ඇණයක් (Splinter) ඇනුනම ගෙදරදීම ගලවගන්නේ කොහොමද? බය නැතුව දැනගමු!

ඇණයක් (Splinter) ඇනුනම ගෙදරදීම ගලවගන්නේ කොහොමද? බය නැතුව දැනගමු!

Physician Reviewed — Not Medical Advice

අපේ පොඩිත්තෝ දුවලා පැනලා සෙල්ලම් කරනකොට, එහෙමත් නැත්නම් අපිම වුණත් ගෙදර දොරේ වැඩක් කරනකොට සමහර වෙලාවට පොඩි පොඩි අනතුරු වෙනවනේ. ඒ අතරින් තමයි හමේ පොඩි ලී කෑල්ලක්, වීදුරු කටුවක් වගේ දෙයක් ඇනෙන එක. අපි මේකට “ඇණයක් ඇනුනා” කියලනේ කියන්නේ. හිතන තරම් ලොකු දෙයක් නොවුණට, හරියට අයින් කළේ නැත්නම් පොඩි ප්‍රශ්න ඇතිවෙන්නත් පුළුවන්. ඉතින් අද අපි කතා කරමු මේ වගේ ඇණයක් `(Splinter)` ඇනුනම මොකද කරන්නේ, කොහොමද ඒක පරිස්සමෙන්, විෂබීජ යන්නෙ නැති විදිහට ගෙදරදීම අයින් කරගන්නේ කියලා.

ඇත්තටම මොකක්ද මේ ඇණයක් (Splinter) කියන්නේ?

සරලවම කිව්වොත්, ඇණයක් `(Splinter)` කියන්නේ අපේ හමට යටින් හිරවෙන පිටතින් ආපු පොඩි කැබැල්ලකට. මේවා වැඩියෙන්ම දකින්න ලැබෙන්නේ ලී කැබලි විදිහට. හිතන්නකෝ ඔයාගේ දරුවා ලී බංකුවක අතගානකොට පොඩි ලී කූරක් අතේ ඇනුනා කියලා. අන්න ඒක තමයි අපි කියන ඇණය. ඒත් ලී විතරක් නෙවෙයි, සමහර වෙලාවට වීදුරු කටු, ලෝහ කැබලි, එහෙමත් නැත්නම් ප්ලාස්ටික් කෑලි වුණත් මේ විදිහට හමේ ඇතුළට ගිහින් හිරවෙන්න පුළුවන්.

ඇණයක් ඇනුනම තියෙන ලක්ෂණ මොනවද? ඔයාට කොහොමද දැනෙන්නේ?

ඇණයක් ඇනුනම සාමාන්‍යයෙන් මේ වගේ ලක්ෂණ තමයි දකින්න ලැබෙන්නේ:

  • හමේ යටින්, පොඩි තිතක් වගේ හරි, ඉරක් වගේ හරි දෙයක් පේනවා. ගොඩක් වෙලාවට අත්වල හරි කකුල්වල හරි තමයි මේවා දකින්න ලැබෙන්නේ.
  • හරියට හමේ යට මොකක් හරි හිරවෙලා වගේ හැඟීමක් දැනෙනවා.
  • ඇණය ඇනුන තැන රිදෙනවා. සමහර වෙලාවට ඒ හරිය ටිකක් රතු වෙන්නත් පුළුවන්.

මේ ලක්ෂණ එකක් හරි කීපයක් හරි තියෙනවා නම්, ඒ ඇණයක් වෙන්න වැඩි ඉඩක් තියෙනවා.

හැම ඇණයක්ම අයින් කරන්නම ඕනෙද?

දැන් ඔයාට ප්‍රශ්නයක් එන්න පුළුවන්, “අනේ, මේ පොඩි කූරක් ඇනුනට මේක අයින් කරන්නම ඕනෙද?” කියලා. ඇත්තටම, හැම ඇණයක්ම අයින් කරන්න දඟලන්න ඕන නෑ.

හිතන්නකෝ, හරිම පොඩි, හමේ උඩින්ම වගේ තියෙන, රිදෙන්නෙත් නැති ඇණයක් නම්, ඒක අයින් කරන්න ලොකු මහන්සියක් ගන්න අවශ්‍ය නැහැ. අපේ හමට පුදුම හැකියාවක් තියෙනවා, ඒ වගේ පොඩි දේවල් දවස් කීපයකින් ඉබේම වගේ එළියට තල්ලු කරලා දාන්න. හැබැයි මෙතනදි වැදගත්ම දේ තමයි ඒ තැන පිරිසිදුව තියාගන්න එකයි, ආසාදන (infection) ලකුණු එනවද කියලා නිතරම බලන එකයි. ඒ කියන්නේ, ඒ හරිය රතු වෙනවද, ඉදිමෙනවද, රස්නෙ වැඩිද, එහෙමත් නැත්නම් සැරව වගේ එනවද කියලා බලන්න ඕනේ.

එහෙනම් ඇයි සමහර ඇණ අයින් කරන්නම කියන්නේ?

හැබැයි, ඇණය ටිකක් ලොකු නම්, හමේ ගැඹුරට ගිහින් නම්, එහෙමත් නැත්නම් රිදෙනවා නම්, ඒක පුළුවන් තරම් ඉක්මනට අයින් කරන එක තමයි හොඳම දේ. ඒකට හේතු කීපයක් තියෙනවා:

1. ආසාදන වළක්වාගන්න: ඇණය කියන්නේ පිටතින් ආපු දෙයක්නේ. ඒකෙ විෂබීජ තියෙන්න පුළුවන්. ඒක හමේ ඇතුළේ වැඩි වෙලා තිබ්බොත්, ඒ තැන ආසාදනය වෙන්න, ඒ කියන්නේ පැසවන්න පුළුවන්.

2. අයින් කරන එක ලේසියි: ඇණය දැක්ක ගමන්ම අයින් කළොත්, හම ඒක වටේට හැදෙන්න, ඒ කියන්නේ “සුව වෙන්න” පටන් ගන්න කලින් අයින් කරන එක ලේසියි. නැත්නම් පස්සේ අයින් කරනකොට ටිකක් අමාරු වෙන්න පුළුවන්.

3. වේදනාව අඩු කරගන්න: රිදෙන ඇණයක් තියාගෙන ඉන්න එක කරදරයක්නේ. අයින් කළාම ඒ වේදනාවත් නැතිවෙලා යනවා.

ඉතින්, ඇණයක් ඇනුනම ඒක දිහා බලලා, පොඩි එකක්ද, ලොකු එකක්ද, රිදෙනවද නැද්ද කියලා තීරණය කරලා තමයි ඊළඟට මොකද කරන්නේ කියලා හිතන්න ඕනේ.

කොහොමද අපි ඇණයක් හරියටම අයින් කරගන්නේ?

හරි, දැන් අපි බලමු කොහොමද මේ ඇණයක් `(Splinter)` පරිස්සමෙන්, විෂබීජ ඇතුල් නොවෙන විදිහට ගෙදරදීම ගලවගන්නේ කියලා. කලබල වෙන්න එපා, මේ පියවර ටික හරියට කළොත් මේක හිතන තරම් අමාරු දෙයක් නෙවෙයි.

වැදගත්: පොඩි දරුවෙක්ගේ ඇණයක් අයින් කරනවා නම්, එයා කලබල වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඔයා සන්සුන්ව ඉන්න එක ගොඩක් වැදගත්. එයාව සන්සුන් කරලා, එයාගේ හිත වෙන පැත්තකට යොමු කරවලා (උදාහරණයක් විදිහට, එයා ආසම කාටූන් එකක් දාලා, නැත්නම් කතාවක් කියලා) මේ වැඩේ කරන්න.

මුලින්ම කරන්න ඕන දේවල්

1. අත් දෙක හොඳට හෝදගන්න: ඔයාගේ අත් දෙක සබන් දාලා, ගලා යන වතුරෙන් තත්පර 20ක් වත් හොඳට හෝදගන්න. මේකෙන් ඔයාගේ අත්වල තියෙන විෂබීජ ඇණය ඇතුළට යන එක වළකිනවා.

2. ඇණය ඇනිච්ච තැන හෝදන්න: ඊට පස්සේ, ඇණය ඇනිලා තියෙන තැනත් සබන් දාලා, මද උණුසුම් වතුරෙන් හෙමීට හෝදලා, පිරිසිදු රෙදි කෑල්ලකින් හෙමින් පිහදාලා වේලගන්න.

3. ඇණය හොඳට බලන්න: දැන් ඇණය තියෙන තැන හොඳට බලන්න. ඒක කොයි පැත්තටද ගිහින් තියෙන්නේ, කොච්චර ගැඹුරුද, තුඩ එළියට පේනවද වගේ දේවල් බලන්න. සමහර වෙලාවට ඇණය හරිම පොඩි නම්, හොඳට පේන්න ලොකු කරලා පෙන්නන කණ්ණාඩියක් (magnifying glass) වුණත් පාවිච්චි කරන්න වෙයි. හොඳ ආලෝකයක් තියෙන තැනක ඉඳන් මේක කරන එකත් වැදගත්.

ඕන කරන උපකරණ ලෑස්ති කරගමුද?

ඇණයක් අයින් කරන්න අපිට ප්‍රධාන වශයෙන් උපකරණ දෙකක් ඕන වෙනවා:

  • අඬුවක් (tweezers): තුඩ සිහින්, හොඳට අල්ලන්න පුළුවන් අඬුවක් තෝරගන්න.
  • ඉඳිකටුවක්: සාමාන්‍ය මහන ඉඳිකටුවක් හරි, ෆාමසියෙන් ගන්න පුළුවන් පොඩි ඉඳිකටුවක් හරි කමක් නෑ.

මේ උපකරණ දෙකම ජීවානුහරණය (sterilize) කරගන්න එක අනිවාර්යයි. ඒ කියන්නේ, මේවයේ තියෙන්න පුළුවන් විෂබීජ සම්පූර්ණයෙන්ම අයින් කරගන්න ඕනේ. නැත්නම්, අපි ඇණය අයින් කරනකොට ඒ විෂබීජ තුවාලෙට ගිහින් ආසාදනයක් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

කොහොමද ජීවානුහරණය කරන්නේ?

  • ` (Rubbing alcohol)` වලින්: ෆාමසිවලින් ගන්න තියෙන `(Rubbing alcohol)` (අයිසොප්‍රොපයිල් ඇල්කොහොල්) පොඟවපු පිරිසිදු පුළුන් කෑල්ලකින් අඬුවේ තුඩයි, ඉඳිකටුවේ තුඩයි හොඳට පිහදාලා විනාඩියක් විතර තියන්න.
  • උතුරන වතුරෙන්: එහෙම නැත්නම්, මේ දෙකේම තුඩවල් උතුරන වතුරේ විනාඩියක් විතර ඔබලා තියලා, ඊට පස්සේ පිරිසිදු, ජීවානුහරණය කරපු ගෝස් කෑල්ලකින් හරි, පුළුන් කෑල්ලකින් හරි පිහදාලා ගන්න.

දැන් තමයි ඇණය අයින් කරන්න යන්නේ: පියවරෙන් පියවර

උපකරණ ලෑස්ති කරගත්තට පස්සේ, අපි දැන් ඇණය අයින් කරමු.

1. ඇණයේ තුඩ හමෙන් එළියට ඇවිත් තියෙනවා නම්:

  • ජීවානුහරණය කරගත්ත අඬුවෙන් (tweezers) ඇණයේ එළියට පේන තුඩ හොඳට අල්ලගන්න.
  • ඊට පස්සේ, හෙමීට, ඇණය හමේ ඇතුළට ගිය පැත්තටම (same angle) අදින්න. එකපාරට හයියෙන් අදින්නවත්, වෙන පැත්තකට හරවලා අදින්නවත් එපා. එහෙම කළොත් ඇණය කැඩිලා, කෑල්ලක් හමේ ඇතුළේ හිරවෙන්න පුළුවන්. එතකොට ඒක අයින් කරන එක තවත් අමාරු වෙනවා.

2. ඇණයේ තුඩ එළියට පේන්නේ නැත්නම්:

  • මෙතනදි තමයි අර ජීවානුහරණය කරගත්ත ඉඳිකටුව ඕන වෙන්නේ.
  • ඉඳිකටුවේ තුඩෙන්, හරිම හෙමීට, ඇණය තියෙන තැන හමේ උඩින් පොඩ්ඩක් පහුරු ගාලා, ඇණයේ එක තුඩක් එළියට ගන්න උත්සාහ කරන්න. ගැඹුරට අනින්න එපා.
  • සමහර වෙලාවට, හරිම පරිස්සමෙන් හමේ උඩම තියෙන මැරුණු සම (dead skin) ටිකක් ඉඳිකටු තුඩෙන් හෙමීට අයින් කරන්නත් වෙයි, ඇණයේ තුඩ අල්ලගන්න පුළුවන් වෙන්න.
  • ඇණයේ තුඩ පොඩ්ඩක් එළියට ආවට පස්සේ, අඬුවෙන් අල්ලලා, කලින් කිව්වා වගේම, ඇණය ඇතුළට ගිය පැත්තටම හෙමීට අදින්න.

අන්තිම පියවර ටිකත් හරියට කරමු

ඇණය එළියට ගත්තට පස්සෙත් කරන්න ඕන වැදගත් දේවල් ටිකක් තියෙනවා:

1. සම්පූර්ණයෙන්ම ආවද බලන්න: ඇණය සම්පූර්ණයෙන්ම එළියට ආවද, එහෙමත් නැත්නම් පොඩි කෑලිවත් ඇතුළේ ඉතුරු වෙලාද කියලා හොඳට බලන්න. සැක නම්, ආයෙත් ලොකු කරලා පෙන්නන කණ්ණාඩියෙන් බලන්න පුළුවන්.

2. ආයෙත් තුවාලය හෝදන්න: ඊට පස්සේ, ඒ තැන ආයෙත් සබන් දාලා, මද උණුසුම් වතුරෙන් හොඳට හෝදලා, පිරිසිදු රෙදි කෑල්ලකින් හෙමින් පිහදාලා වේලගන්න.

3. විෂබීජ නාශක ආලේපයක් (antiseptic ointment) ගාන්න (අවශ්‍ය නම්): තුවාලය පොඩ්ඩක් ලොකු නම්, විෂබීජ ආසාදනයක් වළක්වාගන්න ෆාමසියෙන් ගන්න පුළුවන් විෂබීජ නාශක ආලේපනයක් ගාලා, පොඩි ප්ලාස්ටර් එකක් දාන්නත් පුළුවන්. හැබැයි පොඩි තුවාලයකට නම් මේක අත්‍යවශ්‍යම නැහැ.

මතක තියාගන්න, මේ හැමදේම කරනකොට කලබල නොවී, සන්සුන්ව කරන එක තමයි වැදගත්ම.

කවද්ද අපි ඇණයක් ගැන දොස්තර කෙනෙක්ට කියන්න ඕනේ?

බොහෝ වෙලාවට ඇණයක් ගෙදරදීම අයින් කරගන්න පුළුවන් වුණත්, සමහර අවස්ථාවලදී වෛද්‍ය උපදෙස් ගන්න එක අත්‍යවශ්‍ය වෙනවා. එහෙම වෙලාවට ගෙදරදී අයින් කරන්න උත්සාහ කර කර ඉඳලා තත්ත්වය තවත් දරුණු කරගන්න හොඳ නැහැ. අපි බලමු ඒ වගේ අවස්ථා මොනවද කියලා:

  • ඇණය හරිම ගැඹුරට ගිහින් නම්, එහෙමත් නැත්නම් ඔයා කොච්චර උත්සාහ කළත් ඒක එළියට එන්නේ නැත්නම්.
  • ඇණය නියපොත්තක් යට (ඇඟිල්ලක හෝ කකුලේ) හිරවෙලා නම් සහ ඒක අයින් කරන්න බැරි විදිහට තියෙනවා නම්. මේ වගේ ඒවා අයින් කරන්න ටිකක් අමාරුයි, වේදනාකාරී වෙන්නත් පුළුවන්.
  • ඇණය ඇනිච්ච තැනින් නතර නොවී දිගටම ලේ ගලනවා නම්. (සාමාන්‍යයෙන් පොඩි තුවාලයකින් ලේ ටිකක් ගිහින් නවතිනවා. එහෙම නැතුව දිගටම ලේ යනවා නම් දොස්තර කෙනෙක්ට පෙන්වන්න.)
  • ඇණය තිබ්බ තැන වටේට ආසාදනය වෙලා වගේ ලකුණු පේනවා නම්. ඒ කියන්නේ:
  • ඒ හරිය රතු වෙලා, ඉදිමිලා නම්.
  • අල්ලලා බලනකොට අනිත් තැන්වලට වඩා රස්නියි වගේ නම්.
  • සැරව වගේ කහ පාටට හුරු දියරයක් එනවා නම්.
  • වේදනාව එන්න එන්නම වැඩි වෙනවා නම්.
  • ඔයාගේ දරුවාගේ පිටගැස්ම `(Tetanus)` වගේ එන්නත් හරියට දීලා නැත්නම්, එහෙමත් නැත්නම් අන්තිම `(Tetanus)` එන්නත දීලා අවුරුදු ගාණක් ගතවෙලා නම්. මොකද සමහර ඇණත් එක්ක (විශේෂයෙන්ම මළකඩ කාපු ලෝහ කැබලි, පස් ගෑවුණු ලී කැබලි) පිටගැස්ම වගේ භයානක ලෙඩ හැදෙන්න පුළුවන්. දොස්තර කෙනෙක්ට කිව්වම එයා අවශ්‍ය නම් `(Tetanus)` එන්නතක් දෙයි.

මේ වගේ අවස්ථාවකදී නම් අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්‍යවරයෙක් හමුවෙන්න.

ඇණ අනින එකෙන් පරිස්සම් වෙන්නේ කොහොමද?

“පරිස්සම් වුණොත් දුකක් නැහැ” කියනවනේ. ඇණ අනින එක සම්පූර්ණයෙන්ම නවත්තන්න බැරි වුණත්, පුළුවන් තරම් දුරට පරිස්සම් වෙන්න අපිට කරන්න පුළුවන් දේවල් තියෙනවා. විශේෂයෙන්ම පොඩි දරුවෝ ඉන්නවා නම් මේ ගැන සැලකිලිමත් වෙන එක ගොඩක් හොඳයි.

  • ලී බඩු ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න: ලී වලින් හදපු මේස, පුටු, ක්‍රීඩා පිට්ටනිවල තියෙන ලී සෙල්ලම් බඩු, වැටවල් වගේ දේවල්වල අත් ගානකොට, ඒවා උඩ ඉඳගන්නකොට පරිස්සම් වෙන්න කියලා දරුවන්ට කියලා දෙන්න. මොකද මේවා පරණ වෙනකොට, කැඩෙනකොට පොඩි ලී කැබලි, කූරු එළියට ඇවිත් තියෙන්න පුළුවන්.
  • සපත්තු පළඳින්න: ලී වලින් හදපු පාලම් (decks, boardwalks), නැව් තටාක (docks) උඩ ඇවිදිනකොට, එළිමහනේ ඇවිදිනකොට, වතුරේ බහිනකොට (විශේෂයෙන්ම පතුල පේන්නේ නැති තැන්වල) සපත්තු හරි සෙරෙප්පු හරි දාන එක හොඳයි. ගෙදරක වීදුරු කටු වගේ දෙයක් බිම වැටිලා තිබ්බොත්, ඒක අස් කරනකල් අනිවාර්යයෙන් සෙරෙප්පු දාන්න.
  • කටු තියෙන පැළෑටි වලින් ඈත් වෙන්න: ගෙවත්තේ හරි, එළියේ හරි කටු තියෙන පඳුරු, රෝස ගස් වගේ පැළෑටි ළඟට යනකොට, ඒවා අල්ලනකොට පරිස්සම් වෙන්න.

අපි මේ කතා කරපු දේවල් සාරාංශයක් විදිහට මතක තියාගමු (Take-Home Message)

හරි, එහෙමනම් ඇණයක් `(Splinter)` ඇනුනම කරන්න ඕන දේවල් ගැන ඔයාට දැන් හොඳ අවබෝධයක් ඇති කියලා මම හිතනවා. අපි කතා කරපු වැදගත්ම දේවල් ටික ආයෙත් මතක් කරගමු:

  • බොහෝ වෙලාවට පොඩි ඇණයක් `(Splinter)` ගෙදරදීම, අපි කතා කරපු විදිහට පියවර අනුගමනය කරලා, පරිස්සමෙන් අයින් කරගන්න පුළුවන්.
  • වැදගත්ම දේ තමයි පිරිසිදුවට, කලබල නැතුව, හරියට කරන එක. උපකරණ ජීවානුහරණය කරන එක අමතක කරන්න එපා.
  • ඇණය අයින් කරන්න අමාරුයි වගේ නම්, එහෙමත් නැත්නම් ආසාදන ලකුණු තියෙනවා නම්, ඒ වගේම පිටගැස්ම `(Tetanus)` එන්නත ගැන සැකයක් තියෙනවා නම් වෛද්‍යවරයෙක් හම්බවෙන්න පරක්කු වෙන්න එපා.
  • අනික, පුළුවන් තරම් ඇණ අනින එකෙන් පරිස්සම් වෙන එක තමයි හැමදේටම වඩා හොඳම දේ.

ඔයාට මේ තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් වෙන්න ඇති කියලා හිතනවා. හැමෝම නිරෝගීව ඉන්න!


` ඇණයක්, Splinter, හමේ ඇනීම, ඇණය ඉවත් කිරීම, ප්‍රථමාධාර, දරුවන්ගේ සෞඛ්‍යය, ආසාදන වැළැක්වීම