Skip to main content

Ciò chì avete bisognu di sapè nantu à e pasticche di Diclofenac (Diclofenac à liberazione prolungata)

Ciò chì avete bisognu di sapè nantu à e pasticche di Diclofenac (Diclofenac à liberazione prolungata)

Pò esse chì u vostru duttore vi abbia prescrittu pasticche di Diclofenac per u dolore à u ghjinochju, u dolore à a schiena o altri dolori di u corpu. Questu hè un analgesicu assai cumunu chì parechje persone utilizanu. Tuttavia, cum'è qualsiasi medicina, ci sò alcune cose à chì duvemu fà attenzione quandu l'utilizemu. Dunque, oghje, parlemu di ste pasticche di Diclofenac, in particulare di u tipu à liberazione prolungata, cum'è s'è no parlessimu cù un amicu.

Chì ghjè stu diclofenac?

In poche parole, u diclofenac hè una medicina aduprata per trattà cundizioni cum'è u dolore, u gonfiore è l'artrite. Appartene à una classa di medicinali chjamati AINS (Medicamenti Antiinflamatori Non Steroidali) . Vale à dì, medicinali antiinflamatori non steroidali.

"Liberazione prolungata" (XR) significa chì a pillula libera a medicazione in u corpu per un periodu d'ore. Questu significa chì avete bisognu di piglià solu una volta à ghjornu. U vostru duttore pò avè prescrittu sottu un nome cum'è "Voltaren-XR".

Cose chì avete bisognu di dì à u vostru duttore prima di piglià sta medicina

Prima di principià à aduprà diclofenac, hè impurtante dì à u vostru duttore l'infurmazioni seguenti. Ùn piattate micca ste cose, postu chì sò assai impurtanti per a vostra sicurezza.

Malattia o cundizione Descrizzione
Malatie cardiache Avete prublemi cum'è malatie cardiache, attaccu di core, insufficienza cardiaca, pressione alta? Avete subitu recentemente (in 2 settimane) una chirurgia di bypass (CABG)?
Prublemi di stomacu è intestinali Avete avutu ulcere di stomacu o sanguinamenti prima?
Malatia di i reni o di u fegatu Avete qualchì malatia di i reni o di u fegatu?
Prublemi ligati à u sangue Avete qualchì disordine di sanguinamentu, livelli elevati di potassiu in u sangue, o un bassu numeru di globuli rossi (anemia)? Pigliate medicazione chì impedisce a coagulazione di u sangue?
Altre malatie è abitudini Malatie respiratorie cum'è l'asma, l'usu di medicazione steroidea (cum'è a prednisone), u fumu è u cunsumu frequente d'alcol.
Gravidanza è allattamentu Pruvate à esse incinta ? Site incinta ? O allattate ?
Allergie Sì allergicu à u diclofenac, l'aspirina, altri AINS, o qualsiasi altra medicina o alimentu?

Cumu aghju da aduprà sta medicina esattamente?

  • Inghjuttite a pillula: Ùn rompe micca o schiacciate micca sta pillula, o masticatela cum'è una gomma da masticà . Inghjuttitela sana. Questu hè perchè hè cuncipita per liberà a medicina pianu pianu. Sè a schiacciate, tutta a medicina serà assorbita da u vostru corpu in una volta, ciò chì pò aumentà l'effetti secundarii.
  • Cù un bicchieru d'acqua: Pigliate sta pillula cù un bicchieru pienu d'acqua.
  • Cù l'alimentu: Per riduce i pussibuli disturbi di stomacu, hè megliu piglià questu cù o dopu un pastu.
  • Pigliatelu à tempu: Pruvate à piglià lu à listessa ora ogni ghjornu, cum'è prescrittu da u vostru duttore. Questu aiuterà à mantene l'efficacità di a medicina.
  • Ferma: Ùn smette micca di piglià a medicazione, salvu chì u vostru duttore ùn vi dica di fà.

Chì si vi scurdate di a vostra medicazione?

Imagine chì avete scurdatu di piglià a vostra pillula di a mattina. Pigliatela appena vi ricordate. Ma s'ellu hè guasi l'ora di a vostra prossima dosa (per esempiu, hè solu à qualchì ora di distanza), saltate a dosa mancata è pigliate a vostra prossima dosa à l'ora prevista. Ùn pigliate mai duie pillule à tempu.

Chì succede s'è vo pigliate troppu medicina ? (Overdose)

Sè pensate d'avè pigliatu troppu medicina, andate subitu à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale u più vicinu. O chjamate u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo per cunsiglii.

Altri medicamenti chì ponu interagisce cù diclofenac

Certi medicamenti ponu causà prublemi quandu si piglianu cù diclofenac, dunque dite à u vostru duttore di tutti i medicamenti chì pigliate (cumprese vitamine è rimedi erbali).

Medicini chì ùn devenu mai esse presi inseme
Cidofovir Ketorolac (un altru tipu di NSAID)
Metotrexatu
Altre sustanze è medicazione chì ponu causà prublemi
Alcolu Aspirina è altri FANS (Ibuprofene, Naproxene)
Medicini chì impediscenu a coagulazione di u sangue (per esempiu, Warfarin) Medicazione per a pressione alta
Diuretici (medicamenti chì eliminanu l'acqua da u corpu) Litiu, Ciclosporina, Pemetrexed
Tipi di steroidi (Prednisone, Cortisone) Medicamenti per l'osteoporosi (assottigliamento di l'osse)

Cose da cunsiderà quandu si piglianu medicazione

Sanguinamentu di u stomacu

U risicu principale di l'usu di sti medicamenti hè a pussibilità di ulcere di stomacu è sanguinamentu.

Nisun avvertimentu.Sta cundizione pò accade ancu senza un duttore. Fumà, beie alcolu, invechjà è avè cattive cundizioni di salute aumentanu u vostru risicu. Sè avete dolore di stomacu, vomitu chì pare fondi di caffè, o feci nere, cunsultate subitu un duttore.

Risicu d'attaccu di core è d'ictus

I FANS cum'è u diclofenac ponu aumentà ligeramente u risicu d'attaccu di core o d'ictus. Stu risicu hè più altu s'è vo aduprate sta medicina per un bellu pezzu o s'è vo avete digià una malatia di u core. Sè vo pigliate aspirina per prevene l'attacchi di core, assicuratevi di parlà cù u vostru duttore di piglià diclofenac.

Reazzioni cutanee

Raramente, sta medicina pò causà reazzioni cutanee gravi. Queste ponu accade ancu settimane dopu avè principiatu a medicina.

  • Eruzioni rosse nantu à a pelle cù frebba è letargia.
  • Queste lesioni ponu dopu trasfurmà si in vesciche o a pelle pò staccà si.
  • Macchie rosse cù gonfiore di a faccia è di e labbre.

Sè vo vede sintomi cum'è questi, cunsultate subitu un duttore.

Durante a gravidanza

Fate particularmente attenzione à questu se site incinta.

  • Trà 20 è 30 settimane: Piglià diclofenac durante questu tempu pò dannà u zitellu in u ventre. Dunque, pigliatelu solu s'ellu hè assolutamente necessariu, sottu a stretta supervisione di un duttore.
  • Dopu à 30 settimane: Ùn pigliate micca sta medicina durante l'ultimi 3 mesi di gravidanza.

