Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 Llawfeddygaeth

A yw eich babi wedi cael gwybod i gael triniaeth 'Glenn'? (Gweithdrefn Glenn) Gadewch i ni siarad am hyn yn syml!

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 14, 2026 · 7 min read

A yw eich babi wedi cael gwybod i gael triniaeth 'Glenn'? (Gweithdrefn Glenn) Gadewch i ni siarad am hyn yn syml!
Table of Contents ▾

Pan ddywedodd y meddyg wrthych fod angen i'ch un bach gael triniaeth 'Glenn' oherwydd problem gyda'r galon, mae'n rhaid eich bod wedi teimlo llawer o ofn a sioc. Mae'n rhaid bod gennych lawer o gwestiynau yn eich meddwl, fel beth yw 'Gweithdrefn Glenn', beth mae'n ei olygu, a pham mae'n cael ei gwneud. Peidiwch â phoeni. Mae'r teimladau hynny'n normal iawn. Gadewch i ni siarad am hyn i gyd yn syml, mewn ffordd y gallwch ei deall.

⚡ Interactive Clinical Tool
💆
Anxiety Test (GAD-7)

Check if you have anxiety with the internationally accepted GAD-7 system

Open Interactive Calculator →

Beth yw Gweithdrefn Glenn, yn syml?

Meddyliwch amdano, ein calon yw'r modur sy'n pwmpio gwaed drwy'r corff. Mae ganddi bedair rhan (pedair siambr). Mae rhai babanod yn cael eu geni gydag un o'r siambrau hyn heb ei datblygu'n llawn neu'n fach iawn. Yn yr achos hwn, nid yw'r galon yn gallu pwmpio gwaed yn iawn.

Yn syml, mae gweithdrefn Glenn yn weithdrefn 'osgoi' sy'n helpu calon wan fel hon.

Yma, mae llawfeddygon yn cysylltu'r prif bibell waed (vena cava uwchraddol), sy'n cario gwaed aflan, sy'n dlawd o ocsigen o gorff uchaf y baban, yn uniongyrchol â'r rhydweli ysgyfeiniol, yn lle ei anfon i'r galon.

Mae hyn fel adeiladu ffordd newydd, haws ei defnyddio sy'n osgoi ffordd brysur. Mae hyn yn caniatáu i waed sydd angen cael ocsigen osgoi rhan broblemus y galon a mynd yn syth i'r ysgyfaint.

Fel arfer, dyma'r ail lawdriniaeth y mae babi yn ei chael. Perfformir llawdriniaeth arall ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach i ddarparu ateb parhaol i'r cyflwr.

Ar ba fath o blant mae'r llawdriniaeth hon yn cael ei chynnal?

Mae llawdriniaeth Glenn yn cael ei pherfformio'n bennaf ar blant â namau cynhenid ​​​​ar y galon. Mae'n arbennig o angenrheidiol ar gyfer plant ifanc iawn, neu i'r rhai lle nad yw un o'r ddwy brif siambr (fentriclau) yn y galon sy'n pwmpio gwaed yn gweithio'n iawn. Gelwir y cyflwr hwn yn 'nam fentrigl sengl'.

Isod mae rhai o'r prif gyflyrau calon sy'n gofyn am lawdriniaeth Glenn.

Enw'r clefyd calon (Cyflwr Meddygol) Esboniad syml
Syndrom Hypoplastig y Galon Chwith Nid yw ochr chwith y galon (fentrigl chwith, falfiau) yn datblygu'n iawn.
Atresia TricuspidNid yw'r falf tricwspid, sydd wedi'i lleoli rhwng y siambrau ar ochr dde'r galon, wedi'i ffurfio'n iawn.
Atresia Ysgyfeiniol Mae'r falf ysgyfeiniol sy'n cludo gwaed i'r ysgyfaint wedi'i blocio.
Fentricl Chwith neu Dde Mewnfa Dwbl Mae dwy siambr uchaf y galon (atria) yn cysylltu ag un siambr isaf (fentricl).

Pryd mae llawdriniaeth Glenn fel arfer yn cael ei chynnal?

Fel arfer, mae meddygon yn argymell y llawdriniaeth hon pan fydd y babi rhwng 3 a 6 mis oed . Yn aml, caiff ei pherfformio fel ail lawdriniaeth, ar ôl i'r babi gael llawdriniaeth gychwynnol i wella cylchrediad y gwaed (fel shunt Blalock-Taussig (BT) ar ôl ei eni.

Beth sy'n digwydd cyn ac yn ystod llawdriniaeth?

Cyn llawdriniaeth

Cyn y llawdriniaeth, bydd eich meddyg yn cynnal sawl prawf i asesu cyflwr calon eich babi yn well.

  • Cathetreiddio Cardiaidd: Gwneir y prawf hwn i fesur y pwysau a lefelau ocsigen y tu mewn i'r galon ac i edrych ar strwythur y galon.
  • MRI y Galon: Mae hyn yn helpu i gael delweddau tri dimensiwn manwl o'r galon.
  • Mae'n bwysig iawn hysbysu'r meddyg am bob meddyginiaeth (gan gynnwys fitaminau ac atchwanegiadau) y mae eich babi yn ei chymryd .

Yn ystod llawdriniaeth

Mae toriad cesaraidd fel arfer yn cymryd tua phedair awr , ond gall yr amser hwn amrywio yn dibynnu ar gyflwr y babi.

Yn ystod y llawdriniaeth, rhoddir anesthesia i'r babi, felly nid yw'r babi yn teimlo unrhyw boen. Mae'r babi mewn cwsg dwfn. Mae rhai plant yn cael eu cysylltu â pheiriant arbennig sy'n cymryd drosodd gwaith y galon a'r ysgyfaint dros dro yn ystod y llawdriniaeth. Gelwir hyn yn beiriant osgoi cardiopwlmonaidd . Yna, fel y soniwyd yn gynharach, mae'r llawfeddyg yn cyflawni'r ailgysylltu â'r pibellau gwaed ac atgyweiriadau eraill i'r galon os oes angen.

Manteision a risgiau posibl llawdriniaeth

Fel unrhyw lawdriniaeth, mae gan driniaeth Glenn fanteision a risgiau. Mae'n bwysig i rieni fod yn ymwybodol o'r rhain.

Manteision Risgiau/cymhlethdodau posibl
Pwysau llai yn yr unig siambr galon sy'n gweithio (fentricl). Lefelau ocsigen wedi gostwng yn y gwaed.
Atal y galon rhag chwyddo oherwydd gorweithio. Pwysedd gwaed uchel.
Bydd y llawdriniaeth Fontan sydd ar ddod yn haws. Allrediadau plewrol.
Mwy o siawns o achub bywyd y plentyn ar ôl llawdriniaeth Fontan. Gorfod cael eu bwydo drwy diwb oherwydd anhawster bwyta.
Bod yn ddewis arall i blant nad oes angen neu na allant gael y llawdriniaeth Fontan. Gorfod cael llawdriniaeth arall.

Y peth pwysicaf yw bod cyfradd goroesi'r plentyn ar ôl llawdriniaeth Glenn yn uchel iawn. Mae tua 99% . Mae hon yn llawdriniaeth lwyddiannus iawn.

Beth sy'n digwydd ar ôl y llawdriniaeth?

Ar ôl y llawdriniaeth, bydd y babi yn cael ei dderbyn i'r uned gofal dwys (ICU). Efallai y byddwch chi'n teimlo'n ofnus pan welwch chi'r tiwbiau a'r monitorau sydd ynghlwm wrth gorff y babi. Ond mae hynny'n normal. Bydd y tîm meddygol yn monitro'r babi yn agos iawn.

Bydd y babi yn aros yn yr uned gofal dwys am tua thri diwrnod, yna caiff ei drosglwyddo i ward reolaidd. Gall gymryd sawl wythnos i'r babi wella'n llwyr a mynd adref.

Ychydig flynyddoedd ar ôl y driniaeth Glenn, pan fyddant yn dechrau cerdded, bydd angen i lawer o blant gael y cam nesaf, sef triniaeth Fontan , sy'n darparu ateb mwy parhaol i system gylchrediad y galon.

Pryd mae angen i chi weld y meddyg ar ôl i chi fynd adref?

Mae'n bwysig iawn gofalu'n dda am eich babi ar ôl i chi fynd adref. Os byddwch chi'n sylwi ar unrhyw un o'r symptomau canlynol , ffoniwch eich meddyg ar unwaith.

  • Os oes twymyn ar y babi.
  • Os yw gwaed neu hylif arall yn gollwng o'r clwyf llawfeddygol.
  • Os oes gennych anhawster yfed llaeth.
  • Os oes gennych chi broblem gyda magu pwysau.

Bydd yn rhaid i'ch plentyn fynd i glinig cardiolegydd a chymryd meddyginiaeth am amser hir. Mae hynny'n rhan o'r daith hon.

Neges i'w Chwistrellu

  • Mae Gweithdrefn Glenn yn llawdriniaeth ail gam wedi'i chynllunio a berfformir ar fabanod â chlefyd y galon cynhenid ​​​​cymhleth.
  • Mae hyn yn golygu bod gwaed sy'n dlawd o ocsigen yn cael ei anfon yn uniongyrchol i'r ysgyfaint, gan osgoi'r galon, gan leihau'r llwyth gwaith ar y galon.
  • Mae cyfradd llwyddiant y llawdriniaeth hon yn uchel iawn (tua 99%). Felly peidiwch ag ofni.
  • Ar ôl llawdriniaeth, bydd angen goruchwyliaeth feddygol hirdymor a meddyginiaeth ar y plentyn, felly mae'n bwysig iawn dilyn cyfarwyddiadau'r meddyg.
  • Siaradwch yn agored â'ch meddyg am unrhyw gwestiynau neu ofnau sydd gennych. Maen nhw yno i'ch helpu chi.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

Pryd mae llawdriniaeth Glenn fel arfer yn cael ei chynnal?

Fel arfer, mae meddygon yn argymell y llawdriniaeth hon pan fydd y babi rhwng 3 a 6 mis oed . Yn aml, caiff ei pherfformio fel ail lawdriniaeth, ar ôl i'r babi gael llawdriniaeth gychwynnol i wella cylchrediad y gwaed (fel shunt Blalock-Taussig (BT) ar ôl ei eni.

Pryd mae angen i chi weld y meddyg ar ôl i chi fynd adref?

Mae'n bwysig iawn gofalu'n dda am eich babi ar ôl i chi fynd adref. Os byddwch chi'n sylwi ar unrhyw un o'r symptomau canlynol , ffoniwch eich meddyg ar unwaith.

  • Os oes twymyn ar y babi.
  • Os yw gwaed neu hylif arall yn gollwng o'r clwyf llawfeddygol.
  • Os oes gennych anhawster yfed llaeth.
  • Os oes gennych chi broblem gyda magu pwysau.

Bydd yn rhaid i'ch plentyn fynd i glinig cardiolegydd a chymryd meddyginiaeth am amser hir. Mae hynny'n rhan o'r daith hon.

🔍 Search Keywords: glenn procedure • glenn procedure symptoms • glenn procedure causes and treatment • glenn procedure sri lanka • A yw eich babi wedi cael gwybod i gael triniaeth 'Glenn'? (Gweithdrefn Glenn) Gadewch i ni siarad am hyn yn syml!
🩺 Articles For You
Ydy eich babi yn chwydu ar ôl bwyta? Gallai fod yn FPIES! (Syndrom Enterocolitis a Achosir gan Brotein Bwyd)
A yw eich plentyn wedi datblygu symptomau anarferol yn sydyn? Gadewch i ni siarad am ADEM (Enseffalomyelitis Gwasgaredig Acíwt).
Ydy eich plentyn yn colli aelodau'n sydyn? A ddylem ni fod yn ymwybodol o'r AFM (Myelitis Llacio Acíwt) hwn?
A oes ffyrdd eraill o helpu plentyn ag ADHD heb feddyginiaeth? (Triniaethau ADHD Cyflenwol ac Amgen)
Gadewch i ni siarad am hunan-barch yn eich plentyn ag ADHD.
Ydych chi'n sylwi ar newidiadau yng nghorff eich babi ychydig yn gynnar? Gadewch i ni siarad am Adrenarche!
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.