Kiam kuracistoj diagnozas vin aŭ amaton kun mama kancero, la sekva vorto, kiun vi aŭdas, "kemioterapio", povas esti nervoza, timiga afero. Ĝi estas tre ofta. Ni aŭdis aferojn kiel, "Kemoterapio igas viajn harojn elfali", "Ĝi estas vere malfacila", kaj tiel plu. Sed ne zorgu. Kemioterapio estas tre potenca kaj efika kuracado por mortigi kancerajn ĉelojn. Ni parolu pri ĉio klare, simple kaj honeste.
Simple dirite, kio estas kemioterapio?
Kemioterapio, aŭ "kemioterapio" kiel ni nomas ĝin, estas tre potenca klaso de medikamentoj donitaj por mortigi kancerajn ĉelojn. Pripensu ĝin, kanceraj ĉeloj en nia korpo estas ĉeloj, kiuj dividiĝas tre rapide kaj kreskas nekontroleble. Kemioterapiaj medikamentoj ĉefe celas kaj detruas ĉi tiujn rapide dividiĝantajn ĉelojn. Ĉi tiu kuracado ne nur helpas mortigi la kancerajn ĉelojn en via mamo, sed ankaŭ tiujn ĉelojn, kiuj disvastiĝis al aliaj partoj de via korpo.
Via onkologo povas doni al vi ĉi tiun kuracadon per unuopa kemioterapiaĵo, kombinaĵo de medikamentoj, aŭ kombinaĵo de aliaj kuracadoj. Ĉio ĉi dependas de la tipo kaj stadio de via kancero, kaj via ĝenerala sano.
En kiaj kazoj oni donas kemioterapion?
Kemioterapio estas uzata en diversaj stadioj de mamakancera kuracado. Via medicina teamo decidos precize kiam. Ni rigardu la ĉefajn stadiojn.
| Traktada Stadio | Klarigo |
|---|---|
| Antaŭ kirurgio (neoadjuvanta kemioterapio) | Kemioterapio estas donata antaŭ kirurgio por ŝrumpigi la tumoron. Kiam la tumoro estas pli malgranda, estas pli facile por la kirurgo forigi nur la tumoron, lasante sanan maman histon. Ĝi ankaŭ permesas al kuracistoj scii anticipe kiel la kancero reagos al ĉi tiu traktado. |
| Post kirurgio (Adjuvanta Kemioterapio) | Post kirurgio, povas esti tre malgrandaj, mikroskopaj kanceraj ĉeloj, kiuj ne estas videblaj per la nuda okulo aŭ per testoj. Kemioterapio estas donata post kirurgio por detrui ĉi tiujn restantajn ĉelojn kaj redukti la riskon, ke la kancero revenos. |
| Por kancero kiu disvastiĝis tra la korpo (metastaza mama kancero) | Se la kancero disvastiĝis preter la mamo al aliaj partoj de la korpo (kiel ekzemple la hepato, pulmoj, ostoj), kemioterapio estas uzata kiel la ĉefa kuracado. |
| Por aliaj specifaj specoj de kancero | Ekzistas kelkaj specoj de kancero, ekzemple "(Inflama Mama Kancero - IBC)". En ĉi tiuj kazoj, ne ekzistas klara tumoro, kiun oni povas forigi per kirurgio. Tial, kemioterapio estas donita kiel la primara kuracado. Ankaŭ, "(Trioble-Negativa Mama Kancero - TNBC)" kaj "(HER2+)" kanceroj, kiuj havas altan riskon de ripetiĝo, ankaŭ estas kuracataj per kemioterapio kune kun aliaj kuracadoj (ekz. "(imunoterapio)", "(celita terapio)"). |
Kiuj estas ĉi tiuj kemioterapiaĵoj?
Ekzistas multaj specoj de kemioterapiaĵoj uzataj por mama kancero. Via kuracisto elektos unu aŭ plurajn el ĉi tiuj depende de via kondiĉo. Jen kelkaj el la plej ofte uzataj klasoj de medikamentoj:
- Antraciklinoj: Ekzemploj inkluzivas drogojn kiel "doksorubicino" kaj "epirubicino".
- Taksanoj: Ekzemploj inkluzivas `paclitakselo` kaj `docetakselo`.
- Aliaj drogoj: Drogoj kiel "5-fluorouracilo (5-FU)", "ciklofosfamido" kaj "karboplatino" ankaŭ estas ofte uzataj.
Krome, aliaj medikamentoj kiel "kapecitabino", "gemcitabino", "vinorelbino" ankaŭ estas uzataj por metastaza mama kancero. Vi ne bezonas parkerigi ĉi tiujn medikamentojn. Via kuracisto klarigos la plej taŭgan medikamenton por vi kaj la detalojn pri ĝi.
Ni parolu pri la kromefikoj, kiujn ĉiuj timas.
Jes, kemioterapio ja kaŭzas kromefikojn. Tio estas ĉar ĉi tiuj medikamentoj efikas ne nur al kanceraj ĉeloj, sed ankaŭ al iuj sanaj ĉeloj en nia korpo, kiuj rapide dividiĝas (ekz. harĉeloj, digestaj ĉeloj, sangaj ĉeloj). Sed gravas, ke plej multaj kromefikoj estas provizoraj. Ili iom post iom malaperas post la fino de la kuracado. Krome, nun ekzistas tre bonaj medikamentoj kaj metodoj por kontroli ĉi tiujn kromefikojn.
Memoru, ke ne ĉiuj spertas la samajn kromefikojn. Ĝi varias de persono al persono kaj depende de la speco de medikamento donita.
| Oftaj kromefikoj | Priskribo |
|---|---|
| Laceco | Ĉi tio ne estas normala laceco. Ĝi estas ekstrema laceco, kiun vi sentas, negrave kiom da dormo vi ricevas. Ĝi povas daŭri dum la kuracado kaj plurajn monatojn poste. |
| Naŭzo kaj Vomado | Nun ekzistas tre efikaj medikamentoj por kontroli ĉi tion. La kuracisto donos ĉi tiujn medikamentojn antaŭ ol doni kemioterapion. |
| Harperdo | Ne ĉiuj kemioterapiaĵoj kaŭzas harperdadon. Kelkaj medikamentoj ja kaŭzas. Ĉi tio estas provizora. Hararo kutime rekreskas kelkajn monatojn post la fino de la kuracado. La hararo, kiu rekreskas, povas havi malsaman koloron aŭ teksturon ol antaŭe. |
| Anoreksio kaj buŝaj ulceretoj | La gusto de manĝaĵoj povas ŝanĝiĝi, kaj malgrandaj ulceretoj povas aperi en la buŝo. Ĉi tion oni povas kontroli per manĝado de molaj manĝaĵoj, trinkado de fluidoj kaj prizorgado de via buŝa higieno. |
| Sensentemo en la membroj (Periferia Neuropatio) | Iuj medikamentoj povas kaŭzi sensentemon aŭ pikadon en la fingroj kaj piedfingroj. Gravas informi vian kuraciston pri tio. |
| Malkreskintaj sangaj ĉeloj | Kemioterapio povas kaŭzi malpliiĝon de blankaj sangoĉeloj (kiuj protektas kontraŭ infekto), eritrocitoj (kiuj portas sangon), kaj trombocitoj (kiuj helpas sangokoaguliĝi). Tio povas pliigi vian riskon de infekto, laceco kaj sangado. Kuracistoj regule kontrolos tion. |
Kiel oni donas kemioterapion?
Kemioterapio estas donata ĉefe laŭ du manieroj.
1. Intravejna (IV): Ĉi tiu estas la plej ofte uzata metodo. Simile al salakvo, la medikamento estas donata rekte en vejnon tra kanulo. Iafoje, por longdaŭra kuracado, speciala ekipaĵo estas uzata por eviti la ĝenon de enmeti kanulon ĉiufoje.
- PICC-linio: Longa, maldika tubo metata en vejnon en la supra brako.
- Kemio-Porto: Malgranda aparato metita sub la haŭton de la brusto. Ĉi tio ebligas la administradon de medikamentoj sen bezono de pingloj.
2. Buŝa: Kelkaj kemioterapiaĵoj venas en la formo de piloloj aŭ kapsuloj. Ĉi tiuj povas esti prenitaj hejme.
Kuracado kutime estas donata en "cikloj". Ekzemple, vi povas havi kuracajn kunsidojn unufoje semajne, unufoje ĉiun duan semajnon, aŭ unufoje ĉiun trian semajnon. Estas "ripoza periodo" inter la kunsidoj. Ĉi tiu tempo estas donita por doni al la sanaj ĉeloj de via korpo ŝancon resaniĝi. La tuta kuracperiodo por mama kancero kutime daŭras inter 3 kaj 6 monatojn.
Kiel oni prepariĝas por kemioterapio?
Ĉi tiu tempo povas esti iom malfacila, do valoras iom da preparo anticipe.
- Parolu zorge kun via kuracisto: eksciu ĉion pri via kuracplano, eblaj kromefikoj, kaj kion oni povas fari pri ili. Ne timu demandi.
- Iu por helpi: Estas tre helpe se vi havas iun, kiu vin kondukos al la tago de la kuracado, restos kun vi kaj veturigos vin hejmen. Estas eĉ pli bone se vi povas trovi iun, kiu helpos vin kun hejmaj taskoj dum unu aŭ du tagoj post la kuracado.
- Komfortaj vestaĵoj: Portu komfortajn, malstriktajn vestaĵojn en la tago de via traktado.
- Io por amuzi vin: La terapia kunsido povas daŭri plurajn horojn, do kunportu ion farendan, kiel ekzemple libron aŭ aŭdilojn por aŭskulti muzikon.
- Trinku multe da akvo: Kemioterapio povas senakvigi la korpon, do trinku multe da akvo komencante la tagon antaŭ via traktado.
- Nutrigaj manĝaĵoj: Eĉ se vi sentas vin malsata, provu manĝi kiel eble plej multajn nutrigajn manĝaĵojn. Manĝi proteinriĉajn manĝaĵojn (ovojn, viandon, fiŝon, lakton, nuksojn) povas helpi redukti lacecon.
Situacioj kiam vi devus serĉi urĝan medicinan konsilon
La imunsistemo de via korpo povas malfortiĝi dum kemioterapio. Tial, se vi spertas iun ajn el la jenaj simptomoj , tuj telefonu al via kuracisto aŭ iru al la Urĝejo de la hospitalo.
- Febro super 100.4°F (38°C).
- Frostotremoj.
- Brustdoloro aŭ malfacila spirado.
- Subita severa konfuzo.
- Severa kapdoloro kaj rigideco de la kolo.
Ĉi tiuj simptomoj povus esti signo de infekto aŭ alia grava malsano, do ne prokrastu.
Hejmenportebla Mesaĝo
- Kemioterapio estas tre grava kaj vivsava kuracado por mama kancero. Ne timu ĝin senbezone.
- Kvankam kromefikoj estas oftaj, plej multaj el ili estas provizoraj, kaj nun ekzistas tre efikaj metodoj kaj medikamentoj por administri ilin.
- Parolu malkaŝe kun via medicina teamo. Kunhavigu viajn zorgojn, timojn kaj demandojn kun ili. Ili ĉiam pretas helpi vin.
- Vi ne devas trairi ĉi tiun vojaĝon sola. Akiru subtenon de familio kaj amikoj. Via mensa sano estas same grava kiel via fizika sano.
- Vi povas pli komfortigi la kuracperiodon per bona nutrado, adekvata ripozo kaj malpeza ekzercado.
💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton