Ĉu vi iam rimarkis, ke unu flanko de la skroto de via knabeto estas iom pli granda ol la alia, kaj ŝajnas esti ŝvelinta? Eble kiam vi rigardas ĝin matene, la ŝvelaĵo malpliiĝis, sed post ludado la tutan tagon, ĝi ŝajnas esti denove ŝvelinta vespere? Estas tre normale, ke patrino aŭ patro sentas sin iom timigita kaj maltrankvila kiam ili vidas ion tian. Sed ne zorgu, plej ofte ĝi ne estas grava. Hodiaŭ, ni parolos pri tre ofta kondiĉo, kiu povas kaŭzi tion, nomata Komunikanta Hidrocelo .
Simple dirite, kio estas Hidrocelo?
Ni unue vidu, kio estas ĉi tiu hidrocelo. Ĝi estas tre simpla. La testikoj de viro situas ene de la skroto. Ni nomas ĝin "Hidrocelo" kiam malgranda saketo formiĝas ĉirkaŭ unu el ĉi tiuj testikoj, plena de akveca fluido. Tio estas kio kaŭzas, ke la skroto aspektas ŝvelinta.
Nun vi havas demandon, kio estas ĉi tiu Komunikanta Hidrocelo ? La vorto "Komunikanta" signifas "havi konekton." Io simila okazas ĉi tie.
Imagu, nature estas fluido en nia abdomena kavo. Iafoje, malgranda pasejo, aŭ konekto, formiĝas de ĉi tiu abdomeno al la skroto. Laŭ tiu pasejo, la fluido en la abdomeno fluas en la skroton kaj kolektiĝas. Ni nomas "Hidrocelon", kiu estas konektita al la abdomeno tiel, "Komunikanta Hidrocelo".
Ĉi tiu konekto, aŭ pli ĝuste la fakto ke la trairejo estas malfermita, permesas al la fluido moviĝi tien kaj reen. Ekzemple, kiam la bebo kuŝas aŭ dormas, la fluido moviĝas reen al la abdomeno, kio reduktas ŝvelaĵon. Kiam la bebo staras, tordiĝas aŭ ploras, la premo en la abdomeno pliiĝas, kaŭzante ke la fluido moviĝu malsupren, pliigante la ŝvelaĵon.
Ĉu ĉi tiu situacio estas grava?
Normala "hidrocelo" (nekomunikanta) ne estas tiel grava. Ĝi estas nur malgranda kvanto da fluido, kiu kolektiĝas ĉirkaŭ la testiko. Ĝi ne estas konektita al la abdomeno. Tial, la ŝvelaĵo restas la sama grandeco, aŭ ĝi fariĝas tre granda.
Sed kondiĉo nomata Komunikanta Hidrocelo estas io, kio postulas iom pli da atento, ĉar la konekto kun la stomako, tio estas, tiu malferma trairejo, povas kaŭzi problemojn.
Kio okazas se ne traktata?
Se ĉi tiu kondiĉo ne pliboniĝas memstare aŭ estas lasita netraktita, la ĉefa risko estas la evoluo de ingvena hernio .
Simple dirite, se la trairejo por tiu fluido iom pligrandiĝas, eĉ parto de la intestoj en la abdomeno povas malsupreniri tra tiu trairejo, direkte al la skroto. Jen kion ni nomas hernio. Hernio estas multe pli grava kondiĉo ol "Komunikanta Hidrocelo". Ĝi certe postulas kirurgion. Tial vi devas esti singarda pri tio.
Kiu komprenas ĉi tion? Kiel ĝi okazas?
Ĉi tiu kondiĉo plej ofte videblas ĉe novnaskitaj knaboj . Fakte, ĝis 50% de novnaskitaj knaboj povas havi ĉi tiun kondiĉon. Ĝi estas tre ofta.
Do kial malgrandaj beboj evoluigas ĉi tion?
