Ðe nènoa fufɔfɔtikewoa? Mina míasrɔ̃ nu tso (Norgestrel; Ethinyl Estradiol) ŋu!

Ðewohĩ èle ɖoɖowɔwɔ ɖe ƒome ŋu bum , alo ɖewohĩ wò ɖɔkta ŋlɔ mɔxexeɖefufɔfɔnu siwo woano be woatsɔ ada lãmetsiŋusẽ ƒe dɔléle aɖe. Egbea míele nu ƒom tso vidzidzitike siwo me atike si nye `(Norgestrel; Ethinyl Estradiol )` le ŋu . Zi geɖe la, wozãa esiawo tsɔ xea mɔ na fufɔfɔ . Mina míalé ŋku ɖe esiawo ŋu tsitotsito.

Nukae nye atike sia? Kpuie ko la,...

Atikekui sia si woyɔna be `(Norgestrel; Ethinyl Estradiol ), xea mɔ na wò ŋutilã be wòagaɖe azi `(ovulation) o, si wɔnɛ be wòxea mɔ na fufɔfɔ. Enɔ vidzidzitikewo ƒe ƒuƒoƒo si nye `(fufɔfɔnu siwo woano) me. Ne míagblɔe tututu la, enye lãmetsiŋusẽ eve `(estrogen)` kple `(progestin).` ƒe ƒuƒoƒo

Àte ŋu akpɔ atikekui siawo le asi me le ŋkɔ vovovowo te abe `(Cryselle)`, `(ELINEST)`, `(Lo/Ovral)`, `(Low-Ogestrel)`, `(Ogestrel 0.5/50)`, `(Ovral)`. Gake ŋkɔ kple agbɔsɔsɔme si wò ɖɔkta tsɔ na wòe nye nu vevitɔ. Ɣeaɖewoɣi la, woate ŋu azã atike sia na atikewɔwɔ bubuwo hã. Ne nya aɖe le asiwò ku ɖe eŋu la, àte ŋu abia wò ɖɔkta alo atikewɔla.

Nusiwo nàgblɔ na wò ɖɔkta hafi azã atike sia!

Hafi nàdze vidzidzitike siawo zazã gɔme la, ele be nàgblɔe na wò ɖɔkta godoo ne atikewɔwɔ alo kuxi siwo gbɔna dometɔ aɖe le ŋuwò, alo ne ɖewo nɔ ŋuwò va yi. Ðe esia le vevie ŋutɔa?

• Ʋu si dona le nyɔnuwo ƒe vidzidɔ me si mesɔ o (ʋu si dona le nyɔnuwo ƒe vidzidɔ me enuenu alo esi mebɔ o ) .
• Ne ʋukawo me dɔléle alo ʋu ƒe sisi le ŋuwò kpɔ
• Ne no, vidzidɔ, vidzidɔ, azigolo, aklã, alo vidzidɔ me kansa le ŋuwò alo xɔe kpɔ
• Suklidɔ alo sukli ƒe agbɔsɔsɔ si sɔ gbɔ ɖe ʋu me
• Ne aɖuɖɔtoedɔléle le ŋuwò
• Ne dzidɔ le ŋuwò alo dzidɔ dze dziwò nyitsɔ laa
• Ne ʋusɔgbɔdɔ le ŋuwò
• Ne ʋumemi ƒe agbɔsɔsɔ le ʋua me sɔ gbɔ (High cholesterol) .
• Ne ayikudɔ le ŋuwò
• Ne aklãdɔ le ŋuwò
• Ne taɖuame le ŋuwò
• Ne ʋusɔgbɔdɔ dze dziwò kpɔ
• Ne dɔléle aɖe si woyɔna be `Systemic lupus erythematosus (SLE)` le ŋuwò
• Ne atamanolae nènye la – esia nye nya vevi aɖe ŋutɔ.
• Ne lãmetsi siwo woyɔna be estrogen kple progestin, atike bubuwo, nuɖuɖuwo, amadede wɔwɔewo, alo nusiwo wotsɔ dzraa nu ɖo ƒe nulɔdɔ aɖe le ŋuwò.
• Ne èfɔ fu fifia alo nèle agbagba dzem be yeafɔ fu
• Ne vidada si le no nam wo viwoe nènye

Ne nya siawo dometɔ aɖe ku ɖe ŋuwò la, ele vevie ŋutɔ na wò dedienɔnɔ be nàƒo nu tso eŋu na wò ɖɔkta.

Aleke wòle be mazã atikekui siawoe?

Ele be woano atike sia to nu me. Ame aɖewo ate ŋu ase le wo ɖokui me be yewole ʋuʋum le enono vɔ megbe. Ne edzɔ alea la, atike la nono kple nuɖuɖu ate ŋu akpe ɖe ame ŋu be wòaɖe seselelãme sia dzi akpɔtɔ. Wɔ ɖe mɔfiame siwo le atikewɔgbalẽvi si wò ɖɔkta na wò dzi pɛpɛpɛ.

Ele vevie ŋutɔ be woano atikekui sia le ɣeyiɣi ɖeka me gbesiagbe eye le ɖoɖo si woɖe fia le agbalẽvi la dzi nu. Abe alesi nènoa tii ŋdi sia ŋdi ene la, ɖo ɣeyiɣi aɖe koŋ ɖi na esia hã. Ema ko hafi nàte ŋu akpɔ emetsonu gãtɔ kekeake tso esia me. Mègano nu geɖe wu esi ɖɔkta la gblɔ na wò o.

Ne wotsɔ atike sia na ɖevi suewo, si fia ɖevi sue siwo dze dzinukpɔkpɔ gɔme la, ate ŋu ahiã beléle tɔxɛ. Eyata ƒo nu tso eŋu na wò ɖɔkta.

Ne woŋlɔ atike sia na wò la, woaxɔ dɔnɔ ƒe atike si wotsɔ dea atike me na wò. Xlẽ nusi wotsɔ de eme sia nyuie ɣesiaɣi si nèxɔ atike yeye kple ɣesiaɣi si nàgade atike me ake, elabena nyatakaka siwo le eme ate ŋu atrɔ.

Ke ne meno atike fũ akpa ya ɖe? (Agbɔsɔsɔme si sɔ gbɔ akpa) .

Tsɔe be èno atike sia fũ akpa. Ne edzɔ alea , ele be nàyi kɔdzi ƒe xɔ si te ɖe ŋuwò kpata me enumake, alo nàƒo ka na aɖinuwo dzikpɔƒe. Mègabu esia nu tsɛe o, enyoa?

Vevietɔ: Wò ɖeɖekoe atike sia nye. Mègatsɔe na ame bubu aɖeke o, ne dɔlélea ƒe dzesiwo le abe wò ene gɔ̃ hã.

Nukae nèwɔna ne èŋlɔ atikekui nono be?

Ne èŋlɔ atikekui nono be gbeɖeka la, dɔnɔ ŋuti nyatakaka gbalẽvi si kpe ɖe wò atike ŋu la ana mɔfiame wò. Kpɔe ɖa. Ɣeaɖewoɣi la, ne èŋlɔ be be yeano atikekui siwo wu ɖeka la, atike la mate ŋu awɔ dɔ boo o. Ne edzɔ alea la, ahiã be nàzã mɔxexeɖefufɔfɔnu ƒomevi bubu. Eyata bia wò ɖɔkta tso ema hã ŋu.

Nu bubu siwo ate ŋu awɔ dɔ kple atike sia (Interactions) .

Vidzinulétike siawo ate ŋu awɔ dɔ kple atike bubu siwo nèzãna. Eyata ne èyi wò ɖɔkta gbɔ la, kpɔ egbɔ be yegblɔ atike siwo katã zãm nèle fifia, siwo dometɔ aɖewoe nye vitaminwo, gbetikewo, atike siwo womeŋlɔ na wò o, kple nuɖuɖu kpeɖeŋutɔ na wo.

