Skip to main content

Ĉu via haŭto kaj la blankuloj de viaj okuloj flaviĝas? Ni lernu pli pri la sindromo de Dubin-Johnson!

Ĉu via haŭto kaj la blankuloj de viaj okuloj flaviĝas? Ni lernu pli pri la sindromo de Dubin-Johnson!

Ĉu vi iam rimarkis, ke via haŭtkoloro aŭ la blankuloj de viaj okuloj ŝajnas esti iom flavaj? Aŭ ĉu vi iam rimarkis, ke via urino estas pli malhelflava ol kutime? Se vi spertas ĉi tiujn aferojn, unu ebla kaŭzo estas malofta sed ne tre grava malsano nomata sindromo de Dubin-Johnson . Do, ni parolu pri tio detale, tre simple.

Kio estas la sindromo de Dubin-Johnson?

Simple dirite, la sindromo de Dubin-Johnson estas genetika malsano, kiu influas nian hepaton . Kio okazas en ĉi tio estas, ke flava substanco nomata bilirubino, kiu estas produktita en nia korpo, akumuliĝas anstataŭ esti ĝuste elmetita el la korpo. Nun vi eble scivolas, kio estas bilirubino. Post iom da tempo, kiam ilia vivdaŭro finiĝas, la eritrocitoj en nia korpo malkonstruiĝas. Tiam ĉi tiu bilirubino estas produktita. Normale, ĉi tiu bilirubino devus esti elmetita el nia hepato kune kun galo kaj elmetita el la korpo kiel rubaĵo. Tamen, ĉi tiu procezo ne okazas ĝuste en la korpo de persono kun la sindromo de Dubin-Johnson. Tial, bilirubino akumuliĝas en la hepato kaj sango, kaŭzante simptomojn kiel iktero . Tiam la haŭto kaj la blankuloj de la okuloj flaviĝas.

Kiu estas plej trafita de ĉi tiu situacio?

La sindromo de Dubin-Johnson estas genetika malsano , do ĝi povas trafi iun ajn, en ajna aĝo. Por ke vi heredu la malsanon, ambaŭ viaj gepatroj devas transdoni la genon al vi. Ĉi tio nomiĝas aŭtosoma recesiva heredo. Ekzemple, se vi heredas la genon de nur unu el viaj gepatroj, vi ne montros simptomojn, sed vi estos portanto de la geno. Ĉi tio signifas, ke vi povas transdoni la genon al viaj infanoj.

Kiom ofta estas ĉi tiu situacio?

Ne ekzistas precizaj statistikoj pri kiom ofta ĉi tio estas, sed ĝi estas pli ofta ĉe homoj loĝantaj en landoj kiel Irano, Irako, Maroko kaj Japanio. Oni taksas, ke proksimume unu el 1 300 homoj en tiuj landoj povas havi ĉi tiun kondiĉon.

Kiel la sindromo de Dubin-Johnson efikas mian korpon?

La sindromo de Dubin-Johnson estas kaŭzata de la amasiĝo de la flava substanco bilirubino en via hepato. Tio estas kio kaŭzas, ke via haŭto kaj la blankuloj de viaj okuloj aspektas flavaj. Iafoje, kiam vi estas endome kaj en malalta lumo, vi eble ne rimarkas ĉi tiun flavecon. Tamen, en bone lumigita loko, kiel ekzemple en la suno, ĉi tiu flaveco fariĝas pli rimarkebla. Ofte, la unua afero, kiun vi rimarkas pri ĉi tiu flaveco , estas la vizaĝo.Poste ĝi povas disvastiĝi al aliaj korpopartoj, kiel la brusto kaj stomako. Kiam vi rigardas en la spegulo, se vi malfermas vian buŝon kaj rigardas sub vian langon, vi povas vidi, ke ĝi ankaŭ tie flaviĝis.

Kiuj estas la simptomoj de ĉi tio?

Plej multaj homoj diagnozitaj kun la sindromo de Dubin-Johnson havas la ĉefajn simptomojn de iktero, kiu estas kaŭzita de la amasiĝo de bilirubino en la hepato. Tio signifas:

  • Flaviĝo de via haŭto kaj la blankuloj de viaj okuloj.
  • Ŝanĝo en la koloro de via urino (fariĝanta malhelflava aŭ bruna).

Iafoje, kiam la korpo estas sub ia streso, ekzemple, kiam vi havas alian malsanon, dum gravedeco, aŭ se vi uzas kontraŭkoncipilojn (buŝajn kontraŭkoncipilojn), ĉi tiu flava koloro povas pliiĝi.

Aldone al ĉi tiuj, povas okazi aliaj negravaj simptomoj, sed ili kutime ne estas tiel severaj:

  • Senti lacecon estas `(Laceco)`.
  • Malgranda doloro en la malsupra abdomeno (abdomena doloro).

La grava afero estas, ke la sindromo de Dubin-Johnson estas benigna malsano. Tio signifas, ke ĝi ne kaŭzos gravan damaĝon al via vivo.

Se vi faros kelkajn testojn, vi eble vidos aferojn kiel ĉi tion:

  • Via hepato amasiĝis je certaj substancoj, kio igas ĝin aspekti nigra (tio estas kontrolata per preno de malgranda peco da histo el la hepato - ĝi nomiĝas "Hepata Biopsio ").
  • La hepato povas esti iomete pligrandigita ( "Hepatomegalio ").

Kio kaŭzas la sindromon de Dubin-Johnson?

La ĉefa kaŭzo de la sindromo de Dubin-Johnson estas mutacio en la geno `ABCC2`. Ĉi tiu geno `ABCC2` respondecas pri la produktado de proteino, kiu helpas niajn ĉelojn forigi kromproduktojn. Specife, ĉi tiu proteino helpas hepatajn ĉelojn forigi bilirubinon (la flavan substancon restantan de la malkomponiĝo de eritrocitoj) kaj sekrecii ĝin kiel galon (likvaĵo, kiu helpas digesti manĝaĵon).

Do, se vi havas la sindromon de Dubin-Johnson, via korpo ne povas ĝuste forigi ĉi tiun kromprodukton nomatan bilirubino el viaj ĉeloj. Rezulte, aferoj kiel bilirubino akumuliĝas en via korpo (tio nomiĝas hiperbilirubinemio ). Tial aperas simptomoj kiel iktero.

Kiel oni diagnozas la sindromon de Dubin-Johnson?

Via kuracisto unue ekzamenos vin, demandos pri viaj simptomoj, kaj ekscios ĉu iu en via familio antaŭe havis similajn malsanojn (familia medicina historio).

Poste, ili mendos plurajn pliajn testojn por konfirmi la diagnozon. Ĉi tiuj povas inkluzivi:

  • Bildigaj testoj (ekzemple , rentgena foto , ultrasono ) por rigardi vian hepaton.
  • Sangotestoj (precipe la bilirubina testo )unu).
  • Urintestoj .
  • Eble testo, kie oni prenas malgrandan pecon de la hepato ( "Hepata Biopsio ").

Se la bilirubina testo montras, ke via sangobilirubina nivelo estas tro alta, tio signifas, ke vi havas kondiĉon nomatan hiperbilirubinemio (alta bilirubino en la sango). Se viaj simptomoj daŭras, via kuracisto povas mendi genetikan sangoteston por trovi la genon, kiu kaŭzas viajn simptomojn. Ĉi tio estas la sola maniero konfirmi, ke vi havas la sindromon de Dubin-Johnson.

Kiuj estas la kuracadoj por ĉi tio?

La bona novaĵo estas, ke plej multaj homoj diagnozitaj kun la sindromo de Dubin-Johnson ne bezonas ian ajn kuracadon. Tio estas ĉar ĝi ne estas grava malsano. Tamen, se kuracado estas necesa, ĝi kutime estas por alia malsano aŭ procezo, kiu kaŭzas altiĝon de viaj bilirubinaj niveloj. Ekzemple, se vi havas malvarmumon, via kuracisto eble diros al vi trinki multe da fluidoj kaj ripozi. Aŭ, se medikamento, kiun vi prenas, plimalbonigas viajn simptomojn, via kuracisto eble konsilos al vi ĉesi preni tiun medikamenton.

Kio povas plimalbonigi la simptomojn de la sindromo de Dubin-Johnson?

Ikteraj simptomoj kaŭzitaj de la sindromo de Dubin-Johnson povas daŭri dumvive. Tamen, ĉi tiuj simptomoj povas plimalboniĝi se vi:

  • Se vi trinkas alkoholon.
  • Se vi prenas kontraŭkoncipilojn.
  • Se estas infekto.
  • Se vi estas graveda.

Se vi sentas, ke viaj simptomoj plimalboniĝas, parolu kun via kuracisto pri kuracaj ebloj, kiuj povus helpi vin trovi komforton.

Ĉu oni povas preventi la sindromon de Dubin-Johnson?

Ĉar ĝi estas genetika kondiĉo, ni ne povas malhelpi la disvolviĝon de la sindromo de Dubin-Johnson. Tamen, se vi planas havi infanon kaj volas scii la riskon, ke via infano havos ĉi tiun genetikan kondiĉon, vi povas paroli kun via kuracisto pri genetika testadogenetika konsilado .

Se mi havas la sindromon de Dubin-Johnson, kion mi devus atendi?

La perspektivo por homoj diagnozitaj kun la sindromo de Dubin-Johnson estas tre bona. Ne ekzistas kuraco, kaj kuracado kutime ne necesas, kaj la simptomoj estas traktataj. Plej grave, la malsano ne influas la vivdaŭron de persono.

Je kioma horo mi devus vidi mian kuraciston?

Se viaj simptomoj de la sindromo de Dubin-Johnson plimalboniĝas, precipe se via iktero kaŭzas gripsimilajn simptomojn, konsultu vian kuraciston. Ekzemple:

  • Abdomena doloro .
  • Febro .
  • Laceco .
  • Naŭzo aŭ vomado .

Kiujn demandojn mi devus demandi al mia kuracisto?

Vi povas demandi al via kuracisto demandojn kiel ĉi tiujn:

  • Ĉu miaj simptomoj bezonas kuracadon?
  • Ĉu mia infano heredos ĉi tiun kondiĉon?
  • Kion mi faru se mi sentas min malsana pro miaj simptomoj?

Kio estas la diferenco inter la sindromo de Dubin-Johnson kaj la sindromo de Rotor?

La sindromo de Dubin-Johnson kaj la sindromo de Rotor estas ambaŭ genetikaj malsanoj. Ambaŭ havas similajn simptomojn, kiel ekzemple ikteron. Tamen, la ĉefa diferenco inter la du malsanoj estas ilia kaŭzo.

La sindromo de Dubin-Johnson estas kaŭzata de mutacio en la geno `ABCC2`. Tamen, la sindromo de Rotor estas kaŭzata de mutacio en la genoj `SLCO1B1` kaj `SLCO1B3` .

Alia grava afero rimarkinda estas, ke la Rotor-sindromo povas multe influi la manieron kiel la korpo de homo traktas certajn medikamentojn. Tial, se vi aŭ via infano havas Rotor-sindromon, estas tre grave informi vian kuraciston antaŭ ol preskribi certajn medikamentojn.

Krome, la Rotor-sindromo ne kaŭzas hepatan miskolorigon. Tamen, la hepato de homoj kun la Dubin-Johnson-sindromo aspektas nigra .

Estas normale senti sin maltrankvila kiam via aŭ la haŭto de via bebo flaviĝas. Kvankam iktero estas ofta ĉe novnaskitoj, iktero kaŭzita de la sindromo de Dubin-Johnson estas persista, dumviva kondiĉo.

Fine, aferoj por memori (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

Do, vi nun scias multon pri la sindromo de Dubin-Johnson. Ne zorgu, ĝi ne estas grava malsano. Via kuracisto klarigos, kia kuracado necesas por redukti la flavecon de viaj okuloj kaj haŭto, aŭ se vi evoluigas aliajn simptomojn. La plej grava afero estas regule paroli kun via kuracisto pri viaj simptomoj kaj certigi, ke vi estas sana. Vi povas vivi normalan, feliĉan vivon kun ĉi tiu malsano.


` Sindromo de Dubin-Johnson, flava febro, hepato, bilirubino, genetikaj malsanoj, flaviĝo de la haŭto, iktero

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.

Aldonu vian komenton

Bonvolu kalkuli: 5 + 6 =
Ĉu via haŭto kaj la blankuloj de viaj okuloj flaviĝas? Ni lernu pli pri la sindromo de Dubin-Johnson!

Ĉu via haŭto kaj la blankuloj de viaj okuloj flaviĝas? Ni lernu pli pri la sindromo de Dubin-Johnson!

Ĉu vi iam rimarkis, ke via haŭtkoloro aŭ la blankuloj de viaj okuloj ŝajnas esti iom flavaj? Aŭ ĉu vi iam rimarkis, ke via urino estas pli malhelflava ol kutime? Se vi spertas ĉi tiujn aferojn, unu ebla kaŭzo estas malofta sed ne tre grava malsano nomata sindromo de Dubin-Johnson . Do, ni parolu pri tio detale, tre simple.

Kio estas la sindromo de Dubin-Johnson?

Simple dirite, la sindromo de Dubin-Johnson estas genetika malsano, kiu influas nian hepaton . Kio okazas en ĉi tio estas, ke flava substanco nomata bilirubino, kiu estas produktita en nia korpo, akumuliĝas anstataŭ esti ĝuste elmetita el la korpo. Nun vi eble scivolas, kio estas bilirubino. Post iom da tempo, kiam ilia vivdaŭro finiĝas, la eritrocitoj en nia korpo malkonstruiĝas. Tiam ĉi tiu bilirubino estas produktita. Normale, ĉi tiu bilirubino devus esti elmetita el nia hepato kune kun galo kaj elmetita el la korpo kiel rubaĵo. Tamen, ĉi tiu procezo ne okazas ĝuste en la korpo de persono kun la sindromo de Dubin-Johnson. Tial, bilirubino akumuliĝas en la hepato kaj sango, kaŭzante simptomojn kiel iktero . Tiam la haŭto kaj la blankuloj de la okuloj flaviĝas.

Kiu estas plej trafita de ĉi tiu situacio?

La sindromo de Dubin-Johnson estas genetika malsano , do ĝi povas trafi iun ajn, en ajna aĝo. Por ke vi heredu la malsanon, ambaŭ viaj gepatroj devas transdoni la genon al vi. Ĉi tio nomiĝas aŭtosoma recesiva heredo. Ekzemple, se vi heredas la genon de nur unu el viaj gepatroj, vi ne montros simptomojn, sed vi estos portanto de la geno. Ĉi tio signifas, ke vi povas transdoni la genon al viaj infanoj.

Kiom ofta estas ĉi tiu situacio?

Ne ekzistas precizaj statistikoj pri kiom ofta ĉi tio estas, sed ĝi estas pli ofta ĉe homoj loĝantaj en landoj kiel Irano, Irako, Maroko kaj Japanio. Oni taksas, ke proksimume unu el 1 300 homoj en tiuj landoj povas havi ĉi tiun kondiĉon.

Kiel la sindromo de Dubin-Johnson efikas mian korpon?

La sindromo de Dubin-Johnson estas kaŭzata de la amasiĝo de la flava substanco bilirubino en via hepato. Tio estas kio kaŭzas, ke via haŭto kaj la blankuloj de viaj okuloj aspektas flavaj. Iafoje, kiam vi estas endome kaj en malalta lumo, vi eble ne rimarkas ĉi tiun flavecon. Tamen, en bone lumigita loko, kiel ekzemple en la suno, ĉi tiu flaveco fariĝas pli rimarkebla. Ofte, la unua afero, kiun vi rimarkas pri ĉi tiu flaveco , estas la vizaĝo.Poste ĝi povas disvastiĝi al aliaj korpopartoj, kiel la brusto kaj stomako. Kiam vi rigardas en la spegulo, se vi malfermas vian buŝon kaj rigardas sub vian langon, vi povas vidi, ke ĝi ankaŭ tie flaviĝis.

Kiuj estas la simptomoj de ĉi tio?

Plej multaj homoj diagnozitaj kun la sindromo de Dubin-Johnson havas la ĉefajn simptomojn de iktero, kiu estas kaŭzita de la amasiĝo de bilirubino en la hepato. Tio signifas:

  • Flaviĝo de via haŭto kaj la blankuloj de viaj okuloj.
  • Ŝanĝo en la koloro de via urino (fariĝanta malhelflava aŭ bruna).

Iafoje, kiam la korpo estas sub ia streso, ekzemple, kiam vi havas alian malsanon, dum gravedeco, aŭ se vi uzas kontraŭkoncipilojn (buŝajn kontraŭkoncipilojn), ĉi tiu flava koloro povas pliiĝi.

Aldone al ĉi tiuj, povas okazi aliaj negravaj simptomoj, sed ili kutime ne estas tiel severaj:

  • Senti lacecon estas `(Laceco)`.
  • Malgranda doloro en la malsupra abdomeno (abdomena doloro).

La grava afero estas, ke la sindromo de Dubin-Johnson estas benigna malsano. Tio signifas, ke ĝi ne kaŭzos gravan damaĝon al via vivo.

Se vi faros kelkajn testojn, vi eble vidos aferojn kiel ĉi tion:

  • Via hepato amasiĝis je certaj substancoj, kio igas ĝin aspekti nigra (tio estas kontrolata per preno de malgranda peco da histo el la hepato - ĝi nomiĝas "Hepata Biopsio ").
  • La hepato povas esti iomete pligrandigita ( "Hepatomegalio ").

Kio kaŭzas la sindromon de Dubin-Johnson?

La ĉefa kaŭzo de la sindromo de Dubin-Johnson estas mutacio en la geno `ABCC2`. Ĉi tiu geno `ABCC2` respondecas pri la produktado de proteino, kiu helpas niajn ĉelojn forigi kromproduktojn. Specife, ĉi tiu proteino helpas hepatajn ĉelojn forigi bilirubinon (la flavan substancon restantan de la malkomponiĝo de eritrocitoj) kaj sekrecii ĝin kiel galon (likvaĵo, kiu helpas digesti manĝaĵon).

Do, se vi havas la sindromon de Dubin-Johnson, via korpo ne povas ĝuste forigi ĉi tiun kromprodukton nomatan bilirubino el viaj ĉeloj. Rezulte, aferoj kiel bilirubino akumuliĝas en via korpo (tio nomiĝas hiperbilirubinemio ). Tial aperas simptomoj kiel iktero.

Kiel oni diagnozas la sindromon de Dubin-Johnson?

Via kuracisto unue ekzamenos vin, demandos pri viaj simptomoj, kaj ekscios ĉu iu en via familio antaŭe havis similajn malsanojn (familia medicina historio).

Poste, ili mendos plurajn pliajn testojn por konfirmi la diagnozon. Ĉi tiuj povas inkluzivi:

  • Bildigaj testoj (ekzemple , rentgena foto , ultrasono ) por rigardi vian hepaton.
  • Sangotestoj (precipe la bilirubina testo )unu).
  • Urintestoj .
  • Eble testo, kie oni prenas malgrandan pecon de la hepato ( "Hepata Biopsio ").

Se la bilirubina testo montras, ke via sangobilirubina nivelo estas tro alta, tio signifas, ke vi havas kondiĉon nomatan hiperbilirubinemio (alta bilirubino en la sango). Se viaj simptomoj daŭras, via kuracisto povas mendi genetikan sangoteston por trovi la genon, kiu kaŭzas viajn simptomojn. Ĉi tio estas la sola maniero konfirmi, ke vi havas la sindromon de Dubin-Johnson.

Kiuj estas la kuracadoj por ĉi tio?

La bona novaĵo estas, ke plej multaj homoj diagnozitaj kun la sindromo de Dubin-Johnson ne bezonas ian ajn kuracadon. Tio estas ĉar ĝi ne estas grava malsano. Tamen, se kuracado estas necesa, ĝi kutime estas por alia malsano aŭ procezo, kiu kaŭzas altiĝon de viaj bilirubinaj niveloj. Ekzemple, se vi havas malvarmumon, via kuracisto eble diros al vi trinki multe da fluidoj kaj ripozi. Aŭ, se medikamento, kiun vi prenas, plimalbonigas viajn simptomojn, via kuracisto eble konsilos al vi ĉesi preni tiun medikamenton.

Kio povas plimalbonigi la simptomojn de la sindromo de Dubin-Johnson?

Ikteraj simptomoj kaŭzitaj de la sindromo de Dubin-Johnson povas daŭri dumvive. Tamen, ĉi tiuj simptomoj povas plimalboniĝi se vi:

  • Se vi trinkas alkoholon.
  • Se vi prenas kontraŭkoncipilojn.
  • Se estas infekto.
  • Se vi estas graveda.

Se vi sentas, ke viaj simptomoj plimalboniĝas, parolu kun via kuracisto pri kuracaj ebloj, kiuj povus helpi vin trovi komforton.

Ĉu oni povas preventi la sindromon de Dubin-Johnson?

Ĉar ĝi estas genetika kondiĉo, ni ne povas malhelpi la disvolviĝon de la sindromo de Dubin-Johnson. Tamen, se vi planas havi infanon kaj volas scii la riskon, ke via infano havos ĉi tiun genetikan kondiĉon, vi povas paroli kun via kuracisto pri genetika testadogenetika konsilado .

Se mi havas la sindromon de Dubin-Johnson, kion mi devus atendi?

La perspektivo por homoj diagnozitaj kun la sindromo de Dubin-Johnson estas tre bona. Ne ekzistas kuraco, kaj kuracado kutime ne necesas, kaj la simptomoj estas traktataj. Plej grave, la malsano ne influas la vivdaŭron de persono.

Je kioma horo mi devus vidi mian kuraciston?

Se viaj simptomoj de la sindromo de Dubin-Johnson plimalboniĝas, precipe se via iktero kaŭzas gripsimilajn simptomojn, konsultu vian kuraciston. Ekzemple:

  • Abdomena doloro .
  • Febro .
  • Laceco .
  • Naŭzo aŭ vomado .

Kiujn demandojn mi devus demandi al mia kuracisto?

Vi povas demandi al via kuracisto demandojn kiel ĉi tiujn:

  • Ĉu miaj simptomoj bezonas kuracadon?
  • Ĉu mia infano heredos ĉi tiun kondiĉon?
  • Kion mi faru se mi sentas min malsana pro miaj simptomoj?

Kio estas la diferenco inter la sindromo de Dubin-Johnson kaj la sindromo de Rotor?

La sindromo de Dubin-Johnson kaj la sindromo de Rotor estas ambaŭ genetikaj malsanoj. Ambaŭ havas similajn simptomojn, kiel ekzemple ikteron. Tamen, la ĉefa diferenco inter la du malsanoj estas ilia kaŭzo.

La sindromo de Dubin-Johnson estas kaŭzata de mutacio en la geno `ABCC2`. Tamen, la sindromo de Rotor estas kaŭzata de mutacio en la genoj `SLCO1B1` kaj `SLCO1B3` .

Alia grava afero rimarkinda estas, ke la Rotor-sindromo povas multe influi la manieron kiel la korpo de homo traktas certajn medikamentojn. Tial, se vi aŭ via infano havas Rotor-sindromon, estas tre grave informi vian kuraciston antaŭ ol preskribi certajn medikamentojn.

Krome, la Rotor-sindromo ne kaŭzas hepatan miskolorigon. Tamen, la hepato de homoj kun la Dubin-Johnson-sindromo aspektas nigra .

Estas normale senti sin maltrankvila kiam via aŭ la haŭto de via bebo flaviĝas. Kvankam iktero estas ofta ĉe novnaskitoj, iktero kaŭzita de la sindromo de Dubin-Johnson estas persista, dumviva kondiĉo.

Fine, aferoj por memori (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

Do, vi nun scias multon pri la sindromo de Dubin-Johnson. Ne zorgu, ĝi ne estas grava malsano. Via kuracisto klarigos, kia kuracado necesas por redukti la flavecon de viaj okuloj kaj haŭto, aŭ se vi evoluigas aliajn simptomojn. La plej grava afero estas regule paroli kun via kuracisto pri viaj simptomoj kaj certigi, ke vi estas sana. Vi povas vivi normalan, feliĉan vivon kun ĉi tiu malsano.


` Sindromo de Dubin-Johnson, flava febro, hepato, bilirubino, genetikaj malsanoj, flaviĝo de la haŭto, iktero

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.

Aldonu vian komenton

Bonvolu kalkuli: 5 + 6 =