Ðe afɔku aɖe le bat mea? (Bat Bite) Mina míanya nusiawo vɔvɔ̃ manɔmee!

Ebɔ be míakpɔ ʋetsuviwo le míaƒe aƒewo ŋu, eye ɣeaɖewoɣi le wo me gɔ̃ hã. Ame aɖewo vɔ̃na na ʋetsuviwo vie, eye nyateƒee. Gake ele vevie ŋutɔ be nànya nusi nàwɔ ne ʋetsuvi ɖu wò alo wò ƒomea me tɔ aɖe alo ƒoe. Elabena, nane le esia me si me afɔku le si ŋu wòle be míaɖɔ ŋu ɖo etɔxɛe. Mina míaƒo nu tso eŋu egbea.

Amekawoe nye ʋetsuviwo? Nukatae wòle be míatsɔ ɖe le ʋetsuvi ƒe ɖuɖu me alea gbegbe?

Kpuie ko la, ʋetsuviwo koe nye lã siwo naa no wo viwo siwo te ŋu dzona. Woƒe ƒomevi geɖewo li. Akpɔkplɔ aɖewo ɖua nudzodzoewo, bubuwo ɖua atikutsetsewo. Ðewohĩ èse vampire bats ŋkɔ kpɔ. Woƒe nuɖuɖu vevitɔe nye ʋu. Gake ʋetsuvi ƒomevi bubuwo, abe ʋetsuvi siwo ɖua nudzodzoeviwo kple esiwo ɖua atikutsetse ene, ate ŋu aɖu amewo ne wodo dziku alo vɔvɔ̃ ɖo wo.

Fifia, kuxi vevitɔ enye be ʋetsuviwo ateŋu akaka dɔléle si me afɔku le si woyɔna be ``Rabies``. Esia nye dɔléle si ate ŋu awu ame. Le dukɔ siwo me wodoa atike na aƒemelãwo be woaxe mɔ ɖe dɔléle si nye rabies nu la, mɔ vevitɔ si dzi amewo tona xɔa rabies enye to ``Bat Bite`` alo ʋuʋudedi tso bat gbɔ.

Nukae nye ʋetsuvi ƒe ɖuɖu ƒe dzesiwo?

Dzesi siwo dzena le ʋetsuvi ƒe ɖuɖu me la sɔ kple lã ɖuɖu ƒe dzesiwo.

• Àte ŋu akpɔ do sue eve le wò ŋutigbalẽ me, alo aɖu ƒe dzesiwo gɔ̃ hã.
• Ate ŋu adzɔ be ʋu nado.
• Ðewohĩ àse veve.
• Ate ŋu anye be abi la nabiã eye wòavuvu.

Gake ɣeaɖewoɣi la, ɖewohĩ dzesi aɖeke manɔ anyi kura o!

Esia nye afɔku vie. Ɣeaɖewoɣi ne ʋetsuvi ɖu nu la, ate ŋu adze abe ʋuʋudedi sue aɖe ene. Alo ɖewohĩ dzesi aɖeke manɔ ŋutigbalẽa ŋu si woate ŋu akpɔ o . Eyata ele vevie be nàɖɔ ŋu ɖo ne ʋetsuvi aɖe ɖu wò alo ɖikeke aɖe le mewò le eŋu gɔ̃ hã. Bu eŋu kpɔ, ne ʋetsuvi aɖe ge ɖe wò xɔ me esime nèle alɔ̃ dɔm eye nèkpɔe le ŋdi me eye ʋuʋudedi sue aɖe le eŋu la, mègabu eŋu nu tsɛe o.

Zi geɖe la, ʋetsuviwo ƒe aɖuwo nɔa sue ŋutɔ, eyata abi si wogblẽna ne woɖu wo ate ŋu anye do sue eve, abe aŋe ene . Woate ŋu ato eŋu bɔbɔe. `(Vampire bats)` Togbɔ be womele Sri Lanka, le Anyiehe kple Titina Amerika, afisi wole o hã la, womenoa ʋu o. Wotsɔa woƒe aɖu ɖaɖɛwo lãa nu sue aɖe eye woƒoa ʋu si sina tso afima.

Aleke nàwɔ axɔ rabies tso ʋetsuvi gbɔ?

Dɔlékui aɖe si le ʋetsuviwo ƒe aɖuɖɔ me gbɔe aɖuɖɔtoedɔ tsona.

• Ne ʋetsuvi ɖu wò: Dɔlékuia ate ŋu ato aɖuɖɔ me age ɖe wò ŋutilã me.
• Ne ʋetsuvi ƒo wò: Dɔlékui sia ate ŋu ato ʋetsuviwo ƒe asikewo hã dzi, elabena wotsɔa aɖuɖɔ klɔa woƒe ŋutilã ɣesiaɣi.
• Ne èle kadodo kplikplikpli me la:Togbɔ be ƒã ŋutɔ hã la, wogblɔ be amesiwo do ka kple ʋetsuviwo (e.g., to gbɔgbɔ le agado si me ʋetsuviwo le ƒe ya me) la xɔ aɖuɖɔtoedɔ, ne wosusu be ʋetsuvi meɖu yewo o gɔ̃ hã. Eyata ne èkpɔ ʋetsuvi le xɔ aɖe me, vevietɔ esime nèle alɔ̃ dɔm la, ele be woabu ema hã ŋu.

Zi geɖe la, exɔa abe kwasiɖa ɖeka ene hafi rabies ƒe dzesiwo dzena. Gake zi geɖe la, exɔa abe ɣleti ɖeka va ɖo etɔ̃ ene . Le go aɖewo me la, dzesiawo ate ŋu adze le ƒe ɖeka alo esi wu nenema megbe gɔ̃ hã. Gake nusi le vevie wue nye be woate ŋu ada gbeɖuɖɔ keŋkeŋ ne wodae hafi dzesiawo dze. Ne dzesiawo dze le woƒe dzedze vɔ megbe la, enye dɔléle si wua ame. Esia tae woɖo aɖaŋu be nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo enumake le nudzɔdzɔ aɖe si ku ɖe ʋetsuvi ŋu megbe.

Amekae ate ŋu axɔ ʋetsuvi ƒe ɖuɖu wu?

Afɔku vevitɔe nye be woanɔ nuto siwo me ʋetsuviwo le. Bats nye lã ƒomevi aɖe si wokpɔna le xexeame ƒe akpa sia akpa kloe, negbe Arctic Circle ƒe dziehe, le Antarctica, kple ƒukpo aɖewo siwo sa ɖe aga dzi ko.

Anɔ eme be àdo go ʋetsuvi aɖe wu:

• Ne èle agadowo, atikutsetse xoxowo, alo xɔ siwo wogblẽ ɖi siwo me ʋetsuviwo nɔa anyi ɖo gbɔ.
• Ne èle aƒe xoxowo me alo teƒe siwo dziƒoxɔwo le la, ʋetsuviwo ate ŋu age ɖe eme bɔbɔe ahanɔ wo me.
• Ne èle teƒe siwo te ɖe teƒe siwo nuɖuɖu le lãklewo ŋu (e.g. atikutsetseti siwo lɔ̃a atikutsetse ʋetsuviwo, agblemenuku siwo me nudzodzoewo sɔ gbɔ ɖo na ʋetsuvi siwo ɖua nudzodzoeviwo, tsitawo).
• Esi wònye be ʋetsuviwo wɔa dɔ wu le zã me ta la, kpɔ egbɔ be fesrewo kple ʋɔtruwo le ʋuʋu ɖi eye wometsɔ xɔtunu aɖeke ɖo wo ŋu o.
• Nenye be ènye amesi zãa ɣeyiɣi geɖe le agadowo me (e.g. anyigbayeyedila, dzɔdzɔmelɔlɔ̃la).
• Ne wò dɔ do ƒome kple ʋetsuviwo alo woƒe nutoa me (e.g. gbemelãwo ƒe amegãwo, lãwo ƒe dɔdalawo, numekulawo).

Kuxi kawoe ate ŋu ado tso ʋetsuvi ƒe ɖuɖu me?

Kuxi sesẽtɔ kple afɔkutɔ kekeake si dona tso ʋetsuviwo ɖuɖu me enye dɔléle si nye rabies . Akpɔkplɔwo nye dɔlékui si hea dɔléle sia vɛ ƒe nudzraɖoƒe. Esia fia be togbɔ be dɔlékuia megblẽa nu le wo ŋu o hã la, ele woƒe aɖuɖɔ me. Aleae dɔlélea dzea amegbetɔwo dzi ne woɖu nu alo ƒo wo.

Nukae ate ŋu adzɔ tsɔ kpe ɖe aɖiya ŋu?

Akpɔkplɔwo ɖuɖu ate ŋu ahe kuxi bubuwo hã vɛ.

• Dɔlékuiwo ƒe dɔléle: Ne womekɔ abi la ŋu nyuie helé be nɛ o la, dɔlékuiwo ate ŋu axɔ dɔlékuiwo. Abi la ate ŋu ayɔ fũ kple ʋuʋudedi, avuvu, abiã, eye asrã naxɔe.
• Sepsis: Ne womeda dɔlékui siawo ƒe dɔlékuiwo nyuie o la, woate ŋu ayi ŋgɔ ava zu dɔléle si nu sẽ wu si woyɔna be sepsis, si fia be dɔlékuia kaka ɖe ŋutilã bliboa me. Esia ade ame ƒe agbe afɔku me.
• Abi: Abi ate ŋu anɔ anyi ne abi la haya.
• Tetanus: Abe alesi wòle le abi ɖesiaɖe gome ene la, mɔnukpɔkpɔ sue aɖe li be tetanus nadze ame dzi. Eyata ɖɔkta ate ŋu atso nya me be yeado tetanus ƒe atike na wò.

Aleke ɖɔkta wɔa anya ne ʋetsuvi aɖe ɖu?

Zi geɖe la, ɖɔkta dea dzesi ʋetsuvi ƒe ɖuɖu to wò abi la me dzodzro kple nya siwo wòbia tso alesi wòdzɔe ŋu me. Bu eŋu kpɔ ne esia dzɔ ɖe ɖevi sue aɖe si mete ŋu ɖe nusi dzɔ me tututu o dzi la, ɖɔktaa abia dzila alo edzikpɔla la be wòagblɔ nyatakaka tsitotsito. Wobiaa nyawo abe ne wokpɔ ʋetsuvi aɖe, afisi wòdzɔ le, kple gaƒoƒo si wòdzɔ ene.

Zi geɖe la, kɔdziwo medoa amewo kpɔna tẽ be dɔlélea le wo ŋu o vaseɖe esime dzesiawo dzena. Gake ne àte ŋu alé ʋetsuvi (wò alo lãmesẽdɔwɔƒea) la, lãmesẽdɔwɔƒe si le mia gbɔ ate ŋu ado lãklea kpɔ be dɔléle si nye rabies hã le eŋu hã. Ne dodokpɔ ma ɖo kpe edzi be rabies mele bat la ŋu o la, ɖewohĩ mahiã be nàxɔ rabies ƒe atike o. Ema nye nya gã aɖe ŋutɔ.

Nukae nye atike si wozãna na ʋetsuvi ƒe ɖuɖu?

Le afɔku ɖesiaɖe si ʋetsuvi aɖe ahe vɛ gome la, eɖanye ɖuɖu alo ʋuʋudedi o, ele be woana kpekpeɖeŋu gbãtɔ enumake.

Nu gbãtɔwo gbã: Kpekpeɖeŋunana gbãtɔwo

1. Klɔ abi la nyuie: Klɔ abi la nyuie kple adzalẽ kple tsi si le sisim aɖabaƒoƒo 10-15 ya teti . Esia le vevie ŋutɔ, vevie ŋutɔ . Elabena adzalẽe wua rabies dɔlékuia.

2. Dzudzɔ ʋua: Tsɔ avɔ dzadzɛ alo gaze te abi la vaseɖe esime ʋua nadzudzɔ.

3. De dɔlékuiwutike: Ne èklɔ abi vɔ la, anyo wu be nàde dɔlékuiwutike (e.g. Povidone-iodine).

Ne èkɔ abi la ŋu eye nèɖu ʋu si le dodom la dzi vɔ la, ele be nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo enumake . Nuɖuɖu alo ƒoƒo menye nu kpata o, si fia be mehiã be nàƒu du ayi kɔdzi ƒe xɔ si me wowɔa dɔ kpata le o. Gake ele be nàkpɔ ɖɔkta kaba ale si nàte ŋui, ne anya wɔ la, gbemagbe ke . Kpɔ wò ƒomea ƒe ɖɔkta (Primary Care Provider) alo yi dukɔa ƒe kɔdzi si te ɖe ŋuwò wu ƒe dɔnɔdzikpɔƒe.

Ðo ŋku edzi be: Ɣeyiɣie nye nu vevitɔ le afɔku si do ƒome kple bat me. Zi alesi nèlala be yeadze atikewɔwɔ gɔmee la, zi nenemae afɔkua lolonae.

Ne anya wɔ la, dze agbagba nàlé lãklea dedie (gake kpɔ nyuie, mègaɖui ake o, do asigɛ ɣiwo, eye nàtsɔe ade aɖaka me, kple bubuawo) alo te ɖe lãmesẽdɔwɔƒe si le mia gbɔ alo gbemelãwo ƒe dɔwɔƒe ŋu eye nàna woalé lãklea. Ne wodo ʋetsuvi la kpɔ eye wokpɔe be dɔléle aɖeke mele eŋu o la, àte ŋu aƒo asa na atike si mehiã o si woatsɔ axe mɔ ɖe dɔlélea nu. Ne womate ŋu ado ʋetsuvi la kpɔ o la, nusi le dedie wue nye be woado atike si woatsɔ axe mɔ ɖe dɔléle si nye rabies nu abe afɔɖeɖe ene.

Atikewɔwɔ le kpekpeɖeŋunana gbãtɔ megbe

Ne wò ɖɔkta susu be ɖewohĩ ʋetsuvi aɖee xɔ aɖuɖɔtoedɔ la, atike vevi eve li:

• Rabies ƒe atike:Woateŋu ana esia hafi ʋetsuvi naɖui (na amesiwo le ƒuƒoƒo siwo me afɔku le ŋutɔ, e.g. gbemelãwo ƒe amegãwo) alo le eɖuɖu vɔ megbe. Vevietɔ wu la, ele be woadze atikewɔmɔnu sia si kplɔ wo nɔewo ɖo (zi geɖe la, wozãnɛ zi gbɔ zi 4 alo 5 le ɣeyiɣi aɖewo me) gɔme hafi aɖuɖɔtoedɔ ƒe dzesiwo nadze.
• Rabies immune globulin (RIG): Dɔlékuiwutike siwo wowɔ xoxo siwo kpena ɖe wò ŋutilã ƒe dɔlélenutsiŋutete ŋu wòdea dzesi rabies dɔlékuia hewɔa avu kplii la le esia me. Wonaa esia ƒo xlã abi la kple ŋutilãa ƒe teƒe bubuwo le ɣeyiɣi ɖeka me kple tu gbãtɔ. Ame siwo mexɔ atike si nye rabies va yi o koe wonana. Ne wotsɔ wo ame evea ƒo ƒui la, ametakpɔkpɔ dzina ɖe edzi ŋutɔ.

Wò ɖɔkta ate ŋu aɖo aɖaŋu na wò hã be nàzã atikewɔmɔnu bubuwo. Le kpɔɖeŋu me, woate ŋu ana dɔlékuiwutike siwo woatsɔ axe mɔ ɖe dɔlékuiwo ƒe dɔléle nu kple tetanus ƒe atike (ne mèxɔe nyitsɔ laa o). Ne abi la nu sẽ la, ate ŋu ahiã be woatɔ nu alo awɔ dɔ nɛ, togbɔ be ƒã hafi woawɔe hã. Wò ɖɔkta anɔ te ɖe wò nɔnɔme tɔxɛa dzi atso nya me le esiawo ŋu.

Nukae nàte ŋu akpɔ mɔ na le ʋetsuvi ƒe ɖuɖu vɔ megbe?

Bat ƒe ɖuɖu akpa gãtɔ nyea abi suesuesuewo. Nu vevitɔe nye be nàkpɔ egbɔ be mègadze aɖuɖɔtoedɔléle ƒe dzesiwo gɔme o. Ema fia be woakpɔ egbɔ be rabies mele bat la ŋu o, alo woazã atike si tsi tre ɖe rabies ŋu bliboa abe afɔɖeɖe ene.

Ne èxɔ atike nyuitɔ si nàtsɔ axe mɔ ɖe dɔléle si nye rabies kple dɔlékui bubuwo nu la, àte ŋu akpɔ mɔ be yehaya bliboe . Eyata mègatsi dzodzodzoe o, eye nàwɔ nusi tututu ɖɔkta la gblɔ na wò.

Nukae woate ŋu awɔ atsɔ aɖe vevesese dzi akpɔtɔ?

Ne ʋetsuviwo ɖuɖu le veve sem na wò la, wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ vevesesenutsitikewo na wò. Le kpɔɖeŋu me, acetaminophen (abe paracetamol/Panadol ene). Gake atike si wò ɖɔkta ŋlɔ na wò koe nàno, eye nànoe abe alesi wogblɔe ene ko. Vevesesenutsitike aɖewo, abe NSAID (abe ibuprofen, diclofenac ene) ene, ate ŋu ana ʋu nadzi ɖe edzi ɣeaɖewoɣi, eyata mègano wo ɖɔkta mabia gbee o.

Aleke woawɔ axe mɔ ɖe ʋetsuviwo ƒe ɖuɖu nu?

Mɔ nyuitɔ si dzi nàto axe mɔ ɖe ʋetsuviwo ƒe ɖuɖu nue nye be nànɔ adzɔge tso ʋetsuviwo gbɔ eye nàɖe mɔnukpɔkpɔ si li be woate ɖe ŋuwò ahage ɖe wò aƒeme dzi akpɔtɔ. Nu siwo nàte ŋu awɔ dometɔ aɖewoe nye esi:

• De xɔtunu nyuiwo fesrewo kple ʋɔtru siwo wogblẽ ɖi le zã me la dzi. Akpɔkplɔwo te ŋu toa do suetɔ kekeake gɔ̃ hã me gena ɖe eme le adzame.
• Tsi do ɖesiaɖe si le wò xɔ alo aƒe tame si me ʋetsuviwo ate ŋu age ɖo la nu. Esia lɔ do ɖesiaɖe si lolo wu dime afã (gaku xoxo si ƒe home nye cent 50) ɖe eme . Kpɔ nyuie le nuwo abe xɔtaxɔ ƒe xɔmenuwo ƒe gbagbã kple dometsotso siwo le gliwo me ene ŋu.
• Ne èle asaɖa me yim la, kpɔ ɖokuiwò ta tso ʋetsuviwo si me. Kpɔ egbɔ be dometsotso aɖeke mele wò agbadɔ, avɔ, alo mlɔƒe si me ʋetsuviwo ate ŋu age ɖo o.
• Mègaka asi ʋetsuvi siwo nèkpɔ le xɔ me alo gota ŋu alo ka asi wo ŋu o . Mègate ɖe ʋetsuvi si mlɔ anyigba ŋu o, vevietɔ ne edze abe ɖe wòle dɔ lém ene.
• Ne ele be nàlé bat ɖe asi godoo (e.g., be nàdoe le aƒea me) la, do lãgbalẽ ƒe dɔwɔwɔ ƒe asigɛ siwo le ɣie alo abɔdzikpɔkpɔ ƒe asigɛwo, eye nàƒo asa na asikaka bat la ŋu tẽ, to aɖaka tsyɔ edzi alo tsɔ ʋuʋudedi ɖee ɖa me.

Ne wò dɔa de wò afɔku me be nàdo go ʋetsuviwo (e.g., gbemelãwo ŋuti numekula, agado me numekula) la, ƒo nu kple wò ɖɔkta tso atike si woazã do ŋgɔ na dɔléle si nye rabies ŋu. Azɔ hã, gblɔe na wò ɖɔkta ne èle mɔ zɔm yina nuto si me ʋetsuviwo ate ŋu anɔ.

Ðe afɔku le eme ne ʋetsuvi aɖe ka wò ŋutilãa? (Nukae wobuna be enye kadodo?)

Esi nèkpɔ bat ta la, womebui be enye kadodo tẽ o. Gake ne èse le ɖokuiwò me be ʋetsuvi aɖe ka ye, alo ne èka asi ʋetsuvi ŋu la, wobui be enye kadodo. Azɔ hã, ele be nàbu nɔnɔme siwo ŋu ɖikeke le ŋu .

Bu eŋu kpɔ, èfɔ le ŋdi me eye nèkpɔ ʋetsuvi aɖe le wò xɔ me. Mèɖo ŋku edzi nenye be ʋetsuvi la ka asi ŋuwò alo ɖu wò o. Ne nenemae la, bu eŋu be enye nɔnɔme si me afɔku le, ƒo ka na lãmesẽdɔwɔƒe alo gbemelãwo ƒe dɔwɔƒe si le mia gbɔ, eye ne anya wɔ la, lé ʋetsuvi la eye nàna woadoe kpɔ be dɔléle si nye rabies hã le eŋu hã. Emegbe àte ŋu anya ne èle afɔku me loo alo mèle afɔku me o.

Nenema ke ne bat le ame aɖe si mete ŋu gblɔa nusi dzɔ o ƒe xɔ me (e.g. vidzĩ, ɖevi sue ŋutɔ, amesi ŋu tagbɔdɔ le) la, ele be woayi atikewɔƒe enumake. Womate ŋu anya ne ʋetsuvi la ka asi wo ŋu alo ɖu wo o. Eyata anyo wu be nàɖɔ ŋu ɖo.

Mlɔeba la, gbedasi si woatsɔ ayi aƒemee

Menye nusi dzɔna gbesiagbee ʋetsuviwo ƒe ɖuɖu nye o. Gake esɔ be vɔvɔ̃ kple dzimaɖitsitsi vi aɖe nase le ɖokuiwò me ne èsusu be ʋetsuvi aɖe ɖu ye alo ame aɖe si nènya.

Gake nu vevitɔe nye be, ne èyi atikewɔƒe kaba la, àte ŋu anɔ nyuie kuxi aɖeke manɔmee.

Ne ʋetsuvi ɖu wò alo ƒo wò la, klɔ abi la nyuie gbã kple adzalẽ kple tsi (hena miniti 10-15). Emegbe yi ɖɔkta gbɔ enumake, gbemagbe ke. Na atike si nye rabies ƒe atike eye ne ehiã la, na Rabies Immune Globulin (RIG) abe alesi ɖɔkta gblɔe ene.

Ne nyabiase bubu aɖewo gale asiwò ku ɖe alesi nàƒo asa na ʋetsuviwo ɖuɖu ŋu la, bia wò ɖɔkta alo lãmesẽdɔwɔƒe si le mia gbɔ. Woate ŋu ana aɖaŋuɖoɖo bubuwo wò ku ɖe alesi nàkpɔ ɖokuiwò ta tso ʋetsuviwo si me ŋu. Mègatsi dzodzodzoe o, nɔ ŋudzɔ, eye nànɔ dedie!

` Bat bite, Rabies, bats, dɔlékuiwo, kpekpeɖeŋu gbãtɔ, atikewɔmɔnu