Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Clefydau heintus

Pam mae'r annwyd cyffredin yn digwydd? Gadewch i ni ddarganfod yn union beth ydyw.

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 14, 2026 • ⏱ 6 min read • Polisi golygyddol
Pam mae'r annwyd cyffredin yn digwydd? Gadewch i ni ddarganfod yn union beth ydyw.
Table of Contents ▾

Trwyn yn rhedeg, dolur gwddf, a thrwyn yn rhedeg... mae'r symptomau hyn i gyd yn gyfarwydd iawn i ni, iawn? Dyma arwyddion cyntaf annwyd rydyn ni i gyd yn eu hadnabod. Mewn gwirionedd, does dim camgymeriad wrth ddweud mai dyma'r salwch mwyaf cyffredin yn y byd. Er nad yw fel arfer mor ddifrifol ac mae'n gwella mewn wythnos neu ddwy, mae'n rheswm mawr dros weld meddyg, peidio â gallu mynd i'r ysgol, neu beidio â gallu mynd i'r gwaith.

⚡ Interactive Clinical Tool
💆

Anxiety Test (GAD-7)

Check if you have anxiety with the internationally accepted GAD-7 system

Open Interactive Calculator →

Beth yn union yw annwyd?

Yn syml, mae annwyd yn haint firaol . Fe'i hachosir gan wahanol fathau o firysau. Mae'r firws hwn yn effeithio'n bennaf ar system resbiradol uchaf ein corff, hynny yw, y trwyn a'r gwddf.

Cofiwch, nid bacteria sy'n achosi annwyd, ond firws. Felly, mae cymryd gwrthfiotigau heb gyngor meddygol yn ddiwerth! Ni all gwrthfiotigau ladd firysau.

Y rheswm pam mae hyn mor gyffredin yw bod y firysau hyn yn cael eu trosglwyddo'n hawdd iawn o berson i berson. Gall y firws ledaenu trwy ddiferion bach sy'n mynd i mewn i'r awyr pan fydd rhywun yn tisian, pesychu, neu'n anadlu allan. Gellir ei ledaenu hefyd trwy gyffwrdd ag arwyneb sydd â'r firws arno ac yna cyffwrdd â'ch trwyn, ceg, neu lygaid.

Pwy sy'n cael ei effeithio fwyaf gan hyn?

Er y gall unrhyw un gael annwyd, mae rhai pobl yn ei gael yn amlach. Pam felly? Beth am edrych ar hyn.

Plant ifanc yw'r prif darged.

Gall plant ifanc gael chwech i ddeg annwyd y flwyddyn. Weithiau, mewn teuluoedd â phlant oedran ysgol, gall un plentyn gael cymaint â 12 annwyd y flwyddyn. Mae hyn yn bennaf oherwydd bod plant ifanc yn treulio llawer o amser mewn cysylltiad agos â'i gilydd mewn ysgolion meithrin, canolfannau gofal dydd ac ysgolion. Hefyd, mae eu systemau imiwnedd yn dal i ddatblygu, gan eu gwneud yn fwy agored i firysau newydd.

Fel arfer, mae gan oedolion frech ddwy i bedair gwaith y flwyddyn. Fodd bynnag, mae'n ymddangos bod gan fenywod rhwng 20 a 30 oed frech ychydig yn amlach na dynion. Efallai mai'r rheswm am hyn yw eu bod yn treulio mwy o amser gyda phlant ifanc.

Ond mae newyddion da. Wrth i ni fynd yn hŷn, hynny yw, ar ôl 60 oed, mae ein cyrff yn dod yn fwy agored i lawer o firysau ac yn datblygu imiwnedd, felly mae'r siawns o gael annwyd yn lleihau'n sylweddol. Yna efallai na fyddwn hyd yn oed yn cael un y flwyddyn.

Grŵp OedranNifer cyfartalog o weithiau y flwyddyn
Plant bach 6 - 10 gwaith y flwyddyn
Oedolion 2 - 4 gwaith y flwyddyn
Pobl dros 60 oed Llai nag unwaith y flwyddyn

A yw'r tywydd yn effeithio ar annwyd?

Rydyn ni bob amser yn dweud, "O, dim ond yn ystod y tymor glawog mae'r oerfel yma'n digwydd." Mae rhywfaint o wirionedd i'r stori honno.

Yn Sri Lanka, gallwn weld hyn yn fwy yn ystod y tymor glawog a phan fydd y tywydd yn oer. Hefyd, mae lledaeniad hyn yn cynyddu pan fydd gwyliau'r ysgol drosodd ac mae'n dechrau eto.

Mae dau reswm gwyddonol dros hyn:

1. Rydym i gyd yn aros dan do: Rydym yn mynd allan llai ar ddiwrnodau oer, glawog. Pan fydd mwy o bobl gyda'i gilydd mewn mannau caeedig fel cartrefi, swyddfeydd a bysiau, mae'r siawns y bydd y firws yn lledaenu o un person i'r llall yn llawer uwch.

2. Lleithder Isel: Gall firysau annwyd oroesi a lledaenu'n well mewn amgylcheddau sych a llaith. Fel arfer, mae tywydd oer yn lleihau faint o leithder yn yr awyr.

3. Trwyn sych: Hefyd, gall tywydd oer sychu'r leinin amddiffynnol cain y tu mewn i'n trwyn. Pan fydd y leinin hwn yn llaith, mae'n hidlo firysau a germau sy'n dod i mewn. Pan fydd hyn yn sychu, mae'n haws i firws fynd i mewn ac achosi haint.

Felly'r tro nesaf y byddwch chi'n dal annwyd ar ddiwrnod oer, cofiwch nad yr oerfel yn unig sy'n ei achosi, ond y tywydd oer sy'n creu amgylchedd sy'n ffafriol i ledaeniad y firws.

Os yw'r symptomau'n ysgafn, gall yfed hylifau cynnes a chael digon o orffwys helpu. Fodd bynnag, os oes gennych symptomau difrifol fel anhawster anadlu, twymyn uchel, poen yn y frest, neu os nad ydych chi'n teimlo'n well mewn ychydig ddyddiau, mae'n well gweld eich meddyg ar unwaith .

Neges i'w Chwistrellu

  • Mae'r annwyd cyffredin yn haint firaol cyffredin iawn. Nid haint bacteriol mohono.
  • Yn aml, mae plant ifanc yn eu cael oherwydd eu bod yn treulio amser mewn mannau cyfyng yn yr ysgol a'r feithrinfa, ac mae eu systemau imiwnedd yn dal i ddatblygu.
  • Mae'r firws yn fwy tebygol o ledaenu mewn tywydd oer, sych oherwydd ein bod yn treulio mwy o amser dan do ac mae'r amgylchedd yn ddelfrydol i'r firws fyw ynddo.
  • Fel arfer, problem fach yw hon a fydd yn datrys o fewn wythnos neu ddwy. Fodd bynnag, os yw'r symptomau'n ddifrifol neu os oes problemau eraill , gwnewch yn siŵr eich bod yn gweld eich meddyg.
🔍 Search Keywords: common_cold_overview • common_cold_overview symptoms • common_cold_overview causes and treatment • common_cold_overview sri lanka • Pam mae'r annwyd cyffredin yn digwydd? Gadewch i ni ddarganfod yn union beth ydyw.

🩺 Articles For You

Ydych chi hefyd yn dioddef o annwyd a sinwsitis mynych (Sinwsitis Acíwt)? Gadewch i ni siarad am hyn!

Ydych chi wedi dal y ffliw hefyd? (Y ffliw) Gadewch i ni ddod i adnabod yr union symptomau!

Ydych chi wedi dal y ffliw? Gadewch i ni siarad am y mathau hyn o ffliw! (Mathau o Ffliw)

Sut i gadw'n ddiogel rhag annwyd a ffliw? Gadewch i ni siarad am hyn!

Sut i osgoi annwyd a ffliw? Gadewch i ni siarad am hyn!

Yr hyn sydd angen i chi ei wybod am y Ffliw Adar!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.