Pan fyddwn yn dysgu bod gennym ganser ac yn clywed am ei driniaeth, mae'n normal i ni deimlo ychydig yn ofnus ac yn bryderus. Yn enwedig pan glywn y gair 'cemotherapi', mae llawer o bobl yn cael sioc. Felly heddiw rydyn ni'n mynd i siarad am gyffur penodol iawn a ddefnyddir ar gyfer triniaeth canser o'r fath. Dyna Asparaginase Erwinia chrysanthemi. Er bod yr enw hwn ychydig yn hir, mae gwybod am ei swyddogaeth yn bwysig iawn i chi a'ch teulu.
Yn syml, beth yw'r feddyginiaeth hon?
Cyffur cemotherapi yw hwn a ddefnyddir i ladd celloedd canser. I fod yn fanwl gywir, mae'n ensym. Mae'n gweithio trwy ddinistrio'r asid amino 'Asparagine' sydd ei angen ar gelloedd canser i dyfu. Mewn geiriau eraill, mae fel "newynu" y celloedd canser a'u dinistrio.
Defnyddir y feddyginiaeth hon yn bennaf i drin math o ganser y gwaed o'r enw lewcemia lymffoblastig acíwt (ALL) . Weithiau gall meddygon ei ragnodi ar gyfer mathau eraill o ganser hefyd. Gall gael ei farchnata o dan yr enwau `(Erwinase)` neu `(Erwinaze)`.
Pethau y mae angen i chi eu dweud wrth eich meddyg cyn dechrau triniaeth
Cyn rhoi'r feddyginiaeth hon i chi, bydd angen i'ch meddyg wybod eich hanes iechyd cyflawn. Bydd hyn yn eu helpu i benderfynu a yw'r driniaeth hon yn ddiogel ac yn addas i chi. Felly, os oes gennych unrhyw un o'r cyflyrau canlynol, gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrth eich meddyg.
- Anhwylderau gwaedu: Os oes gennych anhwylder gwaedu neu broblem lle nad yw'ch gwaed yn ceulo'n hawdd.
- Diabetes: Gall y feddyginiaeth hon newid lefelau siwgr yn y gwaed, felly mae'n hanfodol rhoi gwybod am ddiabetes.
- Hanes o geuladau gwaed: Os ydych chi wedi cael ceulad gwaed yn unrhyw le yn y corff o'r blaen (fel yn y goes, yr ysgyfaint).
- Pancreatitis: Os ydych chi wedi cael pancreatitis o'r blaen.
- Clefyd yr afu: Os oes gennych unrhyw fath o glefyd yr afu.
- Alergeddau: Os oes gennych alergedd i'r feddyginiaeth Asparaginase hon neu unrhyw feddyginiaeth, bwyd neu liw arall.
- Beichiogrwydd neu geisio beichiogi: Os ydych chi'n feichiog, neu'n bwriadu cael babi yn fuan, dylech chi bendant ddweud wrth eich meddyg .
- Bwydo ar y fron: Os ydych chi'n bwydo plentyn ar y fron.
Sut ydych chi'n rhoi'r feddyginiaeth hon?
Nid yw hwn yn bilsen nac yn surop y gallwch ei gymryd adref. Mae hwn yn bigiad, a roddir mewn ysbyty neu glinig.Bydd meddyg neu nyrs hyfforddedig yn ei chwistrellu i'ch cyhyr (mewngyhyrol) neu wythïen (mewnwythiennol). Felly, mae'r driniaeth hon bob amser yn cael ei gwneud o dan oruchwyliaeth feddygol.
Y peth pwysicaf yw peidio â cholli apwyntiad eich meddyg na'ch meddyginiaeth. Os na allwch fynd i'r ysbyty ar y diwrnod a drefnwyd am ryw reswm, rhowch wybod i'r ysbyty neu'ch meddyg ar unwaith.
Beth os bydd dos y feddyginiaeth yn cynyddu?
Gan fod hyn yn cael ei roi mewn ysbyty, mae'r siawns y bydd hyn yn digwydd yn isel iawn. Fodd bynnag, os ydych chi'n meddwl bod rhywbeth wedi digwydd, hyd yn oed trwy gamgymeriad, dywedwch wrth y meddyg neu'r nyrs yn yr uned driniaeth ar unwaith. Fel arall, ffoniwch y Ganolfan Wybodaeth Gwenwynau Genedlaethol yn Ysbyty Cenedlaethol Colombo . Neu ewch i'r Uned Triniaeth Frys (ETU) yn yr ysbyty agosaf.
Sgil-effeithiau posibl yn ystod y driniaeth
Fel gydag unrhyw driniaeth cemotherapi, gall y feddyginiaeth hon achosi sgîl-effeithiau. Fodd bynnag, nid yw pawb yn cael yr holl sgîl-effeithiau hyn. Hefyd, gellir rheoli'r rhan fwyaf ohonynt. Y peth pwysicaf yw dweud wrth eich meddyg os oes gennych unrhyw symptomau anarferol, heb eu cuddio.