Por kompreni tion, ni devas reiri al la tempo kiam la bebo estas en la utero. Kiam la bebo kreskas en la utero, la testikoj unue disvolviĝas interne de la abdomeno. Poste ili iom post iom malsupreniras kaj eniras la skroton. Dum ili malsupreniras, ankaŭ malsupreniras malgranda tubsimila parto (la "vaginprocessus") farita el membrano, kiu kovras la internon de la abdomeno.
Kiam la bebo estas baldaŭ naskiĝonta aŭ post la naskiĝo, ĉi tiu tubforma parto devus fermiĝi memstare. Tiam la ligo inter la abdomeno kaj la skroto perdiĝas.
Sed ĉe iuj infanoj, ĉi tiu tubo ne fermiĝas tute. Ĝi ankoraŭ estas malfermita. Tiam la fluido en la stomako elfluas laŭ tiu vojo kaj formas "Komunikantan Hidrocelon".
Ĉi tiu kondiĉo kutime okazas ĉe plenkreskuloj aŭ junaj infanoj kun hernio.
Kiuj estas la simptomoj de ĉi tiu kondiĉo?
La simptomoj de ĉi tio povas iomete varii depende de la aĝo de la infano.
| Aĝogrupo | Oftaj simptomoj |
|---|---|
| Novnaskitoj kaj junaj infanoj |
|
| Pli maljunaj infanoj kaj plenkreskuloj |
|
Grave: Se pli aĝa knabo subite evoluigas tian bulon, ĝi povus esti pro alia kaŭzo. Ekzemple, ĝi povus esti infekto, testika tordo, aŭ, malofte, tumoro. Tial , se vi rimarkas bulon en la skroto en iu ajn aĝo, gravas konsulti kuraciston.
Kiel vi trovas ĉi tion, Doktoro?
En plej multaj kazoj, kuracisto povas ekzameni la infanon, peti detalojn kaj diri al vi precize kia estas la malsano.
- Fizika ekzameno: La kuracisto palpos la ŝvelaĵon kaj ekzamenos ĝin.
- Translumiga Testo: Ĉi tiu estas tre simpla, sendolora testo. La kuracisto direktas lumon sur la ŝvelaĵon per malgranda torĉsimila aparato. Se interne estas likvaĵo kiel akvo, la lumo estos klare videbla de la alia flanko. Ĝi estas kvazaŭ direkti torĉon en botelon da akvo. Ĉi tio povas facile konfirmi, ke ĝi estas "Hidrocelo".
- Ultrasona Skanado: Iafoje, se la ŝvelaĵo estas tre granda, sentiĝas malmola kiel roko, aŭ se estas ia suspekto pri alia problemo, la kuracisto povas mendi "Ultrasonan Skanadon". Ĉi tio ankaŭ estas sendolora. Ĉi tio povas 100% konfirmi ĉu estas fluido interne aŭ io alia.
Kiel ĝi estas traktata? Ĉu operacio estas necesa?
Jen la plej granda demando, kiun gepatroj havas: "Ĉu nia etulo devos havi kirurgion?"
La bona novaĵo estas, ke la vasta plimulto de kazoj de "Komunikanta Hidrocelo" ĉe novnaskitoj pliboniĝas memstare, sen ia ajn kuracado.
Kutime, kiam infano havas ĉirkaŭ unu jaron , la vaginprocesso, kiun ni menciis, fermiĝas memstare. Tiam, la fluido el la stomako ĉesas flui, kaj la korpo absorbas la restantan fluidon, tute forigante la ŝvelaĵon.
Do la kuracisto kutime faras tion, kio nomiĝas "atentema atendado". Li diros al vi revenigi vian bebon post kelkaj monatoj. Dum ĉi tiu tempo, li vidos ĉu la ŝvelaĵo malpliiĝas aŭ pliiĝas.
Kiam necesas kirurgio?
Via kuracisto povas rekomendi kirurgion (hidroctomion) en la jenaj kazoj:
- Se la ŝvelaĵo ne malaperas memstare eĉ post kiam la infano havas 1-2 jarojn .
- Se la ŝvelaĵo iom post iom pligrandiĝas .
- Se la infano doloras aŭ havas severan malkomforton pro ŝvelaĵo.
- Se estas konfirmite, ke ekzistas hernio (ingvena hernio) kune kun la hidrocelo.
Ĉi tiu kirurgio estas tre simpla kaj sekura. La kirurgo faras tre malgrandan incizon (ĉirkaŭ 2 cm) en la ingveno, forigas troan fluidon, kaj fermas la konekton al la stomako (la aperturo). Ĉi tiu estas taga kirurgio. Tio signifas, ke se vi estas enhospitaligita matene, vi povas preni vian infanon hejmen la saman vesperon.
Kiel prizorgi la infanon post kirurgio?
La infano revenos al normaleco post kelkaj tagoj post la kirurgio, sed vi devos esti iom singarda dum la sekvaj du ĝis tri semajnoj.
- Doloro: La kuracisto preskribos siropon kiel Paracetamolon kontraŭ doloro. Donu ĝin kiam necese, en la preskribita dozo.
- Aktivecoj: La infano povas ludi normale. Tamen, ludiloj kiuj postulas, ke la infano rajdu sur la dorsoj (ekz., malgrandaj bicikloj), saltu kaj rampu, estu evitataj dum 2-3 semajnoj , ĉar ili povas meti nenecesan premon sur la incizlokon.
- Vundo: La incizloko devas esti tenata pura kaj seka. Via kuracisto donos al vi instrukciojn pri tio.
- Manĝaĵo: La infano povas esti manĝigata normale.
Se vi havas ĉi tiujn simptomojn, tuj voku vian kuraciston.
Se vi havas iujn el la jenaj simptomoj post kirurgio, tuj voku vian kuraciston aŭ hospitalon.
- Se la vundo sangas .
- Se la doloro de la infano pliiĝas .
- Se la infano havas febron .
- Se la ŝvelaĵo ĉirkaŭ la vundo multe pligrandiĝas .
- Se la haŭtkoloro ĉe la vundloko ŝanĝiĝis al ruĝa, viola, bruna aŭ nigra .
Ĉu ekzistas maniero malhelpi ĉi tiun situacion?
Gepatroj nenion povas fari por malhelpi novnaskiton evoluigi "Komunikantan Hidrocelon", ĉar ĝin kaŭzas eta ŝanĝo en natura procezo, kiu okazas dum la bebo kreskas en la utero.
Sed ĉar hidroceloj ĉe plenkreskuloj foje asociiĝas kun hernioj, povas esti iu utilo fari aferojn por preventi herniojn:
- Uzi ĝustan formon dum levado de pezoj kaj ekzercado en la sportejo. Ne provi levi pezojn, kiujn vi ne povas levi.
- Konservante sanan korpopezon .
- Malhelpi mallakson. Por fari tion, gravas trinki multe da akvo kaj manĝi manĝaĵojn riĉajn je fibro, kiel ekzemple foliojn, legomojn kaj fruktojn.
Hejmenportebla Mesaĝo
- 'Komunikanta hidrocelo' estas tre ofta kondiĉo inter novnaskitaj knaboj, kaj kutime ne estas timinda.
- La ĉefa simptomo estas sendolora ŝvelaĵo en la skroto, kiu pligrandiĝas aŭ malpligrandiĝas dum la tago.
- Ĉe plej multaj infanoj, ĉi tiu malsano solviĝas memstare sen ia ajn kuracado antaŭ ol ili estas ĉirkaŭ jaraĝaj.
- Se ĝi ne resaniĝas memstare, ekzistas risko de hernio, kiu povas esti tute kuracita per simpla kirurgio.
- Se vi rimarkas ŝvelaĵon, bulon aŭ doloron en la skroto de via infano aŭ via, estas tre grave tuj porti ĝin al kuracisto kaj ricevi precizan diagnozon sen ignori ĝin.
💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton