Skip to main content

Avete ancu mal di reni ? O mal di schiena ? Scupritemu di sicuru ! (Dolore di reni)

Avete ancu mal di reni ? O mal di schiena ? Scupritemu di sicuru ! (Dolore di reni)

Avete mai statu disturbatu da un dolore à a schiena ? A maiò parte di u tempu, pensemu à questu cum'è un simplice mal di schiena causatu da u sollevamentu di qualcosa di pesante o da esse seduti in una pusizione scomoda. Tuttavia, micca tutti i dolori di schiena sò cusì simplici. Calchì volta, pò esse un segnu di un prublema cù i vostri reni. Dunque, oghje, parlemu di ciò chì hè u dolore renale è cumu distinguelu da u dolore di schiena regulare.

Chì ghjè esattamente a differenza trà u dolore di rene è u dolore di schiena?

Hè assai cumunu di cunfonde i dui. Ma ci sò qualchi chjare differenze trà sti dui dulori. Sè capimu bè questu, pudemu identificà rapidamente s'ellu ci hè un prublema.

Pensate à u vostru corpu. I vostri reni sò situati da ogni latu di a spina dorsale, ghjustu sottu à a gabbia toracica, à l'esternu. Ciò significa chì sò ghjustu sopra à a schiena. Ma u dolore di schiena vene di solitu da u mezu di a schiena, o più comunemente, da a parte bassa di a schiena.

Fighjemu sta differenza un pocu più chjaramente.

Caratteristica di u dolore Dolore di rene Dolore di schiena
Da induve vene u dulore Esse nantu à a parte superiore di u spinu, sottu à e coste, à diritta o à manca di a spina dorsale. Di solitu in u mezu o in a parte bassa di a schiena.
Cumu si sente Hè cum'è un dulore prufondu chì vene da l'internu di u corpu. Calchì volta hè acutu, è vene è và cum'è un'onda. Si sente cum'è un dolore musculare. U dolore pò aumentà quandu si move o si piega.
Sparghjendu u dolore Pò sparghjesi à l'abdomen, à a zona di l'inguine, o à i dui lati di a pelvis.Calchì volta pò sparghjesi da i glutei à e gambe.
Altre caratteristiche Pò esse accumpagnatu da frebba, brividi, nausea / vomitu, dolore quandu si urina è cambiamenti di culore di l'urina. Di solitu ùn ci sò micca sintomi simili à a gripe (a menu chì ùn ci sia un'altra infezzione).

Quali sò e cause principali di u dolore renale?

Va bè, avà guardemu ciò chì causa u dolore renale. Ùn hè micca solu una cosa. Pò esse causatu da un prublema in ogni locu di u vostru sistema urinariu.

  • Calcoli renali: Questa hè a causa più cumuna. I sali minerali in u corpu s'accumulanu è ponu furmà calculi chjuchi cum'è un granu di sabbia o grandi cum'è una perla. Sti calculi ponu incastrà si in u trattu urinariu quandu cercanu di esce cù l'urina, causendu un dolore severu.
  • Infezzione renale (pielonefrite): Sta cundizione si verifica quandu i batteri entranu in i reni è causanu una infezzione. In più di u dolore, i sintomi ponu include frebba, brividi, nausea è vomitu .
  • Reflussu Vesicoureterale (RVU): Questu hè quandu l'urina torna da a vescica, attraversu l'ureteri, finu à i reni. Sta cundizione hè più cumuna in i zitelli chjuchi è i neonati.
  • Malattia renale policistica: Questa hè una cundizione genetica. In questa cundizione, si formanu cisti piene di fluidu (cisti) in i reni. Mentre queste cisti crescenu, i reni diventanu gonfi è dulurosi, è a funzione di i reni pò diminuisce.
  • Ritenzione urinaria: Questu hè quandu a vescica ùn hè micca capace di svuotà cumpletamente. Questu pò fà chì l'urina si riempia è mette pressione nantu à i reni, causendu dolore.
  • Obstruzione di e vie urinarie: U dolore pò ancu esse causatu da un restringimentu di l'ureteri (stenosi ureterale) o da un bloccu à a giunzione ureteropelvica (induve u rene si cunnetta à l'uretere).
  • Ferite o traumi à i reni: L'accidenti è e cadute mentre si ghjoca à u sport ponu causà danni à i reni è causà dolore.
  • Cancru renale: Questu hè più cumunu in e persone trà 60 è 70 anni. I sintomi ponu include sangue in l'urina, dolore in l'uretra, o un nodulu à u latu.

