Ydy eich meddyg wedi dweud wrthych chi neu rywun yn eich teulu fod ganddyn nhw ganser y bledren? Yna efallai eich bod chi wedi clywed am driniaeth o'r enw BCG. Mae llawer o bobl ychydig yn ofnus pan maen nhw'n clywed yr enw hwn, oherwydd nid yw fel meddyginiaeth reolaidd. Ond nid oes unrhyw reswm i fod ofnus. Felly heddiw byddwn ni'n siarad am beth yw'r driniaeth BCG hon, sut mae'n cael ei gwneud, a phopeth sydd angen i chi ei wybod amdani mewn ffordd syml a chyfeillgar iawn.
Beth yn union yw triniaeth BCG?
Yn syml, mae BCG yn doddiant sy'n cynnwys ffurf wan o facteriwm o'r enw Bacillus Calmette-Guerin . Mae'n debyg eich bod wedi clywed yr enw hwn o'r blaen, oherwydd dyma'r un bacteria a ddefnyddir yn y brechlyn i atal twbercwlosis. Ond peidiwch â phoeni, ni fydd y driniaeth hon yn achosi i chi gael twbercwlosis.
Yr hyn sy'n digwydd yn yr achos hwn yw bod y toddiant bacteriol hwn yn cael ei chwistrellu'n uniongyrchol i'ch pledren. Yna, mae system imiwnedd eich corff ei hun yn cael ei actifadu ar unwaith. Hynny yw, mae'n ysgogi amddiffynfeydd eich corff eich hun i ymladd (yn erbyn celloedd canser). Mae'r system imiwnedd wedi'i hysgogi hon yn dod o hyd i'r celloedd canser ym muriau'r bledren ac yn ymosod arnynt ac yn eu dinistrio. Nid cyffur 'cemotherapi' sy'n lladd celloedd canser yn uniongyrchol yw hwn, ond yn hytrach dull o reoli canser trwy ddefnyddio gallu ymladd y corff ei hun.
Yn Sri Lanka, gellir dod o hyd i'r driniaeth hon o dan enwau brand fel 'Theracys' neu 'TICE BCG'.
Pethau y mae angen i chi eu dweud wrth eich meddyg cyn dechrau triniaeth
Nid yw'r driniaeth hon ar gyfer pawb. Felly, mae'n bwysig iawn siarad yn agored â'ch meddyg am eich cyflwr iechyd. Os oes gennych unrhyw un o'r cyflyrau canlynol, gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrthynt cyn dechrau'r driniaeth.
- Os bydd wal pibell waed yn mynd yn wan ac yn chwyddo fel balŵn ('aneurysm').
- Os oes gennych waed yn eich wrin.
- Os ydych chi wedi cael biopsi o'r bledren o fewn y pythefnos diwethaf.
- Os oes gennych chi dwymyn neu haint arall ar hyn o bryd.
- Os oes gennych chi broblemau gyda'r system imiwnedd.
- Os oes gennych chi ganserau eraill fel lewcemia neu lymffoma.
- Os oes gennych chi glefydau niwrolegol fel 'myasthenia gravis'.
- Os ydych chi ar fin cael neu wedi cael trawsblaniad organ.
- Os oes gennych fewnblaniadau artiffisial yn eich corff (e.e. cymalau artiffisial, falfiau calon prosthetig, impiadau rhydwelïol).
- Os ydych chi wedi cael radiotherapi yn ddiweddar neu'n ei gael.
- Os oes gennych chi dwbercwlosis ar hyn o bryd neu os ydych chi wedi cael y cyflwr yn y gorffennol.
- Os oes gennych adwaith alergaidd i BCG, latecs, neu unrhyw feddyginiaeth neu fwyd arall.
- Os ydych chi'n feichiog, yn ceisio beichiogi, neu'n bwydo ar y fron, mae hyn yn bwysig iawn.
Sut mae triniaeth BCG yn cael ei rhoi a beth i'w wneud wedyn
Ni chewch y feddyginiaeth hon i'w chymryd adref. Fe'i rhoddir mewn ysbyty neu glinig gan staff gofal iechyd sydd wedi'u hyfforddi'n arbennig.
Yn gyntaf, caiff tiwb tenau (cathetr) ei fewnosod i'ch pledren, a thrwyddo caiff y toddiant BCG ei chwistrellu. Gall hyn deimlo ychydig yn anghyfforddus, ond nid yw'n boenus iawn. Ar ôl y pigiad, caiff y tiwb ei dynnu. Yna cewch gyfarwyddiadau i gadw'r pigiad yn eich pledren am 1 i 2 awr . Dylech geisio peidio â throethi yn ystod yr amser hwn. Efallai y gofynnir i chi orwedd i lawr neu rolio o ochr i ochr fel bod y pigiad yn cyrraedd pob rhan o'ch pledren.
Y peth pwysicaf yw beth i'w wneud ar ôl y driniaeth. Gan fod y feddyginiaeth hon yn cynnwys bacteria byw, mae angen i chi atal eu trosglwyddo i eraill trwy'ch wrin. Dyna pam mae angen i chi ddilyn y cyfarwyddiadau isod.
Gwnewch yn siŵr eich bod yn gwneud y canlynol bob tro y byddwch yn troethi am y 6 awr gyntaf ar ôl y driniaeth.
| Beth i'w wneud | Pam a sut i'w wneud? |
|---|---|
| Eisteddwch i lawr a throethi. | Hyd yn oed os ydych chi'n ddyn, eisteddwch ar y toiled a throethi. Bydd hyn yn helpu i atal wrin rhag gollwng allan. Osgowch ddefnyddio toiledau cyhoeddus neu droethi yn yr awyr agored. |
| Arllwyswch gannydd i'r toiled. | Ar ôl i chi orffen troethi, arllwyswch 2 gwpan o gannydd heb ei wanhau i mewn i fowlen y toiled. Caewch gaead y toiled, gadewch ef am tua 15-20 munud , ac yna fflysiwch. Bydd hyn yn lladd unrhyw facteria yn yr wrin. |
| Golchwch ddwylo a'r ardal organau cenhedlu. | Ar ôl defnyddio'r toiled, golchwch eich dwylo a'r ardal o amgylch eich organau cenhedlu yn drylwyr gyda sebon. |
| Yfwch fwy o ddŵr. | Ar ôl troethi am y tro cyntaf, yfwch ddigon o ddŵr a hylifau drwy gydol y dydd. Bydd hyn yn gwanhau eich wrin ac yn lleihau llid yn eich pledren. |
| Os na allwch reoli eich troethi | Os oes gennych anymataliaeth ac mae'n mynd ar eich dillad, golchwch nhw ar wahân yn y peiriant golchi ar unwaith. Peidiwch â'u rhoi gyda dillad eraill. Os ydych chi'n defnyddio pad anymataliaeth, sociwch ef mewn ychydig o gannydd cyn ei daflu, rhowch ef mewn bag plastig, seliwch ef, a'i roi yn y bin sbwriel. |
Pethau pwysig eraill y dylech chi eu gwybod
Beth os byddaf yn colli dos o feddyginiaeth?
Mae'r driniaeth hon fel arfer yn para am sawl wythnos, felly mae'n bwysig iawn mynd i'r ysbyty ar y dyddiad a drefnwyd. Os na allwch fynd ar y dyddiad a drefnwyd, ffoniwch eich meddyg neu'ch clinig ar unwaith a rhowch wybod iddynt.
A all fod rhyngweithiadau â meddyginiaethau eraill?
Ydy. Gall rhai meddyginiaethau ymyrryd ag effeithiolrwydd y driniaeth hon. Yn benodol:
- Gwrthfiotigau
- Cyffuriau imiwnosuppressant (e.e. corticosteroidau, meddyginiaethau canser eraill)
- Meddyginiaethau ar gyfer twbercwlosis
Felly, dywedwch wrth eich meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd (gan gynnwys fitaminau a chynhyrchion llysieuol), ac os ydych chi'n ysmygu neu'n yfed alcohol.
Pethau i'w hystyried yn ystod y driniaeth
Efallai y byddwch chi'n teimlo'n dwymynllyd ac yn cael poenau a phoenau am ddiwrnod neu ddau ar ôl y driniaeth. Mae hyn yn normal. Fodd bynnag, os yw'r symptomau hyn yn para am fwy na dau ddiwrnod, yn gwaethygu, neu os oes gennych chi unrhyw symptomau anarferol neu ddifrifol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith.
Peidiwch â beichiogi wrth gymryd y feddyginiaeth hon. Gall y feddyginiaeth hon achosi niwed difrifol i fabi yn y groth. Hefyd, osgoi bwydo ar y fron. Os ydych chi'n cael rhyw, defnyddiwch gondom bob amser . Gofynnwch i'ch meddyg am gyngor ynghylch pa mor hir i wneud hyn.
Byddwch yn ymwybodol o sgîl-effeithiau
Fel gydag unrhyw driniaeth feddygol, gall triniaeth BCG achosi sgîl-effeithiau. Mae rhai o'r rhain yn gyffredin, tra gall eraill fod yn ddifrifol.
| Mathau o sgîl-effeithiau | |
|---|---|
| Sgil-effeithiau difrifol y dylech eu hadrodd i'ch meddyg ar unwaith | |
|
|
| Sgil-effeithiau nad ydynt fel arfer yn ddifrifol, ond y dylid eu hadrodd i'r meddyg os ydynt yn parhau | |
| |
Beth os byddaf yn cymryd gormod o feddyginiaeth?
Gan fod y driniaeth hon yn cael ei rhoi mewn ysbyty, nid oes unrhyw ffordd y gallech chi orddosi. Fodd bynnag, os byddwch chi'n datblygu symptomau difrifol ar ôl triniaeth, ffoniwch y Ganolfan Wybodaeth Gwenwyn Genedlaethol yn Ysbyty Cenedlaethol Colombo ar unwaith, neu ewch i'r Uned Triniaeth Frys (ETU) yn yr ysbyty agosaf.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae BCG yn driniaeth sy'n ysgogi system imiwnedd eich corff ei hun i ymladd canser y bledren.
- Rhoddir y driniaeth hon yn yr ysbyty, trwy diwb (cathetr) sy'n cael ei fewnosod i'r bledren.
- Am y 6 awr gyntaf ar ôl y driniaeth, gwnewch yn siŵr eich bod yn dilyn mesurau hylendid arbennig, fel fflysio'r toiled â channydd, er mwyn amddiffyn eraill.
- Cyn dechrau triniaeth, dywedwch wrth eich meddyg am eich holl gyflyrau meddygol a'r meddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd.
- Ceisiwch sylw meddygol ar unwaith os ydych chi'n profi sgîl-effeithiau difrifol fel twymyn uchel, anhawster anadlu, neu waed yn eich wrin.
- Osgowch feichiogrwydd yn ystod y driniaeth a defnyddiwch gondom yn ystod rhyw.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw