Is dyn lytse fallen en hat er in earm of skonk "brutsen"? It kin in (gespfraktuer) wêze! Litte wy it hjir oer hawwe.

Ik begryp hoe bang jo as âlder wêze moatte as jo lytse ynienen falt of in lyts ûngelok hat by it boartsjen. Benammen as jo lytse skriemt dat in earm of skonk sear docht, is it normaal om jo soargen te meitsjen: "Och, ik wit net oft ik in bonke brutsen haw." Mar wisten jo dat guon fan 'e fraktueren dy't by lytsen barre (wy dokters neame se ek wol 'fraktueren') in bytsje oars binne as de fraktueren dy't by folwoeksenen barre? Hjoed sille wy prate oer in spesjaal type fraktuer dy't gewoan is by lytsen, mar faak sûnder grutte problemen fluch genêst. Wy neame dit in 'Gespfraktuer' . Soms wurdt it ek wol in 'Torusfraktuer' neamd. Dus, litte wy sjen wat it is, wêrom't it bart, en wat te dwaan as it bart?

Wat is in 'Buckle Fracture'? Wat bart der krekt?

Simpelwei sein, in gespfraktuer is in lytse, ûnfolsleine brek dy't gewoan is by jonge bern. Tink oan it bonke fan in jong bern as in griene, ûnripe tûke fan in beam. Wat bart der as jo in tûke sa bûge? It brekt net hielendal yn twaen, of wol? Ynstee dêrfan bûcht ien kant derfan in bytsje nei binnen, wêrtroch't in lytse knoop of bult ûntstiet. Dat bart der by in gespfraktuer. As in bonke hurd fan ien kant ôf drukt wurdt, bûcht de hurde bûtenste laach fan it bonke, de korteks neamd, oan ien kant in bytsje nei binnen, wêrtroch't in lytse gesp of torus ûntstiet lykas in akkordeon. It wichtige is dat it bonke net folslein yn twaen splitst. Oan 'e oare kant kin de 'korteks' yntakt wêze. Dêrom beskôgje wy dit as in relatyf stabile brek. It wurd 'torus' komt ek út it Gryksk/Latyn, en betsjut soksawat as 'draaien' of 'rûne bult'. De namme sels jout dus in idee fan 'e aard fan dizze brek.

Wêrom bart dit faker mei jonge bern?

No freegje jo jo miskien ôf: "Wêrom bart dit allinich mei jonge bern en net mei folwoeksenen?" De reden is dat de bonken fan jonge bern, foaral dy ûnder de 10-12 jier, oars binne as dy fan folwoeksenen.

• Sêfte en fleksibele bonken : Omdat de bonken fan jonge bern noch groeie, binne se net sa hurd en stevich as de bonken fan folwoeksenen. Se binne sêfter, poreuzer en fleksibeler. Lykas dy rauwe tûke dy't ik earder neamde. Dêrom, as der in grutte krêft útoefene wurdt, is de kâns grutter dat it bonke "bûcht" of "knapt" ynstee fan folslein te "knapt". By in folwoeksene kin dat soarte krêft in bonke faak folslein brekke, lykas in droege stok.
• Periosteum : It periosteum dat de bonken fan bern omfiemet.It periosteum, of bonkebedekking, is dikker en sterker as by folwoeksenen. It is as in sterke skede om it bonke hinne. Sels by in 'gespfraktuer' foarkomt dit sterke 'periosteum' foar in grut part dat de bonkefragminen bewege (ferpleatse). Dat is in oare reden wêrom't dizze fraktueren stabyl binne.

Om dizze redenen wurdt dizze spesifike blessuere, in 'gespfraktuer' neamd, faak sjoen by jonge bern.

Hoe kin sa'n blessuere barre? Hoe bart it meastal?

De wichtichste oarsaak fan dit soarte 'gespfraktuer' is in hommelse krêft dy't tapast wurdt op 'e lange as fan in bonke. Jonge bern binne boartlik, rinne, springe en boartsje. Dat it is gewoan dat lytse ûngemakken yn dizze tiden foarkomme. Dizze blessuere wurdt it meast sjoen:

• Falle op in útstekke hân (FOOSH): Dit is de meast foarkommende oarsaak. Stel jo foar dat jo bern op it boartersplak omrint en ynienen syn hân rekket. Yn sa'n situaasje kin it hiele gewicht fan it lichem de earm del gean en druk sette op it bonke yn 'e pols of ûnderearm. Dit is wannear't in 'gespfraktuer' it meast wierskynlik foarkomt.
• Direkte klap: Soms, as der wat direkt tsjin 'e earm of it skonk oankomt, kin dit soarte fraktuer ek foarkomme troch de ynfloed.
• Sprongen en sportûngemakken : Dizze soarten ferwûnings kinne ek foarkomme by it springen fan in hichte of by oare ûngemakken by it sporten.

Dizze 'gespfraktueren' wurde it meast sjoen yn 'e radius en ulna , benammen by de pols. Se kinne soms ek sjoen wurde yn 'e tibia en fibula, mar binne minder faak as yn 'e hân.

Hoe wit ik oft myn bern in 'wangkantfraktuer' hat? Wat binne de symptomen?

No freegje jo jo miskien ôf: "Hoe wit ik wis oft myn bern dit hat?" De symptomen fan in 'gespfraktuer' binne miskien net sa slim as jo miskien tinke. Wês lykwols bewust fan dizze dingen:

• Pine op it plak fan 'e ferwûning: It bern kin sizze dat har earm of skonk sear docht. De pine kin tanimme as se it gebiet oanreitsje of derop drukke ( gefoelichheid ).
• Swelling: Jo kinne wat swelling fernimme om it plak fan 'e ferwûning hinne. Soms is dit miskien net merkber.
• Twifel om te brûken: It bern kin net graach de ferwûne earm of it skonk brûke. Bygelyks, yn it gefal fan in hân kinne se miskien neat mei dy hân pakke, of yn it gefal fan in skonk kinne se net graach dat skonk delsette of rinne.
• Misfoarming: By de measte 'gespfraktueren' is der gjin wichtige misfoarming. Dus, nim net oan: "De earm is net bûgd, dus hy is net brutsen."
• Kneuzingen: Soms kin de hûd om 'e blessuere ferkleure.It is feroare, en in blau-pearse kneuzing is te sjen.

Wichtich: Guon bern binne tige gefoelich foar pine en kinne sels nei in lytse blessuere tige gûle. Oaren jouwe miskien net folle om pine. Jou dêrom goed omtinken oan it gedrach fan jo bern en wat hy of sy seit. As jo ​​twifels hawwe, freegje dan medysk advys.

Hoe stelt in dokter dit fêst? Hokker testen dogge se?

As jo ​​jo bern nei in dokter bringe, is it earste dat de dokter of ferpleechkundige dwaan sil it bern en jo freegje oer it ûngelok. Dan sille se it bern ûndersykje. Se sille kontrolearje oft it ferwûne gebiet swollen is, oft it sear docht as jo it oanreitsje, en oft de ledemaat bewege wurde kin. Om lykwols wis te wêzen oft der in 'gespfraktuer' is of net, moatte jo perfoarst in 'röntgenfoto' meitsje. It is fan 'e 'röntgenfoto' dat jo dúdlik de lytse bûging of 'gesp' yn it bonke kinne sjen dy't ik earder neamde. Wês net bang om in 'röntgenfoto' te meitsjen. Yn in situaasje lykas dizze sil in 'röntgenfoto' in bern gjin skea dwaan. De ynformaasje dy't it jout is tige wichtich om it bern de juste behanneling te jaan.

Wat dogge jo by in 'gespfraktuer'? Hoe wurdt it behannele?

It goede nijs is dat in 'gespfraktuer' meastentiids in blessuere is dy't tige goed en fluch genêst, sûnder grutte komplikaasjes. Dêrom is de behanneling faak ienfâldich.

• Immobilisaasje: De wichtichste behanneling is it immobilisearjen fan it ferwûne bonke troch te foarkommen dat it beweecht. Hjirfoar brûke wy:
• In spalk: Dit is in tydlike spalk, soms makke fan glêstried of gips, dy't oan ien kant fan 'e earm/skonk pleatst wurdt en mei in ferbân omwikkele wurdt.
• In 'gips': Dit is it 'gips' dat wy allegear kenne. It is strakker ynpakt as in 'spalk', en it immobilisearret it bonke folslein.

De dokter sil beslute oft in spalk of in gips brûkt wurde moat, ôfhinklik fan 'e aard fan 'e blessuere en de leeftyd fan it bern. Dizze immobilisaasje ferminderet pine, jout it bonke de rêst dy't it nedich hat om goed te genêzen, en foarkomt fierdere blessuere.

• Duur: Gewoanlik moat dizze 'spalk' of 'gips' sawat 3 oant 4 wiken bewarre wurde. Guon lytse 'gespfraktueren' kinne minder tiid duorje.

• Pynstillers : As it bern pine hat, kin in ienfâldige pynstiller lykas Paracetamol jûn wurde lykas foarskreaun troch de dokter.

It wichtige is dat dizze 'gespfrakturen' ynherint stabile fraktueren binne.Dit betsjut dat der tige lytse kâns is dat de bonkefragminen bewege. Dêrom is de needsaak foar operaasje tige seldsum.

De dokter sil jo fertelle wannear't jo weromkomme moatte foar in kontrôle. Op dat stuit kinne jo gean en it gips fuortsmite litte.

Hoe lang sil it duorje foardat dizze wûne genêzen is? Sil it folslein genêze?

Dit is de grutste treast dy't jo as âlder hawwe kinne. It fermogen fan jonge bern om har bonken te genêzen is geweldig!

• Fluch genêzen: In 'gespfraktuer' genêst hast folslein yn in pear wiken. It bonke genêst goed en wurdt sterk yn 'e tiid dat it 'gips' op syn plak sit.
• Folslein herstel: Der binne gjin komplikaasjes op lange termyn fan dizze ferwûnings. It bonke fan it bern sil wer like sterk groeie as it wie. De bonken fan bern hawwe in geweldige mooglikheid om te 'ferbouwen', wat betsjut dat se harsels opnij foarmje kinne. Dat, it gebiet dêr't dy lytse 'gesp' siet sil úteinlik normaal bonke wurde.
• Nei't it gips fuorthelle is: As it gips fuorthelle is, kin de hûd in bytsje droech wêze en sels loskomme. It gewricht kin ek in bytsje stiif fiele en de spieren kinne in bytsje swak fiele. Dit is normaal. Nei in pear dagen sille dizze dingen fuortgean as it bern de earm/skonk wer normaal kin brûke. Soms kin in dokter fysioterapy oanbefelje, wat kin helpe om it herstel te fersnellen.

Wat moat ik as âlder dwaan? Wêr moat ik my soargen oer meitsje?

As in bern sa'n ferwûning oprint, binne der ferskate dingen dy't jo as âlder dwaan kinne.

• Rake net yn panyk en freegje medysk advys: As jo ​​bern fallen is, in seare earm of skonk hat, swollen is, of as jo twifels hawwe, reitsje dan net yn panyk en gean direkt nei in dokter. Meitsje de situaasje net slimmer troch thús oalje oan te bringen of mear te wrijven.
• Wês foarsichtich mei it gips of de spalkje:
• Hâld it droech: Lit it gips net wiet wurde. Dek it ôf mei in wetterdichte polyethyleenlaach by it baden.
• Hâld it skjin: Lit gjin dingen lykas smoargens, sân of itenpartikels yn 'e 'cast' komme.
• Stek neat yn it gips: Stek neat yn it gips, lykas in mes, in stok of in pinne. Dit kin de hûd beskeadigje.
• As der problemen binne mei it gips: As it gips te strak liket, as jo fingers blau of dof binne, as it gips min rûkt, of as der in wûne is, ynformearje dan de dokter fuortendaliks.
• Folgje de ynstruksjes fan 'e dokter:Folgje de ynstruksjes fan jo dokter krekt oer hoe lang jo it gips oan hâlde moatte, wannear't jo derfoar weromkomme moatte, en hokker aktiviteiten goed en min foar jo binne.
• Stypje jo bern: It dragen fan in gips kin in bytsje ûngemaklik wêze foar in bern. Praat leafdefol mei harren en moedigje harren oan.

Kinne sokke ferwûnings foarkommen wurde dat se wer foarkomme?

It is dreech om lytse ûngemakken folslein te foarkommen by jonge bern wylst se oan it boartsjen binne. It is ûnderdiel fan 'e ûntwikkeling fan in bern. D'r binne lykwols in pear dingen dy't wy kinne dwaan om it risiko op ûngemakken te ferminderjen:

• In feilige spielomjouwing: Soargje derfoar dat de gebieten dêr't bern boartsje sa feilich mooglik binne. Wês foarsichtich mei skerpe rânen en glêde oerflakken.
• Feilichheidsguod by sport: As jo ​​bern oan sport docht (bygelyks fytse, reedriden), stimulearje se dan om passende feilichheidsguod te brûken (helm, knibbelbeskermers, elleboogbeskermers).
• Goede fieding: Bern iten jaan dat ryk is oan kalsium en fitamine D helpt har bonken te fersterkjen. Hoewol dit net direkt 'gespfrakturen' foarkomt, is it tige wichtich foar de algemiene sûnens fan 'e bonken.

Mar tink derom, sels mei dit alles kinne der soms ûnferwachte ûngelokken barre. As dat bart, is it wichtich om it goede te dwaan sûnder yn panyk te reitsjen.

De wichtichste dingen om yn gedachten te hâlden (Take-Home Message)

Okee, wy hawwe in soad praat oer 'Buckle Fracture'. Ta beslút, hjir binne wat wichtige dingen om yn gedachten te hâlden:

• In 'gespfraktuer' is in blessuere dy't faak foarkomt by jonge bern (benammen bern ûnder de 10 jier), wêrby't it bonke net folslein brutsen is, mar oan ien kant in bytsje liket te "brekken".
• Dit binne meastal gjin serieuze ferwûnings. Dit komt om't de bonken fan bern sêft binne.
• Symptomen omfetsje pine, swelling, en in tsjinsin om de ferwûne earm/skonk te brûken .
• In röntgenûndersyk is de ienige manier om it te befêstigjen.
• De behanneling omfettet meastal it dragen fan in spalk of gips foar 3-4 wiken. Sjirurgyske yngrepen binne selden nedich.
• Dizze wûnen genêze tige goed en fluch, en litte meastentiids gjin problemen op lange termyn achter.
• As jo ​​fermoedzje dat jo bern sa'n ferwûning oprûn hat, panyk dan net en gean direkt nei in dokter.
• It is tige wichtich om de ynstruksjes fan 'e dokter krekt op te folgjen, sadat it bern fluch herstelt.

Dat, ik hoopje dat jo eangsten en twifels oer in 'gespfraktuer' fuorthelle binne. It witten fan dit soarte ynformaasje sil tige nuttich foar jo wêze yn in needgefal. Ik winskje jo bern in sûn en suksesfol libben ta! Gespfraktuer, Bonkfraktuer, Bernbonken, Torusfraktuer, Hânfraktuer, Skonkfraktuer, Bernesûnens, Gespfraktuer, Torusfraktuer, bernefraktueren, bonkeferwûning, pediatryske ortopedy, spalk, gips