Ðe viwò suea le fu kpem le woƒe ŋkuwo ƒe vuvu ta? Mina míasrɔ̃ nu tso Periorbital Cellulitis (Preseptal Cellulitis) ŋu!

Enye nusi sɔ be vɔvɔ̃ naɖo wò ŋutɔ ne èkpɔ viwò suea ƒe ŋkuwo vuvu eye wobiã zi ɖeka, alo? Ɣeaɖewoɣi la, ŋkuawo te ŋu vuvu ale gbegbe be màte ŋu aʋu wo gɔ̃ hã o. Ne èkpɔ nane si le abe esia ene la, mebɔ be nàbu eŋu be, ‘Oo, nukae dzɔ ɖe vinye dzi?’ Egbea míele nu ƒom tso nɔnɔme aɖe si ate ŋu adzɔ alea ŋu. Emae nye Periorbital Cellulitis , alo abe alesi ɖɔktawo le yɔyɔm geɖe wu ene la , Preseptal Cellulitis .

Nuka tututue esia le dzɔdzɔm? (Priorbital Cellulitis / Lãmenugbagbeviwo ƒe dɔléle si do ŋgɔ na vidzidɔ) .

Kpuie ko la, enye dɔlékui aɖe si xɔ viwòa ƒe ŋkume alo ŋutigbalẽ si ƒo xlãe . Ɣeaɖewoɣi la, dɔlékui aɖe hã ate ŋu ahee vɛ. "Peri-orbital" gɔmee nye "ƒo xlã ŋku ƒe ʋuƒo." Eyata efia dɔlékui aɖe si le ŋutigbalẽ si ƒo xlã ŋkua ŋu. Nɔnɔme sia bɔ ɖe ɖevi suewo me wu . Gake nya nyuiae nye be zi geɖe la, mehea vevesese boo aɖeke vɛ o, eye wòdaa dɔ kabakaba ne wozã dɔlékuiwutikewo .

Fifia àte ŋu anɔ ɖokuiwò biam be nukatae wogayɔa esia be "Preseptal Cellulitis" hã. "Preseptal" gɔmee nye "le septum ŋgɔ." Septum sia le abe xɔmetsovɔ ene. Eɖea ŋutigbalẽ si ƒo xlã ŋkua ɖa tso lãkusi siwo goglo wu siwo le ŋkua me gbɔ. Eyata dɔlékui sia le lãkusia godo, le ŋutigbalẽa ƒe gotagome ƒuƒoƒoawo me. Esia tae afɔku mele eme nenema gbegbe o.

Ke hã, nane li si ŋu wòle be míaɖɔ ŋu ɖo vevie. Ne dɔlékui sia kaka ɖe ŋkua ƒe lãkusi godo eye wòge ɖe lãkusi siwo goglo wu siwo le ŋkua me me la, woyɔnɛ be orbital cellulitis . Enye nɔnɔme si me afɔku le ŋutɔ eye wòhiã be woaxɔ ame ɖe kɔdzi ahawɔ atike nɛ.

Aleke nèwɔ de dzesi esia? (Dɔléle dzesi)

Ne periorbital cellulitis le viwòa ŋu la, àte ŋu akpɔ dzesiwo abe esiawo ene:

• Ŋku ƒe vuvu alo vuvu ƒo xlã ŋku: Kasia teƒe si ƒo xlã ŋkua ate ŋu avuvu ŋutɔ. Ɣeaɖewoɣi la, abi la te ŋu nu sẽ ale gbegbe be ŋkua tu keŋkeŋ. Kpɔe ɖa le susu me be èfɔ le ŋdi me eye nèkpɔe be viwò ƒe ŋku ɖeka vuvu hevuvu.
• Ŋutilã si ƒo xlã ŋkuwo ƒe biã alo eƒe amadede ƒe tɔtrɔ: Ŋutilãa ate ŋu abiã kpe ɖe vuvua ŋu. Le ɖevi aɖewo gome la, esia ate ŋu adze abe aɖabɛ ene gɔ̃ hã, le woƒe ŋutigbalẽ ƒe amadede nu.
• Asikaka ame ŋu vividoɖeameŋutɔe: Ðevia ate ŋu agblɔ be ne èka asi ye ŋu la, etena ɖe ye dzi vie, alo ne èka asi wo ŋu la, ate ŋu agbã mo.

Nu vevitɔe nye be le nɔnɔme sia me la, zi geɖe la, vevesese alo dzoxɔxɔ aɖeke menɔa ŋkua me o. Ŋutilã me koe vuvua le, eye ŋkua ƒe ememe mekpɔa ŋusẽ ɖe edzi o. Ne lãkusi siwo le ŋkua me vuvu la, ate ŋu adze abe ŋkua le ʋuʋum ene. Emae nye vovototo vevitɔ si le wo ame evea dome.

Nukatae esia dzɔna ɖo? (Susu siwo tae)

Nusi koŋ gbɔ preseptal cellulitis tsonae nye dɔlékuiwo ƒe gege ɖe ŋutigbalẽ si ƒo xlã ŋkua me . Aleke dɔlékui siawo gena ɖe emee?

• Sinus infections: Dɔlékui aɖe si le sinus me ate ŋu akaka ɖe ŋkuwo me. Ðevi suewo ate ŋu axɔ sinus dɔlékuiwo ne dzamezã le wo ŋu.
• Ŋutilã ƒe abi:
• Ʋuʋudedi alo lãɖeɖe: Ne èxɔ ƒoƒo alo lãɖeɖe sue aɖe ƒo xlã ŋku alo ŋkume ƒe akpa si nèle fefem alo le gegem la, dɔlélea ate ŋu akaka to eme.
• Nudzodzoewo ƒe ɖuɖu: Ne lã abe nudzodzoe, anyidi, alo nudzodzoe ene ɖu ŋkua la, dɔlékuiwo te ŋu toa abi la me gena ɖe eme.
• Lãwo ƒe ɖuɖu: Esia mebɔ vie o, gake ele be nàkpɔ nyuie ne aƒemelã aɖe ƒo wò.
• Ŋkudɔ bubuwo: Ɣeaɖewoɣi la, ŋkudɔ (abe ŋkume ƒe dɔléle ene) ate ŋu ahe nɔnɔme sia vɛ ne womedae nyuie o.
• Aɖatsimɔ̃ si xe eye dɔlékuiwo le eŋu: Ne vidzĩ ƒe aɖatsimɔ̃a xe eye dɔlékuiwo le eŋu la, ema hã ate ŋu anye nusi gbɔ esia tso.

Bu eŋu kpɔ, esime viwòa le fefem la, etsɔ ati sue aɖe ƒo ɖe eƒe ŋkume gbɔ. Mèléa ŋku ɖe eŋu boo o. Le ŋkeke eve alo etɔ̃ me la, ƒoƒoa biãna eye wòvuvuna. Aleae wòate ŋu adze egɔmee.

Amekae le afɔku me wu le nɔnɔme sia me?

Ðevi aɖewo ate ŋu axɔ preseptal cellulitis wu. Mina míalé ŋku ɖe amesiwo wonye ŋu:

• Ðevi siwo mexɔ ƒe 5 haɖe o: Ðevi siwo xɔ ƒe sia le afɔku me wu elabena woƒe dɔlélenutsiŋutete metsi bliboe haɖe o eye zi geɖe la, woxɔa dzamezã.
• Ðevi siwo ƒe dɔlélenutsiŋutete me gbɔdzɔ o: Ðevi siwo ƒe dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ, eɖanye le atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme alo atike siwo wozãna ta o, ate ŋu axɔ dɔlékui mawo bɔbɔe.
• Ðevi siwo mexɔ Hib ƒe atike o: Dɔlékui aɖe si woyɔna be Haemophilus influenzae type b hã ate ŋu atso dɔlékui sia ƒomevi gbɔ. Hib ƒe atike la kpɔa ame ta tso dɔlékui sia si me.

Ðe esia xɔa ame mea?

Esia nye nyabiase si dzila geɖe adi be yewoanya. Ao, zi geɖe la, periorbital cellulitis mekaka tso ame gbɔ yi ame bubu gbɔ o. Esia le alea elabena dɔlékuia le ŋutigbalẽa te. Gake ne abi aɖe le viwòa ƒe ŋku ŋu la, dɔlékui siwo tso abi ma me ate ŋu age ɖe ame bubu ƒe abi si le ʋuʋu ɖi me eye wòana dɔlékui naxɔe. Gake menye periorbital cellulitis ƒe nyae wònye tẽ o.

Aleke ɖɔktawo wɔa nya sia tututue?

Ne èkplɔ viwòa yi ɖɔkta gbɔ la, nu gbãtɔ si wòawɔe nye be wòalé ŋku ɖe teƒe si ƒo xlã viwòa ƒe ŋkuwo ŋu nyuie. Emegbe, woabia nya wò tso abi siwo nèxɔ nyitsɔ laa, lãwo ƒe ɖuɖu, alo dɔlékui bubu aɖewo ŋu.

Ɣeaɖewoɣi la, ne vuvua nu sẽ ŋutɔ la, ɖɔkta ate ŋu aɖe gbe be woawɔ CT scan alo MRI atsɔ akpɔe ɖa be egblẽ nu le lãkusi siwo le goglo wu siwo le ŋkua me ŋu hã. Wowɔa esia tsɔ ɖoa ​​kpe edzi be afɔku aɖeke mele nɔnɔme si me afɔku le si woyɔna be orbital cellulitis si ŋu míeƒo nu tsoe va yi la me o.

Azɔ hã, ne tsi aɖe do tso to alo ŋɔti me la, woate ŋu axɔ eƒe kpɔɖeŋu eye woawɔ dɔlékuiwo ƒe dekɔnu dodokpɔ . Esia ate ŋu akpe ɖe ame ŋu wòanya dɔlékui siwo koŋ gbɔ dɔlélea tso.

Aleke wowɔa atike nɛ?

Ele be woatsɔ dɔlékuiwutikewo ada periorbital cellulitis (Preseptal Cellulitis) . Zi geɖe la, woate ŋu ana nusiawo ɖevia le aƒeme le atikekuiwo ƒe nɔnɔme me. Zi geɖe la, dɔlékuia nu tsona keŋkeŋ le abe kwasiɖa ɖeka ene megbe.

Gake ne ɖevia ƒe dɔlélea nu sẽ wu, alo ne ɖevia ƒe dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ (le kpɔɖeŋu me, le atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme bubu aɖe ta) la, ɖɔkta ate ŋu atso nya me be yeaxɔ ɖevia ɖe kɔdzi eye yeana dɔlékuiwutikewo to mɔ̃ (IV - Intravenous) me le saline ƒe nɔnɔme me . Ne wona atikeawo alea la, wogena ɖe ŋutilãa ƒe lãkusiwo me kaba, si wɔnɛ be ame ƒe lãme sẽna kabakaba.

Ɣekaɣie wòle be nàkpɔ ɖɔkta?

Kpɔ ɖɔkta ne ènya de dzesi dzesi aɖewo be viwòa ƒe ŋku le vuvu alo biã ko. Togbɔ be zi geɖe la, afɔku mele esia me o hã la, ne womedae kaba o la, ate ŋu ava zu nɔnɔme si me afɔku le si woyɔna be orbital cellulitis.

Azɔ hã, ne viwòa ƒe dzesiwo meva nyo ɖe edzi le atikewɔwɔ gɔmedzedze vɔ megbe o, alo ne wova gagblẽ ɖe edzi la, kpɔ egbɔ be yegagblɔe na ɖɔkta ake.

Ne dzesi siwo gbɔna dometɔ aɖe dze viwòa ŋu la, yi kɔdzi ƒe xɔ si me wokpɔa dɔnɔwo gbɔ kpata le si te ɖe ŋuwò enumake:

• Asrã
• Vevesese sesẽ le ŋkua me
• Nukpɔkpɔ ƒe tɔtrɔ (nukpɔkpɔ si me mekɔ o, nukpɔkpɔ zi eve) .
• Ŋku ƒe ʋuʋu

Dzesi siawo ɖee fia be dɔlékuia kaka ɖe ŋkua me eye ate ŋu ava zu orbital cellulitis. Eyata , le ɣeyiɣi sia tɔgbe me la, mègahe ɖe megbe o.

Nukae wòle be mabia ɖɔktaa?

Àte ŋu abia ɖɔktaa nya siawo abe esiawo ene:

• Ðe periorbital cellulitis alo dɔléle bubu aɖe le vinyea ŋua?
• Ðe wòhiã be woadom kpɔ be orbital cellulitis mele ŋunye oa?
• Dɔlékuiwutike ka ƒomevie wonana?
• Ɣeyiɣi didi kae wòle be mana atike sia vinyea?

Nukae mate ŋu awɔ atsɔ axe mɔ ɖe nɔnɔme sia nu?

Àte ŋu akpɔ viwòa ta tso nɔnɔme sia me ne èɖe afɔ sue ʋɛ aɖewo:

• Klɔ viwòa ƒe ƒoƒo, lãɖeɖe, alo lã ƒe ɖuɖu ɖesiaɖe enumake eye nàde dɔlékuiwutike aɖe eŋu.Mègaŋlɔ esia be o, elabena abi sue aɖe gɔ̃ hã ate ŋu ava zu nya gã aɖe.
• Fia viwòa be wòaklɔ asi enuenu. Azɔ hã, gblɔ na wo be woaƒo asa na asikaka woƒe ŋkuwo ŋu. Asi ƒoɖiwo ka asi woƒe ŋkuwo ŋu dzia dɔléle ƒe afɔkua ɖe edzi.
• Nya nu tso dɔlékui siwo bɔ hã ŋu (e.g. dzamezã, tsinyegoewo). Ne woyi edzi la, di atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo.
• Bia wò ɖeviwo ƒe dɔdala tso atike siwo wòle be woana viwòa ŋu. Le kpɔɖeŋu me, Hib ƒe atike la kpɔa ame ta tso dɔlékui siawo ƒomevi me.

Mlɔeba la, nusiwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Preseptal cellulitis ate ŋu ado vɔvɔ̃ na ɖevia vie ne wokpɔe, eye ate ŋu ana ɖevia ƒe ŋku navuvu ɣeaɖewoɣi vaseɖe esime wòatu. Ke hã, àte ŋu aka ɖe edzi na viwòa be zi geɖe la, mehea vevesese boo aɖeke vɛ o, eye ne èzã atike la, ahaya kaba.

Nu vevitɔ kekeakee nye be nàyi ɖɔkta gbɔ kaba ale si nàte ŋui. Preseptal cellulitis medaa gbe le eɖokui si o, eye ne ekaka la, ate ŋu ahe vevesese kple afɔku geɖe vɛ na ɖevia. Eya ta kpɔ viwòa ta to atikewɔwɔ nana kaba me.

Didi be viwòa nahaya kaba!

` Ŋku ƒe vuvu, ŋku ƒe dɔléle le ɖeviwo me, periorbital cellulitis, preseptal cellulitis, dɔlékui siwo ƒo xlã ŋku, dɔlékui ƒe dɔléle, dɔlékuiwutikewo