Ĉu malfacilas turni viajn okulojn flanken? Tio povus esti Bruna Sindromo!

Ĉu vi iam sentas, ke vi ne povas movi viajn okulojn ĝuste, precipe kiam vi rigardas supren? Aŭ ĉu vi rimarkis iujn ŝanĝojn en la okulmovadoj de via malgrandulo? Kvankam ni iam ne multe atentas ĉi tiujn aferojn, ili povas esti kaŭzitaj de certaj okulmalsanoj. Nu, unu tia kondiĉo, kiu influas okulmovadon, estas "Bruna Sindromo", pri kiu ni parolos hodiaŭ.

Kio estas "Bruna Sindromo"?

Simple dirite, "Bruna Sindromo" estas problemo kun la muskoloj kaj histoj, kiuj helpas movi niajn okulojn (specife la supra oblikva muskolo kaj ĝia tendeno ). Vi ankaŭ povas aŭdi ĝin nomata "sindromo de la supra oblikva tendeno".

Pensu pri ĝi tiel: nia okulo estas kiel fotilo. Ĝi devas povi rotacii en ĉiuj direktoj. Ĉi tion helpas la malgrandaj muskoloj ĉirkaŭ la okulo kaj la histoj (tendenoj), kiuj konektas ilin. Do, se ĉi tiu "supera oblikva" muskolo kaj ĝia tendeno ne funkcias ĝuste, fariĝas malfacile por la okulo moviĝi libere en ĉiuj direktoj.

Iuj homoj naskiĝas kun ĉi tiu kondiĉo. Tio signifas, ke ilia supra oblikva muskolo povas esti iomete pli mallonga aŭ tro streĉita ĉe naskiĝo. Ĉi tio nomiĝas denaska Bruna Sindromo . Tamen, kelkfoje ĉi tiu kondiĉo povas disvolviĝi pli poste en la vivo. Ĉi tio estas ĉar la koncerna muskolo aŭ tendeno ŝveliĝas aŭ dikiĝas.

Bruna sindromo ofte trafas nur unu okulon (nomata "unuflanke"). Persono kun ĉi tiu kondiĉo havas malfacilaĵojn rigardi kaj internen kaj supren samtempe. Ĝi ankaŭ influas kiom malproksimen la okulo povas moviĝi supren.

Eĉ se vi havas "Brunan Sindromon" en unu okulo, vi povas vidi per tiu okulo. Tamen, kiam vi rigardas en la alia direkto, tiu okulo ne moviĝas libere. Povas ŝajni kvazaŭ la okulo estas blokita , aŭ kvazaŭ ĝi ne povas turniĝi en ĉiuj direktoj normale.

La bona novaĵo estas, ke ĉi tiu kondiĉo, nomata "Brown-sindromo", kelkfoje povas esti traktata per medikamentoj. Kelkaj homoj eĉ povas bezoni kirurgion. Se vi rimarkas iujn ŝanĝojn en viaj okuloj aŭ vidkapablo, estas plej bone tuj konsulti kuraciston aŭ okuliston.

Kiu estas plej trafita de ĉi tiu situacio?

"Bruna sindromo" estas malofta kondiĉo . Sed ĝi povas okazi al iu ajn. Oni diras, ke ĝi estas iom pli ofta ĉe virinoj ol ĉe viroj.

Kiuj estas la simptomoj de "Bruna Sindromo"?

Persono kun "Brown-sindromo" povas sperti simptomojn kiel ĉi tiujn:

• Malfacileco rigardi internen (al la nazo) kaj supren: Jen la ĉefa simptomo. Oni povas senti kvazaŭ la okulo estas ŝtopita.
• Misaranĝo de la okuloj: Unu okulo povas ŝajni turnita en malsama direkto ol la alia, precipe kiam oni rigardas supren.
• Okuldoloro: Iuj homoj povas sperti doloron dum movado de siaj okuloj.
• "Klakanta" sono aŭ sento de esti blokita dum movado de la okulo: Kelkaj homoj raportas aŭdadon de klakanta sono dum movado de sia okulo, aŭ senton kvazaŭ io estas blokita interne.
• Pendanta palpebro (`Ptozo`): La palpebro de la trafita okulo povas esti pli malalta ol la alia okulo.