S'ellu ci hè dolore à i reni, chì tipu d'esami farà un duttore?

Sè avete dolore à i reni, u vostru duttore probabilmente farà parechji testi per determinà a causa esatta.

Ricurdatevi, sti testi sò fatti per truvà a causa esatta è furnisce u trattamentu u più adattatu. Dunque, ùn abbiate paura.

Pruva Chì vedi in questu?
Analisi di l'urina L'urina hè verificata per u sangue, e cellule infettive (globuli bianchi) è e proteine. Quessi ponu dà una idea di e malatie ligate à i reni.
Testi d'imaghjini Un esame cum'è un'ecografia o una scansione TC pò vede chjaramente l'aspettu di i reni è di u sistema urinariu, è s'ellu ci sò calculi o blocchi.

Quandu duvete cunsultà subitu un duttore?

U dulore renale pò qualchì volta esse un segnu di una cundizione seria. Dunque, sè avete unu di i sintomi quì sottu inseme cù u vostru dolore, cunsultate subitu un duttore senza ritardu.

Sè u dulore hè insuportabile, sè ùn pudete micca piantà di vomità, sè avete una frebba alta, o sè ùn urinate micca, hè megliu andà à u Serviziu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale u più vicinu.

Fate attenzione à questi segni:

  • Frebba è brividi.
  • Nausea o vomitu à tal puntu chì ùn si pò micca mantene inghjuttitu u cibu è e bevande.
  • Cambiamentu anormale di u culore di l'urina (scura o marrone).
  • Brusgiatura o dolore quandu si urina.
  • Sangue in l'urina.
  • U bisognu di urinà spessu.
  • Espulsione di pezzi simili à petre cù l'urina.
  • Fatica estrema è mancanza di vita in u corpu.

Sollievu tempurale da u dolore

Pudete pruvà ste cose per riduce u dolore finu à chì pudete vede un duttore.

1.Beie assai acqua: Questu aiuta à eliminà i batteri in u trattu urinariu. Ma state luntanu da e bevande zuccherate, e bevande caffeinate (caffè, tè) è l'alcol.

2. Applica una cumpressa calda: Applicà un cuscinettu riscaldante o una buttiglia d'acqua calda à a zona dolorosa (schiena, stomacu o fiancu) pò furnisce sollievu.

3. Antidolorifici: Pudete piglià un antidolorificu cum'è u paracetamol. Tuttavia, se u vostru duttore vi hà dettu chì avete un prublema preesistente di fegatu o di reni, ùn pigliate micca antidolorifici senza cunsigliu medicu.

Missaghju da purtà in casa

  • U dulore di reni hè differente da u dulore di schiena regulare. Hè un dolore prufondu chì si sente di solitu in a parte superiore di a schiena, da ogni latu.
  • U dulore renale pò avè parechje cause, cumprese calculi è infezioni. Dunque, hè impurtante cunnosce a causa esatta.
  • Sè avete sintomi cum'è u mal di schiena, a frebba, u vomitu, i cambiamenti in l'urina, o u sangue in l'urina, ùn li trascurate micca. Cunsultate subitu un duttore.
  • Ùn vi autodiagnosticate è ùn vi autocurate micca. Cunsultate sempre un prufessiunale medicu qualificatu. A vostra salute hè assai preziosa!

Dolore renale, dolore renale, mal di schiena, dolore renale singalese, calcoli renali, infezione delle vie urinarie, sintomi di malattia renale

👩🏽‍⚕️ Dumande supplementari (FAQ)

💬 Chì ghjè u dolore renale / u dolore renale ? Cumu hè differente da u dolore di schiena ?

U dulore di i reni ùn hè micca solu un simplice mal di schiena! I reni sò situati in u fondu di u pettu induve a gabbia toracica finisce (in mezu à a schiena) (Zona di u fiancu / Angulu costovertebrale). U "mal di schiena" si sente in a parte bassa di a schiena (in a zona di l'inguine) è cambia quandu si cammina / si piega. Ma u "dolore di i reni" hè un dolore prufondu / sordu chì spessu vene solu da un latu (in mezu à a schiena) è qualchì volta si sparghje à l'inguine, rendendulu insopportabile (coliche) è mortale!

💬 Chì sò e cause principali di stu dolore renale insopportabile ?

Ci sò duie ragioni principali per questu: 1) "Calcoli renali" - Quandu un calculu renale si forma è rompe l'uretere è viaghja in giù, provoca un dolore severu / simile à u vertigine (colica renale) chì ti face vene voglia di piegà ti è gridà. 2) "Infezione renale grave" (pielonefrite / infezione renale) - Quandu i batteri in l'urina vanu direttamente à u rene è cumincianu à putrefaci / infettallu, stu dolore si verifica cù frebba alta, brividi è vomitu (s'ellu ùn hè micca trattatu immediatamente, pò purtà à a morte).

💬 Chì sò i rimedii casani per u dolore di rene cum'è questu? Quandu devu andà à l'uspidale?

Quandu avete dolore, beie assai acqua (s'ellu hè una petra, passerà). Tuttavia, se 1) avete frebba / brividi inseme cù u dolore, 2) vomitate senza cuntrollu, 3) avete urina scura "sanguigna" (Ematuria) o a vostra urina brusgia cum'è u focu (Disuria / UTI), 4) ùn pudete mancu parlà / alzà a testa per via di u dolore, duvete andà subitu à u pronto soccorsu / scansione TC di un ospedale senza aspittà mancu un secondu!

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 8 + 2 =
Avete ancu mal di reni ? O mal di schiena ? Scupritemu di sicuru ! (Dolore di reni)
SintomiApril 12, 2026

Avete ancu mal di reni ? O mal di schiena ? Scupritemu di sicuru ! (Dolore di reni)

Avete mai statu disturbatu da un dolore à a schiena ? A maiò parte di u tempu, pensemu à questu cum'è un simplice mal di schiena causatu da u sollevamentu di qualcosa di pesante o da esse seduti in una pusizione scomoda. Tuttavia, micca tutti i dolori di schiena sò cusì simplici. Calchì volta, pò esse un segnu di un prublema cù i vostri reni. Dunque, oghje, parlemu di ciò chì hè u dolore renale è cumu distinguelu da u dolore di schiena regulare.

Chì ghjè esattamente a differenza trà u dolore di rene è u dolore di schiena?

Hè assai cumunu di cunfonde i dui. Ma ci sò qualchi chjare differenze trà sti dui dulori. Sè capimu bè questu, pudemu identificà rapidamente s'ellu ci hè un prublema.

Pensate à u vostru corpu. I vostri reni sò situati da ogni latu di a spina dorsale, ghjustu sottu à a gabbia toracica, à l'esternu. Ciò significa chì sò ghjustu sopra à a schiena. Ma u dolore di schiena vene di solitu da u mezu di a schiena, o più comunemente, da a parte bassa di a schiena.

Fighjemu sta differenza un pocu più chjaramente.

Caratteristica di u dolore Dolore di rene Dolore di schiena
Da induve vene u dulore Esse nantu à a parte superiore di u spinu, sottu à e coste, à diritta o à manca di a spina dorsale. Di solitu in u mezu o in a parte bassa di a schiena.
Cumu si sente Hè cum'è un dulore prufondu chì vene da l'internu di u corpu. Calchì volta hè acutu, è vene è và cum'è un'onda. Si sente cum'è un dolore musculare. U dolore pò aumentà quandu si move o si piega.
Sparghjendu u dolore Pò sparghjesi à l'abdomen, à a zona di l'inguine, o à i dui lati di a pelvis.Calchì volta pò sparghjesi da i glutei à e gambe.
Altre caratteristiche Pò esse accumpagnatu da frebba, brividi, nausea / vomitu, dolore quandu si urina è cambiamenti di culore di l'urina. Di solitu ùn ci sò micca sintomi simili à a gripe (a menu chì ùn ci sia un'altra infezzione).

Quali sò e cause principali di u dolore renale?

Va bè, avà guardemu ciò chì causa u dolore renale. Ùn hè micca solu una cosa. Pò esse causatu da un prublema in ogni locu di u vostru sistema urinariu.

  • Calcoli renali: Questa hè a causa più cumuna. I sali minerali in u corpu s'accumulanu è ponu furmà calculi chjuchi cum'è un granu di sabbia o grandi cum'è una perla. Sti calculi ponu incastrà si in u trattu urinariu quandu cercanu di esce cù l'urina, causendu un dolore severu.
  • Infezzione renale (pielonefrite): Sta cundizione si verifica quandu i batteri entranu in i reni è causanu una infezzione. In più di u dolore, i sintomi ponu include frebba, brividi, nausea è vomitu .
  • Reflussu Vesicoureterale (RVU): Questu hè quandu l'urina torna da a vescica, attraversu l'ureteri, finu à i reni. Sta cundizione hè più cumuna in i zitelli chjuchi è i neonati.
  • Malattia renale policistica: Questa hè una cundizione genetica. In questa cundizione, si formanu cisti piene di fluidu (cisti) in i reni. Mentre queste cisti crescenu, i reni diventanu gonfi è dulurosi, è a funzione di i reni pò diminuisce.
  • Ritenzione urinaria: Questu hè quandu a vescica ùn hè micca capace di svuotà cumpletamente. Questu pò fà chì l'urina si riempia è mette pressione nantu à i reni, causendu dolore.
  • Obstruzione di e vie urinarie: U dolore pò ancu esse causatu da un restringimentu di l'ureteri (stenosi ureterale) o da un bloccu à a giunzione ureteropelvica (induve u rene si cunnetta à l'uretere).
  • Ferite o traumi à i reni: L'accidenti è e cadute mentre si ghjoca à u sport ponu causà danni à i reni è causà dolore.
  • Cancru renale: Questu hè più cumunu in e persone trà 60 è 70 anni. I sintomi ponu include sangue in l'urina, dolore in l'uretra, o un nodulu à u latu.

S'ellu ci hè dolore à i reni, chì tipu d'esami farà un duttore?

Sè avete dolore à i reni, u vostru duttore probabilmente farà parechji testi per determinà a causa esatta.

Ricurdatevi, sti testi sò fatti per truvà a causa esatta è furnisce u trattamentu u più adattatu. Dunque, ùn abbiate paura.

Pruva Chì vedi in questu?
Analisi di l'urina L'urina hè verificata per u sangue, e cellule infettive (globuli bianchi) è e proteine. Quessi ponu dà una idea di e malatie ligate à i reni.
Testi d'imaghjini Un esame cum'è un'ecografia o una scansione TC pò vede chjaramente l'aspettu di i reni è di u sistema urinariu, è s'ellu ci sò calculi o blocchi.

Quandu duvete cunsultà subitu un duttore?

U dulore renale pò qualchì volta esse un segnu di una cundizione seria. Dunque, sè avete unu di i sintomi quì sottu inseme cù u vostru dolore, cunsultate subitu un duttore senza ritardu.

Sè u dulore hè insuportabile, sè ùn pudete micca piantà di vomità, sè avete una frebba alta, o sè ùn urinate micca, hè megliu andà à u Serviziu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale u più vicinu.

Fate attenzione à questi segni:

  • Frebba è brividi.
  • Nausea o vomitu à tal puntu chì ùn si pò micca mantene inghjuttitu u cibu è e bevande.
  • Cambiamentu anormale di u culore di l'urina (scura o marrone).
  • Brusgiatura o dolore quandu si urina.
  • Sangue in l'urina.
  • U bisognu di urinà spessu.
  • Espulsione di pezzi simili à petre cù l'urina.
  • Fatica estrema è mancanza di vita in u corpu.

Sollievu tempurale da u dolore

Pudete pruvà ste cose per riduce u dolore finu à chì pudete vede un duttore.

1.Beie assai acqua: Questu aiuta à eliminà i batteri in u trattu urinariu. Ma state luntanu da e bevande zuccherate, e bevande caffeinate (caffè, tè) è l'alcol.

2. Applica una cumpressa calda: Applicà un cuscinettu riscaldante o una buttiglia d'acqua calda à a zona dolorosa (schiena, stomacu o fiancu) pò furnisce sollievu.

3. Antidolorifici: Pudete piglià un antidolorificu cum'è u paracetamol. Tuttavia, se u vostru duttore vi hà dettu chì avete un prublema preesistente di fegatu o di reni, ùn pigliate micca antidolorifici senza cunsigliu medicu.

Missaghju da purtà in casa

  • U dulore di reni hè differente da u dulore di schiena regulare. Hè un dolore prufondu chì si sente di solitu in a parte superiore di a schiena, da ogni latu.
  • U dulore renale pò avè parechje cause, cumprese calculi è infezioni. Dunque, hè impurtante cunnosce a causa esatta.
  • Sè avete sintomi cum'è u mal di schiena, a frebba, u vomitu, i cambiamenti in l'urina, o u sangue in l'urina, ùn li trascurate micca. Cunsultate subitu un duttore.
  • Ùn vi autodiagnosticate è ùn vi autocurate micca. Cunsultate sempre un prufessiunale medicu qualificatu. A vostra salute hè assai preziosa!

Dolore renale, dolore renale, mal di schiena, dolore renale singalese, calcoli renali, infezione delle vie urinarie, sintomi di malattia renale

👩🏽‍⚕️ Dumande supplementari (FAQ)

💬 Chì ghjè u dolore renale / u dolore renale ? Cumu hè differente da u dolore di schiena ?

U dulore di i reni ùn hè micca solu un simplice mal di schiena! I reni sò situati in u fondu di u pettu induve a gabbia toracica finisce (in mezu à a schiena) (Zona di u fiancu / Angulu costovertebrale). U "mal di schiena" si sente in a parte bassa di a schiena (in a zona di l'inguine) è cambia quandu si cammina / si piega. Ma u "dolore di i reni" hè un dolore prufondu / sordu chì spessu vene solu da un latu (in mezu à a schiena) è qualchì volta si sparghje à l'inguine, rendendulu insopportabile (coliche) è mortale!

💬 Chì sò e cause principali di stu dolore renale insopportabile ?

Ci sò duie ragioni principali per questu: 1) "Calcoli renali" - Quandu un calculu renale si forma è rompe l'uretere è viaghja in giù, provoca un dolore severu / simile à u vertigine (colica renale) chì ti face vene voglia di piegà ti è gridà. 2) "Infezione renale grave" (pielonefrite / infezione renale) - Quandu i batteri in l'urina vanu direttamente à u rene è cumincianu à putrefaci / infettallu, stu dolore si verifica cù frebba alta, brividi è vomitu (s'ellu ùn hè micca trattatu immediatamente, pò purtà à a morte).

💬 Chì sò i rimedii casani per u dolore di rene cum'è questu? Quandu devu andà à l'uspidale?

Quandu avete dolore, beie assai acqua (s'ellu hè una petra, passerà). Tuttavia, se 1) avete frebba / brividi inseme cù u dolore, 2) vomitate senza cuntrollu, 3) avete urina scura "sanguigna" (Ematuria) o a vostra urina brusgia cum'è u focu (Disuria / UTI), 4) ùn pudete mancu parlà / alzà a testa per via di u dolore, duvete andà subitu à u pronto soccorsu / scansione TC di un ospedale senza aspittà mancu un secondu!

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 8 + 2 =