Gadewch i ni weld beth yw'r sgîl-effeithiau hyn.
| Math o sgil-effaith | Symptomau |
|---|---|
| 🚨 Sgil-effeithiau difrifol y dylid eu hadrodd i'r meddyg ar unwaith | |
| Adweithiau alergaidd | Brech ar y croen, cosi; chwydd yn yr wyneb, y gwefusau neu'r tafod; anhawster anadlu. |
| Gwaedu | Carthion du neu darlyd; wrin coch neu frown tywyll; chwydu sy'n edrych fel malurion coffi; smotiau coch ar y croen; gwaedu anarferol o'r llygaid, y deintgig, neu'r trwyn. |
| Ceulad gwaed | Poen yn y frest; anhawster anadlu; poen, chwyddo, neu deimlad cynnes yn y goes. |
| Anaf i'r afu | Wrin melyn tywyll neu frown; melynu'r llygaid neu'r croen (clefyd melyn); teimlo'n ddiog; poen yn ochr dde uchaf y stumog; colli archwaeth. |
| Pancreatitis | Poen difrifol yn y stumog sy'n teimlo fel ei fod yn mynd i'r cefn, poen sy'n cynyddu ar ôl bwyta neu pan gyffwrddir â'r stumog, twymyn, cyfog, chwydu. |
| Siwgr gwaed uchel | Cynnydd anarferol o newyn neu syched, troethi'n aml, golwg aneglur, blinder eithafol. |
| 🙂 Sgil-effeithiau nad ydynt fel arfer yn ddifrifol, ond y dylid eu hadrodd i'r meddyg os ydynt yn parhau. | |
| Cur pen | Cur pen cyffredinol. |
| Archwaeth | Llai o archwaeth. |
| Poen yn y cyhyrau | Teimlo fel bod eich corff yn brifo. |
| Briwiau'r geg | Briwiau y tu mewn i'r geg neu ar y gwefusau. |
Pethau eraill i fod yn ofalus amdanynt
Beichiogrwydd a bwydo ar y fron
Mae hyn yn bwysig iawn.
Osgowch feichiogi'n llwyr wrth gymryd y feddyginiaeth hon ac am o leiaf 3 mis ar ôl rhoi'r gorau i'r driniaeth.
Gall y feddyginiaeth hon achosi niwed difrifol i fabi yn y groth. Efallai na fydd eich dulliau rheoli genedigaeth hormonaidd (fel pils rheoli genedigaeth) yn gweithio'n iawn gyda'r feddyginiaeth hon. Felly, siaradwch â'ch meddyg am ddefnyddio dull rheoli genedigaeth diogel arall.
Hefyd, osgoi bwydo'ch babi ar y fron yn ystod y driniaeth ac am 3 mis ar ôl rhoi'r gorau iddi.
Rhyngweithiadau â chyffuriau eraill
Gall meddyginiaethau eraill rydych chi'n eu cymryd ryngweithio â'r feddyginiaeth Asparaginase hon. Felly, dylech chi ddweud wrth eich meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd, nid yn unig y rhai a ragnodir gan eich meddyg, ond hefyd y rhai rydych chi'n eu prynu o fferyllfa, meddyginiaethau Ayurveda traddodiadol, te llysieuol, fitaminau, ac atchwanegiadau dietegol. Yn enwedig gall meddyginiaethau fel `(corticosteroidau)`, `(methotrexate)`, `(vincristine)` ryngweithio â'r feddyginiaeth hon.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae Asparaginase Erwinia chrysanthemi yn gyffur cemotherapi penodol a roddir ar gyfer canserau'r gwaed fel lewcemia lymffoblastig acíwt (ALL).
- Cyn dechrau triniaeth, dywedwch wrth eich meddyg am bob salwch arall sydd gennych, pob meddyginiaeth rydych chi'n ei chymryd, ac unrhyw alergeddau sydd gennych.
- Brechlyn a roddir mewn ysbyty yw hwn, dan oruchwyliaeth feddygol. Mae'n bwysig iawn cael triniaeth mewn pryd.
- Os byddwch chi'n profi symptomau fel adweithiau alergaidd difrifol, gwaedu anarferol, neu boen stumog difrifol, rhowch wybod i'ch meddyg ar unwaith neu ewch i Adran Achosion Brys yr ysbyty (ETU).
- Osgowch feichiogi yn ystod y driniaeth ac am 3 mis ar ôl rhoi'r gorau iddi. Siaradwch â'ch meddyg am ddefnyddio dull atal cenhedlu diogel.
- Siaradwch yn agored gyda'ch tîm meddygol. Trafodwch unrhyw gwestiynau, ofnau neu bryderon gyda nhw. Cofiwch nad ydych chi ar eich pen eich hun yn y daith hon.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw