Skip to main content

¿Malestar vaginal después de la menopausia? (¡Aprendamos sobre la crema vaginal de estrógenos conjugados!).

¿Malestar vaginal después de la menopausia? (¡Aprendamos sobre la crema vaginal de estrógenos conjugados!).

¿También experimentas molestias vaginales después de la menopausia? A veces, la vagina puede sentirse seca, con picazón o dolorida durante las relaciones sexuales. Estas son molestias muy comunes en muchas mujeres. Por eso, hoy vamos a hablar de una crema que puede ayudar a aliviar estas molestias.

¿Qué tipo de medicamento es este?

En pocas palabras, este medicamento se llama "estrógenos conjugados ". Se presenta en forma de crema para aplicar en la vagina. ¿Sabías que la hormona estrógeno, que nuestro cuerpo produce de forma natural, disminuye con la menopausia? Es cuando disminuye el nivel de estrógeno que aparecen las molestias mencionadas, como sequedad, enrojecimiento, picazón o dolor durante las relaciones sexuales. Esta crema proporciona estrógeno a la zona vaginal y alivia estas molestias. Este medicamento pertenece al grupo de los estrógenos. Quizás lo conozcas por la marca "Premarin".

Este medicamento también puede utilizarse para otras cosas, así que si tiene alguna duda, lo mejor es consultar con su médico o farmacéutico.

¿Qué debo decirle al médico antes de usar este medicamento?

Este es un punto muy importante. Antes de comenzar a usar esta crema, hay algunas cosas que debe comunicar a su médico (o equipo de atención médica). Este medicamento puede no ser adecuado para todos. Compruebe si alguno de estos puntos se aplica a su caso:

  • Si presenta sangrado vaginal anormal (es decir, sangrado que no se parece a la menstruación, sino que es de otra naturaleza y sin motivo aparente).
  • Si ha tenido coágulos de sangre en los vasos sanguíneos en el pasado, o si padece alguna enfermedad de los vasos sanguíneos.
  • Si usted tiene o ha tenido alguna vez cáncer de mama, cáncer de cuello uterino, cáncer de endometrio o cáncer de útero .
  • Si padeces una enfermedad relacionada con la memoria, como la demencia .
  • Si usted tiene diabetes mellitus .
  • Si usted padece una enfermedad de la vesícula biliar .
  • Si padece una enfermedad cardíaca o ha sufrido recientemente un infarto .
  • Si tienes presión arterial alta .
  • Si tiene niveles altos de colesterol en sangre .
  • Si tienes niveles altos de calcio en la sangre.
  • Si te han practicado una histerectomía .
  • Si usted tiene enfermedad renal .
  • Si usted tiene una enfermedad hepática .
  • Si usted sufre de migrañas frecuentes.
  • Si usted padece afecciones que afectan la coagulación sanguínea, como la deficiencia de proteína C o la deficiencia de proteína S.
  • Si ha sufrido un derrame cerebral anteriormente.
  • Si usted padece una enfermedad del sistema inmunitario como el lupus eritematoso sistémico (LES) .
  • Si eres fumador (esto es muy importante).
  • Si tiene una reacción alérgica a las hormonas estrógeno, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes.
  • Si estás embarazada o intentando quedar embarazada .
  • Si estás amamantando .

Si te identificas con alguno de estos síntomas, debes comunicárselo a tu médico . Él o ella podrá decidir si este medicamento es adecuado para ti o si otro tratamiento sería más apropiado.

¿Cómo debo usar este medicamento?

Esto también es muy importante. Si no lo usas correctamente, no obtendrás los resultados esperados e incluso podrías experimentar efectos secundarios.

  • Esta crema solo debe aplicarse en la vagina. No la ingiera bajo ninguna circunstancia.
  • Úsela exactamente como se lo recetó el médico. Generalmente, debe aplicarla antes de acostarse , ya que la crema permanecerá más tiempo en la piel. Pero si su médico le indica que la use en otro momento, hágalo.
  • Esta crema viene con un aplicador especial . Eso es lo que necesitas usar para aplicar la crema.
  • Lávese bien las manos con jabón antes y después de usar la crema.
  • Llene el aplicador con la cantidad adecuada de crema y retírelo del tubo.
  • Luego, acuéstese en la cama, doble las rodillas y separe un poco las piernas. Introduzca con cuidado el aplicador en la vagina y presione el émbolo para aplicar la crema.
  • Lave bien el aplicador usado con agua caliente y jabón, enjuáguelo con agua y déjelo secar .
  • El médico le indicó que tomara este medicamento durante todo el tiempo que le recetó . No deje de tomarlo. Si necesita interrumpir el tratamiento, hágalo únicamente bajo la supervisión de su médico.

Importante: Al recetarle este medicamento, recibirá un prospecto informativo para el paciente. Lo recibirá con cada receta y cada vez que renueve su receta. Lea este prospecto detenidamente cada vez que renueve su receta, ya que la información que contiene puede cambiar.

Consulte con su médico sobre la posibilidad de administrar este medicamento a niños . Es posible que se requieran cuidados especiales.

¿Qué hacer si tomas demasiada medicación? (Sobredosis)

Si cree que ha tomado demasiada cantidad de este medicamento, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones o a la sala de emergencias .

Por favor, tenga en cuenta: Este medicamento es solo para usted. No lo comparta con nadie más .

¿Qué pasa si me salto una dosis?

Si olvida una dosis, tómela en cuanto se acuerde. Sin embargo, si ya casi es la hora de la siguiente dosis, omita la dosis olvidada y tome la siguiente. Nunca tome dosis dobles ni adicionales.

¿Qué otras sustancias pueden interactuar con este medicamento?

Esto también es muy importante. Otros medicamentos que esté tomando pueden interactuar con esta crema y reducir o aumentar sus efectos, o provocar nuevos efectos secundarios.

No utilice esta crema con los siguientes medicamentos:

  • Inhibidores de la aromatasa: por ejemplo, fármacos como la aminoglutetimida, el anastrozol, el exemestano, el letrozol y la testolactona.

Este medicamento también puede interactuar con los siguientes:

  • Barbitúricos o anticonvulsivos
  • Carbamazepina
  • Ciertos antibióticos para ciertas infecciones
  • Jugo de toronja
  • Medicamentos para infecciones por hongos, como itraconazol y ketoconazol.
  • Raloxifeno o tamoxifeno
  • Rifabutina
  • Rifampicina
  • Rifapentina
  • Ritonavir
  • Hierba de San Juan (esta es una hierba)
  • Warfarina (un anticoagulante)

Esta lista podría no estar completa. Por lo tanto, debe informar a su médico sobre todos los medicamentos que esté tomando (con receta, de venta libre, a base de hierbas, vitaminas, suplementos alimenticios). Además, infórmele si fuma, bebe alcohol o consume otras drogas. Algunas sustancias pueden interactuar con este medicamento.

¿Qué precauciones debo tomar al usar este medicamento?

Debes tener un poco más de cuidado con tu salud mientras usas este medicamento.

  • Acude a tu médico para revisiones periódicas . Deberás realizarte un examen de mamas y un examen pélvico con regularidad. Además, consulta con tu médico si debes hacerte una mamografía y cuándo, y sigue sus instrucciones.
  • Este medicamento puede provocar retención de líquidos, causando hinchazón en los dedos, las manos y los tobillos . También puede aumentar la presión arterial . Informe a su médico si experimenta alguno de estos síntomas.
  • Si por cualquier motivo cree que está embarazada, deje de usar este medicamento inmediatamente e informe a su médico .
  • Fumar aumenta el riesgo de sufrir un coágulo de sangre o un derrame cerebral , especialmente si tienes más de 35 años. Por lo tanto, lo mejor es no fumar .
  • Si usa lentes de contacto, informe a su médico si nota algún cambio en su visión o si siente molestias al usarlas.
  • Si va a someterse a una cirugía electiva , es posible que deba dejar de tomar este medicamento antes de la intervención. Consulte con su médico antes de programar su cirugía.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de este medicamento? (Efectos secundarios)

Como cualquier medicamento, este puede causar efectos secundarios en algunas personas, pero no en todas. Algunos efectos secundarios son graves, por lo que debe informar a su médico de inmediato si los experimenta.