Effetti secundarii chì ponu accade per via di a medicazione

Effetti secundarii chì devenu esse signalati immediatamente à u vostru duttore
Allergie severe Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, labbra, lingua o gola.
Sintomi di sanguinamentu Sgabelli neri o sanguinosi, vomitu di sangue chì pare fondi di caffè, urina rossa / marrone scura, piccule macchie rosse / viola nantu à a pelle è lividi inspiegabili.
Sintomi di l'attaccu di coreDolore / oppressione in u pettu, a spalla, u bracciu o a mandibula, nausea, difficultà à respirà, sensazione di fretu, svenimentu.
Sintomi di l'insufficienza cardiaca Difficultà à respirà, gonfiore di e caviglie, di i pedi o di e mani, aumentu di pesu bruscu, stanchezza estrema.
Danni renali/epatici Diminuzione di a pruduzzione d'urina, gonfiore di e caviglie (reni). / Dolore in a parte superiore di l'addome à diritta, perdita d'appetitu, ingiallimentu di l'ochji/pelle, urina giallu scuru/marrone (fegatu).
Sintomi di l'ictus Intorpidimentu/intorpidimentu improvvisu di a faccia, di u bracciu o di a gamba (in particulare da una parte), difficultà à parlà, cunfusione, difficultà à marchjà, mal di testa severu.
Effetti secundarii chì di solitu ùn sò micca serii (ma dite à u vostru duttore s'elli persistenu)
Mal di testa Appettitu
Nausea Stomacu sconvoltu

Missaghju da purtà in casa

  • U diclofenac hè un medicamentu efficace per u dolore è u gonfiore, ma deve esse adupratu solu sottu u cunsigliu di un duttore.
  • Ùn rompe, schiacciate o masticate micca ste pasticche. Inghjuttitele intere cù acqua.
  • Assicuratevi di dì à u vostru duttore di tutti l'altri medicamenti chì pigliate è di qualsiasi cundizione medica chì avete.
  • Sè avete sintomi cum'è dolore di stomacu, feci nere, dolore di pettu o reazioni cutanee gravi, cunsultate subitu un medicu .
  • Evitate di piglià sta medicina durante a gravidanza, in particulare in l'ultimi 3 mesi.

Diclofenac, antidolorificu, artrite, effetti secundari, sanguinamentu di stomacu
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 8 + 2 =
Ciò chì avete bisognu di sapè nantu à e pasticche di Diclofenac (Diclofenac à liberazione prolungata)
MedicamentiJuly 5, 2026

Ciò chì avete bisognu di sapè nantu à e pasticche di Diclofenac (Diclofenac à liberazione prolungata)

Pò esse chì u vostru duttore vi abbia prescrittu pasticche di Diclofenac per u dolore à u ghjinochju, u dolore à a schiena o altri dolori di u corpu. Questu hè un analgesicu assai cumunu chì parechje persone utilizanu. Tuttavia, cum'è qualsiasi medicina, ci sò alcune cose à chì duvemu fà attenzione quandu l'utilizemu. Dunque, oghje, parlemu di ste pasticche di Diclofenac, in particulare di u tipu à liberazione prolungata, cum'è s'è no parlessimu cù un amicu.

Chì ghjè stu diclofenac?

In poche parole, u diclofenac hè una medicina aduprata per trattà cundizioni cum'è u dolore, u gonfiore è l'artrite. Appartene à una classa di medicinali chjamati AINS (Medicamenti Antiinflamatori Non Steroidali) . Vale à dì, medicinali antiinflamatori non steroidali.

"Liberazione prolungata" (XR) significa chì a pillula libera a medicazione in u corpu per un periodu d'ore. Questu significa chì avete bisognu di piglià solu una volta à ghjornu. U vostru duttore pò avè prescrittu sottu un nome cum'è "Voltaren-XR".

Cose chì avete bisognu di dì à u vostru duttore prima di piglià sta medicina

Prima di principià à aduprà diclofenac, hè impurtante dì à u vostru duttore l'infurmazioni seguenti. Ùn piattate micca ste cose, postu chì sò assai impurtanti per a vostra sicurezza.

Malattia o cundizione Descrizzione
Malatie cardiache Avete prublemi cum'è malatie cardiache, attaccu di core, insufficienza cardiaca, pressione alta? Avete subitu recentemente (in 2 settimane) una chirurgia di bypass (CABG)?
Prublemi di stomacu è intestinali Avete avutu ulcere di stomacu o sanguinamenti prima?
Malatia di i reni o di u fegatu Avete qualchì malatia di i reni o di u fegatu?
Prublemi ligati à u sangue Avete qualchì disordine di sanguinamentu, livelli elevati di potassiu in u sangue, o un bassu numeru di globuli rossi (anemia)? Pigliate medicazione chì impedisce a coagulazione di u sangue?
Altre malatie è abitudini Malatie respiratorie cum'è l'asma, l'usu di medicazione steroidea (cum'è a prednisone), u fumu è u cunsumu frequente d'alcol.
Gravidanza è allattamentu Pruvate à esse incinta ? Site incinta ? O allattate ?
Allergie Sì allergicu à u diclofenac, l'aspirina, altri AINS, o qualsiasi altra medicina o alimentu?

Cumu aghju da aduprà sta medicina esattamente?

  • Inghjuttite a pillula: Ùn rompe micca o schiacciate micca sta pillula, o masticatela cum'è una gomma da masticà . Inghjuttitela sana. Questu hè perchè hè cuncipita per liberà a medicina pianu pianu. Sè a schiacciate, tutta a medicina serà assorbita da u vostru corpu in una volta, ciò chì pò aumentà l'effetti secundarii.
  • Cù un bicchieru d'acqua: Pigliate sta pillula cù un bicchieru pienu d'acqua.
  • Cù l'alimentu: Per riduce i pussibuli disturbi di stomacu, hè megliu piglià questu cù o dopu un pastu.
  • Pigliatelu à tempu: Pruvate à piglià lu à listessa ora ogni ghjornu, cum'è prescrittu da u vostru duttore. Questu aiuterà à mantene l'efficacità di a medicina.
  • Ferma: Ùn smette micca di piglià a medicazione, salvu chì u vostru duttore ùn vi dica di fà.

Chì si vi scurdate di a vostra medicazione?

Imagine chì avete scurdatu di piglià a vostra pillula di a mattina. Pigliatela appena vi ricordate. Ma s'ellu hè guasi l'ora di a vostra prossima dosa (per esempiu, hè solu à qualchì ora di distanza), saltate a dosa mancata è pigliate a vostra prossima dosa à l'ora prevista. Ùn pigliate mai duie pillule à tempu.

Chì succede s'è vo pigliate troppu medicina ? (Overdose)

Sè pensate d'avè pigliatu troppu medicina, andate subitu à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale u più vicinu. O chjamate u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo per cunsiglii.

Altri medicamenti chì ponu interagisce cù diclofenac

Certi medicamenti ponu causà prublemi quandu si piglianu cù diclofenac, dunque dite à u vostru duttore di tutti i medicamenti chì pigliate (cumprese vitamine è rimedi erbali).

Medicini chì ùn devenu mai esse presi inseme
Cidofovir Ketorolac (un altru tipu di NSAID)
Metotrexatu
Altre sustanze è medicazione chì ponu causà prublemi
Alcolu Aspirina è altri FANS (Ibuprofene, Naproxene)
Medicini chì impediscenu a coagulazione di u sangue (per esempiu, Warfarin) Medicazione per a pressione alta
Diuretici (medicamenti chì eliminanu l'acqua da u corpu) Litiu, Ciclosporina, Pemetrexed
Tipi di steroidi (Prednisone, Cortisone) Medicamenti per l'osteoporosi (assottigliamento di l'osse)

Cose da cunsiderà quandu si piglianu medicazione

Sanguinamentu di u stomacu

U risicu principale di l'usu di sti medicamenti hè a pussibilità di ulcere di stomacu è sanguinamentu.

Nisun avvertimentu.Sta cundizione pò accade ancu senza un duttore. Fumà, beie alcolu, invechjà è avè cattive cundizioni di salute aumentanu u vostru risicu. Sè avete dolore di stomacu, vomitu chì pare fondi di caffè, o feci nere, cunsultate subitu un duttore.

Risicu d'attaccu di core è d'ictus

I FANS cum'è u diclofenac ponu aumentà ligeramente u risicu d'attaccu di core o d'ictus. Stu risicu hè più altu s'è vo aduprate sta medicina per un bellu pezzu o s'è vo avete digià una malatia di u core. Sè vo pigliate aspirina per prevene l'attacchi di core, assicuratevi di parlà cù u vostru duttore di piglià diclofenac.

Reazzioni cutanee

Raramente, sta medicina pò causà reazzioni cutanee gravi. Queste ponu accade ancu settimane dopu avè principiatu a medicina.

  • Eruzioni rosse nantu à a pelle cù frebba è letargia.
  • Queste lesioni ponu dopu trasfurmà si in vesciche o a pelle pò staccà si.
  • Macchie rosse cù gonfiore di a faccia è di e labbre.

Sè vo vede sintomi cum'è questi, cunsultate subitu un duttore.

Durante a gravidanza

Fate particularmente attenzione à questu se site incinta.

  • Trà 20 è 30 settimane: Piglià diclofenac durante questu tempu pò dannà u zitellu in u ventre. Dunque, pigliatelu solu s'ellu hè assolutamente necessariu, sottu a stretta supervisione di un duttore.
  • Dopu à 30 settimane: Ùn pigliate micca sta medicina durante l'ultimi 3 mesi di gravidanza.

Effetti secundarii chì ponu accade per via di a medicazione

Effetti secundarii chì devenu esse signalati immediatamente à u vostru duttore
Allergie severe Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, labbra, lingua o gola.
Sintomi di sanguinamentu Sgabelli neri o sanguinosi, vomitu di sangue chì pare fondi di caffè, urina rossa / marrone scura, piccule macchie rosse / viola nantu à a pelle è lividi inspiegabili.
Sintomi di l'attaccu di coreDolore / oppressione in u pettu, a spalla, u bracciu o a mandibula, nausea, difficultà à respirà, sensazione di fretu, svenimentu.
Sintomi di l'insufficienza cardiaca Difficultà à respirà, gonfiore di e caviglie, di i pedi o di e mani, aumentu di pesu bruscu, stanchezza estrema.
Danni renali/epatici Diminuzione di a pruduzzione d'urina, gonfiore di e caviglie (reni). / Dolore in a parte superiore di l'addome à diritta, perdita d'appetitu, ingiallimentu di l'ochji/pelle, urina giallu scuru/marrone (fegatu).
Sintomi di l'ictus Intorpidimentu/intorpidimentu improvvisu di a faccia, di u bracciu o di a gamba (in particulare da una parte), difficultà à parlà, cunfusione, difficultà à marchjà, mal di testa severu.
Effetti secundarii chì di solitu ùn sò micca serii (ma dite à u vostru duttore s'elli persistenu)
Mal di testa Appettitu
Nausea Stomacu sconvoltu

Missaghju da purtà in casa

  • U diclofenac hè un medicamentu efficace per u dolore è u gonfiore, ma deve esse adupratu solu sottu u cunsigliu di un duttore.
  • Ùn rompe, schiacciate o masticate micca ste pasticche. Inghjuttitele intere cù acqua.
  • Assicuratevi di dì à u vostru duttore di tutti l'altri medicamenti chì pigliate è di qualsiasi cundizione medica chì avete.
  • Sè avete sintomi cum'è dolore di stomacu, feci nere, dolore di pettu o reazioni cutanee gravi, cunsultate subitu un medicu .
  • Evitate di piglià sta medicina durante a gravidanza, in particulare in l'ultimi 3 mesi.

Diclofenac, antidolorificu, artrite, effetti secundari, sanguinamentu di stomacu
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 8 + 2 =