Skip to main content

Ionnsaich sinn mu Calfactant (Calfactant Intratracheal Suspension), a dhìonas sgamhanan leanaban ro-luath.

Ionnsaich sinn mu Calfactant (Calfactant Intratracheal Suspension), a dhìonas sgamhanan leanaban ro-luath.

Tha fios agam gu bheil dragh mòr oirbh mu shlàinte ur pàisde na làithean seo, leis gun do rugadh e ro-luath no le cuideam breith ìosal. Gu sònraichte, tha naoidheanan sin nas dualtaiche duilgheadasan anail a bhith aca. Is e am prìomh adhbhar airson seo nach eil na sgamhanan aca làn-leasaichte fhathast airson breith. Mar sin, an-diugh tha sinn a’ bruidhinn mu chungaidh-leigheis glè chudromach a bhios dotairean a’ cleachdadh aig amannan mar seo, a dh’ fhaodadh beatha an leanaibh a shàbhaladh.

Dè a th' anns a' Chalfactant seo?

Gu sìmplidh, 's e stuth leaghaidh nàdarrach a th' ann an 'surfactant sgamhain' a chuidicheas le bhith a' cumail nan sacan èadhair beaga bìodach (alveoli) nar sgamhanan fosgailte agus gun a bhith a' steigeadh ri chèile nuair a bhios sinn ag anail. Smaoinich air mar nuair a bhios tu a' lìonadh ball siabann, bidh an èadhar a-staigh a' cur casg air a' bhall bho bhith a' tuiteam às a chèile.

Chan eil mòran surfactant aig pàisdean a rugadh ro-luath, agus mar sin tha e doirbh dhaibh na sgamhanan aca a chumail fosgailte fhad ’s a tha iad ag anail. Tha Calfactant (ris an canar gu tric Infasurf ) na surfactant a tha air a chruthachadh gu saorga agus air a thoirt seachad gu dìreach do sgamhanan an leanaibh gus cuideachadh le bhith a’ dèanamh suas airson an easbhaidh seo.

Tha an stuth-leigheis seo air a chleachdadh gus làimhseachadh agus casg a chur air suidheachadh ris an canar Syndrome Analach Distress (RDS), a tha a’ tachairt ann an naoidheanan ro-luath.

Ciamar a bheir thu an leigheas seo do leanabh?

Chan e siorup no pill a tha seo a ghabhas cleachdadh aig an taigh. Chan fhaodar a thoirt seachad ach ann an ospadal, gu h-àraidh ann an Aonad Cùram Dian Neonatal (NICU) , le dotair no luchd-obrach altraim speisealta a fhuair trèanadh sònraichte san seo.

Thèid an leaghan seo a lìbhrigeadh dìreach a-steach do na sgamhain tro phìob bheag (tiùb endotracheal) a thèid a chur ann am beul an leanaibh gus a chuideachadh le anail a tharraing. Rè agus às dèidh seo, bidh an dotair agus luchd-altraim a’ cumail sùil gheur air an leanabh. Bithear a’ cumail sùil leantainneach air ìre cridhe agus ìrean ocsaidean an leanaibh le cuideachadh bho innealan.

Rudan cudromach ri innse don sgioba mheidigeach

Mus tèid an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad, nì an sgioba mheidigeach ath-sgrùdadh cùramach air eachdraidh mheidigeach iomlan an leanaibh agus a’ mhàthar. Ach, ma tha dad sònraichte ann a tha fios agadsa, mar phàrant, tha e glè chudromach innse don dotair.

  • Aileardsaidhean: Innis don leanabh agad no do dhuine sam bith nad theaghlach ma tha aileardsaidhean aca ri cungaidhean-leigheis, biadh no dathan sam bith. Gu sònraichte, 's e cungaidh-leigheis a th' ann an Calfactant air a dhèanamh bho stuth a thèid a thoirt a-mach à sgamhanan laoigh.Tha e glè chudromach fios a chur thugainn ma tha ath-bhualadh aileirgeach agad ri toraidhean mairtfheòil.
  • Leigheasan eile: Innis don dotair mu chungaidh-leigheis, vitamain no stuthan-leasachaidh sam bith eile a ghabh a’ mhàthair rè torrachas.
  • A' biathadh air a' bhroilleach: Ma tha a' mhàthair a' biathadh air a' bhroilleach, tha e cudromach innse don dotair mu dheidhinn seo cuideachd.

Dè na fo-bhuaidhean a thathar an dùil a th’ ann?

Leis gu bheil sùil gheur air an leanabh fhad ’s a tha e a’ faighinn a’ chungaidh-leigheis seo, tha an sgioba mheidigeach deiseil airson fo-bhuaidhean sam bith aithneachadh agus a riaghladh gu sgiobalta. Ach, tha e math a bhith mothachail air seo mar phàrant.

Seòrsa fo-bhuaidh Tuairisgeul agus na dh’fheumas tu a dhèanamh
Ma mhothaicheas tu na comharraidhean seo, innis don dotair no don bhanaltram agad sa bhad.
Ath-bhualaidhean aileirgeach Broth craicinn, tachas, at an aodainn, nam bilean no na teanga.
Craiceann gorm (Cianosis) Bidh craiceann, bilean no ìnean an leanaibh a’ tionndadh gorm (tha seo a’ ciallachadh nach eil an corp a’ faighinn ocsaidean gu leòr).
Atharrachaidhean anail Anail luath, duilich, no stad air anail airson greis.
Atharrachaidhean ann am bruthadh-fala Àrdachadh no tuiteam obann ann am bruthadh-fala.
Soidhnichean gabhaltachdA’ nochdadh chomharran tinneas gabhaltach leithid fiabhras.
Fuil neo-àbhaisteach Fuil neo-àbhaisteach bhon phìob analach no à àiteachan eile.
Ma mhaireas iad sin no ma dh’fhàsas iad draghail, innis don dotair agad.
Ìre cridhe nas ìsle Dh’fhaodadh do bhuille-cridhe slaodadh beagan fhad ’s a tha an cungaidh-leigheis ga thoirt dhut. Tha an sgioba mheidigeach an-còmhnaidh a’ cumail sùil air seo.

Am faodadh duilgheadasan a bhith ann le cungaidhean-leighis eile?

'S e, uaireannan faodaidh e. Gu sònraichte, tha duilgheadasan ann le cuid de antibiotics analach a thèid a thoirt dha na sgamhain. Ach chan fheum thu dragh a ghabhail mu dheidhinn seo. Tha fios aig sgioba mheidigeach an ospadail air a h-uile cungaidh-leigheis a thèid a thoirt don leanabh, agus mar sin bidh iad a’ gabhail nan ceumannan riatanach. Tha a h-uile cungaidh-leigheis a thèid a thoirt don leanabh air a thoirt seachad fo an stiùireadh teann.

Dè a nì thu ma thèid dòs an leigheis a mheudachadh?

Tha seo air a thoirt seachad san ospadal le proifeiseantaich meidigeach air an trèanadh, a bhios ag obrachadh a-mach an dòs gu ceart gus freagairt air cuideam agus staid an leanaibh, agus mar sin tha an cunnart cus-dhòs glè ìosal. Ma thachras seo, gabhaidh iad ceumannan sa bhad gus an làimhseachadh riatanach a thoirt seachad.

Ma tha feum agad air fiosrachadh èiginneach sam bith a thaobh cungaidh-leigheis no puinnseanachadh sam bith, faodaidh tu fios a chuir chun Ionad Fiosrachaidh Nàiseanta mu Phuinnseanan aig Ospadal Nàiseanta Colombo . Bheir iad dhut a’ chomhairle a dh’ fheumas tu aig àm sam bith.

Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh

  • 'S e leigheas sònraichte a th' ann an Calfactant a shàbhaileas beatha agus a chuidicheas le bhith a' cumail sgamhanan neo-leasaichte leanaban ro-luath ag obair gu ceart.
  • Chan fhaodar an leigheas seo a thoirt seachad ach ann an ospadal le sgioba meidigeach air an trèanadh gu sònraichte. Chan e leigheas a tha seo a ghabhas a thoirt dhachaigh no a thoirt do phàrantan.
  • Thèid sùil gheur a chumail air an leanabh fhad ’s a thèid an cungaidh-leigheis a thoirt seachad agus às dèidh sin. Ma mhothaicheas tu rud sam bith mar chraiceann gorm no atharrachadh ann an anail, cuir fios chun sgioba mheidigeach sa bhad.
  • Ma tha ceist sam bith agad mun leigheas seo no mu staid do phàisde, na biodh eagal ort faighneachd don dotair no don luchd-altraim a tha a’ làimhseachadh do phàisde. Mìnichidh iad a h-uile càil dhut.
  • Biodh cinnt agad gun cuidich an làimhseachadh seo gu mòr le slàinte do phàisde a leasachadh.

calfactant, infasurf, syndrome analach distress, rds, pàisde ro-luath sinhala, breith ro-luath, duilgheadasan anail pàisde

Frequently Asked Questions (FAQ)

Dè a nì thu ma thèid dòs an leigheis a mheudachadh?

Tha seo air a thoirt seachad san ospadal le proifeiseantaich meidigeach air an trèanadh, a bhios ag obrachadh a-mach an dòs gu ceart gus freagairt air cuideam agus staid an leanaibh, agus mar sin tha an cunnart cus-dhòs glè ìosal. Ma thachras seo, gabhaidh iad ceumannan sa bhad gus an làimhseachadh riatanach a thoirt seachad.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.

Cuir do bheachd ris

Feuch an obraich thu a-mach: 2 + 4 =
Ionnsaich sinn mu Calfactant (Calfactant Intratracheal Suspension), a dhìonas sgamhanan leanaban ro-luath.
Cungaidhean-leighis6mh dhen Iuchar 2026

Ionnsaich sinn mu Calfactant (Calfactant Intratracheal Suspension), a dhìonas sgamhanan leanaban ro-luath.

Tha fios agam gu bheil dragh mòr oirbh mu shlàinte ur pàisde na làithean seo, leis gun do rugadh e ro-luath no le cuideam breith ìosal. Gu sònraichte, tha naoidheanan sin nas dualtaiche duilgheadasan anail a bhith aca. Is e am prìomh adhbhar airson seo nach eil na sgamhanan aca làn-leasaichte fhathast airson breith. Mar sin, an-diugh tha sinn a’ bruidhinn mu chungaidh-leigheis glè chudromach a bhios dotairean a’ cleachdadh aig amannan mar seo, a dh’ fhaodadh beatha an leanaibh a shàbhaladh.

Dè a th' anns a' Chalfactant seo?

Gu sìmplidh, 's e stuth leaghaidh nàdarrach a th' ann an 'surfactant sgamhain' a chuidicheas le bhith a' cumail nan sacan èadhair beaga bìodach (alveoli) nar sgamhanan fosgailte agus gun a bhith a' steigeadh ri chèile nuair a bhios sinn ag anail. Smaoinich air mar nuair a bhios tu a' lìonadh ball siabann, bidh an èadhar a-staigh a' cur casg air a' bhall bho bhith a' tuiteam às a chèile.

Chan eil mòran surfactant aig pàisdean a rugadh ro-luath, agus mar sin tha e doirbh dhaibh na sgamhanan aca a chumail fosgailte fhad ’s a tha iad ag anail. Tha Calfactant (ris an canar gu tric Infasurf ) na surfactant a tha air a chruthachadh gu saorga agus air a thoirt seachad gu dìreach do sgamhanan an leanaibh gus cuideachadh le bhith a’ dèanamh suas airson an easbhaidh seo.

