Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Llawfeddygaeth

Oes gan eich babi wefus hollt neu daflod hollt? Gadewch i ni fod yn ymwybodol o hyn.

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 14, 2026 • ⏱ 8 min read • Polisi golygyddol
Oes gan eich babi wefus hollt neu daflod hollt? Gadewch i ni fod yn ymwybodol o hyn.
Table of Contents ▾

Fel rhiant, mae'n normal i chi deimlo llawer o bryder ac ofn pan welwch chi hollt bach ar wefus uchaf eich newydd-anedig neu hollt ar do'r geg. Ond peidiwch â phoeni, mae hwn yn gyflwr y gellir ei gywiro'n llwyddiannus yn aml. Mewn gwyddoniaeth feddygol, gelwir hyn yn (anhwylder cynhenid), sy'n golygu ei fod yn digwydd tra bod y babi yn dal yng nghroth y fam. Heddiw, byddwn yn siarad am bopeth mewn termau syml.

⚡ Interactive Clinical Tool
💆

Anxiety Test (GAD-7)

Check if you have anxiety with the internationally accepted GAD-7 system

Open Interactive Calculator →

Yn syml, beth yw gwefus hollt a thaflod hollt?

I ddeall hyn yn union, gadewch i ni edrych ar y ddau hyn ar wahân.

  • Gwefus Hollt: Dychmygwch, mae'r cyflwr hwn yn digwydd pan nad yw'r ddwy ran a ddylai ffurfio'r wefus uchaf yn cysylltu â'i gilydd yn iawn tra bod y babi yn tyfu yn y groth. Mae fel crac bach yn y wefus uchaf. Weithiau gall y crac hwn fod yn fach, weithiau gall ledaenu i'r deintgig, hyd yn oed y ffroen.
  • Taflod Hollt: Bwlch yw hwn yn rhan uchaf ceg y babi, sef yr hyn a alwn ni'n "daflod." Gall hyn fod yn rhan galed y geg yn y blaen (taflod galed) neu'r rhan feddal yn y cefn (taflod feddal).

Yn amlaf, mae'r ddau gyflwr yn digwydd gyda'i gilydd, ond efallai mai dim ond gwefus hollt neu daflod hollt sydd gan rai babanod.

Beth sy'n digwydd mewn gwirionedd gyda'r llawdriniaethau hyn?

Prif nod y ddau lawdriniaeth yw adfer swyddogaeth ac ymddangosiad gwefusau a cheg y baban, gan y gall y holltau hyn achosi rhai problemau iechyd.

Mae'r llawdriniaethau hyn o gymorth mawr i allu'r babi i fwyta, yfed, anadlu, clywed a siarad.

Bydd eich meddyg yn egluro'r ddau lawdriniaeth hyn i chi.

  • Atgyweirio Gwefus Hollt: Yma, mae'r llawfeddyg yn gwneud toriadau bach ar y naill ochr a'r llall i'r hollt, yn ailgysylltu'r cyhyrau a chroen y wefus uchaf, ac yn eu gwnïo at ei gilydd. Mae hyn yn cywiro siâp y wefus a'r ffroen.
  • Atgyweirio Taflod Hollt: Mae hyn yn cynnwys ail-lunio'r meinwe ar y naill ochr a'r llall i'r daflod, ei dod i'r canol i gau'r hollt, a'i gwnïo at ei gilydd.

Ar ba oedran mae'r llawdriniaeth hon yn cael ei chynnal ar fabi?

Mae amseriad y llawdriniaeth hon yn bwysig iawn.

  • Llawfeddygaeth gwefus hollt: Fel arfer, cynhelir y llawdriniaeth hon pan fydd y babi rhwng 3 a 6 mis oed . Weithiau, gellir defnyddio tapio gwefusau neu fowldio nasalfeolaidd (NAM) i helpu i osod meinwe'r wefus a'r daflod cyn llawdriniaeth.
  • Llawfeddygaeth ar y daflod hollt: Fel arfer, gwneir hyn cyn i'r babi ddechrau siarad, sef tua 12 mis oed.Os oes gan y babi wefus hollt hefyd, y llawdriniaeth honno yw'r peth cyntaf i'w wneud. Weithiau efallai y bydd angen mwy nag un llawdriniaeth i atgyweirio'r daflod hollt yn llwyr. Gellir gohirio llawdriniaeth sy'n cynnwys y deintgig neu'r ên nes bod y babi tua 10 oed.

Beth sydd angen i chi ei wybod cyn llawdriniaeth?

Nid ydych chi ar eich pen eich hun ar y daith hon. Mae tîm o lawfeddygon, therapyddion lleferydd, otolaryngolegwyr a deintyddion yno i helpu eich babi.

Tua wythnos cyn y llawdriniaeth, bydd eich pediatregydd yn archwilio'ch babi i wneud yn siŵr ei fod yn ddigon iach ar gyfer y llawdriniaeth. Efallai y bydd hefyd yn gofyn i chi roi'r gorau i gymryd rhai meddyginiaethau cyn y llawdriniaeth.

Y peth pwysicaf yw bod stumog y babi yn wag ar ddiwrnod y llawdriniaeth. Mae hynny ar gyfer anesthesia. Dilynwch gyfarwyddiadau'r meddyg yn union. Dyma rai o'r cyfarwyddiadau a roddir fel arfer.

Math o fwyd/diod Amser lleiaf i stopio cyn llawdriniaeth
Bwydydd solet, fformiwla, llaeth buwch Stopiwch 6 awr cyn llawdriniaeth.
Llaeth y fron Fel arfer caniateir hyd at 4 awr cyn llawdriniaeth.
Hylifau clir (dŵr, sudd afal) Rhoddir caniatâd hyd at 3 awr cyn llawdriniaeth.

Siaradwch â'r meddyg am unrhyw gwestiynau neu bryderon a allai fod gennych a chliriwch eich amheuon.

Beth fydd yn rhaid i mi ei wynebu ar ôl y llawdriniaeth?

Mae'n normal i'r babi fod ychydig yn sâl ac yn ofidus ar ôl llawdriniaeth.

Ar ôl llawdriniaeth ar wefus hollt

Ar ôl y llawdriniaeth, rhoddir sblintiau meddal i'r babi i'w atal rhag rhoi ei ddwylo yn ei geg. Gall hyn fod ychydig yn anghyfforddus i'r babi. Bydd y babi yn gallu dechrau bwydo ar y fron ar ôl ychydig. Fodd bynnag, gall fod ychydig yn anodd ar y dechrau, felly rhoddir hylifau trwy ddŵr halwynog (IV).

Ar ôl llawdriniaeth ar y daflod hollt

Bydd angen i'r babi aros yn yr ysbyty am ddiwrnod neu ddau. Ar ôl y llawdriniaeth, dim ond hylifau o gwpan y gellir eu rhoi i'r babi. Peidiwch â defnyddio llwyau na gwellt am unrhyw reswm. Bydd y pwythau yn y geg yn aros am ychydig wythnosau, ond nhw yw'r math sy'n hydoddi. Mae ychydig o waedu a chwyddo o'r geg a'r trwyn yn normal.

Sut ydych chi'n gofalu am y babi ar ôl i chi gyrraedd adref?

Mae eich sylw yn bwysig iawn ar ôl i chi gyrraedd adref. Dilynwch gyfarwyddiadau'r meddyg yn union.

Awgrymiadau ar gyfer gofalu am eich babi gartref
Ar ôl Llawfeddygaeth Gwefusau Hollt
Bwyd a diod Rhowch fwyd babanod wedi'i wanhau â dŵr o gwpan. Peidiwch â defnyddio gwellt. Efallai y bydd angen potel neu chwistrell arbennig arnoch i roi llaeth. Gofynnwch i'ch meddyg am fwydo â llwy.
Gofal clwyfau Glanhewch yr ardal o amgylch y toriad gyda dŵr cynnes a'i chadw'n sych. Bydd y pwythau'n toddi mewn 1-2 wythnos. Ar ôl hynny, bydd craith binc/goch ar ôl. Rhowch hufen a argymhellir gan eich meddyg. Rhowch eli haul ar y graith bob tro y byddwch chi'n mynd allan yn yr haul.
Ar ôl Llawfeddygaeth ar y Daflod Hollt
Bwyd a diod Am ychydig wythnosau, rhowch hylifau o gwpan yn unig . Peidiwch â rhoi unrhyw beth solet na chnoi. Rhowch fwydydd meddal, wedi'u stwnsio. Gofynnwch i'ch meddyg hefyd am fwydo â llwy.
Poen ac iachâd Byddwch yn cael poenladdwyr a gwrthfiotig i atal haint. Gall ceg eich babi fod wedi chwyddo am ychydig wythnosau, ac efallai y bydd gennych drwyn yn rhedeg ac yn chwyrnu. Mae hyn yn normal.

O dan ba amgylchiadau y byddai angen i chi weld meddyg yn sydyn?

Os byddwch chi'n sylwi ar unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith .

  • Twymyn o fwy na 101.4 gradd Fahrenheit (38.55 Celsius) nad yw'n cael ei leihau gan feddyginiaeth.
  • Anhawster anadlu neu groen glas/golau.
  • Gwaedu gormodol o'r geg neu'r trwyn (mae mwcws neu boer pinc yn normal).
  • Arwyddion o haint , fel crawn yn draenio o'r clwyf.
  • Arwyddion dadhydradiad - colli dagrau wrth grio, llygaid suddedig, ceg sych, peidio â gwneud dŵr am o leiaf 6 awr.
  • Cochni neu chwydd difrifol o amgylch y toriad.
  • Os yw'r pwythau wedi dod yn rhydd neu os yw'r toriad wedi agor.

Os oes rhaid i chi fynd i'r ysbyty yn y sefyllfa hon, ewch â'r babi i'r Uned Triniaeth Frys (ETU) yn yr ysbyty agosaf.

Gall gymryd tua 4 wythnos i wella'n llwyr o'r llawdriniaeth. Mae eich cariad a'ch hoffter yn bwysig iawn i'ch babi yn ystod y cyfnod hwn.

Neges i'w Chwistrellu

  • Mae gwefus hollt a thaflod hollt yn gyflyrau cyffredin a welir mewn babanod. Peidiwch â phoeni am hyn.
  • Mae llawdriniaethau i gywiro'r cyflwr hwn yn llwyddiannus iawn.
  • Mae'n hanfodol er mwyn i'r babi wella dilyn cyfarwyddiadau'r meddyg yn ofalus cyn ac ar ôl llawdriniaeth.
  • Mae eich cariad, eich gofal a'ch amynedd yn ffynhonnell gryfder fawr i'r babi yn ystod yr amser hwn.
  • Ar ôl y llawdriniaethau hyn, mae'r rhan fwyaf o blant yn byw bywydau iach, normal heb unrhyw broblemau hirdymor.
🔍 Search Keywords: cleft lip cleft palate surgery • cleft lip cleft palate surgery symptoms • cleft lip cleft palate surgery causes and treatment • cleft lip cleft palate surgery sri lanka • Oes gan eich babi wefus hollt neu daflod hollt? Gadewch i ni fod yn ymwybodol o hyn.

🩺 Articles For You

Ydy eich babi yn chwydu ar ôl bwyta? Gallai fod yn FPIES! (Syndrom Enterocolitis a Achosir gan Brotein Bwyd)

Nid poen stumog yn unig yw poen stumog! 😱

A yw poen ar ochr dde'r abdomen yn llid yr apendics? Gadewch i ni ddarganfod yn union am y profion hyn!

Oes gennych chi lwmp yn rhan isaf eich abdomen? A allai fod yn hernia perineal?

A yw eich plentyn wedi datblygu symptomau anarferol yn sydyn? Gadewch i ni siarad am ADEM (Enseffalomyelitis Gwasgaredig Acíwt).

A oes ffyrdd eraill o helpu plentyn ag ADHD heb feddyginiaeth? (Triniaethau ADHD Cyflenwol ac Amgen)

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.