Vevietɔ atike geɖe li siwo mele be woano kple vidzidzitike siawo gbeɖe o . Le kpɔɖeŋu me:

• `(Dasabuvir; ombitasvir; paritaprevir; ritonavir)`
• `(Ombitasvir; paritaprevir; ritonavir)`

Tsɔ kpe ɖe eŋu la, atike kple nusiwo gbɔna ate ŋu awɔ dɔ kple vidzidzinutsitike siawo:

• Acetaminophen ƒe atike
• Dɔlékuiwutikewo alo atike siwo wozãna na dɔlékuiwo (vevietɔ rifampin, rifabutin, rifapentine, griseofulvin, kple ɣeaɖewoɣi penicillin alo tetracycline) .
• `Aprepitant`
• Ascorbic acid (vitamin C) `(Ascorbic acid (vitamin C))`
• `Atorvastatin` (atike si ɖea ʋumemi dzi kpɔtɔna) .
• Barbiturate atikewo (e.g. phenobarbital) .
• `Bosentan`
• Caffeine si woyɔna be caffeine
• `Carbamazepine` (atike si wozãna na asrãdɔ) .
• `Klofibrate`
• `Siklosporine`
• `Dantrolene`
• `Doxerkalsiferol`
• `Felbamate` ƒe agbalẽ
• Weintsetse ƒe detsiƒonu
• `Haidrocortisone`
• Atike siwo wozãna na dzimaɖitsitsi alo alɔ̃madɔmadɔ (e.g. diazepam, temazepam) .
• Suklidɔtikewo (e.g. pioglitazone) .
• Mineral ami si wotsɔ wɔa ami
• `Modafinil`
• `Mycophenolate`
• `Nefazodone ƒe dɔwɔwɔ`
• `Oxcarbazepine ƒe atike`
• `Phenytoin` (atike si wozãna na asrãdɔ) .
• `Prednisolone` (steroid ƒomevi aɖe) .
• Ritonavir alo atike bubuwo na HIV/AIDS
• `Rosuvastatin` (atike si ɖea ʋumemi dzi kpɔtɔna) .
• `Selegiline`
• Soya isoflavone ƒe kpeɖeŋutɔ
• Gbetike si wotsɔ kpe ɖe eŋu si nye St. John’s Wort
• `Tamoxifen` alo `raloxifene` (atike siwo wozãna na kansa) .
• `Theophylline` (atike si wozãna na asrã) .
• Lãmetsiŋusẽ siwo woyɔna be thyroid
• `Topiramate` ƒe agbalẽ
• Warfarin (atike si nana ʋu mekɔna o) .

Ðewohĩ xexlẽdzesi sia meku ɖe nusianu ŋu o. Eyata, ne ènoa atama, noa aha sesẽ, alo zãa atike siwo ŋu se meɖe mɔ ɖo o la, gblɔ wo na wò ɖɔkta elabena nu aɖewo ate ŋu awɔ dɔ kple wò atikewo.

Nusiwo wòle be wòanɔ susu me na wò ne èle atike sia nom

Kpɔ wò ɖɔkta ɖa be woado ye kpɔ edziedzi esime nèle vidzidzinutsitike sia nom. Zi geɖe la, ahiã be woado no kpɔ, woado akɔta kpɔ, eye woawɔ Pap smear ne èle atike sia nom.

• Ametakpɔkpɔ bubu le ɣleti gbãtɔ me: Nunya le eme be woazã vidzidzinutsitike bubu (e.g. kɔndɔm) le ɣleti gbãtɔ (ɣeyiɣi gbãtɔ) me le atikekui siawo nono me.
• Ne èsusu be yefɔ fu: Ne èsusu be yefɔ fu le susu aɖe ta la, dzudzɔ atikekui siawo nono enumake eye nàkpɔ wò ɖɔkta.
• Abe lãmetsiŋusẽ ƒe kuxiwo dada ene: Ne èle atike sia zãm abe lãmetsiŋusẽ ƒe kuxi aɖe dada ene la, ahiã be nàzãe ɣleti geɖe (tsatsa geɖe) be nàkpɔe be wò nɔnɔmea nyo ɖe edzi.
• Sigaretnono Kple Afɔku: Ne ènoa atama esime nèle fufɔfɔtike siawo nom, vevietɔ ne èxɔ ƒe 35 kple edzivɔ la, afɔku si li be ʋu nado alo ʋusɔgbɔdɔ nadze dziwò la lolo wu sã. Esia tae ɖɔktawo ɖo aɖaŋu vevie be woagano atama ne wole atikekui siawo nom o.
• Lãmetsi ƒe gege ɖe lãme na ame: Atike sia ate ŋu ana tsi nalé wò ŋutilã me. Esia ate ŋu ana wò asibidɛwo, asiwo, alo afɔkpodziwo navuvu. Wò ʋu ƒe sisi hã ate ŋu adzi ɖe edzi. Gblɔe na wò ɖɔkta ne èto esia me.
• Ɣe ƒe keklẽ: Atike sia ate ŋu ana wò ŋutigbalẽ nase ŋdɔ nyuie wu. Eyata seɖoƒe na wò ŋdɔkutsu dzatsɛ alesi nàte ŋui. Ne èdo go la, do awu siwo tsyɔ wò ŋutigbalẽ dzi, do ɣe ƒe ŋkumewu, eye nàzã ɣe ƒe keklẽŋusẽtike. Mègazã ɣe ƒe akaɖiwo alo lãgbalẽwuwo/agbawo o.
• Le ŋkumeɖonu dolawo gome: Ne èdo ŋkumeɖonu eye nède dzesii be wò ŋku ƒe ŋkume trɔ, alo ne èse veve esime nèle ŋkumeɖonu dom la, yi wò ŋkuléleɖenuŋuŋutinunyala gbɔ.
• Aɖuɖɔtoemekuxiwo: Nyɔnu aɖewo ate ŋu ase veve, avuvu, alo ʋu vi aɖe nado le woƒe aɖuwo me. Ne edzɔ alea la, na wò aɖudɔdala nanya. Woate ŋu aɖu nɔnɔme sia dzi to aɖututu kple aɖututu gbesiagbe me. Kpɔ wò aɖudɔdala edziedzi eye nàgblɔ atike ɖesiaɖe si nèzãna na wo.
• Amekoko si ŋu nèwɔ ɖoɖo ɖo: Ne amekoko si nàtia la, bia wò ɖɔkta nenye be ele be nàdzudzɔ atike sia nono hafi woawɔ dɔ na wò.
• Ametakpɔkpɔ aɖeke meli tso HIV/AIDS kple gbɔdɔdɔ ƒe dɔlélewo si me o: Esia le vevie ŋutɔ. Vidzidzitike siawo mekpɔa tawò tso HIV/AIDS alo gbɔdɔdɔ ƒe dɔlékui bubu aɖeke me o. Ele be nàzã ametakpɔnu bubuwo (e.g. kɔndɔm).

Atike sia ƒe nugbegblẽ le ame ŋu siwo ate ŋu ado tso eme

Abe atikewo katã ene la, fufɔfɔtike siawo ate ŋu ahe nugbegblẽ le ame aɖewo ŋu. Gake menye amesiamee xɔa wo o, alo? Wo dometɔ aɖewo nyea nu veviwo vie wu, .Ne èkpɔ nane si le abe ema ene la, ele be nàyi ɖɔkta gbɔ enumake.

Nusiwo wògblẽna le ame ŋu siwo wòle be woagblɔ na ɖɔkta enumake:

• Nulɔdɔwo: ŋutigbalẽ ƒe ʋuʋu, ʋuʋudedi, aɖuɖɔtoe, mo, nuyi, aɖe, alo ŋɔti ƒe vuvu.
• Ʋu ƒe sisi: afɔ ƒe vevesese, vuvu alo dzoxɔxɔ, gbɔgbɔ sesẽ, akɔtave.
• Gallbladder kuxiwo: Vevesese sesẽ le ƒodo ƒe akpa si le etame, ʋuʋudedi, ʋuʋudedi, dzoxɔxɔ.
• Ʋu ƒe sisi ƒe dzidziɖedzi .
• Aklã ƒe abi: Vevesese le ƒodo ƒe ɖusime ƒe akpa si le etame, nuɖuɖu ƒe dzodzro, ʋuʋudedi, aɖuɖɔ si ƒe amadede le keklẽm, aɖuɖɔ si le ɣie alo blɔ, ŋutigbalẽ alo ŋku ƒe ɣie, kple ɖeɖiteameŋu si mebɔ o.
• Taɖuame alo taɖuame yeyewo alo esiwo le sesẽm ɖe edzi .
• Ʋusɔgbɔdɔ: Mo, alɔ, alo afɔ ƒe ʋuʋu alo gbɔdzɔgbɔdzɔ kpata, nuƒoƒo sesẽ, tɔtɔ, azɔlizɔzɔ sesẽ, dadasɔ, taɖuame, taɖuame sesẽ, nukpɔkpɔ ƒe tɔtrɔ.
• Tsi si mebɔ o si dona le nyɔnuwo ƒe vidzidɔ me, ʋuʋudedi, alo ʋeʋẽ lilili .
• Seselelãme si le gbegblẽm ɖe edzi, blanuiléle ƒe seselelãmewo .

Nugbegblẽ le ame ŋu siwo zi geɖe mehiã be woaɖo aɖaŋu na atikewɔlawo o (gake ele be woagblɔe na ɖɔkta ne woyi edzi alo ɖe fu na ame):

• No ƒe vevesese alo no ƒe vevesese
• Ŋutilã ƒe akpa siwo do viviti le mo alo teƒe bubu siwo ŋdɔ ʋuna le
• Dzinukpɔkpɔ si mebɔ o alo ʋuʋudedi
• Xeɖeɖe
• Kpekpeme ƒe dzidziɖedzi

Ðewohĩ menye nusiwo katã dona tso eme la ade xexlẽdzesi sia me o. Ne èkpɔ dzesi aɖewo siwo mebɔ o la, ƒo nu kple wò ɖɔkta. Àte ŋu agblɔ eƒe nugbegblẽ le ame ŋu hã na FDA (to kaƒoƒo na 1-800-FDA-1088 me).

Aleke wòle be madzra atike sia ɖoe?

Na atike sia nanɔ afisi ɖeviwo kple aƒemelãwo mate ŋu akpɔ o.

Dzrae ɖo ɖe xɔme ƒe dzoxɔxɔ nu (si anɔ Celsius dzidzenu 15 kple 30 / Fahrenheit dzidzenu 59 kple 86 dome). Tsɔ atike ɖesiaɖe si ƒe ɣeyiɣia wu enu la ƒu gbe.

Vevietɔ: Nyati sia nye nya kpui aɖe ko. Ðewohĩ nyatakakaawo katã manɔ eme o. Ne nya bubu aɖewo gale asiwò ku ɖe atike sia ŋu la, ƒo nu kple wò ɖɔkta, atikewɔla, alo lãmesẽdɔwɔla bubu.

Nu vevitɔ kekeake siwo dzi wòle be nàɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Enyo, eyata mele mɔ kpɔm be fifia èse vidzidzinutsitike siwo ŋu míeƒo nu tsoe la gɔme nyuie wu.

• Ɣesiaɣi le ɣeyiɣi ɖeka me, nàwɔ ɖe mɔfiameawo dzi pɛpɛpɛEle vevie ŋutɔ be woano atikekui siawo.
• Kpɔ egbɔ be yegblɔ atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme bubu ɖesiaɖe si le ŋuwò kple atike bubu ɖesiaɖe si nèzãna na wò ɖɔkta .
• Ne atamanolae nènye la, afɔkuawo lolo wu ne èle atikekui siawo nom. Eyata anyo wu be nàtsri atamanono.
• Atikekui siawo mekpɔa ame ta tso gbɔdɔdɔ ƒe dɔlélewo me o.
• Ne èkpɔ nugbegblẽ sesẽ aɖe la, di atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo enumake.

Wò ŋutɔ wò agbanɔamedzie wònye be nàlé be na wò lãmesẽ. Eyata ne èle atike mawo zãm la, nunya anɔ eme be nàna nyanya wò bliboe eye nàwɔ ɖe wò ɖɔkta ƒe mɔfiamewo dzi.

` Vidzidzitikewo, Norgestrel, Ethinyl Estradiol, Fufɔfɔ nu tsitsi, Lãmetsiŋusẽ, Nyɔnuwo ƒe lãmesẽ, Nusiwo dona tso eme