Tha an stuth-leigheis seo air a chleachdadh gus làimhseachadh agus casg a chur air suidheachadh ris an canar Syndrome Analach Distress (RDS), a tha a’ tachairt ann an naoidheanan ro-luath.

Ciamar a bheir thu an leigheas seo do leanabh?

Chan e siorup no pill a tha seo a ghabhas cleachdadh aig an taigh. Chan fhaodar a thoirt seachad ach ann an ospadal, gu h-àraidh ann an Aonad Cùram Dian Neonatal (NICU) , le dotair no luchd-obrach altraim speisealta a fhuair trèanadh sònraichte san seo.

Thèid an leaghan seo a lìbhrigeadh dìreach a-steach do na sgamhain tro phìob bheag (tiùb endotracheal) a thèid a chur ann am beul an leanaibh gus a chuideachadh le anail a tharraing. Rè agus às dèidh seo, bidh an dotair agus luchd-altraim a’ cumail sùil gheur air an leanabh. Bithear a’ cumail sùil leantainneach air ìre cridhe agus ìrean ocsaidean an leanaibh le cuideachadh bho innealan.

Rudan cudromach ri innse don sgioba mheidigeach

Mus tèid an cungaidh-leigheis seo a thoirt seachad, nì an sgioba mheidigeach ath-sgrùdadh cùramach air eachdraidh mheidigeach iomlan an leanaibh agus a’ mhàthar. Ach, ma tha dad sònraichte ann a tha fios agadsa, mar phàrant, tha e glè chudromach innse don dotair.

  • Aileardsaidhean: Innis don leanabh agad no do dhuine sam bith nad theaghlach ma tha aileardsaidhean aca ri cungaidhean-leigheis, biadh no dathan sam bith. Gu sònraichte, 's e cungaidh-leigheis a th' ann an Calfactant air a dhèanamh bho stuth a thèid a thoirt a-mach à sgamhanan laoigh.Tha e glè chudromach fios a chur thugainn ma tha ath-bhualadh aileirgeach agad ri toraidhean mairtfheòil.
  • Leigheasan eile: Innis don dotair mu chungaidh-leigheis, vitamain no stuthan-leasachaidh sam bith eile a ghabh a’ mhàthair rè torrachas.
  • A' biathadh air a' bhroilleach: Ma tha a' mhàthair a' biathadh air a' bhroilleach, tha e cudromach innse don dotair mu dheidhinn seo cuideachd.

Dè na fo-bhuaidhean a thathar an dùil a th’ ann?

Leis gu bheil sùil gheur air an leanabh fhad ’s a tha e a’ faighinn a’ chungaidh-leigheis seo, tha an sgioba mheidigeach deiseil airson fo-bhuaidhean sam bith aithneachadh agus a riaghladh gu sgiobalta. Ach, tha e math a bhith mothachail air seo mar phàrant.

Seòrsa fo-bhuaidh Tuairisgeul agus na dh’fheumas tu a dhèanamh
Ma mhothaicheas tu na comharraidhean seo, innis don dotair no don bhanaltram agad sa bhad.
Ath-bhualaidhean aileirgeach Broth craicinn, tachas, at an aodainn, nam bilean no na teanga.
Craiceann gorm (Cianosis) Bidh craiceann, bilean no ìnean an leanaibh a’ tionndadh gorm (tha seo a’ ciallachadh nach eil an corp a’ faighinn ocsaidean gu leòr).
Atharrachaidhean anail Anail luath, duilich, no stad air anail airson greis.
Atharrachaidhean ann am bruthadh-fala Àrdachadh no tuiteam obann ann am bruthadh-fala.
Soidhnichean gabhaltachdA’ nochdadh chomharran tinneas gabhaltach leithid fiabhras.
Fuil neo-àbhaisteach Fuil neo-àbhaisteach bhon phìob analach no à àiteachan eile.
Ma mhaireas iad sin no ma dh’fhàsas iad draghail, innis don dotair agad.
Ìre cridhe nas ìsle Dh’fhaodadh do bhuille-cridhe slaodadh beagan fhad ’s a tha an cungaidh-leigheis ga thoirt dhut. Tha an sgioba mheidigeach an-còmhnaidh a’ cumail sùil air seo.

Am faodadh duilgheadasan a bhith ann le cungaidhean-leighis eile?

'S e, uaireannan faodaidh e. Gu sònraichte, tha duilgheadasan ann le cuid de antibiotics analach a thèid a thoirt dha na sgamhain. Ach chan fheum thu dragh a ghabhail mu dheidhinn seo. Tha fios aig sgioba mheidigeach an ospadail air a h-uile cungaidh-leigheis a thèid a thoirt don leanabh, agus mar sin bidh iad a’ gabhail nan ceumannan riatanach. Tha a h-uile cungaidh-leigheis a thèid a thoirt don leanabh air a thoirt seachad fo an stiùireadh teann.

Dè a nì thu ma thèid dòs an leigheis a mheudachadh?

Tha seo air a thoirt seachad san ospadal le proifeiseantaich meidigeach air an trèanadh, a bhios ag obrachadh a-mach an dòs gu ceart gus freagairt air cuideam agus staid an leanaibh, agus mar sin tha an cunnart cus-dhòs glè ìosal. Ma thachras seo, gabhaidh iad ceumannan sa bhad gus an làimhseachadh riatanach a thoirt seachad.

Ma tha feum agad air fiosrachadh èiginneach sam bith a thaobh cungaidh-leigheis no puinnseanachadh sam bith, faodaidh tu fios a chuir chun Ionad Fiosrachaidh Nàiseanta mu Phuinnseanan aig Ospadal Nàiseanta Colombo . Bheir iad dhut a’ chomhairle a dh’ fheumas tu aig àm sam bith.

Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh

  • 'S e leigheas sònraichte a th' ann an Calfactant a shàbhaileas beatha agus a chuidicheas le bhith a' cumail sgamhanan neo-leasaichte leanaban ro-luath ag obair gu ceart.
  • Chan fhaodar an leigheas seo a thoirt seachad ach ann an ospadal le sgioba meidigeach air an trèanadh gu sònraichte. Chan e leigheas a tha seo a ghabhas a thoirt dhachaigh no a thoirt do phàrantan.
  • Thèid sùil gheur a chumail air an leanabh fhad ’s a thèid an cungaidh-leigheis a thoirt seachad agus às dèidh sin. Ma mhothaicheas tu rud sam bith mar chraiceann gorm no atharrachadh ann an anail, cuir fios chun sgioba mheidigeach sa bhad.
  • Ma tha ceist sam bith agad mun leigheas seo no mu staid do phàisde, na biodh eagal ort faighneachd don dotair no don luchd-altraim a tha a’ làimhseachadh do phàisde. Mìnichidh iad a h-uile càil dhut.
  • Biodh cinnt agad gun cuidich an làimhseachadh seo gu mòr le slàinte do phàisde a leasachadh.

calfactant, infasurf, syndrome analach distress, rds, pàisde ro-luath sinhala, breith ro-luath, duilgheadasan anail pàisde

Frequently Asked Questions (FAQ)

Dè a nì thu ma thèid dòs an leigheis a mheudachadh?

Tha seo air a thoirt seachad san ospadal le proifeiseantaich meidigeach air an trèanadh, a bhios ag obrachadh a-mach an dòs gu ceart gus freagairt air cuideam agus staid an leanaibh, agus mar sin tha an cunnart cus-dhòs glè ìosal. Ma thachras seo, gabhaidh iad ceumannan sa bhad gus an làimhseachadh riatanach a thoirt seachad.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.

Cuir do bheachd ris

Feuch an obraich thu a-mach: 2 + 4 =