Iafoje homoj kun "Bruna Sindromo" senkonscie klinas siajn kapojn flanken. Tio okazas ĉar iliaj okuloj ne moviĝas libere, kaj kiel respondo, ili nature ŝanĝas sian kapon provante vidi rekte.

Aldone al ĉi tiuj simptomoj, "Bruna Sindromo" ankaŭ povas influi vian vidon, precipe kiam vi rigardas for de la fotilo anstataŭ rekte antaŭen.

• Perdo de vidkapablo: La vidkapablo en la trafita okulo povas esti reduktita.
• Duobla vidado (diplopio): Vidi du aferojn samtempe. Tio ofte okazas ĉar la du okuloj ne fokusas ĝuste kune.
• Malpliiĝinta profundopercepto: Povas esti malfacile taksi la distancon al objektoj. Ekzemple, tio povas esti problemo dum supreniro aŭ malsupreniro de ŝtuparo aŭ veturado de aŭto.

Kio kaŭzas la "Brunan Sindromon"?

"Brown-sindromo" okazas kiam io influas la muskolojn kaj histojn (tendenojn), kiuj regas niajn okulojn. La ĉefaj aferoj, kiuj povas kaŭzi tion, estas:

Denaska Bruna sindromo

Ĉi tiu estas la plej ofta tipo de Brown-sindromo. Denaska signifas, ke ĝi ĉeestas jam de naskiĝo. Do, bebo povas havi ĉi tiun kondiĉon en siaj okuloj kiam ili naskiĝas. Fakuloj ankoraŭ ne trovis la precizan kialon, kial tio okazas. Ĝi povas esti pro iu subtila ŝanĝo en la evoluo de la okulo dum gravedeco.

Aŭtoimunaj malsanoj

Aŭtoimuna malsano estas kiam la imunsistemo de nia korpo, la sistemo kiu protektas nin kontraŭ malsanoj, erare atakas la ĉelojn de nia propra korpo. Ne estas tute klare kial tio okazas. Kelkaj aŭtoimunaj malsanoj kiuj povas kaŭzi "Brown-sindromon" inkluzivas:

• Lupo
• Reŭmatoida artrito
• La sindromo de Sjögren
• Tiroida okulmalsano aŭ distiroida malsano

Ĉi tiuj malsanoj povas kaŭzi ŝveliĝon de la histoj ĉirkaŭ la okulo, interrompante la funkcion de la supra oblikva muskolo.

Infektoj kaj aliaj okulmalsanoj

Iuj infektoj kaj aliaj okulproblemoj povas kaŭzi ŝvelaĵon ĉirkaŭ la okuloj, kaŭzante "Brown-sindromon". Ekzemploj:

• Sinusinfektoj (sinusito):Infektoj en la aerkavaĵoj (sinusoj) ĉirkaŭ la nazo povas disvastiĝi al la okulo kaj kaŭzi ŝvelaĵon.
• Orbita celulito: Infekto de la histoj ĉirkaŭantaj la ostan alveolon kie situas la okulo.
• Trokleito: Inflamo de la malgranda puliosimila parto (trokleo) tra kiu pasas la supra oblikva tendeno.
• Tenosinovito en supra oblikva muskolo: Ĉi tio estas inflamo de la ingo, kiu kovras la tendenon.

Akcidentoj (Traŭmato)

Iafoje, "Brown-sindromo" ankaŭ povas esti kaŭzita de akcidentoj al la vizaĝo aŭ okuloj.

• Okulvundoj: Io simila al rekta bato al la okulo. Imagu, se iu estas trafita en la okulo per pilko dum ludado de kriketo, io simila.
• Vizaĝaj frakturoj: Frakturoj de la ostoj ĉirkaŭ la okulo povas difekti la supran oblikvan muskolon. Tio povas okazi se vi havas vizaĝan vundon en trafikakcidento.
• Komplikaĵoj post okulkirurgio: Ĉi tiu kondiĉo povas okazi kiel kromefiko post iuj okulkirurgioj, sed ĝi estas tre malofta.

Kiel oni diagnozas "Bruna Sindromo"?

Via kuracisto aŭ okulisto faros okul-ekzamenon por determini ĉu vi havas Brown-sindromon. Ili rigardos viajn okulojn dum vi rigardas rekte antaŭen kaj ankaŭ dum vi movas viajn okulojn en ĉiuj direktoj. Specife, ili petos vin rigardi supren, malsupren, dekstren, maldekstren, internen kaj eksteren. Ili tiam povos vidi ĉu estas iuj limigoj al viaj okulmovoj.

Ne nur tio, ili ankaŭ ekzamenos viajn okulojn por kontroli aliajn okulmalsanojn, kiuj povus kaŭzi ĉi tiujn simptomojn. Iafoje, speciala ekipaĵo povas esti uzata por mezuri aferojn kiel okulpremon kaj vidkapablon.

Kiel oni traktas "Brunan Sindromon"?

La kuracado por "Brown-sindromo" dependas de la kaŭzo kaj la severeco de la simptomoj.

Traktado de denaska "Brown-sindromo"

Kelkaj infanoj, kiuj naskiĝas kun la bruna sindromo , povas superi la malsanon sen ia ajn kuracado . Se via infano havas la brunan sindromon, via okulisto diros al vi kiom ofte kontroli liajn okulojn kaj monitori ŝanĝojn en iliaj okuloj. Iafoje, kiam via infano pli aĝiĝas, la muskolo povas iom malstreĉiĝi kaj la problemo povas malaperi.

Traktado de "Bruna Sindromo" kaŭzita de inflamo

Se viaj simptomoj estas kaŭzitaj de ŝvelaĵo (inflamo) ĉirkaŭ la okulo, ĉu pro aŭtoimuna malsano, infekto aŭ akcidento, traktado de la subesta kaŭzo ofte reduktos la simptomojn de "Brown-sindromo".

La kuracisto diros al vi, kian kuracadon necesas, depende de la kaŭzo de la ŝvelaĵo.

Vi plej verŝajne bezonos medikamentojn por redukti la ŝvelaĵon en via supra oblikva muskolo. La plej oftaj medikamentoj uzataj por la sindromo de Brown estas:

• NSAID-oj (Nesteroidaj Kontraŭinflamaj Medikamentoj): Ĉi tiuj estas la medikamentoj, kiujn ni prenas kontraŭ doloro kaj ŝvelaĵo, kiel ekzemple aspirino, ibuprofeno kaj naprokseno. Kvankam ĉi tiuj aĉeteblas en apoteko, gravas serĉi kuracistan konsilon se vi uzas ilin kontinue dum pli ol 10 tagoj.
• Kortikosteroidoj: Iafoje via kuracisto povas injekti kortikosteroidon rekte en vian supran oblikvan muskolon. Tio povas helpi rapide redukti ŝvelaĵon.
• Imunosupresiloj: Via kuracisto povas preskribi ĉi tiujn medikamentojn por malhelpi vian imunsistemon ataki sanajn ĉelojn. Ĉi tiuj ofte estas donitaj al homoj kun aŭtoimunaj malsanoj.

Kirurgio por "Bruna Sindromo"

Plej multaj homoj kun Brown-sindromo ne bezonas kirurgion. Tamen, se la malsano grave influas vian vidkapablon, aŭ se aliaj traktadoj ne plibonigas viajn simptomojn, via kuracisto povas rekomendi kirurgion por korekti vian supran oblikvan muskolon.

Depende de la kaŭzo de via "Bruna Sindromo", via kirurgo diros al vi, kion atendi kaj kiajn teknikojn ili uzos. Ekzemple:

• Tenotomio aŭ tenektomio: Ĉi tiu kirurgio estas farata por malstreĉi vian supran oblikvan muskolon se ĝi estas streĉita aŭ kuntirita.
• Streĉado de la supra oblikva muskolo: Se ĝi estas tro mallonga, oni povas fari kirurgion por streĉi ĝin.
• Forigo de kisto: Iafoje ĉi tiun problemon povas kaŭzi io simila al malgranda tumoro. Tiukaze, ĝi estos forigita.

Ne timu kirurgion. Tiuj estas kutime sukcesaj kirurgioj, sed kiel ĉiu kirurgio, ekzistas iuj riskoj. Via kuracisto klarigos ilin al vi detale.

Ĉu oni povas preventi "Bruna Sindromo"?

Ĉar ĝi estas denaska kondiĉo, aŭ kaŭzita de malsanoj, kiujn ni ne povas kontroli (kiel ekzemple aŭtoimunaj malsanoj) kaj akcidentoj, "Brown-sindromon" estas fakte malfacile preventebla .

Sed, ĝenerale, estas tre grave ĉiam porti protektajn okulvitrojn kaj uzi taŭgan protektan ekipaĵon kiam vi laboras kun iloj aŭ okupiĝas pri iu ajn agado, kiu povus vundi viajn okulojn . Tio povas preventi ne nur la "Brunan Sindromon", sed ankaŭ multajn aliajn okulvundojn.

Kiam mi devus kontroli miajn okulojn?

Regula kontrolo de viaj okuloj kaj vidkapablo povas helpi vian okuliston detekti iujn ajn problemojn frue. Kiom ofte vi devus kontroli viajn okulojn kutime dependas de via aĝo:

• Junaj infanoj: La pediatro kontrolos la okulojn de via infano dum iliaj regulaj bonfartaj vizitoj - precipe dum la fruaj jaroj, kaj poste dufoje jare.
• Plenkreskuloj sub 40 jaroj: Ĉiujn kvin ĝis dek jarojn.
• Plenkreskuloj inter 40 kaj 54 jaroj: Ĉiujn du ĝis kvar jarojn.
• Plenkreskuloj pli ol 55-jaraĝaj: Ĉiun unu ĝis trian jaron.

Se vi portas okulvitrojn, kontaktlensojn aŭ aliajn vidajn helpojn, vi eble bezonos pli ofte kontroli viajn okulojn. Homoj kun diabeto ankaŭ bezonas pli ofte kontroli siajn okulojn ol tiuj en ĉi tiu listo, ĉar diabeto povas influi la okulojn.

Plej bone estas demandi vian okuliston kiom ofte vi bezonas okul-ekzamenon.

Kion vi povas atendi se vi havas "Brunan Sindromon"?

Post kiam la kaŭzo de "Brown-sindromo" estos traktita, viaj simptomoj devus pliboniĝi. Vi povas atendi plenan resaniĝon .

Kelkaj infanoj, kiuj naskiĝas kun "Bruna Sindromo", superkreskas la malsanon sen ia ajn kuracado dum ili kreskas.

Eĉ se vi havas kirurgion, "Brown-sindromo" kutime ne havas longdaŭrajn efikojn sur viajn okulojn aŭ vidkapablon. Do ne tro zorgu pri ĝi.

Kiam mi devus konsulti kuraciston?

Konsultu kuraciston tuj kiam vi rimarkas iujn ajn ŝanĝojn en viaj okuloj aŭ vidkapablo. Eĉ se ĝi ŝajnas malgranda afero, ĝi povus esti frua signo de pli granda problemo.

Se vi havas iujn ajn el ĉi tiuj simptomoj, iru tuj al la urĝejo de hospitalo :

• Subita perdo de vidkapablo.
• Severa okuldoloro.
• Se vi sentas, kvazaŭ vi vidas novajn lumojn ("fulmojn") aŭ objektojn ŝvebantajn ("flosantojn") antaŭ viaj okuloj.

Kiujn demandojn mi devus demandi al mia kuracisto?

Kiam vi iros al kuracisto, ne forgesu demandi demandojn kiel ĉi tiujn:

• Ĉu mi havas "Brunan Sindromon" aŭ alian strabisman kondiĉon?
• Kiom longe daŭros miaj simptomoj?
• Ĉu mi bezonos ian kuracadon?
• Kio kaŭzas la "Brunan Sindromon"?
• Kiom ofte mi devus denove kontroli miajn okulojn?

Aldone al ĉi tiuj demandoj, demandu iujn ajn dubojn aŭ demandojn, kiujn vi eble havas. La kuracisto estas ĉi tie por helpi vin.

Kio estas la diferenco inter "Brown-sindromo" kaj "mallaborema okulo" (ambliopio)?

"Bruna sindromo" kaj "mallaborema okulo" (ambliopio - iuj homoj ankaŭ nomas ĝin "mallaborema okulo") estas ambaŭ kondiĉoj, kiuj kutime trafas unu okulon. Sed la diferenco kuŝas en tio, kio efektive okazas al la okulo aŭ vidkapablo.

"Brown-sindromo", kiel ni jam diskutis antaŭe, estas problemo kun muskolo aŭ tendeno, kiu movas la okulon. Tio malfaciligas turni la okulon en ĉiuj direktoj. Kvankam ĝi povas influi la vidkapablon, ĝi ne estas malsano de la interno de la okulo.

Malsano nomata "mallaborema okulo" ("ambliopio") disvolviĝas en la infanaĝo. Se via infano havas "ambliopion", ties cerbo lernas ignori la bildon venantan de la mislokigita aŭ malklara okulo. Anstataŭe, la cerbo uzas nur la bildon venantan de la pli forta okulo, permesante ke la vidkapablo en la pli malforta okulo plimalboniĝu. Simple dirite, unu okulo estas "mallaborema" ĉar la cerbo ne uzas ĝin ĝuste.

Grave estas, ke infanoj naskitaj kun la sindromo de Brown kelkfoje povas evoluigi ambliopion pli poste en la vivo. Tial gravas konsulti kuraciston aŭ okuliston kiel eble plej baldaŭ se vi rimarkas iujn ajn ŝanĝojn en la okuloj de via infano.

Kio estas la diferenco inter "Bruna Sindromo" kaj strabismo (kruciĝintaj okuloj)?

Strabismo estas kondiĉo, en kiu viaj okuloj ne estas vicigitaj. Alivorte, unu okulo estas turnita en malsama direkto ol la alia. Ĉi tion ni nomas "strab-okula" en familiaraj terminoj.

"Brown-sindromo" estas fakte formo de strabismo. Vi rimarkos ĝin plej klare kiam vi rigardos internen aŭ supren. Ŝajnos kvazaŭ unu el viaj okuloj ne moviĝas tiom kiom la alia (aŭ eble tute ne).

Depende de kiom da damaĝo okazis al viaj okulmuskoloj kaj tendenoj, viaj okuloj povas esti iomete misalignitaj eĉ kiam vi rigardas rekte antaŭen.

Vidi ion kiel kompletan halton de okulmovado, aŭ ekscii, ke via bebo havas denaskan malsanon, povas esti vere timiga. Tio estas normala. Sed la bona novaĵo estas, ke, kia ajn estas la kaŭzo de "Brown-sindromo", ĝi preskaŭ ĉiam estas provizora problemo. Fakte, vi aŭ via infano eble ne bezonas ian specialan traktadon krom regulaj vizitoj al la okulisto.

Do, se vi rimarkas iujn ŝanĝojn en viaj okuloj aŭ vidkapablo, ne ignoru ilin kaj tuj konsultu kuraciston aŭ okuliston. Memoru, ke kelkfoje eĉ malgranda ŝanĝo povas esti la unua signo de pli granda problemo, kiun oni devas rapide trakti.

Aferoj por memori el ĉi tiu artikolo (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

Bone, do nun vi bone komprenas la "Bruna Sindromo", pri kiu ni parolis. Jen kelkaj aferoj por memori:

• "Bruna sindromo" estas kondiĉo en kiu la okulo malfacile moviĝas libere (precipe enen kaj supren) pro problemo kun la supra oblikva muskolo aŭ tendeno, kiu movas la okulon.
• Ĉi tio povas ĉeesti ĉe naskiĝo, aŭ ĝi povas disvolviĝi poste pro infektoj, aŭtoimunaj malsanoj aŭ akcidentoj.
• La ĉefa simptomo estas sento de streĉeco dum rigardado supren kaj turnado de la nazo flanken. Povas ankaŭ okazi duobla vidado kaj okuldoloro.
• Plej ofte, ĉi tiu kondiĉo nur trafas unu okulon.
• Denaskaj malsanoj kelkfoje solviĝas memstare dum la infano kreskas. Aliaj kaŭzoj povas esti traktataj (per medikamentoj aŭ, malofte, kirurgio).
• Se vi havas iujn ajn zorgojn aŭ ŝanĝojn en via aŭ via infano okulmovado aŭ vidkapablo, nepre konsultu okuliston . Frua detekto kaj kuracado estas plej bonaj.

Ne estas io timinda, ekzistas bonaj kuraciloj por ĉi tiu malsano, kaj en la plej multaj kazoj ĝi eĉ povas esti tute kuracita!

Bruna sindromo, Problemoj pri okulmovado, Okulmalsanoj, Okulmisaranĝo, Pediatriaj okulmalsanoj, Supera oblikva vidpunkto