Skip to main content

Pojďme se přesně dozvědět o práškovém inhalátoru (DPI) a Twisthaleru® používaných k léčbě astmatu!

Pojďme se přesně dozvědět o práškovém inhalátoru (DPI) a Twisthaleru® používaných k léčbě astmatu!

Cítíte se někdy trochu dušně? Nebo vám lékař kvůli onemocnění, jako je astma, doporučil inhalovat malé množství léku pomocí malého zařízení? Zařízení, které se používá k podávání léku přímo do plic, se nazývá inhalátor suchého prášku neboli „(Dry Powder Inhaler)“, kterému zkráceně říkáme „(DPI)“. Nevtlačuje lék do plic, musíte se zhluboka nadechnout a lék vdechnout. Dnes si o tomto typu „(DPI)“ zvaném „Twisthaler®“ povíme podrobněji.

Co je inhalátor suchého prášku (DPI)?

Jednoduše řečeno, DPI je malé ruční zařízení, které obsahuje velmi jemně práškový lék. Když si zařízení vložíte do úst a silně se nadechnete, lék se dostane přímo dýchacími cestami do plic. Zvláštností je, že na rozdíl od starých dávkovacích inhalátorů (MDI) nepoužívá hnací plyn k vytlačení léku. Rychlost a hloubka vašeho dýchání určují, zda je lék správně vdechnut, či nikoli. Proto je při jeho používání velmi důležité dýchat trochu silněji a nepřetržitě.

Takže o jaký druh „Twisthaler® DPI“ se jedná?

Twisthaler® je jeden z těch DPI, o kterých jsme mluvili. Obsahuje steroid zvaný mometason. Možná jste slyšeli, že mu váš lékař říká Asmanex®, což je jeho obchodní název. Twisthaler® se obvykle dodává ve dvou hlavních silách: šedá tableta o síle 110 mikrogramů (mcg) a růžová tableta o síle 220 mikrogramů (mcg). Váš lékař vám předepíše správnou sílu pro váš stav.

Když si poprvé koupíte Twisthaler®, je dodáván ve fóliovém sáčku. Je dobré jej vyjmout a napsat datum, kdy jste jej začali používat, na víčko. Twisthaler® totiž můžete používat pouze 45 dní od tohoto data. Jinak má malé počítadlo zvané „počítadlo dávek“ a když číslo dosáhne „0“, znamená to, že vám došly léky. V takovém případě byste měli starý vyhodit a začít používat nový.

Způsob, jakým toto počítadlo funguje, je také velmi jednoduchý. Pokaždé, když otevřete víčko `Twisthaleru®`, číslo na počítadle se sníží. To znamená, že ukazuje, kolik dávek léku vám zbývá použít. Pokud počítadlo ukazuje „00“, znamená to, že už žádný lék nezbývá. Pak jej odložte a vezměte si nový.

Jak se připravuje Twisthaler® k podávání léků?

Dobře, teď se podívejme, jak to správně připravit k použití. Je velmi důležité přesně dodržovat tyto kroky, aby se lék správně vstřebal.

1. Nejprve držte Twisthaler® rovně v ruce.

2. Poté otočte bílý kryt nahoře doleva (proti směru hodinových ručiček).

3. Jakmile zvednete víčko, uvidíte, že se na počítadle, které jsem zmínil dříve, sníží číslo. Tehdy je připravena další dávka léku.

Je to velmi jednoduché, že? Ale nepanikařte, když to děláte, udělejte to jednou.

Jak mám lék správně inhalovat?

Tohle je nejdůležitější část . Pokud to budete dělat přesně, získáte z léku plný užitek. Je dobré pozorně naslouchat?

1. Nejprve si držte Twisthaler® trochu dál od úst a vydechněte veškerý vzduch z plic. Je to, jako byste na okamžik zadrželi dech a vydechli „Fu...“.

2. Poté držte Twisthaler® vodorovně, tj. rovnoběžně se zemí. Vložte náustek mezi zuby a pevně ho sevřete rty. Nezapomeňte však, že byste si rty neměli zakrývat dva malé větrací otvory. Měly by zůstat otevřené.

3. A teď to nejdůležitější: Zhluboka se nadechněte, hlasitě a nepřetržitě, ale ne příliš rychle. Nadechujte se, dokud se vám plíce zcela nenaplní. Jako byste se zhluboka nadechovali a čistili si mysl.

4. Po nádechu zadržte dech asi na 10 sekund. V duchu si počítejte od jedné do deseti, bude to snazší. Tehdy se lék nejlépe vstřebává do plic.

5. Po deseti sekundách vyjměte Twisthaler® z úst a pomalu vydechněte.

6. Nyní očistěte náustek otřením čistým, suchým hadříkem nebo kapesníkem.

7. Poté nasaďte zpět víčko a tentokrát jím otočte ve směru hodinových ručiček, abyste jej pevně uzavřeli. Otáčejte jím, dokud neuslyšíte „cvaknutí“. Je velmi důležité to udělat správně, protože tehdy bude připravena další dávka léku.

8. Pokud vám lékař předepsal užívání léku vícekrát (například několik vstřiků), budete muset tyto kroky opakovat od začátku pro každou dávku.

9. Nakonec, protože se jedná o steroid, důkladně si vypláchněte ústa vodou, kloktejte a vodu vyplivněte. Nikdy vodu nepolykejte. Je to nutnost, jinak se vám může v ústech rozvinout plísňová infekce nebo můžete ochraptět.

Důležité: Lék nemusíte vůbec cítit nebo můžete zaznamenat jen velmi slabou sladkou chuť. To je normální. Může se to lišit od inhalátorů, které jste používali dříve. Pokud však budete postupovat přesně podle popsaných kroků, můžete si být jisti, že dostanete plnou dávku léku.

Jak se mám starat o svůj Twisthaler® DPI?

Aby toto zařízení správně fungovalo, je také velmi důležité se o něj dobře starat.

  • Twisthaler® vždy skladujte při pokojové teplotě na suchém místě. Neskladujte jej v prostorách s vysokou vlhkostí, například v koupelně.
  • Nikdy jej nedávejte do vody ani jej nemyjte vodou. Pokud lék uvnitř navlhne, nebude účinkovat.
  • Netřeste Twisthalerem® ani do něj nefoukejte vzduch.
  • Přestože některé typy inhalátorů používají mezikus nebo záchytnou komoru, nikdy jej nepoužívejte s Twisthalerem®.
  • Pamatujte, že na rozdíl od jiných inhalačních léků nemusíte lék vůbec cítit, nebo můžete cítit pouze velmi mírně sladkou chuť. To je normální. Pokud budete pečlivě dodržovat pokyny, dostanete správnou dávku léku.

Závěrečné poselství

Dobře, takže jsme toho o `Twisthaleru®` mluvili už hodně, že? A teď si tohle připomeňme.

  • Twisthaler® je inhalátor suchého prášku (DPI). To znamená, že lék je do plic dodáván frekvencí vašeho dýchání.
  • Napište na víčko den, kdy začnete používat novou. Novou si pořiďte za 45 dní nebo když počítadlo dosáhne „0“.
  • Při užívání léku se zhluboka nadechněte. Poté zadržte dech na 10 sekund.
  • Po každém použití si vypláchněte ústa a krk vodou a vodu vylijte. To je nezbytné, protože se jedná o steroidní lék.
  • Uchovávejte Twisthaler® na suchém místě, neponořujte jej do vody a netřeste s ním.
  • Pokud máte k tomuto další otázky, neváhejte se zeptat svého lékaře nebo lékárníka. Pomohou vám.

Pokud budete tyto pokyny pečlivě dodržovat, Twisthaler® vám pomůže kontrolovat dýchací potíže podobné astmatu a zůstat zdraví!


Astma , DPI, Twisthaler, inhalátor suchého prášku, mometason, steroidní inhalátor, dýchací potíže

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dosud nebyly vloženy žádné komentáře. Poprvé sem přidejte svůj komentář.

