A wnaeth eich un bach syrthio'n sydyn wrth chwarae? Neu a gafodd ddamwain fach ar y maes chwarae? Ar ôl hynny, a yw'n crio'n ddi-baid oherwydd bod ei fraich neu ei goes yn brifo? A yw'r ardal anafedig yn edrych ychydig yn chwyddedig ac wedi'i thynnu? Fel rhiant, mae'n normal i chi deimlo'n ofnus iawn ar adeg fel hon. Ond peidiwch â phoeni. Yn aml, mae hwn yn doriad ysgafn, sy'n gyffredin mewn plant ifanc. Dyna beth rydyn ni'n siarad amdano heddiw.
Beth yw Toriad Greenstick? Gadewch i ni ei ddeall yn syml
Mae "Toriad Greenstick" yn fath o asgwrn wedi torri. Fodd bynnag, mae ychydig yn wahanol i'r toriadau rydyn ni fel arfer yn eu gweld.
Dychmygwch eich bod chi'n cymryd cangen denau, amrwd o goeden ac yn ei phlygu. Dydy hi ddim yn torri'n ddau ddarn yn hawdd, ydy hi? Yn lle hynny, mae'n plygu, ond os byddwch chi'n ei phlygu gormod, bydd un ochr iddi ychydig yn rhwygo ac yn cracio. Bydd yr ochr arall yn dal i fod wedi'i chysylltu.
Nawr dychmygwch eich bod chi'n cymryd cangen sych, hen iawn ac yn ei phlygu. Mae'n "plygu" ac yn torri'n ddau ddarn.
Mae "Toriad Ffon Werdd" fel y ffon werdd a grybwyllwyd yn gynharach. Rydym yn galw'r toriad hwn pan nad yw'r asgwrn yn torri'n llwyr yn ddau ddarn, ond dim ond crac bach sy'n digwydd ar un ochr. Daw'r enw o ystyr y gair "ffon werdd".
I bwy mae hyn yn digwydd amlaf? Pam mae'n ymddangos mai dim ond i blant ifanc y mae'n digwydd?
Gwelir y cyflwr hwn o'r enw 'Toriad Greenstick' amlaf mewn plant dan 10 oed. Mae'n brin iawn i oedolion ddatblygu hyn. Mae rheswm penodol dros hynny.
Mae esgyrn plant ifanc, hynny yw, yr esgyrn, fel y brigau gwyrdd hynny. Nid ydynt wedi datblygu'n llawn ac wedi calcheiddio eto. Felly, maent yn fwy hyblyg a meddalach nag esgyrn oedolion. Mae esgyrn oedolion fel y canghennau gwywedig hynny; maent yn galed, felly maent yn hawdd torri'n ddarnau os bydd rhywbeth fel cwymp.
Hefyd, mae plant ifanc bob amser yn rhedeg, neidio, a chwarae. Felly maen nhw'n fwy tebygol o syrthio. Yn enwedig pan maen nhw'n syrthio, maen nhw'n ceisio achub eu hunain yn gyson trwy ledaenu eu breichiau'n llydan a'u rhoi ar y llawr. Yna, mae llawer o rym yn cael ei roi ar esgyrn y fraich, a all achosi 'Toriad Greenstick' fel hyn.
Y peth pwysig yw bod hyn yn gyffredin iawn mewn plant ifanc. Felly peidiwch â bod ofnus yn ddiangen. Gyda thriniaeth briodol, gellir ei wella'n llwyr.
Arwyddion y gallai fod gan eich babi Doriad Greenstick
Chwiliwch am yr arwyddion hyn ar ôl i'ch plentyn fod mewn damwain. Os yw un neu fwy o'r arwyddion hyn yn bresennol, gallai fod yn asgwrn wedi torri.
| Symptom | Esboniad syml |
|---|---|
| Poen difrifol | Mae'r plentyn yn profi poen annioddefol yn safle'r anaf, yn enwedig wrth gyffwrdd â'r llaw neu ei symud. |
| Chwyddo | Chwydd o amgylch yr asgwrn sydd wedi'i anafu. |
| Cleisio | Mae ceulad gwaed o dan y croen yn achosi i'r ardal sydd wedi'i hanafu droi'n las, yn borffor, neu'n ddu. |
| Wedi'i blygu neu ei ymestyn yn annormal | Mae aelod, fel braich neu goes, yn ymddangos wedi'i ymestyn allan, yn wahanol i'w siâp arferol. Mae hwn yn nodwedd allweddol o'r toriad hwn. |
| Tynerwch wrth ei gyffwrdd | Mae'r plentyn yn teimlo poen difrifol wrth bwyso ar yr ardal anafedig â bys. |
Yr esgyrn yr effeithir arnynt amlaf gan yr anaf hwn yw:
Mae toriadau Greenstick fel arfer yn effeithio ar esgyrn hir.
- Asgwrn y fraich uchaf (Humerws)
- Esgyrn y fraich isaf (Radius ac Ulna)
- Esgyrn y bysedd (`Phalanges`)
- Ffemwr (asgwrn clun)
- Ffibwla
Sut ydych chi'n dod o hyd i hyn, Doctor?
Pan fyddwch chi'n mynd â'ch plentyn at feddyg, bydd ef neu hi'n gofyn i'r plentyn a chi am y ddamwain yn gyntaf. Yna byddant yn archwilio'r ardal anafedig. Byddant yn arsylwi'n ofalus am chwydd, cleisio, ac arwyddion eraill o anaf.
Yna, i gadarnhau a oes toriad ac i weld yn union pa fath ydyw, cynhelir pelydr-X.Gall y meddyg benderfynu'n glir o'r ddelwedd pelydr-X a yw'r asgwrn wedi torri'n llwyr neu a yw'n doriad math 'Greenstick'.
Yn anaml iawn, os yw'r toriad yn fwy cymhleth neu os oes amheuaeth o ddifrod i'r cyhyrau neu'r pibellau gwaed cyfagos, gellir argymell sgan MRI neu CT hefyd.
Sut mae Toriad Greenstick yn cael ei drin?
Mae trin y cyflwr hwn fel arfer yn syml iawn.
1. Rhoi plastr ymlaen (Cast Immobilization)
Y brif driniaeth ar gyfer y rhan fwyaf o doriadau gwyrdd yw rhoi cast ar yr asgwrn i'w gadw'n llonydd. Drwy roi'r asgwrn wedi torri yn y safle cywir a rhoi'r cast arno, mae gan yr asgwrn y cyfle i wella'n iawn heb unrhyw ymyrraeth.
- Fel arfer, mae'n rhaid i chi wisgo'r plastr hwn am tua 4 i 6 wythnos .
- Yn ystod yr amser hwn, mae'r meddyg yn dweud bod angen i ni gymryd pelydr-X arall i weld a yw'r asgwrn yn gwella'n iawn.
2. Llawfeddygaeth
Anaml y bydd angen llawdriniaeth. Os yw ongl y toriad yn ddifrifol iawn , sy'n golygu bod y fraich neu'r goes wedi'i phlygu'n ddifrifol, efallai y bydd eich meddyg yn argymell llawdriniaeth.
Mae'r llawdriniaeth hon yn cynnwys gosod/ail-alinio'r asgwrn a mewnosod pinnau metel i'w ddal yn ei le . Gelwir hyn yn 'sefydlu mewnol'. Unwaith y bydd yr asgwrn wedi gwella'n llwyr, caiff y pinnau eu tynnu mewn llawdriniaeth fach arall.
Cymhlethdodau posibl o lawdriniaeth
Fel gydag unrhyw lawdriniaeth, mae achosion prin iawn lle gall cymhlethdodau ddigwydd.
- Camliniad: Asgwrn nad yw'n ymuno'n iawn wrth iddo wella. Camliniad bach.
- Diffyg uno: Nid yw'r ddau ddarn o asgwrn yn dod yn ôl at ei gilydd o gwbl.
- Syndrom Adran Acíwt (ACS): Mae hwn yn gyflwr difrifol, brys. Mae'r pwysau y tu mewn i'r cyhyr o amgylch yr asgwrn yn cynyddu'n sylweddol, gan dorri llif y gwaed i ffwrdd ac achosi niwed parhaol i'r cyhyrau a'r nerfau. Os yw'r boen yn parhau i waethygu ar ôl yr anaf, neu os ydych chi'n profi diffyg teimlad neu biglais yn eich aelodau, dylech chi weld meddyg ar unwaith.
Pa mor hir mae'n ei gymryd i wella? Beth sy'n digwydd ar ôl hynny?
Mae'r rhan fwyaf o doriadau ffon werdd yn gwella'n llwyr mewn tua chwe wythnos , ond gall yr amser hwn amrywio ychydig yn dibynnu ar oedran y plentyn, y math o asgwrn sydd wedi torri, a natur y toriad.
Ar ôl tynnu'r plastr, dylid cadw'r plentyn i ffwrdd o weithgareddau rhedeg a neidio, yn enwedig chwaraeon, nes bod y meddyg yn dweud wrthynt i wneud hynny. Ar ôl ychydig, bydd y plentyn yn gallu gwneud ei holl weithgareddau arferol heb unrhyw broblemau.
Pwysig: Mae gan blentyn sydd wedi cael toriad gwyrdd yn ei fraich risg ychydig yn uwch o dorri'r un asgwrn eto yn y dyfodol. Felly, mae'n bwysig iawn darparu triniaeth briodol cyn gynted ag y bydd yr anaf cychwynnol yn digwydd.
A ellir atal damweiniau fel hyn?
Er na ellir atal damweiniau 100% o'r amser, mae sawl peth y gallwn ei wneud i sicrhau diogelwch ein plant.
- Offer diogelwch: Gwisgwch offer diogelwch priodol (helmedau, padiau) wrth reidio beic neu chwarae chwaraeon fel criced.
- Amgylchedd y cartref: Peidiwch â gosod eitemau (teganau, dŵr) ar y llawr lle gall plant lithro a chwympo y tu mewn i'r tŷ.
- Chwarae diogel: Peidiwch â gadael i blant ddringo ar gadeiriau, byrddau na chownteri i chwarae.
- Maeth: Darparwch ddeiet cytbwys i'ch plentyn sy'n llawn calsiwm a fitamin D. Mae'r maetholion hyn yn hanfodol ar gyfer esgyrn cryf.
Pryd i weld meddyg ar unwaith a mynd i'r ETU
Pan fydd plentyn yn cael damwain, mae'n bwysig iawn gwybod pryd i weld meddyg a phryd i fynd i'r Uned Triniaeth Frys (ETU).
| Cyfle | Beth i'w wneud |
|---|---|
| Pryd i weld meddyg fel arfer |
|
| Pryd i fynd i'r Uned Triniaeth Frys (ETU) ar unwaith |
|
Neges i'w Chwistrellu
- Mae "Toriad Greenstick" yn doriad sy'n digwydd amlaf yn esgyrn meddal, hyblyg plant ifanc, lle nad yw'r asgwrn yn torri'n ddarnau'n llwyr.
- Mae hyn fel plygu cangen goeden amrwd a gwneud llinell ar un ochr.
- Y prif symptomau yw poen, chwyddo, ac ymddangosiad gwan.
- Yn aml, rhoddir cast i'r asgwrn iachau. Anaml y bydd angen llawdriniaeth.
- Os yw plentyn wedi bod mewn damwain ac rydych chi'n amau ei fod wedi torri asgwrn, peidiwch â chynhyrfu a gweld meddyg cyn gynted â phosibl. Dilynwch ei gyfarwyddiadau.
- Gyda thriniaeth briodol, gellir gwella'r cyflwr hwn yn llwyr, a gall y plentyn ddychwelyd i fywyd normal heb unrhyw effeithiau hirdymor.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw