Hè difficiule di mette in parolle e dumande, e paure è l'ansietà chì venenu in mente quandu qualchissia hè diagnosticatu cun cancru. Sè vo o qualchissia chì cunnosci hà avutu una sperienza simile, avete probabilmente intesu a parolla "Stadiu" quandu parlate cù u vostru duttore. Quandu sentite cose cum'è "Questu hè u Stadiu II", "Hè un pocu seriu perchè hè u Stadiu IV", pò esse un pocu schiacciante capisce ciò chì significanu sti numeri è lettere. Ma ùn abbiate paura. Questu hè destinatu à spiegà questu in un modu chì pudete capisce, in un modu assai simplice.
Chì ghjè esattamente una tappa di u cancru?
In poche parole, u stadiu di u cancru hè un modu per misurà quantu u cancru s'hè spartu in u vostru corpu è quantu hè severu. Cum'è usemu una carta per truvà a nostra strada quandu simu in viaghju, sta carta chjamata "Stadiu" aiuta i medichi à pianificà u megliu trattamentu per u vostru cancru.
L'oncologi utilizanu stu metudu per diagnosticà e malatie, pianificà u trattamentu è misurà l'efficacità di questi trattamenti.
Ùn lasciate micca chì sti numeri è lettere vi spaventinu. Questu hè solu un metudu scientificu per aiutà i medichi à dà vi u megliu trattamentu. U vostru duttore vi spiegherà questu in dettagliu.
Perchè sta tappa hè cusì impurtante per i medichi?
Trattà u cancheru hè cum'è un sport di squadra. Ùn hè micca solu un duttore, ma parechje persone cum'è chirurghi, oncologi è radioterapeuti chì travaglianu inseme. Dunque, tutti anu bisognu di una lingua cumuna per capisce a situazione di u cancheru in u listessu modu. Quella lingua cumuna hè u Sistema di Stadiazione .
Ci sò parechje ragioni principali per chì questu hè impurtante:
- Sceglite u megliu trattamentu: U stadiu di u cancru determina s'ellu si aduprà a chirurgia, a chemioterapia, a radioterapia, o una cumminazione di queste. U trattamentu datu à un cancru di Stadiu I ùn hè micca listessu chè u trattamentu datu à un cancru di Stadiu IV.
- Fatevi una idea di l'avvene: Sicondu u stadiu di u cancru, è ancu u tipu di cancru, i medichi ponu avè una idea apprussimativa di e possibilità di ripresa di u paziente è di quantu tempu serà necessariu u trattamentu.
- Cunvenienza per a squadra medica: Quandu un duttore parla à un altru duttore di un paziente è dice "Cancru di u senu di stadiu IIIB", u duttore chì ascolta pò avè una maghjina più chjara di a cundizione di u paziente.
- Aiutu per una nova ricerca:Stu metudu hè assai utile per i scientifichi chì cercanu u cancru in u mondu sanu, paragunendu i risultati di u trattamentu di i pazienti cù u listessu tipu è à u listessu tempu, è truvendu novi medicinali più efficaci.
Cumu hè determinatu u stadiu di stu cancru?
Quandu i medichi determinanu u stadiu di u cancru, si cuncentranu nantu à trè fattori principali:
1. Dimensione è crescita di u tumore: Quantu hè grande u tumore? Quantu prufondu s'hè spartu in u tissutu circundante?
2. Situazione di u tumore: U cancru si trova induve hà cuminciatu?
3. Diffusione: U cancru s'hè spartu oltre u locu induve hà cuminciatu, à i linfonodi vicini o à altri organi luntani in u corpu?
Parleremu di i testi aduprati per rilevà ste cose più tardi. Avà guardemu i modi principali in cui sti casi sò classificati.
Stadii di u cancru in numeri (Stadi 0-IV)
A maiò parte di i tumori solidi sò classificati aduprendu numeri da zero à quattru. Demu un'ochjata simplice à ognunu.
| Palcu | Simplicemente significatu |
|---|---|
| Fase 0 | Questu pò ancu esse chjamatu una cundizione "pre-cancerosa". Quì, ci sò alcune cellule anormali. Ma quelle cellule ùn si sò micca sparse oltre u locu induve anu cuminciatu. Hè cum'è una semente chì ùn hè ancu germogliata, ma puderia germoglià. Se rilevata in questa fase , pò spessu esse cumpletamente guarita. |
| Fase I (Fase 1) | U cancru s'hè spartu, ma u tumore hè chjucu . È hè cunfinatu à u locu induve hà cuminciatu. Ùn s'hè spartu à i linfonodi vicini o à altre parte di u corpu. |
| Fase II (Fase 2) | U tumore hè un pocu più grande chè prima.Forse i pidocchi più vicini si sò sparsi à unu o dui, o ponu sparisce. Ma ùn si sò sparsi à e parte luntane di u corpu. |
| Stadiu III (Stadiu 3) | U tumore hè diventatu più grande è hà invaditu i tessuti circundanti. Hè ancu prubabile ch'ellu si sia spartu à parechji linfonodi vicini . Ma ùn s'hè ancu spartu à organi luntani (cum'è u fegatu o i pulmoni). |
| Stadiu IV (Stadiu 4) | Questa hè a tappa a più seria . U cancru s'hè spartu (metastatizatu) in altre parte di u corpu luntanu da induve hà cuminciatu. Per esempiu, u cancru di u senu pò sparghjesi à u fegatu, i pulmoni o u cervellu. Questu hè ancu chjamatu cancru metastaticu . |
Chì significanu ste lettere A, B è C ?
Calchì volta pudete sente u vostru duttore dì "Stadiu IIA (2A)" o "Stadiu IIIB (3B)". Quì hè induve una lettera hè aghjunta à u numeru per furnisce più dettagli nantu à u stadiu di u cancru.
In generale, sottu à u listessu numeru, a lettera A indica un attaccu un pocu più diffusu, menu severu. À misura chì e lettere avanzanu (B, C), a gravità è a velocità aumentanu.
Per esempiu:
- U stadiu IIB hè un pocu più severu chè u stadiu IIA.
- Ma u Stage IIIA hè più severu chè u Stage IIB (perchè u numeru hè III).
Chì ghjè u sistema TNM?
Questu hè un altru metudu scientificu chì hè largamente utilizatu in u mondu sanu per classificà i casi di cancru. Misura i trè elementi principali di i quali avemu parlatu prima.
| Lettera | Nome interu | Chì misura sta misura ? |
|---|---|---|
| T | Tumore | A dimensione di u tumore cancerosu originaleÈ misura quantu si hè spargugliatu in u tissutu circundante (per esempiu T1, T2, T3, T4 - più altu hè u numeru, più grande/prufondu hè u tumore). |
| N | Nodu | Misura se u cancru s'hè spartu à i linfonodi vicini, è s'ellu hè cusì, in chì misura (per esempiu, N0 - micca spartu, N1, N2 - misura di diffusione). |
| M | Metastasi (diffusione à distanza) | Misura se u cancru s'hè spartu à organi luntani in u corpu (per esempiu M0 - nisuna diffusione à distanza, M1 - diffusione à distanza). |
U vostru duttore aghjunghjerà i valori T, N è M per determinà u vostru stadiu generale (per esempiu, Stadiu IIB). Tuttavia, u sistema TNM hè più spessu adupratu per i tumori solidi, cum'è u cancru di u senu, di u pulmone è di u colon. Altri sistemi di classificazione sò aduprati per i cancri di u sangue, cum'è a leucemia.
Chì testi sò fatti per determinà u risicu di cancru?
I medichi utilizanu diversi testi per determinà u stadiu esattu di u vostru cancru. Alcuni di questi includenu:
- Scansione TC (Tomografia Computerizzata): Questa piglia immagini tridimensionali (3D) di l'internu di u corpu è pò vede chjaramente induve si trova u cancru, quantu hè grande è s'ellu s'hè spartu à l'organi circundanti.
- Scansione PET (tomografia à emissione di positroni): Questa cerca principalmente e cellule cancerose chì si sò sparse in parti luntane di u corpu. Siccomu e cellule cancerose sò assai attive, ponu esse facilmente rilevate in questa scansione.
- Endoscopia: Una prucedura in a quale un tubu finu è flessibile cù una camera attaccata hè inseritu in una cavità di u corpu (per esempiu, stomacu, colon) per esaminà l'internu per u canceru.
- Biopsia: Questu hè u test u più impurtante. Un pezzu assai chjucu di u nodulu o di u tissutu suspettu hè eliminatu chirurgicamente è esaminatu à u microscopiu. Questu test determina esattamente s'ellu hè cancerosu o micca, è s'ellu hè cusì, di chì tipu di canceru si tratta.
- Analisi di sangue: Certi tipi di cancru ponu causà livelli elevati di proteine specifiche (marcatori tumorali) in u sangue. Misurà questi pò dà una idea di a dimensione di u tumore o di l'attività di u cancru.
U stadiu di u mo cancru pò cambià dopu?
Questa hè una quistione impurtante per parechje persone. Parechje persone pensanu chì u stadiu cambia mentre u cancru si sparghje. Ma a verità hè chì u numeru di stadiu chì vi hè datu quandu site diagnosticatu per a prima volta ùn cambia mai.
Capimu cù un esempiu.
Imaginete chì qualchissia hè inizialmente diagnosticata cun cancru di u senu di stadiu II . Riceve tuttu u trattamentu necessariu. Ma uni pochi d'anni dopu, u cancru s'hè spartu à u so fegatu.
Allora i dottori ùn l'anu micca chjamatu "cancru di stadiu IV".
Si chjama " Cancru di u senu di stadiu II chì s'hè spartu à u fegatu (metastaticu) ". U vostru stadiu iniziale hè sempre signalatu cum'è tale. Dopu, i cambiamenti sò descritti separatamente.
Inoltre, se ùn si ponu truvà segni di cancru dopu u trattamentu, sta cundizione hè chjamata Remissione Completa o NED (nisuna evidenza di malatia) .
Vive cù u cancru ùn hè micca faciule. Sente sti numeri, lettere è parolle pò esse accablante. Ma ricordate, tuttu què hè fattu per dà vi u megliu trattamentu pussibule. Parlate apertamente cù u vostru duttore di qualsiasi quistione o paura chì avete. Què vi darà a forza di cuntinuà stu viaghju.
Missaghju da purtà in casa
- A stadiazione di u cancru hè una mappa chì misura quantu u cancru s'hè spartu in u vostru corpu è aiuta i medichi à pianificà u trattamentu.
- Questu hè principalmente determinatu da a dimensione di u cancru, a so situazione è s'ellu s'hè spartu in altre parte di u corpu.
- I stadii da 0 à IV (Stadiu 0-IV) indicanu a gravità di u cancru, cù u Stadiu IV cunsideratu u più severu.
- U sistema TNM hè un metudu internaziunale accettatu chì misura a dimensione di u tumore (T), l'implicazione di i linfonodi (N) è a diffusione à distanza (M).
- U numeru di stadiu chì vi hè datu inizialmente ùn cambia micca ancu s'è u cancru si sparghje dopu o diventa curabile.
- Parlate apertamente cù u vostru duttore di qualsiasi quistione, paura o dubbitu chì avete nantu à u vostru risicu o trattamentu di cancru.
💬 Comments (0)
Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.
Aghjunghjite u vostru cumentu