Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 Medikamente gegen chronische Krankheiten

Lasst uns mehr über diese Medikamente gegen Kopf- und Gliederschmerzen erfahren. (NSAR – Nichtsteroidale Antirheumatika)

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 14, 2026 · 6 min read

Lasst uns mehr über diese Medikamente gegen Kopf- und Gliederschmerzen erfahren. (NSAR – Nichtsteroidale Antirheumatika)
Table of Contents ▾

Haben Sie auch die Angewohnheit, bei Kopf-, Zahn- oder Menstruationsschmerzen in die Apotheke zu gehen und nach Schmerzmitteln zu fragen? Viele von uns nehmen in solchen Fällen NSAR (nichtsteroidale Antirheumatika). Diese lindern nicht nur Schmerzen, sondern reduzieren auch Schwellungen und Fieber. Doch wie viel wissen wir eigentlich darüber? Sprechen wir heute etwas genauer darüber.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Schauen wir uns zunächst an, was diese NSAIDs sind.

Einfach ausgedrückt: Nichtsteroidale Antirheumatika (NSAR) sind eine Gruppe von Medikamenten, die Schmerzen, Schwellungen und Fieber lindern. Ihr Arzt hat sie Ihnen möglicherweise verschrieben, oder Sie haben sie rezeptfrei in der Apotheke gekauft. Sie sind in verschiedenen Darreichungsformen erhältlich.

  • In Form von Tabletten oder Kapseln
  • Als Flüssigkeit
  • In Form von Gelen oder Cremes, die auf die Haut aufgetragen werden
  • Manchmal als rektale Zäpfchen

Welche Arten von NSAIDs sind in Sri Lanka am gebräuchlichsten?

Manche dieser Medikamente sind rezeptfrei erhältlich, andere hingegen nur mit einem ärztlichen Rezept. Schauen wir uns beide Arten genauer an.

Nicht verschreibungspflichtige Medikamente Arten von Rezepten, die ein Arzt verschreibt
Aspirin (z. B. Disprin®) Celecoxib (z. B. Celebrex®)
Ibuprofen (z. B. Brufen®, Ibugin®) Diclofenac (z. B. Voltaren®, Diclac®)
Naproxen-Natrium (z. B. Naprosyn®) Indometacin (z. B. Indocin®)
Mefenaminsäure (z. B. Ponstan®) Ketorolac (z. B. Toradol®)

Wozu werden NSAIDs eingesetzt?

Diese Medikamente werden zur Behandlung einer Vielzahl häufiger Erkrankungen eingesetzt. Zum Beispiel:

  • Muskelschmerzen
  • Arthritis
  • Sehnenentzündung
  • Rückenschmerzen
  • Zahnschmerzen
  • Menstruationskrämpfe
  • Kopfschmerzen

Wie wirkt dieses Medikament?

Es ist ganz einfach. Diese Medikamente hemmen die Produktion bestimmter Botenstoffe (Prostaglandine) in unserem Körper, die Schmerzen und Schwellungen verursachen. Dadurch werden Schmerzen, Schwellungen und Steifheit gelindert.

Wie lange kann dieses Medikament angewendet werden?

Das ist eine sehr wichtige Frage. Selbst wenn Sie ein rezeptfreies NSAID aus der Apotheke kaufen, sollten Sie es nicht länger als 10 Tage am Stück gegen Schmerzen oder länger als 3 Tage gegen Fieber einnehmen, ohne vorher Ihren Arzt zu konsultieren. Diese Medikamente eignen sich zwar hervorragend zur kurzfristigen Schmerzlinderung, aber die langfristige Anwendung kann gefährlich sein.

Wenn Ihr Arzt Ihnen die Einnahme dieses Medikaments über einen längeren Zeitraum empfiehlt, achten Sie auf mögliche Nebenwirkungen wie Magenbeschwerden und Magenkrämpfe. Sollten Sie eine dieser Beschwerden bemerken, informieren Sie umgehend Ihren Arzt.

Wer sollte bei der Einnahme von NSAIDs vorsichtig sein?

Diese Medikamente sind nicht für jeden geeignet. Sie können für Menschen mit bestimmten Erkrankungen gefährlich sein. Wenn Sie an einer der folgenden Erkrankungen leiden, sprechen Sie unbedingt mit Ihrem Arzt, bevor Sie NSAR einnehmen.

Situationen, in denen die Anwendung von NSAIDs unangemessen sein kann.
Wenn Sie an folgenden Erkrankungen leiden:
  • Magengeschwüre oder Magenblutungen
  • Nierenerkrankung
  • Lebererkrankung
  • GERD (Gastritis)-Erkrankung
  • Herzinsuffizienz
  • Schwer zu kontrollierender hoher Blutdruck
  • Blutende Krankheiten
  • Wenn Sie bereits einen Schlaganfall oder Herzinfarkt hatten
Folgende Personen sollten besonders vorsichtig sein:
  • Frauen, die schwanger sind oder eine Schwangerschaft planen
  • Personen über 65 Jahre
  • Menschen, die täglich Alkohol trinken
  • Personen, deren Asthma sich durch die Einnahme von Aspirin verschlimmert
  • Diejenigen, die sich in Zukunft einer Operation (einschließlich Zahnextraktion) unterziehen werden
  • Kinder und junge Erwachsene mit Virusinfektionen (mit oder ohne Fieber) sollten kein Aspirin einnehmen. Es kann eine seltene, aber schwerwiegende Erkrankung namens Reye-Syndrom auslösen.

Was sind die häufigsten Nebenwirkungen?

Das Risiko von Nebenwirkungen steigt bei der Einnahme von NSAIDs in hohen Dosen oder über einen längeren Zeitraum. Manche Nebenwirkungen sind geringfügig, andere können jedoch schwerwiegend sein.

Am wichtigsten: Nehmen Sie nicht zwei NSAIDs gleichzeitig oder in einer höheren Dosis als der empfohlenen ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt ein.

Die häufigsten Magen-Darm-Probleme:

  • Blähungen/Völlegefühl
  • Sodbrennen
  • Bauchschmerzen
  • Übelkeit und Erbrechen
  • Durchfall oder Verstopfung

Die beste Möglichkeit, diese Magenbeschwerden zu lindern, ist die Einnahme der Tablette zu einer Mahlzeit oder mit einem Glas Milch. Sollten die Symptome jedoch länger als ein paar Tage anhalten, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.

Warnzeichen, die sofortige ärztliche Hilfe erfordern!

Wenn Sie eines der folgenden Symptome bemerken, setzen Sie das NSAID ab und suchen Sie umgehend Ihren Arzt auf. In manchen Fällen ist ein Besuch in der Notaufnahme des nächstgelegenen Krankenhauses erforderlich.

Warnzeichen – achten Sie darauf!
Bezug zum Magen-Darm-Trakt/Harnsystem
  • Schwarze, teerartige Hocker
  • Blut im Urin oder trüber Urin
  • Starke Bauchschmerzen
  • Bluterbrechen oder Kaffeesatz
  • Unfähigkeit zu urinieren oder verminderte Urinausscheidung
  • Plötzliche Gewichtszunahme
Allergien und andere schwerwiegende Symptome
  • Schwellung der Augen, Lippen oder Zunge
  • Schluckbeschwerden
  • Atembeschwerden, Brustschmerzen, erhöhter Puls
  • Schwerer Hautausschlag oder Blasenbildung, Juckreiz
  • Hautblutungen ohne erkennbaren Grund

Ist Tylenol (Acetaminophen) auch ein NSAID?

Nein. Hier herrscht oft Verwirrung. In Sri Lanka ist dieses Medikament allgemein als Panadol® bekannt, was Paracetamol (Acetaminophen) entspricht. Es lindert zwar Schmerzen und Fieber, reduziert aber keine Schwellungen. Daher gehört es nicht zu den NSAR. Bei Magenbeschwerden kann Paracetamol eine bessere Alternative zu einem NSAR sein. Fragen Sie aber am besten Ihren Arzt, bevor Sie etwas einnehmen.

Kernaussage

  • Nichtsteroidale Antirheumatika (NSAR) sind eine Medikamentengruppe, die Schmerzen, Schwellungen und Fieber lindert. Sie sind jedoch nicht für jeden geeignet.
  • Verwenden Sie stets die niedrigstmögliche Dosis über den kürzestmöglichen Zeitraum.
  • Verwenden Sie diese nicht mehrere Tage hintereinander ohne Rücksprache mit einem Arzt.
  • Nehmen Sie dieses Medikament immer zu einer Mahlzeit ein, um Magenbeschwerden zu vermeiden.
  • Wenn Sie an anderen Erkrankungen leiden, wie z. B. Nieren-, Leber- oder Herzerkrankungen oder Gastritis, fragen Sie unbedingt Ihren Arzt, bevor Sie NSAIDs einnehmen.
  • Suchen Sie umgehend einen Arzt auf, wenn Sie schwerwiegende Nebenwirkungen wie schwarzen Stuhl, starke Magenkrämpfe oder Atembeschwerden verspüren.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

Wie wirkt dieses Medikament?

Es ist ganz einfach. Diese Medikamente hemmen die Produktion bestimmter Botenstoffe (Prostaglandine) in unserem Körper, die Schmerzen und Schwellungen verursachen. Dadurch werden Schmerzen, Schwellungen und Steifheit gelindert.

Ist Tylenol (Acetaminophen) auch ein NSAID?

Nein. Hier herrscht oft Verwirrung. In Sri Lanka ist dieses Medikament allgemein als Panadol® bekannt, was Paracetamol (Acetaminophen) entspricht. Es lindert zwar Schmerzen und Fieber, reduziert aber keine Schwellungen. Daher gehört es nicht zu den NSAR. Bei Magenbeschwerden kann Paracetamol eine bessere Alternative zu einem NSAR sein. Fragen Sie aber am besten Ihren Arzt, bevor Sie etwas einnehmen.

🔍 Search Keywords: non steroidal anti inflammatory medicines nsaids • non steroidal anti inflammatory medicines nsaids symptoms • non steroidal anti inflammatory medicines nsaids causes and treatment • non steroidal anti inflammatory medicines nsaids sri lanka • Lasst uns mehr über diese Medikamente gegen Kopf- und Gliederschmerzen erfahren. (NSAR – Nichtsteroidale Antirheumatika)
🩺 Articles For You
Hat Ihr Kind häufig Bauchschmerzen? Es könnte sich um eine Bauchmigräne handeln!
Alzheimer-Krankheit & Angstzustände: Ist Ihr Angehöriger unruhig?
Wird die Alzheimer-Krankheit durch Hirnentzündungen und oxidativen Stress verursacht?
Schwindel bei Kopfbewegungen: Sprechen wir über BPPV (gutartiger Lagerungsschwindel).
Ein Schlaganfall, der nur einen kleinen Teil des Gehirns betrifft? (Kleinhirninfarkt) Lass uns mehr darüber erfahren.
Leiden Sie aufgrund von Nackenproblemen an Kopfschmerzen? Erfahren Sie mehr über zervikogene Kopfschmerzen!
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.