Ðe tɔtrɔ siawo le wò nowo ŋua? Mina míanya nu tso no me dɔdzẽ si me dɔdzẽ le (IBC) si me afɔku le ŋu!

Ðe nède dzesii be ŋutigbalẽ aɖe le wò no ŋu, vuvu, alo ʋuʋudedi aɖe le eŋu kpɔa? Ɣeaɖewoɣi la, míebunɛ be enye dɔlékui bɔbɔe aɖe, gake ate ŋu anye no me dɔdzẽ ƒomevi si nu sẽ wu, si kaka kabakaba. Egbea míele nu ƒom tso kansa ƒomevi ɖeka si mebɔ o gake afɔku le eme, no me dɔdzẽ si xɔa dzo, alo `(Inflammatory Breast Cancer - IBC)`.

Nukae Nye No me Dɔdzẽ si Le Dzoxɔxɔ (IBC)?

Kpuie ko la, `(Inflammatory Breast Cancer - IBC)` nye no me dɔdzẽ ƒomevi si le dzidzim ɖe edzi kabakaba ŋutɔ, si mebɔ kura o. To vovo na no me dɔdzẽ akpa gãtɔ la, ƒã hafi wòhea ƒunukpeƒetetedɔ vɛ. Ke boŋ noa ƒe ŋutigbalẽ va zua do eye wòtsina abe amititsetse ƒe aŋgba ene. Tsɔ kpe ɖe esia ŋu la, no si ŋu dɔlélea le ate ŋu ase veve, abiã, avuvu, eye ɣeaɖewoɣi la, eƒe ʋuʋudedi.

Bu eŋu kpɔ, tsi aɖe si woyɔna be lymph fluid le míaƒe nowo me. Woyɔa mɔ̃ suesuesue siwo kpena ɖe ʋuka me tsi sia ŋu be wòazɔ la be ʋuka siwo me ʋu sina tona. Ne IBC va do la, kansa lãmenugbagbeviwo xea mɔ na ʋuka siawo. Emegbe ʋuka me tsi mete ŋu sina nyuie o, eye dɔdzẽ dzɔna le no me. Esia tae wòɖea dzesiwo abe dzodzro kple vuvu ene fiana. Esi wònye be dzesi siawo ɖi no me dɔlékui si sɔ ƒe dzesiwo ŋutɔ ta la, woate ŋu abui vodadatɔe ɣeaɖewoɣi be enye dɔlékui.

Nu vevitɔe nye be `(IBC)` nye kansa si le tsitsim kabakaba ŋutɔ. Eyata ele vevie be woadi atike ne dzesiawo dze ko. Zi geɖe la, ɖɔktawo zãa atikewɔmɔnu, amekoko, kple keklẽŋusẽdɔdamɔnu vovovowo tsɔ wɔa esiae.

Amekawoe le afɔku gã me be woaxɔ IBC?

Togbɔ be ame sia ame ate ŋu axɔ IBC hã la, nu aɖewo ate ŋu ana afɔkua nadzi ɖe edzi.

• Ŋutsu alo nyɔnu nyenye: Togbɔ be ame sia ame ate ŋu axɔ IBC hã la, nyɔnuwo mee wòbɔ ɖo wu.
• Ƒe si woxɔ: Ne wotsɔe sɔ kple no me dɔdzẽ ƒomevi bubuwo la, zi geɖe la, wokpɔa IBC le eƒe ɖevime. Wokpɔnɛ zi geɖe le nyɔnu siwo mexɔ ƒe 40 haɖe o ŋu .
• Ƒomevi: Ameyibɔwo ate ŋu akpɔ `(IBC)` wu yevuwo.
• Kpekpeme: Ame siwo lolo akpa alo lolo akpa la ate ŋu axɔ IBC wu amesiwo ƒe ŋutilã ƒe lolome ƒe dzesi (BMI) sɔ.

Aleke gbegbee `(IBC)` bɔe?

Wokpɔa IBC le agbɔsɔsɔ vovovowo me le xexeame katã. Ebɔ ɖe Dziehe Afrika dukɔwo me wu. Le kpɔɖeŋu me, IBC nye no me dɔdzẽ ƒe 4% le Tunisia eye 11% le Egipte. Gake ƒã ŋutɔ le dukɔwo abe United States ene me, afisi no me dɔdzẽwo katã ƒe 1% va ɖo 5% koe wònye le.

Nukae nye IBC ƒe dzesi gbãtɔwo?

Esi wònye be zi geɖe la, IBC mehea ƒunukpeƒetetedɔ abe no me dɔdzẽ ƒomevi bubuwo ene o ta la, ate ŋu asesẽ vie be woade dzesii le gɔmedzedzea me. Ke boŋ zi geɖe la, dzesi gbãtɔwo do ƒome kple dɔdzẽ le no si ŋu dɔlélea le me. Esia fia be ame nabiã, avuvu, eye wòase veve. Le esia ta la, anɔ eme be woaŋe aɖaba aƒu edzi be enye nɔnɔme si mesẽ boo o, abe dɔlékui ene.

Nukae nye `(IBC)` ƒe dzesiwo?

IBC ƒe dzesiwo ate ŋu adze kaba ŋutɔ, zi geɖe le kwasiɖa etɔ̃ va ɖo ade me. Dzesi siawo ate ŋu anye:

• Ŋutilã ƒe amadede ƒe tɔtrɔ (dzẽ, pink, alo aŋutiɖiɖi), dzedzeme si le abe abi ene, alo ʋuʋudedi le teƒe si ade no ƒe akpa etɔ̃lia.
• No ƒe ŋutigbalẽ va zua ƒoƒoe, do, alo do, abe amititsetse ƒe aŋgba ene.
• Vevesese, vuvu, ʋuʋudedi, no ɖeka ƒe tete, alo ʋuʋudedi.
• No ɖeka ƒe dzoxɔxɔ, dzobibi, eƒe kpekpeme, alo eƒe lolome.
• No si wogbugbɔ trɔ alo si wogbugbɔ ɖe megbe.
• Lãmetsiŋusẽ ƒe ʋuka siwo vuvu le kɔmeƒu gbɔ alo abɔta te.

Nukae nye nusiwo gbɔ `(IBC)` tsona?

Wobua IBC ƒe dɔléle akpa gãtɔ be wonye ʋuka me dɔdzẽ si xɔa ame me . Ductal carcinoma nye kansa si dzea egɔme tso lãmenugbagbevi siwo le wò notsi me. "Invasive" fia be kansa la kaka yi ŋgɔ wu notsi ƒe mɔ̃wo yi lãmeka siwo le lãmesẽ me. Numekulawo menya nusita tututu lãmenugbagbevi siawo va zua dɔlékui vɔ̃ɖiwo haɖe o.

Kansa lãmenugbagbeviwo si xea mɔ na ʋuka siwo me ʋu sina tona la gbɔe IBC tsona. Esiawo nye mɔ suesuesue siwo le ʋuka me siwo kpena ɖe ame ŋu be ʋuka me tsi dona le no me. Xexe sia nana noa biãna, vuvuna, eye wòxɔa abi. Le IBC ƒe nɔnɔme geɖe me la, kansa lãmenugbagbeviwo kaka (metastasize) le ʋuka siwo me ʋu sina tona me. Kansa si kaka alea ate ŋu agblẽ nu le wò ŋutinu bubuwo ŋu eye edada ate ŋu asesẽ.

Aleke wowɔna dea dzesi `(IBC)` eye wokpɔa afɔɖeɖe si woawɔ?

Esi wònye be IBC nye dɔléle si mebɔ o eye dzesiawo sɔ kple no me dɔlékui si bɔ (no me dɔdzẽ) ta la, wò ɖɔkta ate ŋu ana dɔlékuiwutikewo wò gbã be wòakpɔe ɖa be wò dzesiwo nyo ɖe edzi hã. Esia akpe ɖe ŋuwò nàkpɔ egbɔ be menye dɔlékui aɖekee o. Gake ne èsusu be IBC le ye ŋu la, .Ðɔktaa aɖe gbe be woaɖe ŋutilã ƒe akpa aɖewo ɖa atsɔ aɖo kpe dɔlélea dzi eye woagawɔ dodokpɔ bubuwo atsɔ akpɔe ɖa be kansa la kaka ɖe noa godo hã.

Alesi woawɔ akpɔ `(IBC)`

Dɔlélea ƒe dzesiwo dometɔ aɖewoe nye:

• Ŋutilãmedodokpɔ: Dɔlélea didi ate ŋu asesẽ elabena zi geɖe la, IBC mehea ƒunukpeƒetetedɔ vɛ o. Ɣeaɖewoɣi la, ɖɔktaa adze agbagba be yeaɖe nɔnɔme bubu siwo hea dzesi mawo tɔgbe vɛ, abe no me dɔdzẽ ene, ɖa.
• Nɔnɔmetatawo ɖeɖe ƒe dodokpɔwo:
• Mammogram: X-ray si me ŋusẽ mele o si ɖea no ƒe akpa si le eme ƒe foto. Esia ate ŋu ade dzesi kansa ƒe dzesiwo, abe ƒunukpeƒetetedɔ, calcium ƒe ƒuƒoƒo (no me calcification), alo ŋutigbalẽa ƒe ƒoƒo ene.
• No me ultrasound: Esia zãa gbeɖiɖi ƒe ƒutsotsoewo tsɔ ɖea foto no ƒe eme, lãkusi siwo ƒo xlãe, kple ʋuka siwo me ʋu sina tona. Esia ate ŋu akpe ɖe ame ŋu wòanya ne kansa la kaka ɖe lãmeka siwo te ɖe eŋu me.

Gake, nublanuitɔe la, `(IBC)` kple no me dɔlékuiwo siaa ateŋu adze ɖeka le nɔnɔmetata dodokpɔwo me.

• Biopsy: Mɔ ɖeka kolia si dzi woato aɖo kpe IBC ƒe dɔléle dzie nye be woawɔ biopsy. Le esia me la, wò ɖɔkta ɖea lãkusi sue aɖe tso wò no me. Eŋutinunyala bibi aɖe si woyɔna be dɔléleŋutinunyala doa kpɔɖeŋua kpɔna le dodokpɔxɔ aɖe me be yeanya ne kansae. Biopsy me tsonu ate ŋu akpe ɖe ŋuwò hã be nànya nenye be atikewɔmɔnu aɖewo siwo ŋu woɖo taɖodzinu ɖo sɔ na wò kansa.

Nyametsotso le `(IBC)` ƒe Afɔɖeɖe ŋu

Biopsy me tsonuawo kpena ɖe ɖɔktaa ŋu wònyaa afisi kansa la le, si fia nenye be kansa la kaka yi ŋgɔ wu no me lãkusia. Kaka woakpɔ IBC la, ele afɔɖeɖe etɔ̃lia (Afɔɖeɖe III) alo afɔɖeɖe enelia (Afɔɖeɖe IV) me xoxo.

• Afɔɖeɖe III: No me lãkusi kple ŋutigbalẽ me koe kansa kaka ɖo.
• Afɔɖeɖe IV: Kansa la kaka ɖe ŋutinu bubuwo me.

Ðɔktaa ate ŋu awɔ dodokpɔ siawo dometɔ ɖeka alo esi wu nenema atsɔ akpɔe ɖa be kansa la kaka hã:

• CT scan: Woɖea akɔta, ƒodo, kple akɔta ƒe X-ray siwo kplɔ wo nɔewo ɖo heƒoa wo nu ƒu wòzua nɔnɔmetata ɖeka. Esia ate ŋu ade dzesi kansa ƒe dzesiwo le ƒuwo kple lãkusi falɛfalɛwo me.
• Ƒuwo me toto: Wozãa nu sue aɖe si me keklẽŋusẽ le tsɔ ɖea foto ƒuawo. Esia ate ŋu akpe ɖe ame ŋu wòake ɖe teƒe siwo ƒuwo gblẽ le kansa ƒe kaka ta.
• MRI: Ezãa radio ƒe ƒutsotsoewo, magnetwo, kple kɔmpiuta tsɔ wɔa ŋutilãa ƒe akpa si le eme ƒe nɔnɔmetata tsitotsito.
• PET scan: Wozãa amadede si me keklẽŋusẽtikewo (tracers) le tsɔ ɖea foto ŋutilãa ƒe ememenuwo.

Nukae nye atikewɔwɔ na `(IBC)`?

Le `(IBC)` ƒe atikewɔwɔ meZi geɖe la, wozãa atikewɔmɔnu, amekoko, kple keklẽŋusẽdɔdamɔnu ƒokpli.

• Atikewɔwɔ: Atike siwo wozãna na no me dɔdzẽ zãa atikewo tsɔ wua kansadɔlékuiwo. Woate ŋu ado atike siawo ɖe ʋuka me alo abe atikekui ene. Ne wonya ɖe kansadɔlékuiawo dzi kpɔtɔ to atikewo zazã me ko la, woate ŋu aɖe wo ɖa bɔbɔe to amekoko me. Woate ŋu ana atikewɔmɔnu hã le amekoko vɔ megbe be woatsɔ awu kansadɔlékui ɖesiaɖe si susɔ.
• Amekoko: Esia bia be woaɖe no bliboa si ŋu dɔlélea le (no ɖeɖe ɖa) kple ʋuka siwo te ɖe eŋu la ɖa. Amekoko si ɖea no me lãkusi ɖeɖeko ɖa la mewɔa dɔ na IBC o elabena kansa sia kaka kabakaba ŋutɔ.
• Kekeli ƒe dɔdamɔnu: Mɔ̃ aɖe zãa ŋusẽ tsɔ tsrɔ̃a kansa lãmenugbagbeviwo. Le amekoko vɔ megbe la, woate ŋu awɔ keklẽŋusẽdɔdamɔnu atsɔ awu kansadɔlékui ɖesiaɖe si ɖewohĩ to.

Le kansadɔlékui ƒomevi si wokpɔ le lãmenugbagbeviwo ƒe dɔwɔwɔ me nu la, woate ŋu ana atikewo abe atikewɔwɔ si woɖo taɖodzinu na, lãmetsiŋusẽ ƒe dɔdamɔnu, alo dɔlélenutsiŋutete ƒe dɔdamɔnu ene na wò .

• Atikewɔwɔ si woɖo taɖodzinu na: Esia tɔa ŋku gbɔdzɔgbɔdzɔ tɔxɛ siwo le kansa lãmenugbagbeviwo me eye wòtsrɔ̃a wo. Le kpɔɖeŋu me, protein aɖe si woyɔna be HER2 kpena ɖe IBC lãmenugbagbeviwo ŋu wotsina hekakana. Atikewɔwɔ si woɖo taɖodzinu na gblẽa protein sia, si wɔnɛ be wòsesẽna na kansa lãmenugbagbeviwo ƒe tsitsi.
• Lãmetsiŋusẽ ƒe dɔdamɔnu: Lãmetsiŋusẽ ƒe dɔlékuiwo le kansadɔlékui aɖewo ŋu. Kansa siawo tsina ne wodo go lãmetsi siwo nye estrogen kple progesterone. Ne lãmetsi siawo le wò kansa lãmenugbagbeviwo me la, wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ atike siwo xea mɔ na lãmetsi siawo.
• Dɔlélenutsiŋutete ƒe atikewɔwɔ: Esia kpena ɖe wò ŋutilã ƒe dɔlélenutsiŋutete ŋu wòdea dzesi kansa lãmenugbagbeviwo hewɔa avu kpli wo. Numekukuwo ɖee fia be dɔlélenutsiŋutete ƒe dɔdamɔnu aɖewo ate ŋu ana IBC ƒe dɔdamɔnu bubuwo abe atikewɔmɔnu ene nawɔ dɔ nyuie wu. Wogale numekuku wɔm tso esia ŋu kokoko.

Wò ɖɔkta ate ŋu aɖo aɖaŋu na wò hã be nàkpɔ gome le dɔdamɔnu dodokpɔ aɖe me. Dɔdamɔnu dodokpɔ nye numekuku si doa kansadɔdamɔnu yeyewo ƒe dedienɔnɔ kple dɔwɔwɔ kpɔna. Dɔdamɔnu siwo kpɔa dzidzedze le dodokpɔ siawo me ate ŋu ava zu atikewɔmɔnu siwo wozãna ɖaa emegbe.

Nukae nye kuxi siwo do ƒome kple `(IBC)`?

IBC dada ate ŋu ahe kuxi aɖewo vɛ. Le kpɔɖeŋu me, ʋumenugbagbeviɣidɔ (tsi ƒe ƒuƒoƒo) ate ŋu adzɔ le amekoko be woaɖe ʋukawo ɖa vɔ megbe.

Esi wònye be IBC tsina kabakaba ŋutɔ ta la, ɖewohĩ kansa la kaka ɖe lãmeka bubuwo me (ekaka ɖe teƒe bubuwo) hafi woakpɔ dɔlélea.Ne kansa la kaka ɖe ŋutilã ƒe akpa bubuwo la, ɖewohĩ ahiã be woawɔ atike bubuwo na wò.

Ðe woate ŋu axe mɔ ɖe `(IBC)` nua?

Nublanuitɔe la, mɔ aɖeke meli si dzi woato axe mɔ ɖe IBC nu o. Ne èdi be yeakpɔ nu nyuitɔ kekeake la, di atike na wò ne ènya de dzesi dɔlélea ƒe dzesiwo ko. Ne ède dzesi tɔtrɔ aɖewo le wò no me la, gblɔe na wò ɖɔkta kaba ale si nàte ŋui.

Aleke gbegbee `(IBC)` kaka kabakabae?

IBC nye kansa si nu sẽ ŋutɔ eye wòtsina kabakaba ŋutɔ. Ate ŋu axɔ kwasiɖa alo ɣleti geɖe hafi wòadze egɔme. Kaka woakpɔe la, ekaka ɖe no ƒe ŋutigbalẽ me xoxo eye ne mede ɖeke o la, eɖo Afɔɖeɖe III.

Nukae nye ŋgɔdonya na amesiwo ŋu IBC le?

Zi geɖe la, IBC tsina kabakaba eye wòkakana ɖe lãkusi bubu siwo le noa godo me. Ate ŋu agadzɔ ake le atikewɔwɔ vɔ megbe gɔ̃ hã. Ele vevie be woakpɔ dɔlélea kaba ahadae hafi woate ŋu akpɔ dɔlélea gbɔ nyuie alesi woate ŋui.

Esi wònye be IBC kaka kabakaba eye wokpɔnɛ emegbe wu kansa bubuwo ta la, zi geɖe la, mɔkpɔkpɔ si le amesiwo ŋu dɔléle sia le ŋu menyo abe no me dɔdzẽ ƒomevi bubuwo ene o. Gake ame aɖewo nɔa agbe ƒe geɖe le esi wokpɔ IBC dɔlélea le wo ŋu vɔ megbe. Wò ɖɔkta ate ŋu anɔ te ɖe wò nɔnɔmea dzi aɖe nukpɔsusua me na wò.

Ɣekaɣie wòle be nàkpɔ ɖɔkta ne èsusu be IBC le ŋuwò?

Ne ède dzesi tɔtrɔ aɖewo le wò no me, ne mèse le ɖokuiwò me be ƒu aɖe le ye ŋu o gɔ̃ hã la, yi ɖɔkta gbɔ enumake. Wò ɖɔkta awɔ dodokpɔ bubuwo eye wòatso nya me nenye be ele be nàtsi dzi ɖe IBC ŋu.

Vevietɔ ne IBC ƒe dzesiwo le ŋuwò eye nèle dɔlékuiwutikewo nom na no me dɔlékui aɖe, ne wò dzesiwo meva nyo ɖe edzi le kwasiɖa ɖeka me o la, gblɔe na wò ɖɔkta enumake.

Nya kawoe wòle be nàbia ɖɔktaa?

Bia wò ɖɔkta alesi wò kansa ƒe dzesi akpɔ ŋusẽ ɖe wò atikewɔwɔ tiatia kple emetsonuwo dzi le etsɔme hã. Nyabiase aɖewo siwo wòle be nàbiae nye esi:

• Afisi nye no me dɔdzẽa le?
• Amekawoe nye eŋutinunyala bibi siwo kpɔa gome le nye beléle me?
• Atikewɔwɔmɔnu kawoe nèkafu?
• Nukawoe mate ŋu akpɔ mɔ na tso atikewɔwɔa me?
• Nukawoe nye nugbegblẽ alo kuxi siwo ate ŋu ado tso atikewɔwɔ me?
• Àte ŋu akpe ɖe ŋunye mado ka kple dɔwɔnuwo abe kpekpeɖeŋunahawo kple dɔlélenutsiŋutetewo enea?

Mlɔeba la, nu siwo dzi wòle be woaɖo ŋkui

No me dɔdzẽ si me dɔdzẽ le (IBC) nye kansa ƒomevi si mebɔ o gake wòtsina kabakaba ŋutɔ. Ne ède dzesi tɔtrɔ aɖewo le wò no me, vevietɔ le no ɖeka ko me la, di atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo enumake. Tɔtrɔ siawo ate ŋu anye nɔnɔme aɖe si mesẽ boo o, abe dɔlékui aɖe ene, ƒe dzesi. Gake IBC kaka kabakaba ŋutɔ.Ne wò dzesiwo nye IBC ƒe dzesiwo la, atikewɔwɔ gɔmedzedze kaba ate ŋu ana wò nukpɔsusu nanyo ɖe edzi. Eyata, mègahe atikewɔwɔ didi ɖe megbe o. Wò agbe ɖe vi!

` no me dɔdzẽ si me dɔdzẽ le, IBC, no me dɔdzẽ, no me dɔdzẽ si me dɔdzẽ le, no me dɔdzẽ ƒe dzesiwo, nyɔnuwo ƒe lãmesẽ, kansa dada