Efectos secundarios que debe comunicar a su médico de inmediato:

  • Reacciones alérgicas o angioedema : erupción cutánea, picazón o urticaria, hinchazón de la cara, los ojos, los labios, la lengua, las manos o los pies, dificultad para tragar o respirar. Si esto ocurre, no demore.
  • Coágulo de sangre : Dolor, hinchazón o calor en la pierna, dificultad para respirar, dolor en el pecho. Esto es muy peligroso, ya que si el coágulo se atasca, puede causar graves problemas.
  • Cambios en el tejido mamario : aparición de nuevos bultos, enrojecimiento, dolor o secreción del pezón.
  • Problemas de la vesícula biliar : Dolor abdominal intenso, náuseas, vómitos, fiebre.
  • Ataque cardíaco : Dolor u opresión en el pecho, los hombros, los brazos o la mandíbula, náuseas, dificultad para respirar, piel fría o húmeda, desmayos o mareos.
  • Sangrado vaginal abundante .
  • Aumento de la presión arterial .
  • Accidente cerebrovascular : Entumecimiento o debilidad repentina en la cara, el brazo o la pierna, dificultad para hablar, confusión, dificultad para caminar, pérdida del equilibrio, mareos, dolor de cabeza intenso o cambios en la visión. Imagínese tener dificultad repentina para hablar, lo cual podría ser un signo de un accidente cerebrovascular.
  • Dolor ocular repentino o cambios en la visión : visión borrosa, ver halos alrededor de las luces, pérdida de visión.
  • Flujo vaginal inusual , picazón u olor desagradable.

Si experimenta algo parecido, no se preocupe, no se demore y consulte a un médico de inmediato..

Efectos secundarios que normalmente no requieren atención médica, pero que deben comunicarse a su médico si persisten o resultan molestos:

  • Hinchazón
  • Dolor o sensibilidad en los senos
  • Manchas oscuras en la piel de la cara u otras zonas expuestas al sol.
  • pérdida de cabello
  • Ciclos menstruales irregulares o sangrado intermenstrual
  • Náuseas
  • Dolor de estómago
  • Hinchazón de tobillos, manos o pies

Es posible que no se presenten todos los efectos secundarios de esta lista. Si nota algún otro síntoma inusual, consulte a su médico.

¿Cómo debo almacenar este medicamento?

  • Mantener fuera del alcance de los niños y las mascotas.
  • Conservar a temperatura ambiente (entre 15 y 30 grados Celsius, entre 59 y 86 grados Fahrenheit).
  • Deseche los medicamentos caducados sin utilizarlos.

Recuerde que este folleto es solo un resumen. Puede que no contenga toda la información. Si tiene alguna otra pregunta sobre este medicamento, consulte a su médico, farmacéutico u otro profesional sanitario.

Mensaje final para llevarse a casa

Bien, ahora ya entiendes de qué hemos estado hablando (Crema vaginal de estrógenos conjugados). Recapitulemos los puntos más importantes:

  • Esta crema es solo para uso vaginal . Úsela exactamente como le indique su médico, durante todo el tratamiento.
  • Si padece alguna otra afección médica o está tomando otros medicamentos, informe a su médico sobre todo ello antes de usar este medicamento .
  • Si experimenta algún efecto secundario grave , informe a su médico de inmediato .
  • No olvides hacerte revisiones médicas periódicas .
  • Este medicamento es solo para usted, no lo comparta con nadie más .
  • Si fuma, dejar de fumar es muy bueno para su salud , especialmente si está recibiendo una terapia hormonal como esta.

Si tienes alguna duda o pregunta, no dudes en consultar a tu médico. Así podrás seguir el tratamiento correctamente y mantenerte sano.


Estrógeno , vagina, menopausia, terapia hormonal, crema, efectos secundarios, salud femenina

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aún no se han publicado comentarios. Añade tu comentario aquí por primera vez.

Añade tu comentario

Por favor calcule: 3 + 1 =
¿Malestar vaginal después de la menopausia? (¡Aprendamos sobre la crema vaginal de estrógenos conjugados!).
Medicamentos5 de julio de 2026

¿Malestar vaginal después de la menopausia? (¡Aprendamos sobre la crema vaginal de estrógenos conjugados!).

¿También experimentas molestias vaginales después de la menopausia? A veces, la vagina puede sentirse seca, con picazón o dolorida durante las relaciones sexuales. Estas son molestias muy comunes en muchas mujeres. Por eso, hoy vamos a hablar de una crema que puede ayudar a aliviar estas molestias.

¿Qué tipo de medicamento es este?

En pocas palabras, este medicamento se llama "estrógenos conjugados ". Se presenta en forma de crema para aplicar en la vagina. ¿Sabías que la hormona estrógeno, que nuestro cuerpo produce de forma natural, disminuye con la menopausia? Es cuando disminuye el nivel de estrógeno que aparecen las molestias mencionadas, como sequedad, enrojecimiento, picazón o dolor durante las relaciones sexuales. Esta crema proporciona estrógeno a la zona vaginal y alivia estas molestias. Este medicamento pertenece al grupo de los estrógenos. Quizás lo conozcas por la marca "Premarin".

Este medicamento también puede utilizarse para otras cosas, así que si tiene alguna duda, lo mejor es consultar con su médico o farmacéutico.

¿Qué debo decirle al médico antes de usar este medicamento?

Este es un punto muy importante. Antes de comenzar a usar esta crema, hay algunas cosas que debe comunicar a su médico (o equipo de atención médica). Este medicamento puede no ser adecuado para todos. Compruebe si alguno de estos puntos se aplica a su caso:

  • Si presenta sangrado vaginal anormal (es decir, sangrado que no se parece a la menstruación, sino que es de otra naturaleza y sin motivo aparente).
  • Si ha tenido coágulos de sangre en los vasos sanguíneos en el pasado, o si padece alguna enfermedad de los vasos sanguíneos.
  • Si usted tiene o ha tenido alguna vez cáncer de mama, cáncer de cuello uterino, cáncer de endometrio o cáncer de útero .
  • Si padeces una enfermedad relacionada con la memoria, como la demencia .
  • Si usted tiene diabetes mellitus .
  • Si usted padece una enfermedad de la vesícula biliar .
  • Si padece una enfermedad cardíaca o ha sufrido recientemente un infarto .
  • Si tienes presión arterial alta .
  • Si tiene niveles altos de colesterol en sangre .
  • Si tienes niveles altos de calcio en la sangre.
  • Si te han practicado una histerectomía .
  • Si usted tiene enfermedad renal .
  • Si usted tiene una enfermedad hepática .
  • Si usted sufre de migrañas frecuentes.
  • Si usted padece afecciones que afectan la coagulación sanguínea, como la deficiencia de proteína C o la deficiencia de proteína S.
  • Si ha sufrido un derrame cerebral anteriormente.
  • Si usted padece una enfermedad del sistema inmunitario como el lupus eritematoso sistémico (LES) .
  • Si eres fumador (esto es muy importante).
  • Si tiene una reacción alérgica a las hormonas estrógeno, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes.
  • Si estás embarazada o intentando quedar embarazada .
  • Si estás amamantando .

Si te identificas con alguno de estos síntomas, debes comunicárselo a tu médico . Él o ella podrá decidir si este medicamento es adecuado para ti o si otro tratamiento sería más apropiado.

¿Cómo debo usar este medicamento?

Esto también es muy importante. Si no lo usas correctamente, no obtendrás los resultados esperados e incluso podrías experimentar efectos secundarios.

  • Esta crema solo debe aplicarse en la vagina. No la ingiera bajo ninguna circunstancia.
  • Úsela exactamente como se lo recetó el médico. Generalmente, debe aplicarla antes de acostarse , ya que la crema permanecerá más tiempo en la piel. Pero si su médico le indica que la use en otro momento, hágalo.
  • Esta crema viene con un aplicador especial . Eso es lo que necesitas usar para aplicar la crema.
  • Lávese bien las manos con jabón antes y después de usar la crema.
  • Llene el aplicador con la cantidad adecuada de crema y retírelo del tubo.
  • Luego, acuéstese en la cama, doble las rodillas y separe un poco las piernas. Introduzca con cuidado el aplicador en la vagina y presione el émbolo para aplicar la crema.
  • Lave bien el aplicador usado con agua caliente y jabón, enjuáguelo con agua y déjelo secar .
  • El médico le indicó que tomara este medicamento durante todo el tiempo que le recetó . No deje de tomarlo. Si necesita interrumpir el tratamiento, hágalo únicamente bajo la supervisión de su médico.

Importante: Al recetarle este medicamento, recibirá un prospecto informativo para el paciente. Lo recibirá con cada receta y cada vez que renueve su receta. Lea este prospecto detenidamente cada vez que renueve su receta, ya que la información que contiene puede cambiar.

Consulte con su médico sobre la posibilidad de administrar este medicamento a niños . Es posible que se requieran cuidados especiales.

¿Qué hacer si tomas demasiada medicación? (Sobredosis)

Si cree que ha tomado demasiada cantidad de este medicamento, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones o a la sala de emergencias .

Por favor, tenga en cuenta: Este medicamento es solo para usted. No lo comparta con nadie más .

¿Qué pasa si me salto una dosis?

Si olvida una dosis, tómela en cuanto se acuerde. Sin embargo, si ya casi es la hora de la siguiente dosis, omita la dosis olvidada y tome la siguiente. Nunca tome dosis dobles ni adicionales.

¿Qué otras sustancias pueden interactuar con este medicamento?

Esto también es muy importante. Otros medicamentos que esté tomando pueden interactuar con esta crema y reducir o aumentar sus efectos, o provocar nuevos efectos secundarios.

No utilice esta crema con los siguientes medicamentos:

  • Inhibidores de la aromatasa: por ejemplo, fármacos como la aminoglutetimida, el anastrozol, el exemestano, el letrozol y la testolactona.

Este medicamento también puede interactuar con los siguientes:

  • Barbitúricos o anticonvulsivos
  • Carbamazepina
  • Ciertos antibióticos para ciertas infecciones
  • Jugo de toronja
  • Medicamentos para infecciones por hongos, como itraconazol y ketoconazol.
  • Raloxifeno o tamoxifeno
  • Rifabutina
  • Rifampicina
  • Rifapentina
  • Ritonavir
  • Hierba de San Juan (esta es una hierba)
  • Warfarina (un anticoagulante)

Esta lista podría no estar completa. Por lo tanto, debe informar a su médico sobre todos los medicamentos que esté tomando (con receta, de venta libre, a base de hierbas, vitaminas, suplementos alimenticios). Además, infórmele si fuma, bebe alcohol o consume otras drogas. Algunas sustancias pueden interactuar con este medicamento.

¿Qué precauciones debo tomar al usar este medicamento?

Debes tener un poco más de cuidado con tu salud mientras usas este medicamento.

  • Acude a tu médico para revisiones periódicas . Deberás realizarte un examen de mamas y un examen pélvico con regularidad. Además, consulta con tu médico si debes hacerte una mamografía y cuándo, y sigue sus instrucciones.
  • Este medicamento puede provocar retención de líquidos, causando hinchazón en los dedos, las manos y los tobillos . También puede aumentar la presión arterial . Informe a su médico si experimenta alguno de estos síntomas.
  • Si por cualquier motivo cree que está embarazada, deje de usar este medicamento inmediatamente e informe a su médico .
  • Fumar aumenta el riesgo de sufrir un coágulo de sangre o un derrame cerebral , especialmente si tienes más de 35 años. Por lo tanto, lo mejor es no fumar .
  • Si usa lentes de contacto, informe a su médico si nota algún cambio en su visión o si siente molestias al usarlas.
  • Si va a someterse a una cirugía electiva , es posible que deba dejar de tomar este medicamento antes de la intervención. Consulte con su médico antes de programar su cirugía.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de este medicamento? (Efectos secundarios)

Como cualquier medicamento, este puede causar efectos secundarios en algunas personas, pero no en todas. Algunos efectos secundarios son graves, por lo que debe informar a su médico de inmediato si los experimenta.

Efectos secundarios que debe comunicar a su médico de inmediato:

  • Reacciones alérgicas o angioedema : erupción cutánea, picazón o urticaria, hinchazón de la cara, los ojos, los labios, la lengua, las manos o los pies, dificultad para tragar o respirar. Si esto ocurre, no demore.
  • Coágulo de sangre : Dolor, hinchazón o calor en la pierna, dificultad para respirar, dolor en el pecho. Esto es muy peligroso, ya que si el coágulo se atasca, puede causar graves problemas.
  • Cambios en el tejido mamario : aparición de nuevos bultos, enrojecimiento, dolor o secreción del pezón.
  • Problemas de la vesícula biliar : Dolor abdominal intenso, náuseas, vómitos, fiebre.
  • Ataque cardíaco : Dolor u opresión en el pecho, los hombros, los brazos o la mandíbula, náuseas, dificultad para respirar, piel fría o húmeda, desmayos o mareos.
  • Sangrado vaginal abundante .
  • Aumento de la presión arterial .
  • Accidente cerebrovascular : Entumecimiento o debilidad repentina en la cara, el brazo o la pierna, dificultad para hablar, confusión, dificultad para caminar, pérdida del equilibrio, mareos, dolor de cabeza intenso o cambios en la visión. Imagínese tener dificultad repentina para hablar, lo cual podría ser un signo de un accidente cerebrovascular.
  • Dolor ocular repentino o cambios en la visión : visión borrosa, ver halos alrededor de las luces, pérdida de visión.
  • Flujo vaginal inusual , picazón u olor desagradable.

Si experimenta algo parecido, no se preocupe, no se demore y consulte a un médico de inmediato..

Efectos secundarios que normalmente no requieren atención médica, pero que deben comunicarse a su médico si persisten o resultan molestos:

  • Hinchazón
  • Dolor o sensibilidad en los senos
  • Manchas oscuras en la piel de la cara u otras zonas expuestas al sol.
  • pérdida de cabello
  • Ciclos menstruales irregulares o sangrado intermenstrual
  • Náuseas
  • Dolor de estómago
  • Hinchazón de tobillos, manos o pies

Es posible que no se presenten todos los efectos secundarios de esta lista. Si nota algún otro síntoma inusual, consulte a su médico.

¿Cómo debo almacenar este medicamento?

  • Mantener fuera del alcance de los niños y las mascotas.
  • Conservar a temperatura ambiente (entre 15 y 30 grados Celsius, entre 59 y 86 grados Fahrenheit).
  • Deseche los medicamentos caducados sin utilizarlos.

Recuerde que este folleto es solo un resumen. Puede que no contenga toda la información. Si tiene alguna otra pregunta sobre este medicamento, consulte a su médico, farmacéutico u otro profesional sanitario.

Mensaje final para llevarse a casa

Bien, ahora ya entiendes de qué hemos estado hablando (Crema vaginal de estrógenos conjugados). Recapitulemos los puntos más importantes:

  • Esta crema es solo para uso vaginal . Úsela exactamente como le indique su médico, durante todo el tratamiento.
  • Si padece alguna otra afección médica o está tomando otros medicamentos, informe a su médico sobre todo ello antes de usar este medicamento .
  • Si experimenta algún efecto secundario grave , informe a su médico de inmediato .
  • No olvides hacerte revisiones médicas periódicas .
  • Este medicamento es solo para usted, no lo comparta con nadie más .
  • Si fuma, dejar de fumar es muy bueno para su salud , especialmente si está recibiendo una terapia hormonal como esta.

Si tienes alguna duda o pregunta, no dudes en consultar a tu médico. Así podrás seguir el tratamiento correctamente y mantenerte sano.


Estrógeno , vagina, menopausia, terapia hormonal, crema, efectos secundarios, salud femenina

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aún no se han publicado comentarios. Añade tu comentario aquí por primera vez.

Añade tu comentario

Por favor calcule: 3 + 1 =