Bizkarreko mina jasaten ari zara denbora luzez? Edo "ziatika" izeneko gaixotasun bat duzu, hankatik behera doan mina bezalakoa? Agian zure medikuak bizkarrean injekzio berezi bat eman dizu, "epidural" edo "esteroide injekzio" bat. Normala da askok beldur pixka bat eta urduri sentitzea izen hori entzuten dugunean. "A, bizkarrean injektatzen ari naizen arren, zerbait gertatuko al zaizu bizkarrezur-muinean?", "Min handia egingo al dizu honek?", "Ezin izango al dut ibili honen ondoren?". Ziurrenik galdera asko izango dituzu buruan. Beraz, gaur Transforaminal Epidural Esteroide Injekzioari buruz hitz egingo dugu, bizkarreko minarentzako tratamendu oso eraginkorra dena, baina ez dago beldur izateko arrazoirik. A-tik Z-ra dena hitz egingo dugu, ulertzeko moduko modu sinple batean.
Laburbilduz, zer da esteroide epidural transforaminal injekzio hau?
Ez zaitez izen luze honek beldurtu. Hitzez hitz azalduko dugu. Orduan ulertuko duzu zein erraza den.
- Transforaminala: Honek 'zulotik' esan nahi du. Orain galdetuko duzu agian 'Zer da zulo hau?'. Imajinatu zure bizkarrezurra orno pila batez osatuta dagoela, bata bestearen gainean pilatutako adreiluak bezala. Orno hauen artean, alde banatan, 'ate' txikiak daude, gure gorputzeko beste atal batzuetara (besoak, hankak) doazen nerbioentzako zuloak bezalakoak. Nerbio horiek ateratzen diren ate horri 'Zulo' deitzen zaio. Beraz, 'Transforaminalak' ' ate horretatik' esan nahi du.
- Epidurala: Bizkarrezur-muina oso gauza garrantzitsua eta sentikorra da. Horregatik du inguruan babes-zorro lodi bat. Honi "(Dura Mater)" deitzen diogu. "Epiduralak" babes-zorro honen kanpoaldeko espazioari egiten dio erreferentzia.
Beraz, hau guztia elkarrekin jarrita, Transforaminal Epidural Esteroide Injekzioa esteroide botika baten injekzio bat da, nerbioak bizkarrezur-muinetik irteten diren zuloaren bidez eta bizkarrezur-muina inguratzen duen babes-zorroaren kanpoko espaziora (espazio epidurala).
Garrantzitsuena da injekzio hau ez dela inoiz bizkarrezur-muinean edo zuzenean nerbio batean injektatzen. Horren ordez, sendagaia mina eragiten duen nerbio hanturaren inguruko eremu seguru batean injektatzen da. Beraz, ez dago beldurrik izateko arrazoirik.
Tratamendu honen beste ezaugarri berezi bat da medikuak injekzio hau X izpien makina baten laguntzaz egiten duela. Honi "(Fluoroskopia)" deitzen diogu. Orratza sartzen da hura ikusten den bitartean, "zuzeneko bideo" bat bezala. Beraz, sendagaia arazo-nerbioaren ondoan injektatu daiteke, milimetro bat ere mugitu gabe.
Zer arazo motatarako da erabilgarria injekzio hau?
Injekzio hau batez ere bizkarrezur-muineko nerbio baten konpresioak edo hanturak eragindako mina arintzeko erabiltzen da. Beheko taulan ideia ona lor dezakezu horren inguruan.
| Baldintza | Azalpen sinple bat. |
|---|---|
| Bizkarreko beheko mina | Bizkarreko mina nerbio-konpresioak eragindakoa, denbora luzez presente egon dena. |
| Ziatika | Bizkarretik ipurmasailetatik hanka behera doan elektrizitatea bezala sentitzen den erredura eta sorgortasuna eragiten duen mina. |
| Disko herniatua | Bi orno arteko disko bat puztu eta nerbio bati presioa egiten dio. "Bizkarrezur-nerbioaren konpresioa" deitzen diogu horri. |
| Bizkarrezurreko estenosia | Adinarekin bizkarrezur-muina estutzearen ondoriozko nerbio-konpresioa. |
| Foraminal estenosia | Lehenago aipatu dugun 'zulo' hori, nerbioa irteten den tokia, nerbioa estutu eta konprimitzen duena. |
| Beste egoera batzuk | Eskoliosia eta hezur-ezproiak bezalako baldintzek eragindako nerbio-mina. |
Non ematen da injekzio hau atzealdean?
Injekzio gunea mina non dagoen araberakoa da. Hiru mota nagusi daude.
- Gerrialdeko injekzioa: Hau da mota ohikoena. Bizkarreko minarentzat eta ziatikarentzat ematen da, bizkarreko beheko aldean (gerrialdeko eskualdean) nerbio batek estutzen dituenean.
- Toraxeko txertoa: Txerto hau bizkarreko erdialdean mina baduzu, hau da, bularreko mailan, edo mina bularrera edo sabelera hedatzen bada ematen da.
- Lepoko txertoa: Txerto mota hau lepoko mina, sorbaldatik besoraino irradiatzen den mina edo lepoko ornoen arteko nerbio batek eragindako eskuan sorgortasuna bezalako baldintzetarako ematen da.
Nola funtzionatzen du prozedurak? Beldur izan beharko nuke?
Hau da jende askok duen arazo handiena. Ikus dezagun prozesu hau pausoz pauso.
1. Prestaketa: X izpien makina duen ohe berezi batean sabel gainean etzanda egongo zara.
2. Eremua lokartzea: Injekzioaren aurretik, eremua garbitu eta "Anestesia lokala" injekzio txiki bat ematen da azala lokartzeko. Une horretan, erredura sentsazio arina senti dezakezu, inurri batek hozka egin izan balizu bezala. Segundu gutxiren buruan desagertuko da.
3. Sedazioa: Oso urduri edo antsietatez beteta bazaude, zuk eskatuz gero, zain barneko sedazioa eman diezazukete erlaxatzen eta logura pixka bat sentitzen laguntzeko. Horrek logura eragingo dizu, baina oraindik ere nahikoa erne egongo zara zure medikuarekin hitz egiteko. Hori zure medikuarekin aldez aurretik eztabaidatu dezakezu.
4. Injekzioa: Ondoren, X izpien monitoreari begira, medikuak orratz mehe bat sartuko du kontu handiz nerbioaren mina eragiten duen eremuan. Une honetan apur bat estutzen senti dezakezu, baina ez minik handirik.
5. Injekzioa: Orratza leku egokian dagoela baieztatu ondoren, medikuak mina azkar murrizten duen sorgortzeko sendagai baten eta hantura murrizten duen eta epe luzerako arintzea ematen duen esteroide baten nahasketa bat injektatuko du.
Prozesu oso honek normalean denbora gutxi irauten du, 30 minutu inguru .
Zer egiten duzu injekzioaren ondoren?
Tratamenduaren ondoren, pixka bat atseden hartzeko eskatuko dizute, eta gero etxera joateko baimena emango dizute. Joan etxera eta zaindu gauza hauek.
- Ohiko janaria, edariak eta beste botikak lehen bezala har ditzakezu.
- Garrantzitsuena: Ez gidatu txertoa hartu eta 12 orduz, hanketan sorgortasuna edo ahultasuna senti dezakezulako.
- Saihestu pisu astunak altxatzea eta ariketa gogorrak egun horretan.
- Hurrengo egunetik aurrera zure ohiko jarduerekin jarraitu ahal izango duzu.
Garrantzitsua: Esteroideak guztiz funtzionatzeko eta zuk ondoen sentitzeko egun batzuk edo bi aste behar izan daitezke. Beraz, ez kezkatu mina berehala desagertzen ez bada. Bi aste igaro ondoren mina ez bada desagertzen, jo berriro medikuarengana.
Zenbat iraungo du tratamendu honek? Zenbat aldiz egin daiteke?
Pertsona batetik bestera aldatzen da. Batzuek aste gutxiren buruan arintzea lortzen dute, eta beste batzuek hilabetez minik gabe egoten dira. Tratamendu hau arrakastatsua bada zuretzat, txertoa berriro har dezakezu mina berriro agertzen bada, zure medikuak aholkatu bezala.
Oro har, urtean 3 eta 6 injekzio artean jasotzea segurutzat jotzen da. Hala ere, kontuan izan bi edo hiru injekzioren ondoren mina hobetzen ez bada, ez dela litekeena beste injekzio batzuk eraginkorrak izatea. Kasu horietan, zure medikuak tratamendu alternatiboei buruz aholkatuko dizu.
Ba al dago bigarren mailako efekturik? Kezkatu beharko nuke?
Tratamendu honekin konplikazio larriak izateko arriskua oso txikia da. Injekzio-gunean odoljarioa, infekzioa edo nerbio-kaltea oso arraroa da.
Hala ere, albo-ondorio txiki batzuk gerta daitezke.
- Hanketan edo oinetan aldi baterako sorgortasuna edo ahultasuna.
- Zorabioak sentitzea.
- Buruko mina.
Bigarren mailako efektu gehienak ordu gutxiren buruan erabat desagertzen dira, beraz, ez dago haiei buruz gehiegi kezkatu beharrik.
Noiz behar duzu bat-batean medikuarengana deitu?
Jarraian zerrendatutako sintomak badituzu, jakinarazi berehala zure medikuari. Garrantzitsua da kasu horietan berehala medikuaren aholkua bilatzea.
| Arreta jarri beharreko ezaugarria | Deskribapena |
|---|---|
| Bigarren mailako efektuak irauten dute | Sentikortasun eza eta ahultasuna bezalako gauzak egun bat baino gehiagoz egon badira. |
| Min berria. | Injekzioaren aurretik ez zegoen min berria sentitzen baduzu. |
| Mina handitua. | Injekzioaren ondoren zure mina okerrera egiten badu. |
| Infekzio zantzuak | Injekzio gunean sukarra, hantura, gorritasuna edo beroa bezalako sintomak. |
Etxerako mezua
- Esteroide epiduralen injekzio transforaminala tratamendu oso eraginkorra eta segurua da bizkarrean, lepoan eta hanketan behera irradiatzen den nerbio-minarentzat.
- Txerto hau ez da zuzenean bizkarrezur-muinean edo nerbioan injektatzen, baizik eta inguruko espazio seguru batean.
- X izpien gidaritzapean egiten denez, sendagaia zehaztasunez helburura eramateko gaitasuna handiagoa da.
- Bigarren mailako efektu larriak izateko arriskua oso txikia da. Bigarren mailako efektu txikiak normalean ordu gutxiren buruan desagertzen dira.
- Tratamendu honen ondoriozko minaren arintzeak hilabete asko iraun dezake.
- Ez izan zalantzarik zure medikuarekin hitz egiteko tratamendu hau zuretzat egokia den ala ez, eta horri buruz dituzun galderak argitzeko.











💬 Comments (0)
Oraindik ez da iruzkinik argitaratu. Gehitu zure iruzkina hemen lehen aldiz.
Gehitu zure iruzkina