Ni scias, ke batali kontraŭ kancero ne estas facile. Do kiam via kuracisto preskribas novan, iom komplikan medikamenton, estas normale senti sin iom nervoza kaj scivola pri ĝi. Se vi konsideras komenci medikamenton nomatan "Ado-Trastuzumab Emtansine" por mama kancero, ĉi tiu artikolo estas por vi. Ni parolu pri ĉi tiu medikamento, kiel ĝi funkcias, kaj pri kio vi devas scii.
Kia medikamento estas ĉi tio? (Ado-Trastuzumab Emtansine)
Simple dirite, Ado-Trastuzumab Emtansine estas tre progresinta, specialigita medikamento uzata por trakti maman kanceron. Ĝi estas konata en la merkato kiel "(Kadcyla)".
La specialaĵo pri ĉi tio estas, ke ĝi estas kombinaĵo de du specoj de medikamentoj.
1. Monoklona Antikorpo: Ĉi tio estas kiel lerta spiono, kiu serĉas elirejon. Ĉi tiu antikorpo povas nur trovi kancerajn ĉelojn kaj algluiĝi al ili. Ĝia tasko estas celi kancerajn ĉelojn sen kaŭzi multan damaĝon al sanaj ĉeloj.
2. Kemioterapio: Ĉi tiu estas la ĉefa medikamento, kiu detruas kancerajn ĉelojn.
Nun imagu, ĉi tiu medikamento estas kiel misilo portanta bombon. La misilo nomata "Monoklona Antikorpo" portas la bombon nomatan "Kemoterapio" rekte al la kanceraj ĉeloj kaj detonacias ĝin. Danke al ĉi tiu metodo, la damaĝo al sanaj ĉeloj estas multe reduktita. Ni ankaŭ nomas ĉi tiun specon de kuracado "Celita Terapio" .
Aferoj, kiujn vi devas diri al via kuracisto antaŭ ol komenci kuracadon
Antaŭ ol komenci ĉi tiun medikamenton, estas esence, ke via kuracisto sciu pri via kompleta sanstato. Ne kaŝu ion ajn, eĉ la plej malgrandan aferon. Nepre informu ilin pri ĉi tiuj aferoj aparte.
- Kormalsano: Se vi havas korproblemon, korinsuficiencon aŭ alian kormalsanon.
- Hepata malsano: Se vi havas ian hepatan malsanon, kiel ekzemple cirozon, ĉar la hepato ludas gravan rolon en la forigo de ĉi tiu medikamento el la korpo.
- Pulmaj aŭ spiraj problemoj: Se vi havas spirajn problemojn kiel ekzemple astmon.
- Nervaj malsanoj: Se vi havas sensentemon, doloron aŭ aliajn nervrilatajn problemojn en viaj membroj.
- Infektoj: Se vi nuntempe havas iujn ajn infektojn, inkluzive de virusaj infektoj kiel varicelo aŭ herpeto.
- Gravedeco: Se vi estas graveda, provas gravediĝi, aŭ havas dubojn pri tio, vi nepre devas informi vian kuraciston .
- Mamnutrado: Se la bebo estas mamnutrata.
- Alergioj: Informu nin, ĉu vi havas iujn ajn alergiojn, ne nur al ĉi tiu medikamento, sed ankaŭ al iu ajn alia medikamento, manĝaĵo aŭ tinkturfarbo.
Kiel mi povas doni al vi ĉi tiun medikamenton?
Ĉi tiu medikamento ne estas io, kion vi povas kunporti hejmen. Ĝi estas medikamento, kiun oni devas doni kiel infuzaĵon (kiel salakvo) en vejnon. Do ĝi estas donata en hospitalo aŭ kliniko fare de kuracisto aŭ trejnita flegistaro.
Se vi spertas ian ajn malkomforton dum aŭ post la traktado (ekz., spiradmalfacilaĵo, brustdoloro, naŭzo), tuj informu la personaron.
Grave: Estas tre grave preni ĉi tiun kuracadon ĝustatempe, en la tagoj preskribitaj de la kuracisto. Se vi ne povas iri en la planita tago, telefonu al la kuracisto aŭ hospitalo anticipe kaj informu ilin.
Kio se mi prenas tro multe da medikamento?
Ĉi tio estas donita en hospitala medio, do la ŝancoj ke tio okazu estas tre malaltaj. Tamen, se vi suspektas, ke tio okazis iel ajn, tuj informu la medicinan personaron. Alie, iru tuj al la plej proksima Akutkuraca Unuo (AKU) aŭ telefonu al la Nacia Informcentro pri Venenoj ĉe la Nacia Hospitalo Kolombo .
Konsiderindaĵoj dum kuracado
Vi devos fari kelkajn malgrandajn ŝanĝojn al via vivstilo dum vi prenas ĉi tiun medikamenton. Ĉi tiuj estas por via sekureco.
Ĝenerala sanstato
Kemioterapio efikas kaj al kanceraj ĉeloj kaj al rapide dividiĝantaj sanaj ĉeloj. Do estas normale senti sin laca kaj letargia. Tio estas la naturo de kemioterapio. Daŭrigu la kuracadon kiel preskribite, eĉ se vi sentas vin malkomforte, ĝis via kuracisto diros al vi ĉesi. Informu vian kuraciston pri iuj ajn kromefikoj.
Protektu vin kontraŭ infektoj
Ĉi tiu medikamento malpliigas la imunecon de via korpo, tio estas, ĝian kapablon rezisti malsanojn.
- Se vi evoluigas simptomojn kiel febron, malvarmumon aŭ doloretantan gorĝon, ne iru memstare por akiri medikamentojn. Voku vian kuraciston tuj.
- Evitu kiel eble plej multe homamasajn lokojn kaj lokojn kie estas malsanuloj.
- Estu tre singarda dum brosado de viaj dentoj kaj uzado de dentfadeno. Viaj gingivoj povas sangi pli. Se vi spertas ian ajn dentan traktadon, informu vian dentiston, ke vi prenas ĉi tiun medikamenton.
Estu singarda kun dolorpiloloj.
Ne prenu medikamentojn kiel aspirinon, ibuprofenon aŭ naproksenon sen la konsilo de via kuracisto. Ĉi tiuj medikamentoj povas subpremi vian febron kaj prokrasti la diagnozon de infekto.
Gravedeco, mamnutrado kaj familiplanado
Ĉi tiu parto estas tre grava.
- Por virinoj: Evitu tute gravediĝi dum vi uzas ĉi tiun medikamenton kaj dum 7 monatoj post ĉesigo de la kuracado. Uzu tre efikan kontraŭkoncipilon. Ankaŭ evitu mamnutri dum ĉi tiu tempo.
- Por viroj:Certigu, ke via partnerino ne gravediĝu dum vi prenas ĉi tiun medikamenton kaj dum 4 monatoj post ĉesigo de la kuracado. Ĉiam uzu kondomon dum seksumado. Ĉi tiu medikamento povas influi la spermokvanto.
Se vi havas demandojn pri tio, ne estu timema kaj parolu malkaŝe kun via kuracisto.
Kiuj estas la eblaj kromefikoj de ĉi tiu medikamento?
Kiel ĉiu ajn medikamento, ĉi tiu povas havi kromefikojn. Sed ne ĉiuj spertas ĉiujn. Ni dividu ilin en du kategoriojn.
| Kromefikoj | |
|---|---|
| 🚨 Aferoj por tuj diri al via kuracisto | |
| Alergiaj simptomoj | Haŭta erupcio, jukado, ŝvelado de la vizaĝo, lipoj aŭ lango. |
| Spiraj malfacilaĵoj | Malfacileco spiri, pezeco en la brusto. |
| Koraj simptomoj | Brustdoloro, rapida aŭ neregula korbato. |
| Signoj de infekto | Simptomoj kiel febro, frostotremoj, doloretanta gorĝo kaj malvarmumoj. |
| Hepataj problemoj | Flaveco de la okuloj aŭ haŭto, palaj fekaĵoj, malhela urino. |
| Sangadaj simptomoj | Nigra aŭ sanga fekaĵo, vomaĵo aspektas kiel kafpulvoro, ruĝaj makuloj sur la haŭto, nekutima sangado el la gingivoj, nazo aŭ okuloj. |
| Aliaj | Doloro en la membroj, sensentemo, ŝvelado de la kruroj aŭ maleoloj, troa vomado. |
| 🙂 Kion diri al via kuracisto se ĝi daŭras aŭ ĝenas | |
| Digesta sistemo | Mallakso, ŝanĝo de gusto en la buŝo. |
| Komunaj trajtoj | Kapdoloro , kapturno , sendormeco, nekutima laceco, korpo- kaj artikdoloro. |
Kiuj aliaj medikamentoj povus interagi kun ĉi tiu medikamento?
Iuj medikamentoj, kiujn vi prenas, povas influi la funkciadon de Kadcyla. Do informu vian kuraciston pri ĉiuj medikamentoj, kiujn vi prenas (inkluzive de vitaminoj, herbaj produktoj kaj herbaj kuraciloj). Nepre informu vian kuraciston, se vi prenas iun ajn el la jenaj medikamentoj:
- `atazanaviro`
- `klaritromicino`
- `itrakonazolo`
- `ketokonazolo`
- `ritonaviro`
- Kontraŭfungaj kaj antivirusaj medikamentoj kiel vorikonazolo.
- Medikamentoj kiel `isoniazido, INH` donitaj kontraŭ tuberkulozo.
Ĉi tiu listo ne estas kompleta, do estas tre grave informi vian kuraciston pri ĉiuj medikamentoj, kiujn vi prenas .
Hejmenportebla Mesaĝo
- Ado-Trastuzumab Emtansine (Kadcyla) estas progresinta medikamento, kiu celas kancerajn ĉelojn.
- Antaŭ ol komenci kuracadon, informu vian kuraciston pri ĉiuj viaj sanstatoj kaj ĉiuj aliaj medikamentoj, kiujn vi prenas.
- Tuj serĉu medicinan helpon se vi evoluigas febron, frostotremojn, nekutiman sangadon aŭ ajnan alian gravan kromefikon.
- Evitu gravedecon dum la kuracado kaj tiel longe kiel via kuracisto rekomendas. Kaj viroj kaj virinoj devas preni respondecon pri tio.
- Ne hezitu paroli kun via kuracisto pri iuj ajn demandoj aŭ zorgoj, kiujn vi eble havas. Memoru, ke vi ne estas sola en ĉi tiu batalo.











💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton