Skip to main content

Ĉu vi havas bulon sur via palpebro? Ĉu ĝi estas ĥalazio?

Ĉu vi havas bulon sur via palpebro? Ĉu ĝi estas ĥalazio?

Ĉu vi iam vekiĝis matene kaj rigardis en la spegulon kaj rimarkis malgrandan bulon sur aŭ sub via palpebro? Komence ĝi iom doloras, sed la doloro malaperas post unu aŭ du tagoj. Vi eble iom timos kiam vi vidos tion. Hodiaŭ ni parolas pri malsano nomata "ĥalazio", de kiu multaj homoj suferas sed pri kiu ili ne scias multon.

Simple dirite, kio estas Ĥalazio?

Ĥalazio estas malgranda, ruĝa bulo, kiu formiĝas sur via palpebro. Kelkaj homoj ankaŭ nomas ĝin hordeolo. Pli precize, ĝi formiĝas kiam unu aŭ pluraj el la malgrandaj sebeonglandoj ene de via palpebro (nomataj Meibomiaj glandoj), kiuj helpas teni viajn okulojn humidaj, blokiĝas.

Kiam ĉi tiu tumoro unue aperas, vi eble sentos iom da doloro. Sed post iom da tempo, la doloro malaperas. Kutime, ĉi tiuj estas plej oftaj sur la supra palpebro, sed kelkfoje ili ankaŭ povas disvolviĝi sur la malsupra palpebro.

Ĉi tiu kondiĉo plej ofte videblas ĉe plenkreskuloj inter la aĝoj de 30 kaj 50. Ĝi estas malpli ofta ĉe junaj infanoj, sed ĝi ne estas neebla.

Kio estas la diferenco inter Ĥalazio kaj Hordeolo?

Estas vere facile konfuzi la du. Sed temas pri du malsamaj situacioj. Ni klare komprenu la diferencon inter la du.

Pripensu, hordeolo estas bakteria infekto, same kiel akno. Sed ĥalazio ne estas infekto, ĝi estas nur blokado de seba glando.

Vi pli bone komprenos ĉi tiun diferencon se vi rigardos la suban tabelon.

Trajto Ĥalaziono Okulo-hordeolo
Kialo Ŝtopita sebumglando. Ne infekto. Bakteria infekto , kiu okazas en seba glando aŭ ĉe la radiko de brovo.
DoloroKomence povas esti iometa doloro, sed poste kutime ne estas doloro. Ĝi kutime multe doloras .
Loko Ĝi estas poziciigita iomete internen de la rando de la palpebro. Ĉe la rando de la palpebro formiĝas la radiko de brovo.

Kiuj estas la simptomoj de Ĥalazio?

Se vi havas Ĥalazion, vi eble rimarkos unu aŭ plurajn el ĉi tiuj simptomoj:

  • Bulo en la palpebro, kutime la supra palpebro.
  • La komenca doloro rapide malaperas .
  • Dum la bulo kreskas, la areo ruĝiĝas, ŝveliĝas kaj iomete doloras al la tuŝo .
  • Larmoj elirantaj el la okuloj kun eta juka sento.
  • Se la bulo fariĝas tre granda, ĝi povas premi sur la korneon de la okulo, kaŭzante iometan malklariĝon de la vidado .
  • Iafoje la tuta palpebro ŝveliĝas.

Ĉu ĉi tio estas kontaĝa malsano?

Ne. Ĥalazio ne estas kontaĝa. Ĉar ĝin ne kaŭzas bakteria infekto, ĝi neniel povas disvastiĝi de unu persono al alia.

Kiu havas pli altan riskon disvolvi ĉi tiujn?

Ĥalazio estas tre ofta kondiĉo, kiu povas disvolviĝi ĉe iu ajn. Tamen, se vi havas la jenajn, vi iom pli probable disvolvos ĥalazion:

  • Se vi jam havis Ĥalazion.
  • Se vi havas kronikan blefariton, kondiĉon kiu kaŭzas oftajn infektojn de la palpebrorando.
  • Se vi havas haŭtajn malsanojn kiel seborean dermatitonrozaceon .
  • Se via haŭto sekiĝas .
  • Dum periodoj de hormonaj ŝanĝoj en la korpo.

Kiel mi povas trakti ĉi tion hejme?

Plejofte, ĥalazio povas esti kuracata hejme per simplaj traktadoj. Ili ofte resaniĝas memstare ene de monato.

Plej grave: Neniam premu, dispremu aŭ dispremu ĉi tiun kiston per viaj manoj! Fari tion povas plimalbonigi la staton kaj eĉ konduki al infekto.

Provu ĉi tiujn aferojn anstataŭe:

1. Varmaj kompresoj:

  • Prenu puran, malgrandan pecon da ŝtofo (kiel lavtukon).
  • Trempu ĝin en akvo tiel varma kiel vi povas elteni.
  • Bone elpremu la akvon, fermu viajn okulojn, kaj tenu ilin super la bolado dum ĉirkaŭ 10-15 minutoj.
  • Faru tion almenaŭ tri fojojn tage . Ĉi tiu varmo malfermos la ŝtopitan sebumglandon kaj helpos forigi la fluidon interne.

2. Zorgu pri pureco:

  • Evitu porti okulŝminkon dum vi havas ĉi tiun tumoron.
  • Tenu la areon pura eĉ post kiam la absceso resaniĝos.
  • Evitu la kutimon konstante tuŝi viajn okulojn per viaj manoj.

Kiam ni devus vidi kuraciston?

Se ne estas plibonigo post semajno aŭ du da hejmaj traktadoj, vi nepre devus konsulti kuraciston, precipe okuliston.

Gravas konsulti kuraciston en tiaj kazoj:

  • Se la tumoro ne ŝrumpiĝas malgraŭ kuracado hejme.
  • Se la tumoro pligrandiĝas aŭ la doloro pliiĝas.
  • Se ĝi malhelpas vian vidon .
  • Se ĉi tiaj nuksoj daŭre venos.

La kuracisto ekzamenos vian okulon kaj, se necese, faros malgrandan incizon por dreni la fluidon interne. Ili ankaŭ povas doni al vi steroidan injekton por redukti ŝvelaĵon.

Kiel mi povas malhelpi, ke ĉi tiuj okazu denove?

Konservi bonan higienon povas multe kontribui al la preventado de la formado de ĉalazioj kaj okulhordeloj.

Kutimo Kion fari
Manlavado Lavu viajn manojn plene per sapo kaj akvo regule, precipe antaŭ ol tuŝi viajn okulojn.
Uzo de Kontaktlensoj Lavu viajn manojn antaŭ ol enmeti kaj elpreni kontaktlensojn. Purigu ilin plene per la taŭga solvaĵo. Ne uzu eksvalidiĝintajn kontaktlensojn.
Vizaĝlavo Lavu vian vizaĝon zorge ĉiunokte antaŭ ol enlitiĝi por forigi malpuraĵon, polvon kaj ŝminkon.
Uzo de ŝminko Forigu eksvalidiĝintan ŝminkon, precipe maskaron kaj okulŝminkon. Estas bona ideo anstataŭigi ilin ĉiujn 2-3 monatojn. Neniam uzu la ŝminkon de aliaj homoj.

Hejmenportebla Mesaĝo

  • Ĥalazio estas sendolora bulo, kiu formiĝas kiam oleoglando en la palpebro blokiĝas. Ĝi ne estas infekto kaj ne estas kontaĝa.
  • Ĉi tio diferencas de hordeolo, kiu ofte estas dolora kaj infekta.
  • La plej bona hejma kuracilo estas trempigi la absceson en varma akvo. Ne premu la absceson pro iu ajn kialo!
  • Se la kisto ne resaniĝas ene de semajno aŭ du, pligrandiĝas aŭ malhelpas vidkapablon, tuj konsultu vian kuraciston.
  • Vi povas malhelpi ĉi tiujn formiĝon per ĉiam tenado de viaj manoj, vizaĝo kaj okuloj puraj.

ĥalazio, hordeolo, okulkisto, okulkisto, meibomia kisto, palpebrokisto, ĥalazio sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.

Aldonu vian komenton

Bonvolu kalkuli: 1 + 2 =
Ĉu vi havas bulon sur via palpebro? Ĉu ĝi estas ĥalazio?
Simptomoj2026-Julio-7

Ĉu vi havas bulon sur via palpebro? Ĉu ĝi estas ĥalazio?

Ĉu vi iam vekiĝis matene kaj rigardis en la spegulon kaj rimarkis malgrandan bulon sur aŭ sub via palpebro? Komence ĝi iom doloras, sed la doloro malaperas post unu aŭ du tagoj. Vi eble iom timos kiam vi vidos tion. Hodiaŭ ni parolas pri malsano nomata "ĥalazio", de kiu multaj homoj suferas sed pri kiu ili ne scias multon.

Simple dirite, kio estas Ĥalazio?

Ĥalazio estas malgranda, ruĝa bulo, kiu formiĝas sur via palpebro. Kelkaj homoj ankaŭ nomas ĝin hordeolo. Pli precize, ĝi formiĝas kiam unu aŭ pluraj el la malgrandaj sebeonglandoj ene de via palpebro (nomataj Meibomiaj glandoj), kiuj helpas teni viajn okulojn humidaj, blokiĝas.

Kiam ĉi tiu tumoro unue aperas, vi eble sentos iom da doloro. Sed post iom da tempo, la doloro malaperas. Kutime, ĉi tiuj estas plej oftaj sur la supra palpebro, sed kelkfoje ili ankaŭ povas disvolviĝi sur la malsupra palpebro.

Ĉi tiu kondiĉo plej ofte videblas ĉe plenkreskuloj inter la aĝoj de 30 kaj 50. Ĝi estas malpli ofta ĉe junaj infanoj, sed ĝi ne estas neebla.

Kio estas la diferenco inter Ĥalazio kaj Hordeolo?

Estas vere facile konfuzi la du. Sed temas pri du malsamaj situacioj. Ni klare komprenu la diferencon inter la du.

Pripensu, hordeolo estas bakteria infekto, same kiel akno. Sed ĥalazio ne estas infekto, ĝi estas nur blokado de seba glando.

Vi pli bone komprenos ĉi tiun diferencon se vi rigardos la suban tabelon.

Trajto Ĥalaziono Okulo-hordeolo
Kialo Ŝtopita sebumglando. Ne infekto. Bakteria infekto , kiu okazas en seba glando aŭ ĉe la radiko de brovo.
DoloroKomence povas esti iometa doloro, sed poste kutime ne estas doloro. Ĝi kutime multe doloras .
Loko Ĝi estas poziciigita iomete internen de la rando de la palpebro. Ĉe la rando de la palpebro formiĝas la radiko de brovo.

Kiuj estas la simptomoj de Ĥalazio?

Se vi havas Ĥalazion, vi eble rimarkos unu aŭ plurajn el ĉi tiuj simptomoj:

  • Bulo en la palpebro, kutime la supra palpebro.
  • La komenca doloro rapide malaperas .
  • Dum la bulo kreskas, la areo ruĝiĝas, ŝveliĝas kaj iomete doloras al la tuŝo .
  • Larmoj elirantaj el la okuloj kun eta juka sento.
  • Se la bulo fariĝas tre granda, ĝi povas premi sur la korneon de la okulo, kaŭzante iometan malklariĝon de la vidado .
  • Iafoje la tuta palpebro ŝveliĝas.

Ĉu ĉi tio estas kontaĝa malsano?

Ne. Ĥalazio ne estas kontaĝa. Ĉar ĝin ne kaŭzas bakteria infekto, ĝi neniel povas disvastiĝi de unu persono al alia.

Kiu havas pli altan riskon disvolvi ĉi tiujn?

Ĥalazio estas tre ofta kondiĉo, kiu povas disvolviĝi ĉe iu ajn. Tamen, se vi havas la jenajn, vi iom pli probable disvolvos ĥalazion:

  • Se vi jam havis Ĥalazion.
  • Se vi havas kronikan blefariton, kondiĉon kiu kaŭzas oftajn infektojn de la palpebrorando.
  • Se vi havas haŭtajn malsanojn kiel seborean dermatitonrozaceon .
  • Se via haŭto sekiĝas .
  • Dum periodoj de hormonaj ŝanĝoj en la korpo.

Kiel mi povas trakti ĉi tion hejme?

Plejofte, ĥalazio povas esti kuracata hejme per simplaj traktadoj. Ili ofte resaniĝas memstare ene de monato.

Plej grave: Neniam premu, dispremu aŭ dispremu ĉi tiun kiston per viaj manoj! Fari tion povas plimalbonigi la staton kaj eĉ konduki al infekto.

Provu ĉi tiujn aferojn anstataŭe:

1. Varmaj kompresoj:

  • Prenu puran, malgrandan pecon da ŝtofo (kiel lavtukon).
  • Trempu ĝin en akvo tiel varma kiel vi povas elteni.
  • Bone elpremu la akvon, fermu viajn okulojn, kaj tenu ilin super la bolado dum ĉirkaŭ 10-15 minutoj.
  • Faru tion almenaŭ tri fojojn tage . Ĉi tiu varmo malfermos la ŝtopitan sebumglandon kaj helpos forigi la fluidon interne.

2. Zorgu pri pureco:

  • Evitu porti okulŝminkon dum vi havas ĉi tiun tumoron.
  • Tenu la areon pura eĉ post kiam la absceso resaniĝos.
  • Evitu la kutimon konstante tuŝi viajn okulojn per viaj manoj.

Kiam ni devus vidi kuraciston?

Se ne estas plibonigo post semajno aŭ du da hejmaj traktadoj, vi nepre devus konsulti kuraciston, precipe okuliston.

Gravas konsulti kuraciston en tiaj kazoj:

  • Se la tumoro ne ŝrumpiĝas malgraŭ kuracado hejme.
  • Se la tumoro pligrandiĝas aŭ la doloro pliiĝas.
  • Se ĝi malhelpas vian vidon .
  • Se ĉi tiaj nuksoj daŭre venos.

La kuracisto ekzamenos vian okulon kaj, se necese, faros malgrandan incizon por dreni la fluidon interne. Ili ankaŭ povas doni al vi steroidan injekton por redukti ŝvelaĵon.

Kiel mi povas malhelpi, ke ĉi tiuj okazu denove?

Konservi bonan higienon povas multe kontribui al la preventado de la formado de ĉalazioj kaj okulhordeloj.

Kutimo Kion fari
Manlavado Lavu viajn manojn plene per sapo kaj akvo regule, precipe antaŭ ol tuŝi viajn okulojn.
Uzo de Kontaktlensoj Lavu viajn manojn antaŭ ol enmeti kaj elpreni kontaktlensojn. Purigu ilin plene per la taŭga solvaĵo. Ne uzu eksvalidiĝintajn kontaktlensojn.
Vizaĝlavo Lavu vian vizaĝon zorge ĉiunokte antaŭ ol enlitiĝi por forigi malpuraĵon, polvon kaj ŝminkon.
Uzo de ŝminko Forigu eksvalidiĝintan ŝminkon, precipe maskaron kaj okulŝminkon. Estas bona ideo anstataŭigi ilin ĉiujn 2-3 monatojn. Neniam uzu la ŝminkon de aliaj homoj.

Hejmenportebla Mesaĝo

  • Ĥalazio estas sendolora bulo, kiu formiĝas kiam oleoglando en la palpebro blokiĝas. Ĝi ne estas infekto kaj ne estas kontaĝa.
  • Ĉi tio diferencas de hordeolo, kiu ofte estas dolora kaj infekta.
  • La plej bona hejma kuracilo estas trempigi la absceson en varma akvo. Ne premu la absceson pro iu ajn kialo!
  • Se la kisto ne resaniĝas ene de semajno aŭ du, pligrandiĝas aŭ malhelpas vidkapablon, tuj konsultu vian kuraciston.
  • Vi povas malhelpi ĉi tiujn formiĝon per ĉiam tenado de viaj manoj, vizaĝo kaj okuloj puraj.

ĥalazio, hordeolo, okulkisto, okulkisto, meibomia kisto, palpebrokisto, ĥalazio sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.

Aldonu vian komenton

Bonvolu kalkuli: 1 + 2 =