Přidejte svůj komentář

Vypočítejte prosím: 5 + 8 =
Pojďme se přesně dozvědět o práškovém inhalátoru (DPI) a Twisthaleru® používaných k léčbě astmatu!
Léky5. července 2026

Pojďme se přesně dozvědět o práškovém inhalátoru (DPI) a Twisthaleru® používaných k léčbě astmatu!

Cítíte se někdy trochu dušně? Nebo vám lékař kvůli onemocnění, jako je astma, doporučil inhalovat malé množství léku pomocí malého zařízení? Zařízení, které se používá k podávání léku přímo do plic, se nazývá inhalátor suchého prášku neboli „(Dry Powder Inhaler)“, kterému zkráceně říkáme „(DPI)“. Nevtlačuje lék do plic, musíte se zhluboka nadechnout a lék vdechnout. Dnes si o tomto typu „(DPI)“ zvaném „Twisthaler®“ povíme podrobněji.

Co je inhalátor suchého prášku (DPI)?

Jednoduše řečeno, DPI je malé ruční zařízení, které obsahuje velmi jemně práškový lék. Když si zařízení vložíte do úst a silně se nadechnete, lék se dostane přímo dýchacími cestami do plic. Zvláštností je, že na rozdíl od starých dávkovacích inhalátorů (MDI) nepoužívá hnací plyn k vytlačení léku. Rychlost a hloubka vašeho dýchání určují, zda je lék správně vdechnut, či nikoli. Proto je při jeho používání velmi důležité dýchat trochu silněji a nepřetržitě.

Takže o jaký druh „Twisthaler® DPI“ se jedná?

Twisthaler® je jeden z těch DPI, o kterých jsme mluvili. Obsahuje steroid zvaný mometason. Možná jste slyšeli, že mu váš lékař říká Asmanex®, což je jeho obchodní název. Twisthaler® se obvykle dodává ve dvou hlavních silách: šedá tableta o síle 110 mikrogramů (mcg) a růžová tableta o síle 220 mikrogramů (mcg). Váš lékař vám předepíše správnou sílu pro váš stav.

Když si poprvé koupíte Twisthaler®, je dodáván ve fóliovém sáčku. Je dobré jej vyjmout a napsat datum, kdy jste jej začali používat, na víčko. Twisthaler® totiž můžete používat pouze 45 dní od tohoto data. Jinak má malé počítadlo zvané „počítadlo dávek“ a když číslo dosáhne „0“, znamená to, že vám došly léky. V takovém případě byste měli starý vyhodit a začít používat nový.

Způsob, jakým toto počítadlo funguje, je také velmi jednoduchý. Pokaždé, když otevřete víčko `Twisthaleru®`, číslo na počítadle se sníží. To znamená, že ukazuje, kolik dávek léku vám zbývá použít. Pokud počítadlo ukazuje „00“, znamená to, že už žádný lék nezbývá. Pak jej odložte a vezměte si nový.

Jak se připravuje Twisthaler® k podávání léků?

Dobře, teď se podívejme, jak to správně připravit k použití. Je velmi důležité přesně dodržovat tyto kroky, aby se lék správně vstřebal.

1. Nejprve držte Twisthaler® rovně v ruce.

2. Poté otočte bílý kryt nahoře doleva (proti směru hodinových ručiček).

3. Jakmile zvednete víčko, uvidíte, že se na počítadle, které jsem zmínil dříve, sníží číslo. Tehdy je připravena další dávka léku.

Je to velmi jednoduché, že? Ale nepanikařte, když to děláte, udělejte to jednou.

Jak mám lék správně inhalovat?

Tohle je nejdůležitější část . Pokud to budete dělat přesně, získáte z léku plný užitek. Je dobré pozorně naslouchat?

1. Nejprve si držte Twisthaler® trochu dál od úst a vydechněte veškerý vzduch z plic. Je to, jako byste na okamžik zadrželi dech a vydechli „Fu...“.

2. Poté držte Twisthaler® vodorovně, tj. rovnoběžně se zemí. Vložte náustek mezi zuby a pevně ho sevřete rty. Nezapomeňte však, že byste si rty neměli zakrývat dva malé větrací otvory. Měly by zůstat otevřené.

3. A teď to nejdůležitější: Zhluboka se nadechněte, hlasitě a nepřetržitě, ale ne příliš rychle. Nadechujte se, dokud se vám plíce zcela nenaplní. Jako byste se zhluboka nadechovali a čistili si mysl.

4. Po nádechu zadržte dech asi na 10 sekund. V duchu si počítejte od jedné do deseti, bude to snazší. Tehdy se lék nejlépe vstřebává do plic.

5. Po deseti sekundách vyjměte Twisthaler® z úst a pomalu vydechněte.

6. Nyní očistěte náustek otřením čistým, suchým hadříkem nebo kapesníkem.

7. Poté nasaďte zpět víčko a tentokrát jím otočte ve směru hodinových ručiček, abyste jej pevně uzavřeli. Otáčejte jím, dokud neuslyšíte „cvaknutí“. Je velmi důležité to udělat správně, protože tehdy bude připravena další dávka léku.

8. Pokud vám lékař předepsal užívání léku vícekrát (například několik vstřiků), budete muset tyto kroky opakovat od začátku pro každou dávku.

9. Nakonec, protože se jedná o steroid, důkladně si vypláchněte ústa vodou, kloktejte a vodu vyplivněte. Nikdy vodu nepolykejte. Je to nutnost, jinak se vám může v ústech rozvinout plísňová infekce nebo můžete ochraptět.

Důležité: Lék nemusíte vůbec cítit nebo můžete zaznamenat jen velmi slabou sladkou chuť. To je normální. Může se to lišit od inhalátorů, které jste používali dříve. Pokud však budete postupovat přesně podle popsaných kroků, můžete si být jisti, že dostanete plnou dávku léku.

Jak se mám starat o svůj Twisthaler® DPI?

Aby toto zařízení správně fungovalo, je také velmi důležité se o něj dobře starat.

  • Twisthaler® vždy skladujte při pokojové teplotě na suchém místě. Neskladujte jej v prostorách s vysokou vlhkostí, například v koupelně.
  • Nikdy jej nedávejte do vody ani jej nemyjte vodou. Pokud lék uvnitř navlhne, nebude účinkovat.
  • Netřeste Twisthalerem® ani do něj nefoukejte vzduch.
  • Přestože některé typy inhalátorů používají mezikus nebo záchytnou komoru, nikdy jej nepoužívejte s Twisthalerem®.
  • Pamatujte, že na rozdíl od jiných inhalačních léků nemusíte lék vůbec cítit, nebo můžete cítit pouze velmi mírně sladkou chuť. To je normální. Pokud budete pečlivě dodržovat pokyny, dostanete správnou dávku léku.

Závěrečné poselství

Dobře, takže jsme toho o `Twisthaleru®` mluvili už hodně, že? A teď si tohle připomeňme.

  • Twisthaler® je inhalátor suchého prášku (DPI). To znamená, že lék je do plic dodáván frekvencí vašeho dýchání.
  • Napište na víčko den, kdy začnete používat novou. Novou si pořiďte za 45 dní nebo když počítadlo dosáhne „0“.
  • Při užívání léku se zhluboka nadechněte. Poté zadržte dech na 10 sekund.
  • Po každém použití si vypláchněte ústa a krk vodou a vodu vylijte. To je nezbytné, protože se jedná o steroidní lék.
  • Uchovávejte Twisthaler® na suchém místě, neponořujte jej do vody a netřeste s ním.
  • Pokud máte k tomuto další otázky, neváhejte se zeptat svého lékaře nebo lékárníka. Pomohou vám.

Pokud budete tyto pokyny pečlivě dodržovat, Twisthaler® vám pomůže kontrolovat dýchací potíže podobné astmatu a zůstat zdraví!


Astma , DPI, Twisthaler, inhalátor suchého prášku, mometason, steroidní inhalátor, dýchací potíže

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dosud nebyly vloženy žádné komentáře. Poprvé sem přidejte svůj komentář.

Přidejte svůj komentář

Vypočítejte prosím: 5 + 8 =