Mae'n normal teimlo ychydig yn ofnus ac yn nerfus pan fyddwch chi'n darganfod eich bod chi neu rywun annwyl yn mynd i ddechrau triniaeth ar gyfer canser. Gall fod ychydig yn ddryslyd pan fyddwch chi'n meddwl am feddyginiaethau newydd, eu henwau, a sut maen nhw'n gweithio. Ond peidiwch â phoeni. Bod yn wybodus am eich triniaeth yw'r cryfder mwyaf y gallwch chi ei gael yn y daith hon. Heddiw rydym yn siarad am un cyffur gwrth-ganser pwerus o'r fath, Tremelimumab. Gadewch i ni siarad am hyn yn syml, mewn ffordd y gallwch chi ei deall.
Beth yw enw'r feddyginiaeth hon ar Tremelimumab (IMJUDO)?
Yn syml, mae Tremelimumab yn gyffur arbennig a ddefnyddir i drin rhai mathau o ganser, fel canser yr afu a chanser yr ysgyfaint. Fe'i marchnata o dan yr enw IMJUDO .
Nid cyffur cemotherapi nodweddiadol yw hwn. Mae hwn yn gyffur mewn dosbarth arbennig o'r enw 'gwrthgorff monoclonaidd'. Meddyliwch amdano fel arf arbennig sy'n hyfforddi amddiffynfeydd ein corff (ein system imiwnedd) i ymladd yn erbyn gelyn penodol yn unig, sef celloedd canser. Weithiau mae celloedd canser yn cuddio rhag ein system imiwnedd. Mae'r cyffur hwn yn blocio protein sy'n helpu celloedd canser i dyfu a lledaenu. Pan fydd yn gwneud hyn, mae ein system imiwnedd ein hunain yn gallu adnabod ac ymosod ar gelloedd canser. Yn y modd hwn, mae'r cyffur hwn yn helpu i reoli neu atal lledaeniad celloedd canser.
Beth ddylwn i ddweud wrth y meddyg cyn dechrau'r feddyginiaeth hon?
Cyn dechrau'r driniaeth hon gyda'ch meddyg, mae'n bwysig iawn rhoi disgrifiad cyflawn o'ch cyflwr iechyd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrth eich meddyg os oes gennych unrhyw un o'r cyflyrau canlynol:
- Clefydau hunanimiwn: Er enghraifft, clefydau fel clefyd Crohn, colitis briwiol , neu lupus.
- Diabetes
- Clefyd Addison neu broblemau chwarren hormonaidd eraill.
- Clefyd y thyroid
- Clefydau sy'n gysylltiedig â'r ysgyfaint
- Clefydau'r system nerfol: Er enghraifft, myasthenia gravis neu syndrom Guillain-Barre.
- Problemau stumog neu berfeddol: Er enghraifft, colitis.
- Os oes gennych alergedd i Tremelimumab neu unrhyw feddyginiaeth, bwyd neu liw arall.
- Os ydych chi'n feichiog neu'n ceisio beichiogi .
- Os ydych chi'n fam sy'n bwydo ar y fron .
Mae'r wybodaeth hon yn bwysig iawn er eich diogelwch, felly siaradwch â'ch meddyg heb guddio unrhyw beth.
Sut alla i roi'r feddyginiaeth hon i chi?
Rhoddir y feddyginiaeth hon fel pigiad i mewn i wythïen . Nid yw hyn yn rhywbeth y gallwch ei wneud gartref. Fe'i rhoddir i chi gan staff meddygol hyfforddedig mewn ysbyty neu glinig.
Cyn pob triniaeth, byddwch yn cael taflen wybodaeth arbennig (`MedGuide`) am y feddyginiaeth hon. Darllenwch y wybodaeth ynddi yn ofalus bob amser. Os oes gennych unrhyw gwestiynau, mae croeso i chi ofyn i'ch meddyg neu nyrs.
Pwysig: Os ydych chi'n meddwl eich bod chi wedi cymryd gormod o'r feddyginiaeth hon, ffoniwch y Ganolfan Wybodaeth Gwenwynau Genedlaethol yn Ysbyty Cenedlaethol Colombo ar unwaith, neu ewch i'r Uned Triniaeth Frys (ETU) yn yr ysbyty agosaf.
Mae'r feddyginiaeth hon wedi'i rhagnodi'n benodol ar eich cyfer chi. Felly, peidiwch byth â'i rhannu ag unrhyw un arall.
Beth ydych chi'n ei wneud os byddwch chi'n methu dos o feddyginiaeth?
Mae'n bwysig iawn cymryd eich meddyginiaeth ar amser yn ystod y driniaeth hon. Os na allwch fynd i'r ysbyty ar eich dyddiad wedi'i drefnu, ffoniwch eich tîm meddygol ar unwaith a rhowch wybod iddynt.
Pethau i fod yn arbennig o ofalus amdanynt yn ystod y driniaeth
Mae'n normal profi rhywfaint o anghysur wrth gymryd triniaeth mor bwerus. Mae hyn oherwydd y gall y cyffuriau hyn effeithio ar gelloedd canser yn ogystal â rhai celloedd iach. Felly, rhowch wybod i'ch tîm meddygol am unrhyw sgîl-effeithiau rydych chi'n eu profi. Parhewch i gymryd eich triniaeth fel y'i rhagnodir, hyd yn oed os ydych chi'n profi anghysur, nes bod eich meddyg yn dweud wrthych chi am roi'r gorau iddi.
- Adweithiau croen difrifol: Gall adweithiau croen difrifol ddigwydd hyd yn oed wythnosau ar ôl dechrau'r feddyginiaeth hon. Ceisiwch sylw meddygol ar unwaith os byddwch chi'n datblygu symptomau fel twymyn neu oerfel, pothelli coch neu borffor, pothellu, neu groen yn pilio. Hefyd, os byddwch chi'n datblygu clytiau coch ar eich croen ynghyd â chwydd yn eich wyneb, gwefusau, neu wddf neu gesail.
- Beichiogrwydd a llaetha:
- Profion gwaed:Efallai y bydd eich meddyg yn archebu amrywiol brofion gwaed i fonitro'ch iechyd yn ystod y driniaeth.
- Mae tremelimumab yn gyffur pwerus sy'n ysgogi eich system imiwnedd eich hun i ymladd celloedd canser.
- Cyn dechrau triniaeth, dywedwch wrth eich meddyg am eich holl gyflyrau meddygol ac alergeddau.
- Peidiwch â cholli apwyntiadau triniaeth wedi'u trefnu. Os na allwch fynychu am ryw reswm, rhowch wybod i'r ysbyty ar unwaith.
- Ceisiwch sylw meddygol ar unwaith os byddwch chi'n profi unrhyw sgîl-effeithiau difrifol, fel adweithiau croen difrifol, anhawster anadlu, neu boen stumog difrifol.
- Mae'n hanfodol defnyddio dull atal cenhedlu dibynadwy iawn ac ymatal rhag bwydo ar y fron yn ystod y driniaeth ac am 3 mis ar ôl rhoi'r gorau iddi.
- Siaradwch yn agored â'ch meddyg am unrhyw gwestiynau neu bryderon a allai fod gennych. Cofiwch nad ydych chi ar eich pen eich hun.
Os ydych chi'n bwriadu beichiogi neu'n meddwl y gallech chi fod yn feichiog, siaradwch â'ch meddyg. Gall y feddyginiaeth hon achosi namau geni difrifol yn eich babi os caiff ei chymryd yn ystod beichiogrwydd. Dylech gael prawf beichiogrwydd cyn dechrau triniaeth i wneud yn siŵr nad ydych chi'n feichiog. Rhaid i chi ddefnyddio math dibynadwy o atal cenhedlu yn ystod y driniaeth ac am 3 mis ar ôl rhoi'r gorau i'r driniaeth. Hefyd, osgoi bwydo ar y fron yn ystod y driniaeth ac am 3 mis ar ôl rhoi'r gorau i'r driniaeth.
Pa sgîl-effeithiau y gallwn i eu profi?
Fel unrhyw feddyginiaeth, gall y feddyginiaeth hon achosi sgîl-effeithiau. Mae rhai yn fach, tra bod angen sylw ar unwaith ar eraill. Mae'r tabl isod yn amlinellu'r rhain yn glir.
| Sgil-effaith | Symptomau |
|---|---|
| Sgil-effeithiau y dylid eu hadrodd i'ch tîm meddygol ar unwaith | |
| Adweithiau alergaidd | Brech ar y croen, cosi, chwydd yn yr wyneb, y gwefusau, y tafod neu'r gwddf. |
| Problemau sy'n gysylltiedig â'r ysgyfaint | Peswch sych heb ei egluro, anhawster anadlu. |
| Llid cyhyr y galon | Blinder anarferol, diffyg anadl, poen yn y frest, curiad calon cyflym neu afreolaidd, pendro, chwydd yn y fferau, y traed neu'r dwylo. |
| Anaf i'r afu | Poen yn ochr dde uchaf y stumog, colli archwaeth, cyfog, carthion lliw golau, wrin melyn tywyll neu frown, a melynu'r croen neu'r llygaid. |
| Anaf i'r arennau | Llai o allbwn wrin, wrin coch neu frown tywyll, wrin ewynnog, chwydd yn y fferau, dwylo neu draed. |
| Problemau gyda'r chwarennau hormonaidd | Gormod o hormon thyroid (hyperthyroidiaeth): Curiad calon cyflym, colli pwysau, chwysu gormodol, cryndod, aflonyddwch. Gostyngiad mewn hormon thyroid (hypothyroidiaeth): Blinder anarferol, anallu i oddef oerfel, rhwymedd, colli gwallt, croen sych, ennill pwysau, iselder. |
| Poen stumog difrifol | Poen difrifol yn y stumog (yn enwedig yn y cefn), twymyn, cyfog, chwydu, dolur rhydd gwaedlyd. |
| Adweithiau croen difrifol | Cochni'r croen, pothellu, plicio'r croen (hyd yn oed y tu mewn i'r geg), twymyn a chwydd yn y deintgig. |
| Sgil-effeithiau y dylid eu hadrodd i'r tîm meddygol os ydynt yn parhau neu'n boenus | |
| Sgil-effeithiau bach | Dolur rhydd, Blinder, Poen yn y cyhyrau, Poen yn yr esgyrn, Poen yn y stumog. |
Nid yw'r rhestr hon yn cynnwys yr holl sgîl-effeithiau posibl. Yn ogystal, os byddwch chi'n profi unrhyw beth anarferol, siaradwch â'ch meddyg amdano.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw