆرێکی تایبەتی خانە دروست دەبێت کە پێی دەوترێت ``(oncocytes)`` لە زانستی پزیشکیدا. کەواتە کاتێک ئەم دووانە یەکدەگرنەوە، واتە وەرەمێک کە لە خانەکانی ئۆنکۆسایتی ناو گورچیلە دروست بووە. تێدەگەیت؟

ئەمە تا چەند باو و ئاساییە (Renal Oncocytoma)؟

نزیکەی 7% ی وەرەمەکانی گورچیلە بریتین لە نەخۆشی ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە. واتە نزیکەی ٧ لە هەر ١٠٠ وەرەمی گورچیلە ئەم جۆرەن. هەندێک کەس، نزیکەی 13%ی ئەوانەی تووشی ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە بوون، لەوانەیە تووشی چەندین وەرەم لە هەردوو گورچیلەدا ببن. ئەم حاڵەتە پێی دەوترێت Renal Oncocytosis.

کێ مەترسی زیاتری هەیە بۆ تووشبوون بە نەخۆشی ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە؟

ئەم گرێیانە کە پێیان دەوترێت ``Renal Oncocytoma''، لە ڕاستیدا دەتوانن لە هەر کەسێکدا گەشە بکەن. بەڵام دەبینرێت کە ئەگەری تووشبوون بەوانە لە پیاوان و کەسانی سەروو تەمەنی ٦٠ ساڵدا کەمێک زیاترە.

هەروەها، هەندێک حاڵەتی بۆماوەیی، وەک `(نەخۆشی بیرت-هۆگ-دوبێ)، دەتوانێت ببێتە هۆی `(نەخۆشی گورچیلە).` ئەم حاڵەتە بۆماوەییە، `(نەخۆشی بیرت-هۆگ-دوبێ)،` مەترسی تووشبوون بە کیسی گورچیلە، وەرەمی ناشێرپەنجەیی، وەک `(ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە)،` و شێرپەنجەی گورچیلە زیاد دەکات.

ئایا ئەم وەرەمەی (Renal Oncocytoma) دەتوانێت ببێتە شێرپەنجەیی؟

ئەمە کێشەیەکە کە زۆر کەس هەیانە. ئەگەری شێرپەنجەیی ئەم وەرەمانە کە پێیان دەوترێت ``ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە'' زۆر کەمە . واتە بەزۆری ``بێهۆشکەر''ن.

بەڵام زۆر بە دەگمەن، واتە لە حاڵەتە زۆر دەگمەنەکاندا، هەندێک کەس کە تووشی `(Renal Oncocytoma)` بوون و پێشتر هیچ پێشینەیەکی شێرپەنجەیان نەبووە، دەرکەوتووە کە خانە شێرپەنجەییەکانیان هەیە کە بڵاوبوونەتەوە بۆ جگەر یان ئێسکەکان (شێرپەنجەی گوازراوە). ئەمەش واتە ئۆنکۆسایتۆمایان بووەتە شێرپەنجە. بەڵام، دووبارەی دەکەمەوە، ئەمە زۆر زۆر بە دەگمەن ڕوودەدات . بۆیە بێ پێویست مەترسن.

جیاوازی نێوان ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە و شێرپەنجەی خانەکانی گورچیلە چییە؟

لێرەدا ئەو شتانە دەخەینەڕوو کە پێویستە گرنگی پێبدەیت. ئەم گرێیە کە پێی دەوترێت `(Renal Oncocytoma)، کاتێک لە دەرەوە سەیری دەکەین، واتە کاتێک بە `(CT scan)` یان `(MRI)` سەیری دەکەین، زۆر لە `(Renal Cell Carcinoma) دەچێت،` کە باوترین جۆری شێرپەنجەی گورچیلەیە.

بەداخەوە، ئەستەمە بە تەنیا لەم `(تاقیکردنەوەکانی وێنەگرتن)` بە دڵنیاییەوە بزانین کە ئایا وەرەمێک `(بێهۆشکەر)`، بە واتای ناشێرپەنجەیی، یان `(شێرپەنجەیی)`، بە واتای شێرپەنجەیی. هەر بۆیە زۆرجار پزیشکان پێشنیاری نەشتەرگەری دەکەن بۆ لابردنی وەرەمەکە. پاشان، پارچەیەک لە وەرەمەکە دەگیرێت و پشکنینی بۆ دەکرێت `(بایۆپسی)` بۆ پشتڕاستکردنەوەی ئەوەی کە ئایا `(Renal Oncocytoma)`، یان شێرپەنجەی گورچیلە.

جیاوازی کیس و وەرەم چییە؟

لێکچوون و جیاوازی لە نێوان ئەم دووانەدا هەیە. با بزانین ئەوان چین؟

• کیس کیسی بچووکە کە دەتوانێت شلە، هەوا، یان مادەی ڕەق لەخۆبگرێت. زۆربەی کیسەکان شێرپەنجە نین.
• `(وەرەمەکان)` (وەرەمەکان) بریتین لە گرێی ڕەقی شانە. ڕەنگە `(وەرەم)` شێرپەنجە بێت یان نەبێت. `(Renal Oncocytoma)` `(وەرەم)` یە، بەڵام زۆربەی کات شێرپەنجە نییە.

هۆکاری نەخۆشی ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە چییە؟

هۆکاری وردی زۆربەی وەرەمەکانی گورچیلە، وەکو ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە، نادیارە . هەندێک لە شارەزایانی پزیشکی پێیان وایە هەندێک گۆڕانکاری بۆماوەیی کە دوای لەدایک بوونمان ڕوودەدات، وا دەکات هەندێک کەس زیاتر ئامادەبن بۆ تووشبوون بەو وەرەمانە. تا ئێستاش لێکۆڵینەوە لەم بابەتە دەکرێت.

ئایا (Renal Oncocytoma) بۆماوەییە؟

لە هەندێک خێزاندا، گۆڕانکاری یان گۆڕانکاری جینی بۆماوەیی لەوانەیە مەترسی تووشبوون بە چەندین ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە لە هەردوو گورچیلەدا زیاد بکات. حاڵەتەکانی وەک کۆمپلێکسی ئیسکەلەرۆزی سیل و نەخۆشی بیرت هۆگ دوبێ دەبنە هۆی دروستبوونی وەرەم لە بەشە جیاوازەکانی جەستەدا، لەوانەش گورچیلە. ئەگەر هەریەکێک لە ئەندامانی خێزانەکەت ئەم حاڵەتانەیان هەبوو، گرنگە بە پزیشکەکەت بڵێیت.

نیشانەکانی (Renal Oncocytoma) چین؟

بیهێنە بەرچاوت، سێ لە هەر چوار کەس کە تووشی `(Renal Oncocytoma)` بوون هیچ نیشانەیەکیان نییە ! واتە تەنانەت نازانن هەیانە.

بەڵام ئەگەر نیشانەکان دەربکەون، ئەوا دەتوانن زۆر لە نیشانەکانی شێرپەنجەی گورچیلە بچن. لێرەدا چەند نموونەیەک دەخەینەڕوو:

• خوێن لە میزەکەتدا (خوێنبەربوون) . مەرج نییە ئەمە بە یەکجار سوور بێت، هەندێک جار دەتوانێت پەمەیی یان قاوەیی بێت.
• ئازاری لای سک ئازارێکە کە لە لای سکەوە دێت . ئەم ئازارە دەتوانێت بەردەوام بێت یان بێت و بچێت.
• گرێیەک کە هەست دەکەیت لە دەستدا بگیرێت لە لای گورچیلە تووشبووەکە. بەڵام هەموو کەسێک هەست بەم شتە ناکات.

چۆن ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە دەستنیشان دەکرێت؟

زۆربەی جار، پزیشکان بە ڕێکەوت `(Renal Oncocytoma)` دەدۆزنەوە کاتێک پێداچوونەوە بە `(تاقیکردنەوەکانی وێنەگرتن)`، وەک `(سۆنەرەکانی گورچیلە)`، `(MRIs)`، یان `(CT scans)`، بۆ پشکنینی کێشەکانی تر، وەک بەردی گورچیلە.

وەک پێشتر باسم کرد، وەرەمە شێرپەنجەییەکانی وەک `(Renal Oncocytoma)` و `(Renal Cell Carcinoma)` لە `(سکانی وێنەگرتن)دا وەک یەک دەردەکەون. بەهۆی ئەمەوە ئەستەمە پزیشکەکان دەستبەجێ بزانن کە ئایا کەسێک وەرەمێکی غەیرە شێرپەنجەیی هەیە یان شێرپەنجەیی. تاکە ڕێگە بۆ دەستنیشانکردنی ورد بریتییە لە ئەنجامدانی `(بایۆپسی)`، کە پشکنینی خانەکانی وەرەمەکە دەکات. ئەم `(بایۆپسی)` بەزۆری دوای نەشتەرگەری بۆ لابردنی وەرەمەکە ئەنجام دەدرێت.

بۆ نموونە، نزیکەی 45%ی وەرەمەکانی گورچیلە کاتێک بایۆپسی دەکرێن، شێرپەنجە نین. کەواتە، ئەگەر وەرەمەکەت بچووکە (بەزۆری کەمتر لە ٣-٤ سانتیمەتر) و هیچ کێشەیەکی دروست نەکردبێت، لەوانەیە پزیشکەکەت پێشنیاری ``چاودێری چالاک'' بکات لەبری نەشتەرگەری. لەم ماوەیەی "چاودێری چالاک"دا، پێویستە "سکانی وێنەگرتن"ی بەردەوام بکەیت بۆ ئەوەی بزانیت ئایا وەرەمەکە گەشە دەکات یان دەگۆڕێت بە هیچ شێوەیەک کە دەتوانێت شێرپەنجەیی بێت.

ئایا پێویستە وەرەمەکانی گورچیلە کە شێرپەنجە نین لاببرێن؟

ئەگەر وەرەمەکە گەشە نەکات یان هیچ کێشەیەکی دروست نەکات، لەوانەیە پێویستی بە چارەسەرکردن نەبێت . بەڵام ئەگەر گومانێک لە دەستنیشانکردنی نەخۆشییەکە هەبوو، ئەگەر وەرەمەکە بە خێرایی گەشە دەکات، یان ئەگەر نیشانەکانت هەبوو، لەوانەیە پزیشکەکەت پێشنیاری نەشتەرگەری بکات.

نەشتەرگەری دەتوانێت تەنها وەرەمەکە لاببات (بڕبڕینی بەشەکی گورچیلە) یان تەواوی گورچیلە (بڕینی گورچیلە ڕادیکاڵ). پزیشک بە پێی قەبارە و شوێنی وەرەمەکە بڕیار دەدات کە چ جۆرە نەشتەرگەرییەک ئەنجام بدات. تەنانەت ئەگەر یەکێک لە گورچیلەکانت دەربهێنرێت، هێشتا دەتوانیت ژیانێکی ئاسایی و چالاک لەگەڵ گورچیلەکەی تردا بژیت. هیچ شتێک نییە کە خەمی لێ بخۆیت.

ئاسۆی کەسێک چییە کە تووشی (Renal Oncocytoma) بووە؟

ئۆنکۆسایتۆمای ناشێرپەنجەیی، واتە بێهۆشکەر، کاریگەرییەکی گەورەی لەسەر ژیانی ئاسایی و چالاکت نییە. ئەگەری گۆڕینی ئۆنکۆسایتۆما بۆ شێرپەنجە زۆر زۆر کەمە. ئەو ئۆنکۆسایتۆمایانەی کە بە نەشتەرگەری لابراون، ئەگەری دووبارەبوونەوەی زۆر کەمیان هەیە.

بەڵام ئەگەر حاڵەتێکی بۆماوەیت هەبێت (وەک نەخۆشی بیرت هۆگ دوبێ) کە دەبێتە هۆی دروستبوونی وەرەمی ئەندامەکان، ئەوا ڕەنگە دۆخەکە کەمێک جیاواز بێت. لەم جۆرە حاڵەتانەدا گرنگە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکەیت و پشکنینی بەردەوامی بۆ بکەیت.

