Hawwe jo eagen ek lêst fan diabetes? Hawwe jo wolris heard fan dizze tastân dy't diabetes-relatearre makulêre oedeem hjit?

As jo ​​diabetes hawwe, moatte jo ekstra goed foar jo eagen soargje, toch? Want, lykas jo witte, is diabetes in tastân dy't ús eagen op ûnferwachte manieren beynfloedzje kin. Hjoed sille wy prate oer krekt sa'n ding, in swelling dy't ûntstiet yn ús eagen, foaral yn in heul wichtich diel fan ús sicht, fanwegen diabetes. Dit is wat dokters '(Diabetes-Related Macular Edema)' of 'DME' neame.

Wat is diabetes-relatearre makulêr oedeem (DME)?

Simpelwei sein, DME is in swelling dy't foarkomt yn it sintrum fan it netvlies, it gebiet yn jo each dat de makula neamd wurdt, dat is it diel fan it each dat wy brûke om dingen dúdlik te sjen. Tink derom as is jo each as in kamera, en it netvlies is as de film yn dy kamera. Hjir sitte de ljochtgefoelige sellen. Dus dit diel fan it netvlies, de makula neamd, is wat ús helpt lytse letters te lêzen en dingen dy't fier fuort binne dúdlik te sjen.

Jo hawwe in gruttere kâns om DME te ûntwikkeljen as jo diabetes-relatearre retinopaty hawwe. Diabetes ferswakket de lytse bloedfetten yn jo each. Se kinne dan bloed en floeistof lekke. Soms kinne nije, tige swakke bloedfetten foarmje dy't dêr net hearre. Dizze kinne ek maklik lekke. As dizze lekkende floeistof him opbout yn 'e makula, swolt it op.

Hoe faak komt dizze tastân foar?

Net elkenien mei diabetes ûntwikkelt dizze tastân. Der wurdt lykwols sein dat sawat ien op de fjirtjin minsken mei diabetes dizze 'DME'-tastân ûntwikkelje kin. Om't it oantal minsken mei diabetes yn Sri Lanka tanimt, is it tige wichtich om hjir bewust fan te wêzen.

Wat binne de symptomen hjirfan? Sjoch oft jo dizze ek hawwe...

Symptomen fan DME komme miskien net ynienen, en soms ûntwikkelje se stadichoan. Mar wês bewust fan dizze dingen:

• Wazig sicht of dûbeld sicht: Dit is in faak foarkommend symptoom. Jo kinne fernimme dat jo sicht wazig of ûndúdlik is as jo lêze, tillefyzje sjogge of nei wat fier fuort sjogge.
• Drijvers: It gefoel fan lytse swarte stippen of spinnewebben dy't hinne en wer foar de eagen bewege .
• Moeilijkheden mei it ûnderskieden fan kleuren: Guon kleuren kinne donkerder wêze as gewoanlik of lestich fan elkoar te ûnderskieden.
• Skotomen: Jo kinne in swarte flek sjen yn 'e midden of oan' e kant fan wat jo sjogge.
• Rjochte linen en in krom uterlik: As jo ​​​​nei eat sjogge lykas in rjochte râne fan in doar of in finsterbank en it sjocht der krom, útrekt of rimpelich út, is dat ek in symptoom.
• Gefoelichheid foar helder ljocht: It kin lestich wêze om te sjen yn sinneljocht of helder ljocht, en de eagen kinne blau ferskine.
• Wat jo mei it iene each sjogge, wurdt oars sjoen mei it oare each: Hoewol dit in wat frjemd symptoom is, kin it guon minsken foarkomme.

As jo ​​ien of mear fan dizze symptomen hawwe, is it it bêste om sûnder fertraging in eacharts te sjen.

Wêrom bart dit? Wat is de reden hjirfoar?

Lykas ik earder neamde, is de wichtichste oarsaak hjirfan ûnkontrolearre hege bloedsûkernivo's oer in lange perioade. Dit beskeadiget de delikate bloedfetten yn it each.

Wy neame de skea oan 'e bloedfetten yn it each feroarsake troch diabetes "Diabetes-Related Retinopaty (DRR)". D'r binne twa haadgefallen hjirfan:

1. `Net-proliferative DRR`: Hjirby ferswakje de bloedfetten en foarmje lytse ballonfoarmige útstulpingen (mikroaneurysma's) bûten de muorren. Dizze meitsje it mooglik foar bloed en floeistof om yn 'e makula te lekken.

2. `Proliferative DRR`: Dit is in wat earnstiger gefal. Hjir begjinne, yn plak fan 'e beskeadige bloedfetten, nije, tige swakke bloedfetten yn it each te foarmjen dy't dêr net hearre. Dizze nije bloedfetten binne tige kwetsber, sadat se maklik bloed en floeistof lekke, wêrtroch't de makula útswellet.

It wichtichste is dat as dizze 'DME'-tastân net goed en op 'e tiid behannele wurdt, it stadichoan kin liede ta folslein ferlies fan jo sicht. Dat is dus net iets om licht op te nimmen.

Hoe diagnostisearje dokters dizze tastân?

Jo kinne dizze swelling miskien net fan hûs sjen. In eachdokter kin it lykwols ûntdekke as se jo eagen ûndersykje. Dêrom moatte minsken mei diabetes har eagen regelmjittich kontrolearje litte. As it betiid ûntdutsen wurdt, is it makliker te behanneljen.

Neist it ûndersykjen fan jo eagen kin de dokter ek spesjale testen útfiere lykas:

• Optyske koherinsjetomografy (OCT): Dit is as in scan fan 'e binnenkant fan jo each. It kin de dikte fan jo retina en makula sekuer mjitte. It kin dúdlik sjen oft der swelling is en hoefolle.
• Fluoresceïne-angiografy: By dizze test wurdt in spesjale kleurstof yn in ader yn jo earm ynjektearre. Dan makket in spesjale kamera foto's fan 'e kleurstof as dy troch de bloedfetten yn jo each reizget. Alle lekken yn 'e bloedfetten sille dúdlik sichtber wêze op 'e foto's.
• `Amsler Grid` Test: Dit is in tige ienfâldige test. Jo wurde frege om nei in raster fan fjouwerkanten te sjen en te sjen oft de linen útrekt, bûgd of ûntbrekke. As der in probleem is mei de makula, kinne jo in feroaring yn dizze linen sjen.

Wat binne de behannelingen hjirfoar? Kin it genêzen wurde?

It goede nijs is dat der no tige effektive behannelingen binne foar DME. Mei guon nije medisinen is it mooglik om, as de sykte betiid ûntdutsen wurdt, in part fan 'e skea dy't oanrjochte is, werom te draaien.

Der binne ferskate haadbehannelingsmetoaden:

1. Anti-VEGF-terapy:Der is in proteïne mei de namme Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF) dy't nije bloedfetten helpt groeie yn ús eagen. Dizze behanneling omfettet it jaan fan in medisyn dat de aksje fan it VEGF-proteïne blokkearret as in ynjeksje yn it each. Dizze ynjeksje wurdt ien kear yn 'e moanne jûn, of sa faak as nedich. De folgjende medisinen wurde it meast brûkt:

• `Aflibercept (Eylea®)`
• `Bevacizumab (Avastin®)`
• `Faricimab-svoa (VABYSMO®)`
• `Ranibizumab (Lucentis®)`

2. Steroïdebehanneling: Steroïden wurde ek brûkt om swelling te ferminderjen. Dizze kinne jûn wurde as ynjeksjes yn it each of as lytse ymplantaten (in langduorjend stik medisyn) dy't yn it each pleatst wurde kinne. Foarbylden:

• `Dexamethason (Ozurdex®)` (dit is in `ymplantaat`)
• `Fluocinolone acetonide (Iluvien®)` (dit is ek in `ymplantaat`)

3. Laserbehanneling (Laserfotokoagulaasje): Yn guon gefallen kin laserljocht brûkt wurde om lekkende bloedfetten te "ôfsluten" en it lek te stopjen.

4. Vitrektomy: Dit is in operaasje. Dizze operaasje wurdt dien om bloed, floeistof of littekenweefsel yn it each te ferwiderjen dat oan 'e makula lûkt. Net elkenien hat dit nedich.

By ien fan dizze behannelingen is it essensjeel om jo bloedsûker en bloeddruk tige goed ûnder kontrôle te hâlden, oars kinne de resultaten fan 'e behanneling fermindere wurde.

Binne der side-effekten of komplikaasjes fan 'e behanneling?

Lykas by elke medyske proseduere binne d'r wat lytse risiko's belutsen, mar de kâns op komplikaasjes is oer it algemien leech.

• Troch de 'ynjeksje' is der in lytse kâns dat in baktearje yn it each komt. Om dit te foarkommen, wurdt it each foar de 'ynjeksje' goed skjinmakke.
• Nei de ynjeksje kinne lytse luchtbellen yn it each foarmje. Dizze sille binnen in pear dagen fansels ferdwine.
• Roodheid en lichte jeuk kinne foarkomme. Dit kin ek te tankjen wêze oan de oplossing dy't brûkt wurdt om it each skjin te meitsjen foar de ynjeksje. It brûken fan keunstmjittige triennen kin helpe om dizze ûngemakken te ferminderjen.
• Steroïdebehannelingen kinne soms katarakten of ferhege intraokulêre druk feroarsaakje. Dêrom sil de dokter hjir altyd op kontrolearje.

Hoe gau sil ik my better fiele nei de behanneling?

DME feroarsaket meastal gjin pine yn it each. Dus ynstee fan "better" te fielen nei in ynjeksje, wurdt de skea oan 'e makula en it netvlies stoppe of foar in part omkeard. Jo sicht kin stadichoan begjinne te dúdliker te wurden.

Nei de 'ynjeksje'-behanneling kinne jo net nei it wurk of skoalle. As jo ​​lykwols in 'vitrektomy'-operaasje ûndergeane, kin it sawat twa oant fjouwer wiken duorje om te herstellen.

Wat kin dien wurde om dit te ferminderjen of te foarkommen?

As jo ​​diabetes hawwe, kinne jo jo risiko op it ûntwikkeljen fan DME miskien net folslein eliminearje. D'r binne lykwols in protte dingen dy't jo kinne dwaan om jo risiko te ferminderjen:

• Kontrolearje jo diabetes goed: Hâld jo bloedsûkernivo's sa't jo dokter oanbefellet. Nim jo medisinen goed en kontrolearje jo dieet.
• As jo ​​oare groanyske sykten hawwe lykas hege bloeddruk, kontrolearje se dan goed.
• Soargje derfoar dat jo jo eagen regelmjittich kontrolearje litte troch in eacharts. Minsken mei diabetes wurde oanrikkemandearre om har eagen teminsten ien kear yn 't jier te kontrolearjen.
• As jo ​​smoke, stopje dan hjoed noch. Smoken is ek tige skealik foar de bloedfetten yn 'e eagen.
• Iet sûn. Iet mear fruit en griente.
• Regelmjittich oefenje.

As ik dizze tastân haw, hoe sil de takomst der dan útsjen?

As jo ​​​​​​de diagnoaze DME krije en goed behannele wurde, binne de útsichten meastal goed. Benammen as se betiid diagnostisearre en behannele wurde, kinne guon nije medisinen sels in part fan it ferlern sicht werombringe.

As it lykwols net behannele wurdt, kin it sicht flink beheind wurde, wêrtroch it lestich wurdt om yn it deistich libben te funksjonearjen. Dêrom binne betide deteksje en behanneling sa wichtich.

Hoe moat ik foar mysels soargje?

Hoewol DME in tastân is dy't de eagen beynfloedet, kin goede soarch foar jo hiele lichem helpe om de tastân ûnder kontrôle te hâlden.

• As jo ​​groanyske sykten hawwe lykas diabetes, hege bloeddruk, hege cholesterol of obesitas, doch dan jo bêst om se goed ûnder kontrôle te hâlden.
• Iet in sûn dieet en oefen genôch.
• Foarkom smoken.
• Lit jo eagen regelmjittich kontrolearje, lykas oanrikkemandearre troch jo eachdokter.
• As jo ​​ynienen jo sicht ferlieze, slimme eachpine ûnderfine, of ynienen in swart skerm foar jo eagen sjogge, gean dan direkt nei in dokter of nei in sikehûs.

Hokker fragen moatte jo de dokter stelle?

As jo ​​nei de dokter geane, ferjit dan net om dizze fragen te stellen:

• "Wat moat ik noch mear witte oer dizze tastân '(Diabetes-relatearre makulêr oedeem)'?"
• "Hokker behannelingmetoade advisearje jo is it bêste foar my?"
• "Wat binne de side-effekten of komplikaasjes fan dizze behanneling?"
• "Hoe faak moat ik myn eagen kontrolearje litte?"
• "Hokker soart symptomen wurde beskôge as in needgefal yn dizze 'DME'-situaasje?"

It lêste dat ik sizze moat is dit...

Diabetes is in sykte dy't in protte dielen fan ús lichem beynfloedzje kin. Dêrûnder spylje de eagen in wichtige rol. As jo ​​diabetes hawwe, foaral as jo ek in tastân hawwe dy't 'diabetes-relatearre retinopaty' hjit, hawwe jo in ferhege risiko op it ûntwikkeljen fan 'DME'. Dit risiko nimt ta hoe langer jo diabetes hawwe.

Dêrom is it tige wichtich om regelmjittich eachûndersiken te dwaan en alle swelling of nije bloedfetten yn it each betiid op te spoaren. Want as de sykte betiid ûntdutsen wurdt en de behanneling begûn wurdt, is der in grutte kâns om jo kostbere sicht te rêden. Soms, as de behanneling betiid begûn wurdt, kin de skea feroarsake troch 'DME' omkeard wurde.

Dus, soargje goed foar jo eagen. As jo ​​​​libje mei diabetes, meitsje eachsoarch ien fan jo wichtichste ferantwurdlikheden.

` diabetes, makulêre oedeem, retinopaty, eachsûnens, fisyferlies, eachbehanneling, diabetes, eachsykte, retina