Skip to main content

Leigheas sònraichte a thèid a thoirt do leanaban ro-luath airson duilgheadasan anail (Beractant Intratracheal Fuasgladh)

Leigheas sònraichte a thèid a thoirt do leanaban ro-luath airson duilgheadasan anail (Beractant Intratracheal Fuasgladh)

Tha e gu math àbhaisteach do mhàthair no athair a bhith a’ faireachdainn gu math eagallach agus iomagaineach nuair a dh’innseas an dotair dhaibh gu bheil duilgheadas aig an leanabh aca anail a tharraing. Gu h-àraidh mus bi an leanabh làn, is e sin, faodaidh an seòrsa duilgheadas anail seo a bhith aig pàisdean ro-luath. Mar sin an-diugh tha sinn a’ bruidhinn mu leigheas luachmhor, a shàbhaileas beatha, a bhios dotairean a’ cleachdadh gus sgamhanan an leanaibh a chuideachadh agus am pròiseas anail a dhèanamh nas fhasa.

Gu sìmplidh, dè a th' ann am Beractant?

Chan e cungaidh-leighis a tha seo a bhios sinn ag òl no a’ stealladh mar as trice. Is e cungaidh-leighis gu math sònraichte a tha seo. A thaobh meidigeach, buinidh an cungaidh-leighis seo don bhuidheann ris an canar surfactants .

Smaoinich, taobh a-staigh ar sgamhanan tha structaran beaga bìodach coltach ri bailiùn a lìonas le èadhar. Canar “(Alveoli)” ris na pocannan èadhair seo. Ann an sgamhanan a tha air an leasachadh gu ceart, tha lionn sleamhainn nàdarrach anns na pocannan èadhair seo. Sin as coireach nuair a bhios sinn ag anail a-steach agus a-mach, bidh na pocannan èadhair beaga bìodach seo a’ fosgladh agus a’ dùnadh gu furasta gun a bhith a’ steigeadh.

Ach leis nach eil sgamhanan leanaban ro-luath làn-leasaichte, chan eil an leaghan nàdarrach seo air a thoirt gu buil, no chan eil e air a thoirt gu buil ann am meud gu leòr. Bidh seo ag adhbhrachadh gum bi na pocannan èadhair a’ steigeadh ri chèile nuair a bhios an leanabh ag anail a-mach. Nuair a bhios an leanabh ag anail a-steach a-rithist, feumaidh an leanabh a bhith ag obair gu cruaidh gus na pocannan èadhair glaiste seo fhosgladh. Is e seo a chanas sinn ri Syndrome Analach Distress (RDS) .

Mar sin, 's e cungaidh-leigheis synthetigeach a th' ann am Beractant a tha coltach ris an leaghan nàdarrach sin. Nuair a thèid a stealladh a-steach do sgamhanan an leanaibh, bidh e a' còmhdach nan sacan èadhair agus gan casg bho bhith a' steigeadh ri chèile. An uairsin faodaidh an leanabh anail a tharraing gu furasta agus gun mòran oidhirp. 'S e an t-ainm branda '(Survanta)' as aithnichte air a' chungaidh-leigheis seo.

A bheil dad a bu chòir dhomh innse don dotair mus toir mi an stuth-leigheis seo don leanabh?

'S e, gu cinnteach. Fiù 's ma thèid an stuth-leigheis seo a thoirt do leanabh, tha e glè chudromach gun toir thusa, mar phàrant, don sgioba mheidigeach am fiosrachadh a tha fios agad.

  • Aileardsaidhean: Tha an leigheas seo air a dhèanamh le bhith a’ cleachdadh thoraidhean bheathaichean (toraidhean mairtfheòil), agus mar sin tha e cudromach innse don dotair agad ma tha aileirdsidh throm sam bith aig do phàisde do na toraidhean seo. Cuideachd, innis don dotair agad ma tha aileirdsidh sam bith aig do phàisde do chungaidhean-leigheis, biadhan no dathan sam bith eile.
  • Leigheasan eile: Ma tha do phàisde an-dràsta a’ gabhail cungaidhean-leighis sam bith eile (gu h-àraidh antibiotics a thèid an anail a-steach), bu chòir dhut innse don dotair mu dheidhinn sin cuideachd.

Mar as trice, bidh bileagan cungaidh-leigheis ag ràdh innse don dotair agad ma tha thu trom no a’ biathadh air a’ bhroilleach. Ach leis gu bheil an cungaidh-leigheis seo ga thoirt do leanabh ùr-bhreith, chan eil na rudan sin a’ buntainn an seo. Is e an rud as cudromaiche a h-uile dad a tha fios agad mu shlàinte do phàisde a cho-roinn leis an sgioba mheidigeach.

Ciamar a bheir thu an leigheas seo do leanabh?

Chan e cungaidh-leigheis a ghabhas a thoirt dhachaigh a tha seo. Chan eil e air a thoirt seachad san ospadal ach le dotairean agus luchd-obrach altraim ann an aonad cùram dian (NICU/SCBU).

Dh’fhaodadh gum bi an leanabh ceangailte ri inneal-analach air sgàth duilgheadas anail. Bidh dotairean a’ lìbhrigeadh a’ chungaidh-leigheis seo gu dìreach dha na sgamhain tro phìob a tha ceangailte ris an tiùb anail (tiùb endotracheal).

Rè agus às dèidh a’ mhodh-obrachaidh seo, bidh innealan agus an sgioba meidigeach a’ cumail sùil gheur air a h-uile càil bho ìre cridhe an leanaibh, ìrean ocsaidean, agus bruthadh-fala. Mar sin tha an leanabh gu math sàbhailte.

Dè thachras ma thèid dòs an leigheis àrdachadh?

Leis gu bheil seo air a dhèanamh ann an ospadal, fo stiùireadh dhotairean speisealta, tha an coltachd gun tèid mearachd a dhèanamh leis a’ chungaidh-leigheis glè ìosal. Tha an dòs as cruinne air a thomhas a rèir cuideam an leanaibh.

Ach, tha e math fios a bhith agad dè a nì thu ma bhios tu a’ gabhail cus de chungaidh-leigheis sam bith. Mar as trice, ann an leithid de chùisean, bidh sinn a’ sireadh comhairle bhon Ionad Fiosrachaidh Nàiseanta mu Phuinnseanan aig Ospadal Nàiseanta Colombo no an Aonad Làimhseachaidh Èiginn (ETU) as fhaisge ort.

Ach ma tha teagamh sam bith agad fhad ’s a tha thu a’ toirt cungaidh-leigheis do leanabh ann an ospadal mar seo, ’s e an rud as fheàrr agus as luaithe a dhèanamh bruidhinn ris an dotair no ris a’ bhanaltram a tha ann sa bhad.

A bheil fo-bhuaidhean sam bith ann air am bu chòir dhut a bhith mothachail?

'S e, mar le cungaidh-leigheis sam bith, faodaidh fo-bhuaidhean a bhith aig an fhear seo. Ach na gabh dragh, bidh an sgioba meidigeach a tha a' toirt cùram don leanabh agad an-còmhnaidh a' cumail sùil a-mach airson nan comharran seo. Mar phàrant, tha e math dhutsa a bhith mothachail orra sin cuideachd.

Fo-bhuaidhean a dh’ fhaodadh a bhith ann Na dh'fheumas tu a dhèanamh
Ath-bhualaidhean aileirgeach cruaidh
Broth craicinn, tachas, at an aodainn, nam bilean, na teanga no an amhaich.
Faodaidh iad seo tachairt gu math luath. Innis don dotair no don bhanaltram agad sa bhad.
Comharraidhean bleeding san eanchainn
Atharrachaidhean ann am pàtrain anail, caoineadh àrd leantainneach, at no bolgadh nan spotan bog air mullach a’ chinn, agus glacaidhean.
Dh’fhaodadh seo a bhith na staid dhona. Cuir fios chun sgioba mheidigeach sa bhad.
Buille cridhe mall no bruthadh-fala ìosal
Bidh craiceann no bilean an leanaibh a’ fàs bàn, gorm no purpaidh, gu h-annasach lag, no bidh làmhan is casan fuar aca.
Tha an sgioba meidigeach gan cumail sùil orra seo le innealan, ach ma mhothaicheas tu atharrachaidhean sam bith, feuch an innis thu dhuinn sa bhad.

Tha an liosta seo a’ toirt a-steach na rudan as cumanta a dh’ fhaodadh tachairt. A bharrachd air sin, ma mhothaicheas tu rud sam bith eile neo-àbhaisteach mu chorp do phàisde, na biodh eagal ort faighneachd don dotair agad mu dheidhinn.

Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh

  • Tha Beractant na leigheas glè chudromach a chuidicheas sgamhanan neo-leasaichte leanaban ro-luath agus a nì anail nas fhasa.
  • Chan fhaighear an leigheas seo ach ann an ospadal, fo làn stiùireadh dhotairean. Chan e leigheas a tha seo airson a thoirt dhachaigh.
  • Bidh an sgioba mheidigeach a’ cumail sùil gheur air do phàisde 24 uair a thìde san latha, an dà chuid rè agus às dèidh a’ chungaidh-leigheis.
  • Na biodh eagal ort ceistean no draghan sam bith a th’ agad mu staid do phàisde no an làimhseachadh a thathar a’ toirt seachad fhaighneachd don dotair no don luchd-altraim.
  • Tha an làimhseachadh seo na chothrom math airson do phàisde bheag tòiseachadh air beatha fallain, le anail mhath.

beractant, survanta, syndrome distress respiratory, RDS, leanabh ro-luath, surfactant, leanabh ro-luath, duilgheadasan analach, sgamhanan, surfactant, leanabh ùr-bhreith, slàinte pàisde, duilgheadasan analach
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.

Cuir do bheachd ris

Feuch an obraich thu a-mach: 6 + 5 =
Leigheas sònraichte a thèid a thoirt do leanaban ro-luath airson duilgheadasan anail (Beractant Intratracheal Fuasgladh)
Cungaidhean-leighis7mh dhen Iuchar 2026

Leigheas sònraichte a thèid a thoirt do leanaban ro-luath airson duilgheadasan anail (Beractant Intratracheal Fuasgladh)

Tha e gu math àbhaisteach do mhàthair no athair a bhith a’ faireachdainn gu math eagallach agus iomagaineach nuair a dh’innseas an dotair dhaibh gu bheil duilgheadas aig an leanabh aca anail a tharraing. Gu h-àraidh mus bi an leanabh làn, is e sin, faodaidh an seòrsa duilgheadas anail seo a bhith aig pàisdean ro-luath. Mar sin an-diugh tha sinn a’ bruidhinn mu leigheas luachmhor, a shàbhaileas beatha, a bhios dotairean a’ cleachdadh gus sgamhanan an leanaibh a chuideachadh agus am pròiseas anail a dhèanamh nas fhasa.

Gu sìmplidh, dè a th' ann am Beractant?

Chan e cungaidh-leighis a tha seo a bhios sinn ag òl no a’ stealladh mar as trice. Is e cungaidh-leighis gu math sònraichte a tha seo. A thaobh meidigeach, buinidh an cungaidh-leighis seo don bhuidheann ris an canar surfactants .

Smaoinich, taobh a-staigh ar sgamhanan tha structaran beaga bìodach coltach ri bailiùn a lìonas le èadhar. Canar “(Alveoli)” ris na pocannan èadhair seo. Ann an sgamhanan a tha air an leasachadh gu ceart, tha lionn sleamhainn nàdarrach anns na pocannan èadhair seo. Sin as coireach nuair a bhios sinn ag anail a-steach agus a-mach, bidh na pocannan èadhair beaga bìodach seo a’ fosgladh agus a’ dùnadh gu furasta gun a bhith a’ steigeadh.

Ach leis nach eil sgamhanan leanaban ro-luath làn-leasaichte, chan eil an leaghan nàdarrach seo air a thoirt gu buil, no chan eil e air a thoirt gu buil ann am meud gu leòr. Bidh seo ag adhbhrachadh gum bi na pocannan èadhair a’ steigeadh ri chèile nuair a bhios an leanabh ag anail a-mach. Nuair a bhios an leanabh ag anail a-steach a-rithist, feumaidh an leanabh a bhith ag obair gu cruaidh gus na pocannan èadhair glaiste seo fhosgladh. Is e seo a chanas sinn ri Syndrome Analach Distress (RDS) .

Mar sin, 's e cungaidh-leigheis synthetigeach a th' ann am Beractant a tha coltach ris an leaghan nàdarrach sin. Nuair a thèid a stealladh a-steach do sgamhanan an leanaibh, bidh e a' còmhdach nan sacan èadhair agus gan casg bho bhith a' steigeadh ri chèile. An uairsin faodaidh an leanabh anail a tharraing gu furasta agus gun mòran oidhirp. 'S e an t-ainm branda '(Survanta)' as aithnichte air a' chungaidh-leigheis seo.

A bheil dad a bu chòir dhomh innse don dotair mus toir mi an stuth-leigheis seo don leanabh?

'S e, gu cinnteach. Fiù 's ma thèid an stuth-leigheis seo a thoirt do leanabh, tha e glè chudromach gun toir thusa, mar phàrant, don sgioba mheidigeach am fiosrachadh a tha fios agad.

  • Aileardsaidhean: Tha an leigheas seo air a dhèanamh le bhith a’ cleachdadh thoraidhean bheathaichean (toraidhean mairtfheòil), agus mar sin tha e cudromach innse don dotair agad ma tha aileirdsidh throm sam bith aig do phàisde do na toraidhean seo. Cuideachd, innis don dotair agad ma tha aileirdsidh sam bith aig do phàisde do chungaidhean-leigheis, biadhan no dathan sam bith eile.
  • Leigheasan eile: Ma tha do phàisde an-dràsta a’ gabhail cungaidhean-leighis sam bith eile (gu h-àraidh antibiotics a thèid an anail a-steach), bu chòir dhut innse don dotair mu dheidhinn sin cuideachd.

Mar as trice, bidh bileagan cungaidh-leigheis ag ràdh innse don dotair agad ma tha thu trom no a’ biathadh air a’ bhroilleach. Ach leis gu bheil an cungaidh-leigheis seo ga thoirt do leanabh ùr-bhreith, chan eil na rudan sin a’ buntainn an seo. Is e an rud as cudromaiche a h-uile dad a tha fios agad mu shlàinte do phàisde a cho-roinn leis an sgioba mheidigeach.

Ciamar a bheir thu an leigheas seo do leanabh?

Chan e cungaidh-leigheis a ghabhas a thoirt dhachaigh a tha seo. Chan eil e air a thoirt seachad san ospadal ach le dotairean agus luchd-obrach altraim ann an aonad cùram dian (NICU/SCBU).

Dh’fhaodadh gum bi an leanabh ceangailte ri inneal-analach air sgàth duilgheadas anail. Bidh dotairean a’ lìbhrigeadh a’ chungaidh-leigheis seo gu dìreach dha na sgamhain tro phìob a tha ceangailte ris an tiùb anail (tiùb endotracheal).

Rè agus às dèidh a’ mhodh-obrachaidh seo, bidh innealan agus an sgioba meidigeach a’ cumail sùil gheur air a h-uile càil bho ìre cridhe an leanaibh, ìrean ocsaidean, agus bruthadh-fala. Mar sin tha an leanabh gu math sàbhailte.

Dè thachras ma thèid dòs an leigheis àrdachadh?

Leis gu bheil seo air a dhèanamh ann an ospadal, fo stiùireadh dhotairean speisealta, tha an coltachd gun tèid mearachd a dhèanamh leis a’ chungaidh-leigheis glè ìosal. Tha an dòs as cruinne air a thomhas a rèir cuideam an leanaibh.

Ach, tha e math fios a bhith agad dè a nì thu ma bhios tu a’ gabhail cus de chungaidh-leigheis sam bith. Mar as trice, ann an leithid de chùisean, bidh sinn a’ sireadh comhairle bhon Ionad Fiosrachaidh Nàiseanta mu Phuinnseanan aig Ospadal Nàiseanta Colombo no an Aonad Làimhseachaidh Èiginn (ETU) as fhaisge ort.

Ach ma tha teagamh sam bith agad fhad ’s a tha thu a’ toirt cungaidh-leigheis do leanabh ann an ospadal mar seo, ’s e an rud as fheàrr agus as luaithe a dhèanamh bruidhinn ris an dotair no ris a’ bhanaltram a tha ann sa bhad.

A bheil fo-bhuaidhean sam bith ann air am bu chòir dhut a bhith mothachail?

'S e, mar le cungaidh-leigheis sam bith, faodaidh fo-bhuaidhean a bhith aig an fhear seo. Ach na gabh dragh, bidh an sgioba meidigeach a tha a' toirt cùram don leanabh agad an-còmhnaidh a' cumail sùil a-mach airson nan comharran seo. Mar phàrant, tha e math dhutsa a bhith mothachail orra sin cuideachd.

Fo-bhuaidhean a dh’ fhaodadh a bhith ann Na dh'fheumas tu a dhèanamh
Ath-bhualaidhean aileirgeach cruaidh
Broth craicinn, tachas, at an aodainn, nam bilean, na teanga no an amhaich.
Faodaidh iad seo tachairt gu math luath. Innis don dotair no don bhanaltram agad sa bhad.
Comharraidhean bleeding san eanchainn
Atharrachaidhean ann am pàtrain anail, caoineadh àrd leantainneach, at no bolgadh nan spotan bog air mullach a’ chinn, agus glacaidhean.
Dh’fhaodadh seo a bhith na staid dhona. Cuir fios chun sgioba mheidigeach sa bhad.
Buille cridhe mall no bruthadh-fala ìosal
Bidh craiceann no bilean an leanaibh a’ fàs bàn, gorm no purpaidh, gu h-annasach lag, no bidh làmhan is casan fuar aca.
Tha an sgioba meidigeach gan cumail sùil orra seo le innealan, ach ma mhothaicheas tu atharrachaidhean sam bith, feuch an innis thu dhuinn sa bhad.

Tha an liosta seo a’ toirt a-steach na rudan as cumanta a dh’ fhaodadh tachairt. A bharrachd air sin, ma mhothaicheas tu rud sam bith eile neo-àbhaisteach mu chorp do phàisde, na biodh eagal ort faighneachd don dotair agad mu dheidhinn.

Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh

  • Tha Beractant na leigheas glè chudromach a chuidicheas sgamhanan neo-leasaichte leanaban ro-luath agus a nì anail nas fhasa.
  • Chan fhaighear an leigheas seo ach ann an ospadal, fo làn stiùireadh dhotairean. Chan e leigheas a tha seo airson a thoirt dhachaigh.
  • Bidh an sgioba mheidigeach a’ cumail sùil gheur air do phàisde 24 uair a thìde san latha, an dà chuid rè agus às dèidh a’ chungaidh-leigheis.
  • Na biodh eagal ort ceistean no draghan sam bith a th’ agad mu staid do phàisde no an làimhseachadh a thathar a’ toirt seachad fhaighneachd don dotair no don luchd-altraim.
  • Tha an làimhseachadh seo na chothrom math airson do phàisde bheag tòiseachadh air beatha fallain, le anail mhath.

beractant, survanta, syndrome distress respiratory, RDS, leanabh ro-luath, surfactant, leanabh ro-luath, duilgheadasan analach, sgamhanan, surfactant, leanabh ùr-bhreith, slàinte pàisde, duilgheadasan analach
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.

Cuir do bheachd ris

Feuch an obraich thu a-mach: 6 + 5 =