لە چ کاتێکدا پێویستە سەردانی پزیشک بکەم؟

ئەگەر هەستت بە هەریەکێک لەم نیشانانە کرد، دڵنیابە لە سەردانی پزیشک:

• ئەگەر خوێن لە میزەکەتدا بوو.
• ئەگەر ئازارێکی بەردەوام لە لایەکتدا هەبوو یان گرێیەک کە دەتوانیت هەستی پێبکەیت لە دەستتدا.
• باشە ئەگەر بێ هۆکار تات هەبوو، یان هەست دەکەیت کێشت دادەبەزێت.

ئەم نیشانانە تایبەت نین بە `(Renal Oncocytoma)`، بەڵام دەتوانن نیشانەکانی نەخۆشیەکانی تری گورچیلە بن. بۆیە باشتر وایە دەستبەجێ داوای ڕاوێژی پزیشکی بکەیت.

چ پرسیارێک لە پزیشک بکەم؟

دەتوانیت پرسیارەکانی وەک ئەمانە لە پزیشکەکە بکەیت:

• بۆچی تووشی ئەم `(Renal Oncocytoma)` بووم؟
• ئایا پێویستە نەشتەرگەریم بۆ بکرێت؟ یان دەتوانم ``چاودێری چالاک'' بکەم؟
• ئایا مەترسی تووشبوونم بە شێرپەنجە هەیە؟
• ئایا پێویستە نیگەران بم لە ئاڵۆزییەکان؟
• ئایا پێویستە هیچ گۆڕانکارییەک لە شێوازی ژیانمدا بکەم؟

ئەم پرسیارانە مەترسە. زۆر گرنگە کە تێگەیشتنێکی باشت هەبێت لە دۆخی خۆت.

با سەیرێکی جیاوازی نێوان (Renal Oncocytoma) و (Chromophobe Renal Cell Carcinoma) بکەین

شێرپەنجەی خانەکانی گورچیلەی کرۆمۆفۆب جۆرێکی زۆر دەگمەنە لە شێرپەنجەی گورچیلە. لە بۆرییە بچووکەکانی (tubules) لە گورچیلەکانتدا گەشە دەکات کە یارمەتی دەرهێنانی پاشماوە لە خوێنت دەدات. ئەم پاشماوەیانە لە ڕێگەی سیستەمی میزەکەتەوە دەردەدرێن. نزیکەی ٥٪ شێرپەنجەکانی گورچیلە لە جۆری کرۆمۆفۆبن.

ئەو کەسانەی کە نەخۆشی بیرت هۆگ دوبێیان هەیە ئەگەری تووشبوونیان بە وەرەمی گورچیلە زیاترە. مەترسی زیاتریان لەسەرە بۆ تووشبوون بە هەردوو وەرەمی ناشێرپەنجەیی (Renal Oncocytoma) و وەرەمی شێرپەنجەیی (Chromophobe Renal Cell Carcinoma). جۆری وردی وەرەمەکە تەنها بە نەشتەرگەری و بایۆپسی دەتوانرێت دیاری بکرێت.

کەواتە، چیمان پێویستە لە هەموو ئەمانە لەبیرمان بێت؟

ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە جۆرێکە لە وەرەمی نا شێرپەنجەیی کە زۆرجار لە گورچیلەدا دروست دەبێت و هیچ نیشانەیەکی لێناکەوێتەوە. زۆرجار پزیشکان لە کاتی پشکنینەکانی تردا بە ڕێکەوت دەیدۆزنەوە. لەبەر ئەوەی هاوشێوەی شێرپەنجەی خانەکانی گورچیلەیە کە جۆرێکە لە شێرپەنجەی گورچیلە، ڕەنگە پێویست بە نەشتەرگەری بکات بۆ لابردنی وەرەمەکە. بایۆپسی تاکە ڕێگایە بۆ ئەوەی بە دڵنیاییەوە بزانیت کە ئایا تۆ ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە یان شێرپەنجەی گورچیلەت هەیە. تووشی شڵەژان مەبە، بەڵام ئەگەر هەر نیگەرانییەکت هەبوو سەردانی پزیشک بکە. دۆزینەوەی پێشوەختە و بەڕێوەبردنی دروست کلیلە.

` کیسی گورچیلە، ئۆنکۆسایتۆمای گورچیلە، ناشێرپەنجەیی، شێرپەنجەی گورچیلە، نیشانەکان، بایۆپسی، نەشتەرگەری گورچیلە